Ble Mae Deino?

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888

0:00:02 > 0:00:04- On the upside-down planet...

0:00:05 > 0:00:08- ..in a higgledy-piggledy house...

0:00:09 > 0:00:10- ..lives Igam Ogam.

0:00:10 > 0:00:11- Here I am.

0:00:12 > 0:00:13- # Igam Ogam

0:00:13 > 0:00:15- # Igam Ogam, Igam Ogam

0:00:15 > 0:00:16- # Igam Ogam

0:00:17 > 0:00:19- # Igam Ogam, Igam Ogam

0:00:19 > 0:00:20- # Igam Ogam

0:00:20 > 0:00:22- # Igam Ogam, Igam Ogam

0:00:22 > 0:00:23- # Igam Ogam

0:00:23 > 0:00:25- # Igam Ogam, Igam Ogam

0:00:27 > 0:00:29- # Teigr, Teigr, Teigr

0:00:31 > 0:00:32- # Teigr, Teigr, Teigr

0:00:34 > 0:00:36- # Teigr, Teigr, Teigr Cwtsh

0:00:38 > 0:00:39- # Hooray

0:00:41 > 0:00:42- # Igam Ogam

0:00:42 > 0:00:44- # Igam Ogam, Igam Ogam

0:00:45 > 0:00:46- # Igam Ogam

0:00:46 > 0:00:48- # Igam Ogam, Igam Ogam

0:00:48 > 0:00:49- # Igam Ogam

0:00:49 > 0:00:51- # Igam Ogam, Igam Ogam

0:00:51 > 0:00:52- # Igam Ogam

0:00:52 > 0:00:54- # Igam Ogam, Igam Ogam #

0:00:56 > 0:00:58- Where Is Deino?

0:01:01 > 0:01:03- That isn't Igam Ogam!

0:01:34 > 0:01:37- Wiggledy-waggledy, Teigr Cwtsh!

0:01:38 > 0:01:39- Ouch!

0:01:42 > 0:01:46- One morning, Igam Ogam - ran downstairs to whistle for Deino.

0:01:50 > 0:01:54- Thanks a bunch! I love to - start my day with a headache!

0:01:57 > 0:01:59- Where is Deino?

0:01:59 > 0:02:01- SHE WHISTLES

0:02:09 > 0:02:11- Deino was a lickosaurus.

0:02:11 > 0:02:13- I love you, Deino.

0:02:21 > 0:02:24- Igam Ogam, don't paint the house!

0:02:35 > 0:02:38- Igam Ogam heard a familiar noise.

0:02:42 > 0:02:45- It was her friend, Roli!

0:02:46 > 0:02:49- Roli was the most roly-poly monkey - in the world.

0:02:50 > 0:02:51- Silly Roli!

0:02:53 > 0:02:54- I want to paint, too.

0:03:00 > 0:03:01- Bananas.

0:03:01 > 0:03:03- You're bananas!

0:03:03 > 0:03:04- You're bananas!- - Ooh!

0:03:06 > 0:03:08- Deino wanted to join in the fun.

0:03:08 > 0:03:10- Be careful, Deino!

0:03:10 > 0:03:11- Oh, dear!

0:03:19 > 0:03:21- Deino!

0:03:23 > 0:03:25- Go away!

0:03:25 > 0:03:26- Go away!- - HE WHIMPERS

0:03:26 > 0:03:29- You made Deino feel sad, Igam Ogam!

0:03:38 > 0:03:39- Ouch! That was my nose!

0:03:39 > 0:03:42- That's right, walk all over me!

0:03:42 > 0:03:43- Don't mind me!

0:03:51 > 0:03:53- Deino, what was that?

0:04:54 > 0:04:56- Hold on tight, Deino...

0:04:56 > 0:04:57- ..and don't sneeze!

0:05:03 > 0:05:05- I think I can hear Hen Daid!

0:05:05 > 0:05:08- Igam Ogam, did you make this mess?

0:05:08 > 0:05:10- Igam Ogam, did you make this mess?- - No, it was Roli.

0:05:16 > 0:05:20- You paint in your painting cave, - not in your home!

0:05:20 > 0:05:21- Sorry.

0:05:22 > 0:05:24- Clean up this mess, right now!

0:05:46 > 0:05:47- Neat and tidy!

0:05:49 > 0:05:52- Igam Ogam and Roli - still wanted to paint...

0:05:53 > 0:05:57- ..so they went down the - slippery slide to the painting cave.

0:05:57 > 0:05:59- Wait for me!

0:06:25 > 0:06:27- I want to play with Deino.

0:06:39 > 0:06:40- Deino!

0:06:41 > 0:06:42- Deino!

0:06:43 > 0:06:44- Deino?

0:06:44 > 0:06:46- Where is Deino?

0:06:51 > 0:06:54- That's a banana! Where is Deino?

0:06:59 > 0:07:02- Deryn knew the answer to everything.

0:07:03 > 0:07:04- Deryn, where is Deino?

0:07:05 > 0:07:07- I'm not sure. Let's take a look.

0:07:09 > 0:07:11- It's around here somewhere.

0:07:14 > 0:07:16- That's an egg!

0:07:16 > 0:07:17- Where is Deino?

0:07:18 > 0:07:19- Be careful!

0:07:20 > 0:07:21- Yes, I know it's an egg.

0:07:34 > 0:07:36- Volcano, where is Deino?

0:07:37 > 0:07:40- Grumble, rumble! Where is Deino?

0:07:49 > 0:07:50- That's a rock!

0:07:51 > 0:07:53- Where is Deino?

0:08:02 > 0:08:04- Wake up, Hen Daid!

0:08:05 > 0:08:07- What's wrong, Igam Ogam?

0:08:07 > 0:08:08- What's wrong, Igam Ogam?- - Where is Deino?

0:08:10 > 0:08:12- Where is Deino? Where is Deino?

0:08:15 > 0:08:18- Look! Those are Deino's footprints.

0:08:19 > 0:08:21- Follow them and you'll find him.

0:08:21 > 0:08:23- Follow them and you'll find him.- - Hooray!

0:08:23 > 0:08:24- Wait for me!

0:08:52 > 0:08:54- There he is! There's Deino!

0:08:58 > 0:09:02- Igam Ogam whistled - for Deryn to come and help.

0:09:12 > 0:09:13- Hooray!

0:09:23 > 0:09:25- Where is Deino?

0:09:26 > 0:09:28- Here's my Deino!

0:09:28 > 0:09:29- I love you, Deino.

0:09:31 > 0:09:33- I don't love you!

0:09:38 > 0:09:40- Bye-bye, Igam Ogam.

0:09:40 > 0:09:42- Hey! You're not Igam Ogam!

0:09:45 > 0:09:46- # Igam Ogam

0:09:46 > 0:09:47- # Igam Ogam, Igam Ogam

0:09:48 > 0:09:49- # Igam Ogam

0:09:49 > 0:09:51- # Igam Ogam, Igam Ogam

0:09:51 > 0:09:53- # Igam Ogam

0:09:53 > 0:09:55- # Igam Ogam, Igam Ogam

0:09:55 > 0:09:56- # Igam Ogam

0:09:57 > 0:09:59- # Igam Ogam, Igam Ogam #

0:09:59 > 0:10:00- .