0:00:02 > 0:00:03I feel for the kid.
0:00:04 > 0:00:06The dad left and never came back.
0:00:06 > 0:00:08- Go!- Come on, Jamie, you can do it!
0:00:08 > 0:00:09Er, score a goal!
0:00:09 > 0:00:12I feel like Mum sold our best striker
0:00:12 > 0:00:14and replaced him with a donkey.
0:00:14 > 0:00:16Want to tell me what's going on?
0:00:16 > 0:00:17This is my decision, Dad.
0:00:17 > 0:00:19Just promise me you won't say anything to Jamie.
0:00:19 > 0:00:23..and I'm going to make sure that it's me that gets the next trial -
0:00:23 > 0:00:25and when I do, it'll be because I deserve it.
0:00:25 > 0:00:26Words are one thing, Jamie,
0:00:26 > 0:00:28but it's what you do that matters.
0:00:31 > 0:00:33# One, two, three, four... #
0:00:43 > 0:00:45CROWD CHEERS
0:00:51 > 0:00:55- CHILDREN CHANT:- Jamie! Jamie! Jamie!
0:00:57 > 0:00:59CROWD CHEERS
0:00:59 > 0:01:02- COMMENTATOR:- Listen to that crowd, what a welcome for Jamie Johnson,
0:01:02 > 0:01:04back after suspension.
0:01:04 > 0:01:06Go on, Jamie!
0:01:06 > 0:01:07It's like he's never been away...
0:01:09 > 0:01:11..and look at the confidence in this guy!
0:01:12 > 0:01:13Johnson.
0:01:15 > 0:01:17What are you doing?
0:01:19 > 0:01:20LAUGHTER ECHOES
0:01:22 > 0:01:23CROWS CAW
0:01:23 > 0:01:25VOICES ECHO
0:01:36 > 0:01:38Loser.
0:01:40 > 0:01:43Jamie Johnson, return of the king.
0:01:43 > 0:01:46Return of the king?
0:01:46 > 0:01:47Who are we trying to fool here?
0:01:47 > 0:01:49Look at the state of him!
0:01:49 > 0:01:51The kid's bottling it.
0:01:51 > 0:01:53Hey, get off!
0:02:01 > 0:02:02Mum, have you seen my kit?
0:02:02 > 0:02:05Already ironed and in your bag, love.
0:02:05 > 0:02:06Big day today.
0:02:06 > 0:02:09- Is it?- Yeah, first day back at training after his ban.
0:02:09 > 0:02:11Oh, of course.
0:02:11 > 0:02:12Well, I'll see you tonight.
0:02:12 > 0:02:14Good luck, love. Mwah.
0:02:14 > 0:02:16Not that you need it.
0:02:16 > 0:02:19Ooh, Dad, Jeremy's coming round later, for tea.
0:02:19 > 0:02:21Can you pop a bit extra on?
0:02:21 > 0:02:23- Will do.- Thanks.
0:02:23 > 0:02:24Bye!
0:02:25 > 0:02:29I'm not sure my spag bol is quite Jeremy's thing.
0:02:29 > 0:02:31Doesn't he have a wheat intolerance or something?
0:02:31 > 0:02:33- No, just a humour intolerance. - Ha-ha-ha!
0:02:35 > 0:02:36Have you heard the latest?
0:02:36 > 0:02:38About Raymondo Bernard?
0:02:38 > 0:02:41Just managed to sign before the transfer deadline.
0:02:41 > 0:02:43Can't wait to see him play.
0:02:43 > 0:02:44See if he's still got it.
0:02:44 > 0:02:46Of course he's still got it.
0:02:46 > 0:02:47I just hope I have.
0:02:48 > 0:02:50What's that supposed to mean?
0:02:50 > 0:02:52What if Hansard decides I'm not match fit
0:02:52 > 0:02:54for the quarterfinal this weekend?
0:02:54 > 0:02:56Of course you're fit.
0:02:56 > 0:02:58Getting your head in the right place -
0:02:58 > 0:03:00that's the name of the game this week.
0:03:00 > 0:03:01Now, eat.
0:03:08 > 0:03:10Well, I've heard he's a total hottie.
0:03:10 > 0:03:12Will he be any good on the ball, though?
0:03:12 > 0:03:13- Who cares?- Who's his dad again?
0:03:15 > 0:03:18- What gives?- Some footballer's son's coming to our school, apparently.
0:03:18 > 0:03:20- It's only a rumour.- No.
0:03:20 > 0:03:23Melody Crawford definitely heard Sandra Bellingham
0:03:23 > 0:03:25talking to her older sister Jennifer,
0:03:25 > 0:03:26who teaches an assistant year nine.
0:03:26 > 0:03:29She got it from Mrs Sevigne, who teaches senior French,
0:03:29 > 0:03:31and she got it from Miss Savage herself.
0:03:34 > 0:03:36- Bound to be true, then. - What footballer's son?
0:03:36 > 0:03:38Raymondo Bernard's.
0:03:38 > 0:03:40What? No way!
0:03:40 > 0:03:44I mean, why would he send his son to this school, of all places?
0:03:44 > 0:03:45My point exactly.
0:03:45 > 0:03:47Statistically, this school is actually
0:03:47 > 0:03:50one of the higher performing comprehensives in this area.
0:03:50 > 0:03:51How many times?
0:03:51 > 0:03:54There is no way Raymondo Bernard is ever in a million years
0:03:54 > 0:03:57going to send his son to this school.
0:03:57 > 0:03:59BELL RINGS
0:04:00 > 0:04:03So, history projects.
0:04:03 > 0:04:08For those who missed it, there are four stages.
0:04:08 > 0:04:13Planning, research, structure and finally, review.
0:04:13 > 0:04:16Now, it's the research bit I'm going to home in on today.
0:04:17 > 0:04:20You must use more than one source.
0:04:20 > 0:04:23You must always acknowledge where that source came from.
0:04:25 > 0:04:27Jamie Johnson!
0:04:27 > 0:04:30- Yeah, Miss?- Name a kind of source.
0:04:30 > 0:04:32Er...
0:04:32 > 0:04:34tomato?
0:04:34 > 0:04:35LAUGHTER
0:04:39 > 0:04:42MUSIC: Are You Getting Enough? by Professor Green
0:04:49 > 0:04:51- Is that him?- Raymondo Bernard.
0:04:54 > 0:04:56And check out the son!
0:04:59 > 0:05:01You could cut yourself on those cheekbones.
0:05:09 > 0:05:11Raymondo Bernard, at our school?
0:05:11 > 0:05:12How mad is that?
0:05:12 > 0:05:15And guess what? Dillon got to meet him in person.
0:05:15 > 0:05:16- No way!- Yeah.
0:05:16 > 0:05:20Miss Savage called him in to give his son a tour of the school.
0:05:20 > 0:05:22If I weren't stuck in that stupid catch-up class,
0:05:22 > 0:05:24she might have picked me.
0:05:24 > 0:05:25Numpty.
0:05:25 > 0:05:27Agh!
0:05:27 > 0:05:28Oops, sorry.
0:05:28 > 0:05:32Hey, Jack. Did anyone tell you you play like a girl?
0:05:32 > 0:05:34Oh, thanks, Dillon.
0:05:34 > 0:05:35Pity you play like a dinosaur.
0:05:38 > 0:05:40OK, listen up, everyone.
0:05:40 > 0:05:41This is Michel.
0:05:43 > 0:05:44Grow up, Ash.
0:05:46 > 0:05:49Now, he may have a girl's name, but he's a brilliant player,
0:05:49 > 0:05:50so you'd better all be on-form,
0:05:50 > 0:05:53because he's looking to take your place in the team.
0:05:53 > 0:05:55That's not strictly true.
0:05:55 > 0:05:58Competition. That's what football's all about, Mich.
0:06:00 > 0:06:01Dillon is such a plank.
0:06:12 > 0:06:14- What about this one?- Mm?
0:06:14 > 0:06:17It in the right price range, it's close to the hospital.
0:06:17 > 0:06:20Yeah, well, we'll put it on the "possible" pile.
0:06:20 > 0:06:21He's not going to be happy when he finds out.
0:06:21 > 0:06:23Oh, he'll get used to the idea.
0:06:27 > 0:06:28Jamie?
0:06:28 > 0:06:30Is that you?
0:06:30 > 0:06:31DOOR SLAMS
0:06:38 > 0:06:40Jack, what's he like, then?
0:06:40 > 0:06:41Michel?
0:06:42 > 0:06:46- How should I know?- You met him, didn't you, in practice?
0:06:46 > 0:06:48If you count hitting him over the head with a football,
0:06:48 > 0:06:50then, yeah, I suppose.
0:06:51 > 0:06:54So embarrassing, the way they're all flapping around him.
0:06:54 > 0:06:57I know. Much better to play it cool and let him come to me.
0:06:57 > 0:06:59I mean us.
0:06:59 > 0:07:00Ugh.
0:07:01 > 0:07:03Aah, he just looked at me!
0:07:03 > 0:07:04I think he likes me.
0:07:06 > 0:07:08Don't let Harry catch you looking at Indira.
0:07:08 > 0:07:11Who? The pretty one standing next to Jack.
0:07:12 > 0:07:14Oh. Her.
0:07:14 > 0:07:16She dumped him, but he still likes her.
0:07:19 > 0:07:23I am so going to be Michel's girlfriend.
0:07:23 > 0:07:24He's coming over.
0:07:24 > 0:07:27Hey, it's Jack, right?
0:07:27 > 0:07:29Hi. Yeah.
0:07:29 > 0:07:30The girl with the mighty kick.
0:07:30 > 0:07:32I'm a goalie, what can I say?
0:07:32 > 0:07:33Ahem...
0:07:33 > 0:07:36And you're...Indira?
0:07:36 > 0:07:39- You know my name.- Of course.
0:07:39 > 0:07:44Has anybody ever told you you've got really long eyelashes?
0:07:45 > 0:07:46Er...
0:07:46 > 0:07:48my mother.
0:07:51 > 0:07:53- See you at practice after school, then.- Yeah, see you.
0:07:55 > 0:07:57How cool was that?!
0:07:57 > 0:07:58He knew my name.
0:07:58 > 0:07:59WHISTLE BLOWS
0:08:01 > 0:08:04Chel, Dillon, what is that?
0:08:04 > 0:08:06There was no skill and speed in that.
0:08:06 > 0:08:07Pick it up.
0:08:09 > 0:08:11What do you think of him? Michel?
0:08:11 > 0:08:13I don't know. He seems nice.
0:08:13 > 0:08:16- A bit vain, maybe. - No, I meant his skills.
0:08:16 > 0:08:18Oh. Right.
0:08:18 > 0:08:20- Average.- Same.
0:08:20 > 0:08:22I bet you Hansard picks him in the team over me.
0:08:22 > 0:08:25- Why would he do that? - Because of what I did to Harry.
0:08:25 > 0:08:28- WHISTLE BLOWS - OK. I think we'll call it a day.
0:08:28 > 0:08:31Don't forget, pack up and then leave.
0:08:32 > 0:08:34Hey, very good.
0:08:34 > 0:08:36Not a single one passed you in that penalty shoot out game.
0:08:36 > 0:08:38You give too much away, that's why.
0:08:38 > 0:08:40Show me what you mean.
0:08:42 > 0:08:44Looks like your girlfriend's dumped you.
0:08:46 > 0:08:48Looks like you're the one that's been dumped to me.
0:08:50 > 0:08:52Right, Michel. Watch what I'm doing with my eyes.
0:08:55 > 0:08:56Ah, I see.
0:08:56 > 0:08:59Well, maybe not as much as that -
0:08:59 > 0:09:00but you need to keep your eyes forward.
0:09:00 > 0:09:02Jack, you coming or what?
0:09:04 > 0:09:07- Can we try it again?- Just going over some stuff with Michel,
0:09:07 > 0:09:09- I won't be long.- It's all right.
0:09:09 > 0:09:11I'll catch you up later.
0:09:16 > 0:09:18OK, Michel. You try first.
0:09:27 > 0:09:30- Hi.- How's it going?
0:09:30 > 0:09:33- Nice to meet you, I'm Ben.- Karen. - Hello. How are you? All right?
0:09:33 > 0:09:35Yeah, not bad.
0:09:35 > 0:09:38- It's lovely.- Shell we have a look? - Yeah.
0:09:38 > 0:09:40- Let's go and have a look.- Yeah.
0:09:41 > 0:09:43So how long has this been on the market for?
0:09:46 > 0:09:48Do you want to play professionally one day, then?
0:09:48 > 0:09:50I suppose, if I'm good enough.
0:09:50 > 0:09:52There are lots of great women's teams in the US.
0:09:52 > 0:09:55I know. My dad wants me to go to college there when I'm older,
0:09:55 > 0:09:57to play football and study journalism.
0:09:57 > 0:10:00And what do you want?
0:10:00 > 0:10:02- Sorry? - You told me what your dad wanted.
0:10:02 > 0:10:05- What do you want?- Um...
0:10:05 > 0:10:06the same, I guess.
0:10:08 > 0:10:11What about you? Do you want to play professionally?
0:10:11 > 0:10:13Oh, wait, stupid question.
0:10:13 > 0:10:16- Why?- Your dad's Raymondo Bernard.
0:10:16 > 0:10:18Of course you're going to play professionally.
0:10:18 > 0:10:20Why does everyone always assume that?
0:10:20 > 0:10:23What if I don't want to? What if I'm not good enough?
0:10:23 > 0:10:25What if I don't even like football?
0:10:25 > 0:10:27CAR APPROACHES
0:10:32 > 0:10:35- Here's my ride. - You have your own car?
0:10:35 > 0:10:37- Can I give you a lift?- Heck, yeah.
0:10:39 > 0:10:41Indira's never going to believe this.
0:10:48 > 0:10:50They're definitely moving in together, Mike -
0:10:50 > 0:10:52and she'll want me to go with them.
0:10:52 > 0:10:54I don't want to.
0:10:54 > 0:10:55All seems a bit sudden.
0:10:55 > 0:10:57Are you sure?
0:10:57 > 0:11:01I saw them, Mike. Can I still live with you if it happens?
0:11:01 > 0:11:03Well, hang on...
0:11:03 > 0:11:09- Can I?- Ultimately, that will depend on your mother.
0:11:15 > 0:11:18Stop worrying about something you can't control,
0:11:18 > 0:11:20and concentrate on what you can.
0:11:21 > 0:11:24Now, again - with focus this time.
0:11:39 > 0:11:41Thanks for the lift.
0:11:41 > 0:11:42You're welcome.
0:11:44 > 0:11:48Hey, Jack? I've invited some of the guys to my house Friday night.
0:11:48 > 0:11:50- Do you want to come along?- Yeah, OK.
0:11:50 > 0:11:52Thanks. Can I bring Jamie?
0:11:53 > 0:11:55Sure. Is he your boyfriend?
0:11:55 > 0:11:57No! He's my best mate.
0:11:57 > 0:12:00Invite who you like. What about that cute girl?
0:12:00 > 0:12:03- What's her name again?- Indira?- Yes.
0:12:03 > 0:12:05Maybe you can invite her?
0:12:05 > 0:12:07Yeah, OK. I'll ask her.
0:12:07 > 0:12:09OK, let's go.
0:12:17 > 0:12:18Tssh.
0:12:18 > 0:12:19What you mean, no?
0:12:19 > 0:12:24Look, I don't know anything about this boy or his family.
0:12:24 > 0:12:26I told you, it's Raymondo Bernard's son.
0:12:26 > 0:12:28I don't care whose son it is.
0:12:28 > 0:12:31- Well, Jack's going.- I don't care!
0:12:31 > 0:12:33- What's going on here? - Talk to Mum, will you?
0:12:33 > 0:12:36- Will you tell him?- I've been invited to Michel Bernard's house.
0:12:36 > 0:12:37Well, loads of us have -
0:12:37 > 0:12:39and Mum won't let me go.
0:12:39 > 0:12:40Well, quite right, too.
0:12:41 > 0:12:43You've got a match in the morning.
0:12:43 > 0:12:46You don't go out partying the night before an important game.
0:12:46 > 0:12:47It's not a party.
0:12:47 > 0:12:50You've been stressing all week about getting into the team,
0:12:50 > 0:12:53and now you're in it, you're not taking it seriously.
0:12:53 > 0:12:57- Of course I am.- Then you need to stay home and get an early night.
0:12:57 > 0:12:59I can still go AND get an early night.
0:12:59 > 0:13:00BOTH: No!
0:13:00 > 0:13:02Can't see what the problem is myself.
0:13:04 > 0:13:08Well, he's an 11-year-old, he wants to go to a friend's house
0:13:08 > 0:13:10and have a bit of fun for a couple of hours.
0:13:10 > 0:13:11I mean, what's the big deal?
0:13:11 > 0:13:14You said he's working hard at his school work.
0:13:14 > 0:13:16Well... Yeah, he is.
0:13:16 > 0:13:18It's not like it's an all-night party, Mike.
0:13:18 > 0:13:20I mean, you can be back at eight, can't you, Jamie?
0:13:22 > 0:13:25There's a whole group of them going, they'll be safe.
0:13:25 > 0:13:26Let him go.
0:13:27 > 0:13:29Please, Mum?
0:13:31 > 0:13:34- OK.- Thanks.
0:13:34 > 0:13:37Well I think it's Jeremy you need to thank.
0:13:37 > 0:13:38Thanks, Jez.
0:13:44 > 0:13:47MUSIC: Busy Earnin' by Jungle
0:13:49 > 0:13:51Wow.
0:13:51 > 0:13:53You've got your hair down?
0:13:53 > 0:13:55Ten out of ten for observation, Jamie.
0:14:05 > 0:14:06Hey.
0:14:06 > 0:14:07Come in.
0:14:27 > 0:14:30CHILDREN LAUGH AND CHATTER
0:14:30 > 0:14:31- DILLON:- Oh, so close!
0:14:32 > 0:14:34Come on!
0:14:36 > 0:14:37Concentrate, Harry.
0:14:39 > 0:14:40Yes!
0:14:41 > 0:14:43I'm glad you managed to persuade Indira.
0:14:43 > 0:14:45She didn't need much persuading.
0:14:45 > 0:14:47Harry was keen for her to be here.
0:14:47 > 0:14:49- Harry?- He still likes her.
0:14:49 > 0:14:52Oh, so that's why you asked me to invite her.
0:14:52 > 0:14:54- Yes.- Right.
0:14:55 > 0:14:58Michel seems to like Jack.
0:14:58 > 0:15:00Everyone likes Jack.
0:15:01 > 0:15:03Whoa!
0:15:03 > 0:15:04This stuff's great.
0:15:04 > 0:15:06It gives you a real buzz.
0:15:06 > 0:15:08Yeah, makes you do crazy things, man.
0:15:13 > 0:15:15Harry, you don't want to injure yourself again.
0:15:15 > 0:15:16What do you care?
0:15:23 > 0:15:26No thanks. They're no good for you.
0:15:26 > 0:15:27Listen to this marshmallow -
0:15:27 > 0:15:29too namby for an energy drink?
0:15:29 > 0:15:31They're full of caffeine and sugar.
0:15:31 > 0:15:34- They keep you awake. - That's the point. Duh.
0:15:34 > 0:15:35All the blood's going to your head.
0:15:35 > 0:15:39- Get down.- Not until I hear you say you'll go out with me again.
0:15:39 > 0:15:41Seriously, your face is turning purple.
0:15:41 > 0:15:43Say it.
0:15:43 > 0:15:45OK, whatever, just get down off your head.
0:15:48 > 0:15:50Do you realise I had my fingers crossed?
0:15:55 > 0:15:57This place is so cool, Mich.
0:15:57 > 0:15:58You're really lucky.
0:15:59 > 0:16:01Well, I suppose I am.
0:16:01 > 0:16:04Can't understand why your dad sent you to our dump of a school, though.
0:16:04 > 0:16:07He did not. I chose it.
0:16:07 > 0:16:08Don't drink that, Jack.
0:16:08 > 0:16:10Who do think you are, Johnson?
0:16:10 > 0:16:14- A mum?- I think Jack's capable of making her own decisions, Jamie.
0:16:14 > 0:16:16There are other drinks in the fridge if you want something else.
0:16:16 > 0:16:18No, this is fine, thanks.
0:16:23 > 0:16:25Jamie, where are you going?
0:16:35 > 0:16:37Jamie, what's your problem?
0:16:37 > 0:16:39You're nothing but a sheep like the rest of them.
0:16:39 > 0:16:40It's only a drink.
0:16:40 > 0:16:43- Come back in. - I'm going home for an early night.
0:16:43 > 0:16:44Everyone here seems to have forgotten
0:16:44 > 0:16:46we have an important match tomorrow.
0:16:54 > 0:16:55DOOR OPENS
0:16:55 > 0:16:57MUSIC BLARES
0:17:02 > 0:17:04MUSIC: You Really Got Me by The Kinks
0:17:20 > 0:17:21MUSIC ECHOES
0:17:41 > 0:17:44- COMMENTATOR:- Now Cantona could be in here.
0:17:44 > 0:17:46He's conjuring up a chip...
0:17:46 > 0:17:52And that's why Old Trafford calls Eric Cantona "The King".
0:17:56 > 0:17:59- You're back early. - I shouldn't have gone.
0:17:59 > 0:18:02I need to focus, get my head in the right place, like you said.
0:18:03 > 0:18:05Maybe Jeremy was right.
0:18:05 > 0:18:08Sometimes it's important to have fun, too.
0:18:08 > 0:18:11It wasn't fun.
0:18:11 > 0:18:13I see. Like that, was it?
0:18:15 > 0:18:17Did Mum mention anything to you tonight?
0:18:17 > 0:18:22- About the move?- No - and you need to put that out of your head for now.
0:18:22 > 0:18:25You can't focus with stuff rattling around your brain.
0:18:32 > 0:18:33What a comeback he had.
0:18:34 > 0:18:36Cantona.
0:18:37 > 0:18:41Eight-month suspension and back on a pitch like he'd never been away.
0:18:41 > 0:18:44The return of The King.
0:18:44 > 0:18:45Absolute magic.
0:18:48 > 0:18:50You make sure you enjoy your comeback tomorrow.
0:18:52 > 0:18:54I know I'm going to enjoy mine.
0:18:54 > 0:18:58- You're allowed back?- I'll be keeping a low profile, don't worry -
0:18:58 > 0:19:03but you, you want everyone at that game sitting up and taking notice.
0:19:03 > 0:19:09Look them in the eye and tell them, "I'm Jamie Johnson.
0:19:09 > 0:19:10"Watch me fly."
0:19:22 > 0:19:25Couldn't sleep at all last night.
0:19:25 > 0:19:27My brain was buzzing for this match.
0:19:27 > 0:19:29Buzzing with all the caffeine, you mean.
0:19:29 > 0:19:30I couldn't sleep either.
0:19:30 > 0:19:32I wish I listened to Jamie.
0:19:32 > 0:19:35Rubbish. I've never slept before a match.
0:19:35 > 0:19:37I bet Jamie didn't either, did you?
0:19:37 > 0:19:38Like a puppy.
0:19:39 > 0:19:42All right, everybody listen up.
0:19:42 > 0:19:45These lot, they're pushovers.
0:19:45 > 0:19:47So, if everybody does their job today,
0:19:47 > 0:19:49we'll get through to those semis -
0:19:49 > 0:19:52and we'll be one game away from the big prize.
0:19:52 > 0:19:54Final in St George's Park.
0:19:54 > 0:19:56So, yeah. Come on.
0:19:56 > 0:19:58All right, bring it in.
0:20:00 > 0:20:01You too, Harry.
0:20:02 > 0:20:09ALL: One, two, three, four - ohhhh, let's do this!
0:20:09 > 0:20:10Come on, Kingsmount.
0:20:11 > 0:20:12CROWD CHEERS
0:20:12 > 0:20:14- COMMENTATOR:- Listen to that crowd.
0:20:14 > 0:20:16What a welcome for Jamie Johnson.
0:20:16 > 0:20:18Back after suspension.
0:20:18 > 0:20:19Go on, Jamie!
0:20:19 > 0:20:22It's like he's never been away -
0:20:22 > 0:20:25and look at the confidence in this guy.
0:20:25 > 0:20:28Jamie Johnson, return of the king.
0:20:29 > 0:20:30Johnson!
0:20:32 > 0:20:33What are you doing?
0:20:38 > 0:20:41'You tell them...
0:20:41 > 0:20:42' "I am Jamie Johnson.
0:20:44 > 0:20:46' "Watch me fly." '
0:20:56 > 0:20:59Pressure, pressure them.
0:20:59 > 0:21:01Stay with them, Jamie.
0:21:04 > 0:21:06Well done, Jack, well done.
0:21:09 > 0:21:11- Good pass.- And again.
0:21:13 > 0:21:16What are you doing?
0:21:17 > 0:21:19Come on, Kingsmount!
0:21:20 > 0:21:22Save, Jack.
0:21:23 > 0:21:26Come on, let's get going, Kingsmount.
0:21:27 > 0:21:28Oh!
0:21:28 > 0:21:30Come on, Harry, what's the matter with you?
0:21:30 > 0:21:32Get back in the game.
0:21:32 > 0:21:33Come on!
0:21:34 > 0:21:36WHISTLE BLOWS
0:21:36 > 0:21:38Come on, Kingsmount. Come on!
0:21:51 > 0:21:53ALL CHEER
0:22:01 > 0:22:03Kingsmount. That's more like it.
0:22:05 > 0:22:09Too much space. What's going on?
0:22:09 > 0:22:12- Come on!- Dillon!
0:22:12 > 0:22:14Down the line.
0:22:17 > 0:22:19ALL: Ooh!
0:22:22 > 0:22:24Come on. Don't look down.
0:22:27 > 0:22:28Spread out!
0:22:31 > 0:22:32Agh!
0:22:35 > 0:22:36Get your head in the game!
0:22:48 > 0:22:49What's going on out there?
0:22:51 > 0:22:53We should be making mincemeat of this team.
0:22:54 > 0:22:57Now, come on. Raise your game!
0:23:00 > 0:23:02Give Jamie the ball...
0:23:02 > 0:23:03as much as possible.
0:23:04 > 0:23:07He's the only one out there making anything happen.
0:23:09 > 0:23:11Now come on, Kingsmount, let's go.
0:23:18 > 0:23:20Get hold of the ball, Kingsmount.
0:23:20 > 0:23:22Don't give them room, Eric.
0:23:22 > 0:23:23Ugh!
0:23:26 > 0:23:28Come on!
0:23:31 > 0:23:32That's it, Jack!
0:23:33 > 0:23:35Come on, get into the game, Dillon.
0:23:43 > 0:23:45Unlucky, Jack.
0:23:54 > 0:23:56This is a disaster.
0:23:58 > 0:24:00I told them this would happen.
0:24:00 > 0:24:03What's wrong with them? They're dead on their feet.
0:24:06 > 0:24:08We're not going down without a fight.
0:24:10 > 0:24:12- Come on.- Come on!
0:24:17 > 0:24:19Go on, Jamie!
0:24:27 > 0:24:30Oh, unlucky.
0:24:30 > 0:24:32Come on, Kingsmount.
0:24:32 > 0:24:34Got one through again.
0:24:34 > 0:24:36Saved.
0:24:36 > 0:24:38That's it, Jack.
0:24:39 > 0:24:41Go on, go on.
0:24:45 > 0:24:46ALL CHEER
0:24:53 > 0:24:57- Go on, Kingsmount. - Go on, Kingsmount.
0:24:57 > 0:25:00Watch him! He's through.
0:25:02 > 0:25:05Release.
0:25:07 > 0:25:09Jamie, keeper's off his line.
0:25:19 > 0:25:21- Yes!- Yes! WHISTLE BLOWS
0:25:23 > 0:25:27- ALL CHANT:- Kingsmount! Kingsmount! Kingsmount!
0:25:31 > 0:25:32Now, concentrate, Kingsmount.
0:25:34 > 0:25:37Come out, come out, Jack.
0:25:38 > 0:25:40Don't let him shoot!
0:25:50 > 0:25:52WHISTLE BLOWS
0:25:52 > 0:25:54ALL CHEER
0:25:54 > 0:25:56- Yes!- Good one, Kingsmount!
0:26:01 > 0:26:03Kingsmount!
0:26:03 > 0:26:05Whoo!
0:26:10 > 0:26:12"Jamie Johnson, a talent to watch out for."
0:26:12 > 0:26:14- Fantastic.- Let me have a look.
0:26:14 > 0:26:16Well done, Jamie.
0:26:16 > 0:26:18Well, you deserve it.
0:26:18 > 0:26:20I may not know much about football...
0:26:20 > 0:26:21You don't say(!)
0:26:23 > 0:26:25..but even I can see you were special on that pitch.
0:26:26 > 0:26:29- Thanks.- Ooh, by the way, Karen.
0:26:29 > 0:26:32I did finally have that conversation with my dad,
0:26:32 > 0:26:35- and, amazingly, he's up for the idea.- Great!
0:26:37 > 0:26:40Look, Jeremy's dad has not been well and so Jeremy wanted to move him
0:26:40 > 0:26:43nearer this way, so we've been looking at places for him.
0:26:44 > 0:26:46Did you hear that, Jamie?
0:26:46 > 0:26:49They've been looking at houses for Jeremy's dad.
0:26:51 > 0:26:53So we're not moving out of Mike's, then?
0:26:53 > 0:26:54No!
0:26:54 > 0:26:58- Why'd you think that? - He saw the two of you house-hunting
0:26:58 > 0:27:00and thought you were moving in together.
0:27:00 > 0:27:02- Oh!- Oh, love.
0:27:02 > 0:27:04If we were going to do something like that,
0:27:04 > 0:27:07don't you think we'd sit down with you and discuss it first?
0:27:07 > 0:27:09I don't know, I suppose.
0:27:09 > 0:27:12Of course we would.
0:27:12 > 0:27:15You're her number one guy, and I will always respect that.
0:27:18 > 0:27:19DOORBELL RINGS
0:27:19 > 0:27:21I'll get it.
0:27:25 > 0:27:28- Dad?- Hi, Jamie.
0:27:28 > 0:27:29Long time no see.
0:27:29 > 0:27:32MUSIC: Love Will Tear Us Apart by Joy Division
0:27:34 > 0:27:36I'm back in the area and I want to see my son.
0:27:36 > 0:27:37And why are you back?
0:27:37 > 0:27:39He said he can get me a trial at Hawkstone.
0:27:39 > 0:27:41He's not bad, the smaller one.
0:27:41 > 0:27:43- Dillon's better. - Don't look like it from here.
0:27:43 > 0:27:45- Plays for Hawkstone.- No way!
0:27:45 > 0:27:47Been a bit off recently, though.
0:27:47 > 0:27:48You all right, duck?
0:27:48 > 0:27:50- You're looking a bit peaky.- Mum!
0:27:51 > 0:27:52Quick, Dillon's ill.