The Vanishing Snowball

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:06I was delighted when Jamillah was born.

0:00:06 > 0:00:10The seventh child is always a lucky child.

0:00:10 > 0:00:14Her big brothers adored her and she adored them.

0:00:17 > 0:00:21Her grandfather, Jiddo, told her magical stories, which is

0:00:21 > 0:00:23how she learnt about me.

0:00:23 > 0:00:27Whoa, whoa, whoa, whoa. Who drew that? I'm way handsomer.

0:00:27 > 0:00:30Jamillah grew up to be courageous.

0:00:32 > 0:00:35One rainy day, Jiddo sent her up to the attic to get

0:00:35 > 0:00:36a box from his trunk.

0:00:44 > 0:00:47Boy, was she in for a surprise.

0:00:50 > 0:00:55If any genies are listening, could you give me a wish?

0:00:55 > 0:00:57Your wish is my command!

0:00:57 > 0:00:58STARTLED CRY

0:01:02 > 0:01:06Listen, don't go dropping the lamp again, OK?

0:01:06 > 0:01:09But greetings, Oh Wondrous One! Tell me your wish!

0:01:11 > 0:01:16I wish for an adventure.

0:02:10 > 0:02:11Aladdin?

0:02:12 > 0:02:13Hello?

0:02:15 > 0:02:17I've brought something for you.

0:02:30 > 0:02:32HE YELLS

0:02:32 > 0:02:34Who kissed me? Was that a dog or...

0:02:34 > 0:02:36JAMILLAH LAUGHS

0:02:36 > 0:02:39It'd better not have been you.

0:02:39 > 0:02:42Eurgh! No, it wasn't me. It was a snowball!

0:02:42 > 0:02:44A what?

0:02:45 > 0:02:48Ow, that's cold!

0:02:48 > 0:02:50Remember when I was telling you about snow

0:02:50 > 0:02:53and you said you wanted to see some?

0:02:53 > 0:02:56Well, it snowed in London this morning so I went outside

0:02:56 > 0:02:58and made you a snowball!

0:02:58 > 0:03:02So this is the cold rainwater that falls from the sky

0:03:02 > 0:03:04in the shape of tiny stars?

0:03:04 > 0:03:08Yep! And if we had more than one we could have a snowball fight!

0:03:08 > 0:03:12Genie radar on full red alert! Did one of you scream?

0:03:12 > 0:03:15I'd have got here sooner but couldn't find my shoes.

0:03:15 > 0:03:17- Look what Jamillah brought. - Snow!

0:03:19 > 0:03:22The 12th wonder of the world.

0:03:23 > 0:03:24Or is it the 18th?

0:03:26 > 0:03:29Right, time for some cooling down.

0:03:37 > 0:03:38JAMILLAH LAUGHS

0:03:38 > 0:03:41Instant relief from the sun.

0:03:41 > 0:03:42Are you crying?

0:03:42 > 0:03:46Genies don't cry. Unless you step on our toes.

0:03:47 > 0:03:50- It's just the snowball melting, Aladdin.- What(?)

0:03:52 > 0:03:56Snowballs always melt. Unless you keep them somewhere cold.

0:03:56 > 0:03:58Like in the shade you mean?

0:03:58 > 0:04:03- No, I mean, like, in a freezer. - A freezer?

0:04:03 > 0:04:05But you don't have one.

0:04:05 > 0:04:08Are you saying there's no way for me to save my snowball?

0:04:08 > 0:04:10Can't you do something?

0:04:10 > 0:04:13We'll take it to the Zagros mountain.

0:04:13 > 0:04:17It's very cold up there, sometimes there's even snow.

0:04:17 > 0:04:18HE WHISTLES

0:04:18 > 0:04:21Faluka-falay-alwada-away!

0:04:26 > 0:04:29Hop on. Grab some carpet.

0:04:32 > 0:04:33And we're off!

0:04:33 > 0:04:36Faluka-falay-alwada-away!

0:04:42 > 0:04:44What's happening?

0:04:44 > 0:04:47I think there's some fluff stuck in the vaccelerator.

0:04:47 > 0:04:50Not to worry, I have all the tools.

0:04:50 > 0:04:52- Down, down!- My snowball.

0:04:55 > 0:04:57I need to stop it melting.

0:04:59 > 0:05:01I have to do something!

0:05:14 > 0:05:18Aladdin, I really don't think water's going to help.

0:05:18 > 0:05:19This is the coldest water.

0:05:19 > 0:05:22We use it for when the heat makes us sleepy.

0:05:22 > 0:05:25Oh, no! It's melting even faster.

0:05:32 > 0:05:34SHE LAUGHS

0:05:34 > 0:05:37I've never seen someone dry a snowball before.

0:05:37 > 0:05:40Stop laughing. I love this snowball.

0:05:40 > 0:05:43It's only water, Aladdin. Back in London,

0:05:43 > 0:05:45there's snowballs everywhere!

0:05:45 > 0:05:47Well, here in Baghdad, this is a miracle.

0:05:47 > 0:05:49Genie?

0:05:54 > 0:05:57Can you do a spell or something? The stop-melting spell?

0:05:57 > 0:05:59I am sorry to say this, but,

0:05:59 > 0:06:01there is not one spell for snow.

0:06:01 > 0:06:05Most Genies come from the desert, it doesn't come up.

0:06:05 > 0:06:08Jamillah, can you pass me the Arcanzabob. It's green...

0:06:13 > 0:06:14This?

0:06:18 > 0:06:20See if you can find the flexorior extension.

0:06:20 > 0:06:23The thing with the mirror.

0:06:25 > 0:06:27I'm going to the physician.

0:06:27 > 0:06:29Why? Are you sick?

0:06:29 > 0:06:33Last summer my mother got very sick. She was burning with fever,

0:06:33 > 0:06:37too hot to touch. She went to the physician, she gave her herbs,

0:06:37 > 0:06:40and wrapped her in a special cloth to make her cool.

0:06:40 > 0:06:45I'm going to see if she can make my snowball cool again. OK.

0:06:45 > 0:06:47I wish there was a spell.

0:06:47 > 0:06:48I better go after him.

0:06:57 > 0:06:59Whoa, sorry...sorry, sorry!

0:07:13 > 0:07:15Yes!

0:07:17 > 0:07:19Clumsy oaf-boy! Look what you've done!

0:07:19 > 0:07:21I'm sorry.

0:07:21 > 0:07:24I would help pick them up, but I can't right now.

0:07:24 > 0:07:26Oh, of course you can't.

0:07:26 > 0:07:30You need to run off on important oaf-boy business, that can't wait.

0:07:30 > 0:07:35- Thanks! Good luck...- I was jesting you bumble-bum! Come here!

0:07:35 > 0:07:38Can I help you later? I have to get to the physician.

0:07:38 > 0:07:40I see two choices.

0:07:40 > 0:07:44You can pick up these nuts now or you can run off, tra-la-la,

0:07:44 > 0:07:48and wait for the Sultan's Guards to arrest you!

0:07:48 > 0:07:49OK, OK.

0:08:07 > 0:08:11There. There's at least 100 nuts. Can I go now?

0:08:11 > 0:08:15There were 1,000 nuts in that basket and I want them all back.

0:08:15 > 0:08:17Oh!

0:08:25 > 0:08:28No! I'm never going to get this done.

0:08:28 > 0:08:31I'll do it. You go.

0:08:31 > 0:08:32Go!

0:08:32 > 0:08:35Thanks, you're the best, Jamillah!

0:08:37 > 0:08:39Uh, uh, uh... slowly!

0:08:41 > 0:08:46One, two, three...

0:08:48 > 0:08:50Hello, Physician?

0:08:50 > 0:08:52Oh, please be in here!

0:08:52 > 0:08:53Hello?

0:08:53 > 0:08:57Hey Aladdin, what can I do for you this fine day?

0:08:58 > 0:09:03OK, this might seem strange, but I was given a gift, a snowball,

0:09:03 > 0:09:06do you perhaps know what snow is?

0:09:06 > 0:09:07I have heard of it, yes...

0:09:07 > 0:09:12It's cold and it's wonderful only it's melting.

0:09:12 > 0:09:17- Could you help save it?- I have never had a snowball as a patient.

0:09:17 > 0:09:19Could you at least try?

0:09:19 > 0:09:20I'll do my best.

0:09:21 > 0:09:23Let's see, reduce heat.

0:09:25 > 0:09:27Yarrow and ginger.

0:09:29 > 0:09:32Let me see the snowball.

0:09:32 > 0:09:33White willow,

0:09:34 > 0:09:36black elder...

0:09:36 > 0:09:37No! No!

0:09:40 > 0:09:42It's too late, I see.

0:09:43 > 0:09:47You know, snow is just water, Aladdin.

0:09:47 > 0:09:49It's not anything precious.

0:09:51 > 0:09:52It is to me.

0:09:54 > 0:09:55Was.

0:10:00 > 0:10:03It's all right. Thank you, Physician.

0:10:04 > 0:10:06Wasn't meant to be.

0:10:10 > 0:10:12A thousand nuts are a lot of nuts!

0:10:15 > 0:10:16Well?

0:10:22 > 0:10:24Oh, I'm so sorry.

0:10:24 > 0:10:27It's all right. At least I had it for a little while.

0:10:27 > 0:10:31Wait a minute! I do have something else for you!

0:10:35 > 0:10:39- What's that? - It's a snow globe. That's London.

0:10:39 > 0:10:42Well, a part of it, anyway.

0:10:42 > 0:10:44This is what snowing looks like?

0:10:46 > 0:10:47It's beautiful.

0:10:48 > 0:10:49Thanks.

0:10:51 > 0:10:52Aaaargh!

0:10:52 > 0:10:53Hop on.

0:10:53 > 0:10:54Hop on to what?

0:10:57 > 0:10:59HE EXCLAIMS NERVOUSLY

0:10:59 > 0:11:00Genie, wait up!

0:11:00 > 0:11:03He's going to land in the open road.

0:11:05 > 0:11:08Arrrgh! I blew the zipdash.

0:11:08 > 0:11:11How are we going to get the snowball to the mountain?

0:11:11 > 0:11:13It's fine. It's too erm...

0:11:13 > 0:11:15A donkey!

0:11:15 > 0:11:17Genie, really it's fine.

0:11:17 > 0:11:19He's not as fast as a carpet,

0:11:19 > 0:11:23but it shouldn't take no more than two hours. Three tops.

0:11:24 > 0:11:27- BOTH: Whoa! - Watch out!- Sorry.

0:11:27 > 0:11:31You don't seem too keen about the donkey.

0:11:31 > 0:11:34It's too late. The snowball's melted.

0:11:38 > 0:11:43One day, when the carpet is fixed, we will go to the mountains

0:11:43 > 0:11:47and we will build 100 snowballs!

0:11:47 > 0:11:49And we'll have an, erm...

0:11:51 > 0:11:52A... What do you call it?

0:11:52 > 0:11:56- A snowball fight?- Yes! And I'm going to win.

0:11:56 > 0:12:00You wish. I have six brothers, and I always win.

0:12:00 > 0:12:03But, the thing is, I am not one of them.

0:12:03 > 0:12:05Every story has an ending.

0:12:05 > 0:12:09And eventually Jamillah had to say goodbye to Baghdad.

0:12:09 > 0:12:12It was nice to get home and see her family.

0:12:12 > 0:12:15But Jamillah couldn't wait for her next adventure

0:12:15 > 0:12:18with Aladdin and me, her brilliant Genie.

0:12:21 > 0:12:25# So what is your wish, say, oh wondrous one?

0:12:27 > 0:12:31# Just don't rock my lamp, and your will is done

0:12:35 > 0:12:39# No need for applause, yes, I'm number one

0:12:41 > 0:12:46# A thousand years, in here, its been too long

0:12:49 > 0:12:55# Your genius genie, so smart and strong

0:12:55 > 0:12:59# Shazam! Al Kazam! Oh, its all gone wrong

0:13:02 > 0:13:05# She's Jamillah, she's a scamp

0:13:05 > 0:13:08# I'm the Genie, from the lamp

0:13:08 > 0:13:12# That's Aladdin, he's our lad

0:13:12 > 0:13:16# In Old Bagh-da-a-a-a-a-d.

0:13:16 > 0:13:19# She's Jamillah, she's a scamp

0:13:19 > 0:13:22# I'm the Genie, from the lamp

0:13:22 > 0:13:26# That's Aladdin, he's our lad

0:13:26 > 0:13:29# In Old Bagh-da-a-a-a-a-d.

0:13:29 > 0:13:33# She's Jamillah, she's a scamp

0:13:33 > 0:13:37# I'm the Genie, from the lamp

0:13:37 > 0:13:41# Frosty kiss? Wow, what a chill

0:13:41 > 0:13:44# Frozen snowball? What a thri-i-i-ll!

0:13:44 > 0:13:48# La, la, la, la, la, la

0:13:50 > 0:13:51# La, la, la, la, la, la

0:13:54 > 0:13:58# La, la, la, la, la, la. #