Warqa, The Eggless Chicken

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:06I was delighted when Jamillah was born.

0:00:06 > 0:00:09The seventh child is always a lucky child.

0:00:10 > 0:00:12Her big brothers adored her

0:00:12 > 0:00:14and she adored them.

0:00:17 > 0:00:20Her grandfather, Giddo, told her magical stories,

0:00:20 > 0:00:23which is how she learned about me.

0:00:23 > 0:00:27Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Who drew that? I'm way handsomer.

0:00:27 > 0:00:30Jamillah grew up to be courageous.

0:00:31 > 0:00:35One rainy day, Giddo sent her up to the attic

0:00:35 > 0:00:37to get a box from his trunk.

0:00:44 > 0:00:47Boy, was she in for a surprise.

0:00:50 > 0:00:55If any genie's in this room, could you give me a wish?

0:00:55 > 0:00:57Your wish is my command!

0:01:01 > 0:01:04Ah! Listen, don't go dropping the lamp again, OK?

0:01:04 > 0:01:06But...

0:01:06 > 0:01:08Greetings, oh, Wondrous One!

0:01:08 > 0:01:10Tell me your wish.

0:01:11 > 0:01:15I wish for... Erm...

0:01:15 > 0:01:17Adventure.

0:01:30 > 0:01:32INAUDIBLE

0:02:02 > 0:02:04Come on, chicky-chicken.

0:02:04 > 0:02:07Come on. Here, chicky-chicky-chicken.

0:02:07 > 0:02:08Come on, it's lunch time.

0:02:08 > 0:02:10It's time to eat.

0:02:11 > 0:02:13Urgh!

0:02:13 > 0:02:15Jamillah! You could have scared Walker!

0:02:15 > 0:02:17Urgh, yourself.

0:02:17 > 0:02:20And...who's Walker?

0:02:20 > 0:02:21Oh, that one.

0:02:21 > 0:02:24- Chickens? - Isn't she pretty?

0:02:24 > 0:02:29She's my favourite. She follows me everywhere. Watch this.

0:02:29 > 0:02:30Walker!

0:02:30 > 0:02:32Walk-Caw-Caw-Cer!

0:02:32 > 0:02:34Wow, I'm impressed!

0:02:34 > 0:02:35Aladdin!

0:02:35 > 0:02:38It's time to take Walker to the market.

0:02:38 > 0:02:40No, Mummy. I can't.

0:02:40 > 0:02:42She's my pet.

0:02:42 > 0:02:47Chickens aren't pets, Aladdin. She hasn't laid eggs in weeks.

0:02:47 > 0:02:50We can't afford to keep a hen that's stopped laying.

0:02:50 > 0:02:54The butcher's expecting you, but you have to hurry,

0:02:54 > 0:02:58he's only going to be at the market for one more hour.

0:02:58 > 0:03:01You can take your friend with you.

0:03:04 > 0:03:06Aladdin?

0:03:06 > 0:03:10I expect this'll be done when I get home.

0:03:13 > 0:03:15I can't sell Walker.

0:03:15 > 0:03:17Don't worry.

0:03:18 > 0:03:20I'm sure Genie can help!

0:03:25 > 0:03:26Come on, come in.

0:03:29 > 0:03:32- Genie.- Genie.- Genie.

0:03:32 > 0:03:33Genie.

0:03:35 > 0:03:38Oh, Miracle Masters!

0:03:41 > 0:03:44Oh. Whoa, whoa, whoa, erm...

0:03:44 > 0:03:45Hold on a second.

0:03:45 > 0:03:48It is really an emergency? I mean, like, life and death?

0:03:48 > 0:03:51I'm just in the...middle of something.

0:03:51 > 0:03:54It is life and death. Walker's stopped laying

0:03:54 > 0:03:57- and Aladdin has to take her to the butcher, or else!- Oh!

0:03:57 > 0:03:59Erm... That's terrible.

0:03:59 > 0:04:01Not to worry, oh, Wondrous One,

0:04:01 > 0:04:05I'll have Walker laying eggs in no time. Just need my spell book.

0:04:05 > 0:04:08- Almost there. - How long is this going to take?

0:04:08 > 0:04:11- My mum's going to be back soon. - Do you know what? Erm...

0:04:11 > 0:04:13Go without me, I'll catch you up.

0:04:15 > 0:04:18That's not dawdling, Jamillah.

0:04:21 > 0:04:27This...is...daw...dl...ing.

0:04:27 > 0:04:30The butcher's only going to be there for an hour.

0:04:30 > 0:04:31So we want to go

0:04:31 > 0:04:37sloo-oo-wwww-wwww-ly.

0:04:37 > 0:04:38Cos we want to

0:04:38 > 0:04:41mi-iii-sss-ss him.

0:04:45 > 0:04:50Eh. All right. Ah. Just...need...my spell book.

0:04:50 > 0:04:52Are you thirsty, Walker?

0:04:52 > 0:04:55WALKER CLUCKS

0:05:08 > 0:05:10I've never had a real pet before.

0:05:10 > 0:05:11Only a hamster.

0:05:11 > 0:05:12I just...

0:05:12 > 0:05:15I don't know what to do, Jamillah.

0:05:15 > 0:05:17I have to sell her.

0:05:17 > 0:05:20But, I just... I can't sell her.

0:05:20 > 0:05:24But if I don't sell her, my mother's going to be furious.

0:05:24 > 0:05:27So, I... I just can't put it off much longer.

0:05:28 > 0:05:29Where's Genie?

0:05:30 > 0:05:32He said he'd catch up.

0:05:33 > 0:05:37If I can't get to the book, the book must come to me.

0:05:38 > 0:05:40Power of the mind, Genie.

0:05:42 > 0:05:43Concentrate.

0:05:47 > 0:05:49Your masters need you.

0:05:57 > 0:05:59NO-OOO-OO!

0:06:01 > 0:06:03Which one is the butcher's stall?

0:06:03 > 0:06:05It's the stall on the left.

0:06:05 > 0:06:08It looks empty. Maybe he's gone home already.

0:06:08 > 0:06:13Ah, hello, Aladdin! Eh, I see you brought your chicken.

0:06:13 > 0:06:15Let's take a look.

0:06:15 > 0:06:17Now, there we go.

0:06:17 > 0:06:21Oh! She'll small, but she'll make an excellent stew, eh?

0:06:21 > 0:06:23So, what do you call her?

0:06:23 > 0:06:26- Walker.- Walker!

0:06:26 > 0:06:29Say, "Goodbye!" to Aladdin, Walker.

0:06:29 > 0:06:33Bye-bye. Oh, here's the money I promised your mother.

0:06:33 > 0:06:35Now, don't spend it all on sweets, eh?

0:06:35 > 0:06:36Woopsie.

0:06:40 > 0:06:41- You can't have her. - What?

0:06:41 > 0:06:43Here, take your money.

0:06:43 > 0:06:45Tell my mother I'm running away!

0:06:45 > 0:06:47I can't sell her!

0:06:47 > 0:06:50Wait! I'm coming with you.

0:07:02 > 0:07:04Oh!

0:07:04 > 0:07:06I found it.

0:07:06 > 0:07:07Whoa, but what an ordeal.

0:07:07 > 0:07:11So, I got my spell book and, wouldn't you know, I spilt cereal

0:07:11 > 0:07:15right on the chicken-saving spell. Utterly unreadable.

0:07:15 > 0:07:19So, I'm thinking, "Who else would know any?" Of course! My teacher.

0:07:19 > 0:07:23- So, I wrote her a letter and she wrote right back.- There isn't time!

0:07:23 > 0:07:26No, no, no, no. It's really good, listen.

0:07:26 > 0:07:28"Dear, Genie,

0:07:28 > 0:07:29"I remember you.

0:07:29 > 0:07:31"The shy little boy who sat at the back

0:07:31 > 0:07:35"and now you say you are the greatest Genie in all of Baghdad?"

0:07:35 > 0:07:37Genie! There isn't any time!

0:07:37 > 0:07:38Aladdin's run away.

0:07:38 > 0:07:42We have to go. Come on!

0:07:42 > 0:07:43Wait, wait, it also says,

0:07:43 > 0:07:48"I cannot emphasise enough, it makes my heart swell with pride..."

0:07:56 > 0:07:58That was close, Walker.

0:07:58 > 0:08:01We need to find you somewhere to hide.

0:08:04 > 0:08:06Aladdin?

0:08:06 > 0:08:07Aladdin!

0:08:08 > 0:08:12Come on, Genie, he could be anywhere, by now.

0:08:12 > 0:08:14I'm... I'm coming.

0:08:14 > 0:08:17Right...behind you.

0:08:18 > 0:08:21What do you think, Walker? Can we live here?

0:08:23 > 0:08:25I'm not sure what we'll do for food.

0:08:25 > 0:08:28We'll have to hide during the day.

0:08:28 > 0:08:30Aladdin!

0:08:30 > 0:08:31Oh... Erm...

0:08:36 > 0:08:38Aladdin!

0:08:38 > 0:08:40Walker?

0:08:40 > 0:08:41Bourgh! Bourgh!

0:08:41 > 0:08:44Buk-buk-buk-buk-bourgh!

0:08:44 > 0:08:46Buk. Here, chicky-chicky-chicky-chick!

0:08:46 > 0:08:48Here chick-a-boom-boom!

0:08:48 > 0:08:51- Bourgh!- You make a very good chicken, Genie.

0:08:51 > 0:08:54Ah, I live to serve, oh, Master Of The Lamp.

0:08:54 > 0:08:56Here chick-chick-chicken!

0:08:56 > 0:08:57Chick-a-boo! Bourgh!

0:08:57 > 0:09:01Buk-buk-buk-buk-buk-buk! Chick-chick-chick.

0:09:01 > 0:09:04- Bourgh-bourgh-bourgh-bourgh-BOURGH! - Genie! In here!

0:09:06 > 0:09:08(Get away! Oh, no!)

0:09:11 > 0:09:13I'm not selling Walker.

0:09:13 > 0:09:16You don't have to, I found the spell.

0:09:16 > 0:09:18You're the best, Genie.

0:09:18 > 0:09:21Urgh! You're squishing me!

0:09:27 > 0:09:29Ah. There's no-one around.

0:09:29 > 0:09:30Nice and quiet.

0:09:32 > 0:09:34Right, now then,

0:09:34 > 0:09:36- are we ready?- Yep.

0:09:36 > 0:09:38- Is Walker ready?- Oh.

0:09:38 > 0:09:40WALKER CLUCKS

0:09:40 > 0:09:41Here we go.

0:09:41 > 0:09:44Ali Hambra, Ali Bala, fortunata.

0:09:46 > 0:09:47Huh!

0:09:47 > 0:09:50Look! It worked! Walker laid...

0:09:50 > 0:09:52A...coconut?!

0:09:52 > 0:09:53Ah, sorry!

0:09:53 > 0:09:56- The handwriting's a little wonky. - Hm.

0:09:56 > 0:09:59It might be, "Ali Sara!"

0:09:59 > 0:10:02WALKER CLUCKS

0:10:02 > 0:10:05Oh. What is this?

0:10:07 > 0:10:09- Urgh.- No, no! Wait!

0:10:09 > 0:10:11Look at that!

0:10:11 > 0:10:13It's beautiful!

0:10:13 > 0:10:15Whoa!

0:10:15 > 0:10:20Wait a minute, didn't your mother want to sell Walker for money?

0:10:20 > 0:10:24Yes, you heard her. Because she's not laying any eggs!

0:10:24 > 0:10:26And that is not an egg!

0:10:26 > 0:10:29Yeah, but how about sell this stuff

0:10:29 > 0:10:32and then you'll have Walker AND money!

0:10:33 > 0:10:36You're a genius, Jamillah.

0:10:42 > 0:10:44Gather round! Gather round!

0:10:44 > 0:10:48See my amazing chicken lay amazing things.

0:10:48 > 0:10:49Don't be shy!

0:10:50 > 0:10:52Coconut?

0:10:52 > 0:10:54- Look! - And she's laid this!

0:10:54 > 0:10:56CROWD GASPS

0:10:56 > 0:10:58Look, a candle.

0:10:58 > 0:11:03- I will take that Chinese, sparkly thing.- It's yours.

0:11:03 > 0:11:04Got it!

0:11:05 > 0:11:09Ali Hambra, lasquilla, fortunata.

0:11:09 > 0:11:11- WALKER CLUCKS - Whoa!

0:11:11 > 0:11:13Whoa. Oh.

0:11:13 > 0:11:15And, now, she's laid an egg!

0:11:15 > 0:11:16An egg!

0:11:18 > 0:11:20There's nothing magic about eggs.

0:11:20 > 0:11:22Any chicken can do that.

0:11:22 > 0:11:23You did it! Yes!

0:11:23 > 0:11:25I owe you, big time.

0:11:25 > 0:11:29And Genie's teacher. Phew! I'm exhausted.

0:11:29 > 0:11:31And a bit peckish.

0:11:31 > 0:11:34I know. Let's... Let's have a picnic to celebrate.

0:11:34 > 0:11:40- With an omelette and cheese...- Mmm. - And herbs and freshly-made bread.

0:11:40 > 0:11:41And crispy fried snails!

0:11:41 > 0:11:43- Ergh.- Oh.

0:11:43 > 0:11:46- Snails?- That's disgusting. - Oh, come on.

0:11:46 > 0:11:50Try it once. You'll love it. It's nice and juicy.

0:11:50 > 0:11:53Unless you boil it, then it's nice and squishy.

0:11:53 > 0:11:55- Ergh!- You've never had that before?

0:11:55 > 0:11:59- Squishy snails?- You don't eat snails. You play with them.- Yeah!

0:11:59 > 0:12:01And you never find them in the market.

0:12:01 > 0:12:05Every story has an ending,

0:12:05 > 0:12:09and, eventually, Jamillah had to say goodbye to Baghdad.

0:12:09 > 0:12:12It was nice to get home and see her family,

0:12:12 > 0:12:16but Jamillah couldn't wait for her next adventure with Aladdin.

0:12:16 > 0:12:18And me, her brilliant Genie.

0:12:21 > 0:12:28# So what is your wish Say oh Wondrous One

0:12:28 > 0:12:32# Just don't rock my lamp And your will is done

0:12:35 > 0:12:41# No need for applause Yes, I'm number one

0:12:41 > 0:12:47# A thousand years in here It's been too long

0:12:49 > 0:12:54# Your genie is Genie So smart and strong

0:12:55 > 0:13:01# Shazam! Alakazam! Oh, it's all gone wrong

0:13:02 > 0:13:09# She's Jamillah, she's a scamp I'm the Genie from the lamp

0:13:09 > 0:13:17# That's Aladdin, he's our lad In old Baghdad

0:13:17 > 0:13:23# She's Jamillah, she's a scamp I'm the Genie from the lamp

0:13:23 > 0:13:30# That's Aladdin, he's our lad In old Baghdad

0:13:30 > 0:13:37# She's Jamillah, she's a scamp I'm the Genie from the lamp

0:13:37 > 0:13:45# Magic sparkles, twinkly sounds Egg laid, high fives all round

0:13:45 > 0:13:51# La-la-la-la la la la La-la-la-la la la la

0:13:51 > 0:13:58# La-la-la-la la la la La-la-la-la la la la. #

0:13:58 > 0:14:00CROWD CHEER