0:00:03 > 0:00:06I was delighted when Jamillah was born.
0:00:06 > 0:00:09The seventh child is always a lucky child.
0:00:10 > 0:00:14Her big brothers adored her and she adored them.
0:00:14 > 0:00:15SHE LAUGHS
0:00:16 > 0:00:20Her grandfather, Jiddo, told her magical stories,
0:00:20 > 0:00:22which is how she learned about me.
0:00:22 > 0:00:27Whoa, whoa, whoa, whoa. Who drew that? I'm way handsomer.
0:00:27 > 0:00:30Jamillah grew up to be courageous.
0:00:30 > 0:00:34One rainy day, Jiddo sent her up to the attic
0:00:34 > 0:00:36to get a box from his trunk.
0:00:44 > 0:00:47Boy, was she in for a surprise!
0:00:50 > 0:00:52If any genie is in this lamp,
0:00:52 > 0:00:54could you give me a wish?
0:00:54 > 0:00:57Your wish is my command.
0:00:57 > 0:00:59Ah!
0:00:59 > 0:01:01Ow!
0:01:01 > 0:01:04Listen, don't go dropping the lamp again, OK?
0:01:04 > 0:01:08But...greetings, O wondrous one!
0:01:08 > 0:01:09Tell me your wish.
0:01:11 > 0:01:13I wish for...
0:01:13 > 0:01:17an adventure.
0:02:09 > 0:02:12- Hey!- Oh! Mmm. Thanks, Aladdin.
0:02:15 > 0:02:19Ladies and gentlemen, our esteemed Sultan and his niece, Salema.
0:02:19 > 0:02:21APPLAUSE
0:02:23 > 0:02:26His Royal Highness, the Great Sultan of Baghdad,
0:02:26 > 0:02:31welcomes you all to his birthday celebration.
0:02:34 > 0:02:37The Sultan, on this special occasion,
0:02:37 > 0:02:41has hidden a treasure in the palace grounds.
0:02:41 > 0:02:46Whoever finds the treasure, shall keep it.
0:02:48 > 0:02:50My dear guests...
0:02:50 > 0:02:51Niece Salema...
0:02:51 > 0:02:54I offer you this clue.
0:02:54 > 0:02:58Solve it and the treasure is yours.
0:02:58 > 0:03:03A caged empress in a tower up high,
0:03:03 > 0:03:08whose song enchants all passersby.
0:03:09 > 0:03:11Happy hunting!
0:03:12 > 0:03:15- What?- I've never won a treasure before.
0:03:15 > 0:03:19And what makes you think you're going to win?
0:03:19 > 0:03:21Who could possibly beat me?
0:03:27 > 0:03:28So, where do we start?
0:03:28 > 0:03:31I don't know what "a caged empress" means.
0:03:31 > 0:03:34There aren't any empresses in Baghdad, none in cages...
0:03:34 > 0:03:37- ..I hope.- I've no idea, Aladdin.
0:03:37 > 0:03:38We need reinforcements.
0:03:38 > 0:03:40Genie!
0:03:40 > 0:03:43Marvellous mistress, how may I be of service?
0:03:43 > 0:03:46Fancy helping us solve a riddle?
0:03:46 > 0:03:51Of course! And I have just the thing - a magical riddle-solving stick.
0:03:51 > 0:03:53We can't use magic.
0:03:53 > 0:03:55- That's cheating!- Not really.
0:03:55 > 0:03:57Plus, we don't need it.
0:03:57 > 0:04:01We've got the best riddle-solver in Baghdad right here.
0:04:01 > 0:04:04For the record, my stick was a gift from the Sphinx herself,
0:04:04 > 0:04:07and she wrote a book on riddles.
0:04:07 > 0:04:10Well, you do it your way, I'm doing it mine.
0:04:10 > 0:04:12Fine. You're on.
0:04:12 > 0:04:13See you at the finish line.
0:04:13 > 0:04:16You'll be just in time to see me win.
0:04:22 > 0:04:24Guard? This party is boring.
0:04:24 > 0:04:27The guests are common and the food is...
0:04:29 > 0:04:31..OK, actually.
0:04:31 > 0:04:33Go and find me the treasure.
0:04:33 > 0:04:36- But, Your Highness...- Just do it!
0:04:36 > 0:04:38Go on.
0:04:39 > 0:04:43Perhaps with a little bit of speed.
0:04:43 > 0:04:46We've got it in the bag, my friend.
0:04:46 > 0:04:51With one whisper to your crystal ball, and that treasure is ours.
0:04:51 > 0:04:54- Isn't that cheating? - Fah! We have to use what we have.
0:04:54 > 0:04:58Some people have brains, you have a crystal ball.
0:04:58 > 0:05:00Well, since you put it that way...
0:05:00 > 0:05:03Trust me, with your talent and my know-how,
0:05:03 > 0:05:05nobody else stands a chance.
0:05:06 > 0:05:11Crystal ball, where has the sultan hidden the treasure?
0:05:13 > 0:05:16Oh, I see...
0:05:16 > 0:05:19a singing...rose?
0:05:23 > 0:05:25Look around for a singing rose.
0:05:25 > 0:05:28I'm getting a strong reading that the treasure is...
0:05:28 > 0:05:31- That way!- We just came from that way.
0:05:31 > 0:05:32Or maybe...
0:05:32 > 0:05:36- That way!- Are you sure that stick works?
0:05:36 > 0:05:38Well, uh...
0:05:38 > 0:05:42It could be that the wind is interfering with the reading.
0:05:42 > 0:05:43Or it could be that I...
0:05:43 > 0:05:46got the wrong stick. I'll just check.
0:05:49 > 0:05:52There's no tower...
0:05:52 > 0:05:53obviously.
0:05:55 > 0:05:57So, what's the next highest thing?
0:05:59 > 0:06:01Don't know.
0:06:01 > 0:06:02Unless...
0:06:16 > 0:06:18What are you doing here?
0:06:18 > 0:06:21Waiting for Genie. What are you...?
0:06:21 > 0:06:23Wait.
0:06:23 > 0:06:25- Did you figure it out?- I did.
0:06:25 > 0:06:28The trees are the highest thing in the garden.
0:06:28 > 0:06:30You're right, you are good at this.
0:06:30 > 0:06:34What lives in a cage in a tree, when it sings...?
0:06:34 > 0:06:36Enchants passersby!
0:06:36 > 0:06:38The sultan's nightingale!
0:06:38 > 0:06:40What on earth is going on here?
0:06:40 > 0:06:43Who dug up the sultan's prized roses?
0:06:46 > 0:06:47Ooh!
0:06:47 > 0:06:51We tore up the sultan's prize rosebushes for nothing.
0:06:51 > 0:06:54That's what the crystal ball told me to do!
0:06:54 > 0:06:57Oh, it's what it told you to do? I'll feel so much better
0:06:57 > 0:07:01when we're sitting in jail, thanks to you and your oversized marble!
0:07:01 > 0:07:04- How dare you!- Get off me! Stop touching me!
0:07:06 > 0:07:08What on earth are you two doing?!
0:07:08 > 0:07:12- Your Grace, we were just, uh... - Looking for clues.
0:07:12 > 0:07:15The discussion got a bit heated.
0:07:15 > 0:07:18I would remind you that you are in the sultan's garden.
0:07:18 > 0:07:21Oh, I know. We're sorry, we didn't mean to...
0:07:21 > 0:07:24No, no, we wouldn't dream of touching anything.
0:07:24 > 0:07:27Would we? We'll just be on our way, now.
0:07:28 > 0:07:30Come on, come on!
0:07:30 > 0:07:34Where is it? The stick has to be somewhere.
0:07:36 > 0:07:38Ah-ha! Argh!
0:07:38 > 0:07:40Found it!
0:07:44 > 0:07:46SHE SNORES
0:07:50 > 0:07:51H-HM!
0:07:51 > 0:07:52HUH!
0:07:52 > 0:07:56Your Highness, I'm sorry, I couldn't find the...
0:07:56 > 0:07:58Don't tell me you couldn't find it!
0:07:58 > 0:08:00I want that treasure.
0:08:00 > 0:08:02I'll have to do it myself.
0:08:02 > 0:08:04Clearly, YOU can't be trusted.
0:08:13 > 0:08:16- Yahoo! We solved it!- We did it! YES!
0:08:16 > 0:08:20- What did you say? - BOTH: We found the treasure!
0:08:20 > 0:08:22Ah. Well...
0:08:22 > 0:08:25don't mind me.
0:08:25 > 0:08:28Not like this was hard to find or anything(!)
0:08:30 > 0:08:34The world's best treasure-finders, Aladdin and Jamillah.
0:08:34 > 0:08:37- Yeah.- What's that in your hand, boy?
0:08:37 > 0:08:39The treasure.
0:08:41 > 0:08:42What?
0:08:42 > 0:08:44How dare you!
0:08:44 > 0:08:49- You can't do that.- I'm Princess Salema, I can do what I like,
0:08:49 > 0:08:52and this treasure is mine.
0:08:52 > 0:08:54It's not! We solved the clues.
0:08:54 > 0:08:56It's ours.
0:09:00 > 0:09:03- Stop pulling! - OK. OK, enough, you two.
0:09:03 > 0:09:05You're going to break it!
0:09:05 > 0:09:07Faruka faloose!
0:09:07 > 0:09:10You broke it!
0:09:12 > 0:09:15What in the sultan's name is going on here?!
0:09:15 > 0:09:18- We found it!- I found it!
0:09:18 > 0:09:20And he tried to snatch it from my hand.
0:09:20 > 0:09:23- You're a liar! - Aladdin's telling the truth.
0:09:23 > 0:09:27Silence! We'll see what the sultan has to say about this.
0:09:38 > 0:09:40Aladdin.
0:09:40 > 0:09:46You make the grave claim that Princess Salema is a liar?
0:09:46 > 0:09:49- Yes.- Can you tell us where you claim you found the treasure?
0:09:49 > 0:09:52The tree where the sultan keeps his nightingale.
0:09:52 > 0:09:55- That's where I found it. - She's just copying me!
0:09:55 > 0:09:59- You were nowhere near the tree. - I was. I found it, you took it!
0:09:59 > 0:10:02Stop. I have a question for you both.
0:10:03 > 0:10:06How did you solve the clue?
0:10:06 > 0:10:11Objection, Your Honour. I mean, objection, Your Grace.
0:10:11 > 0:10:12Speak, child.
0:10:12 > 0:10:17Perhaps the princess would have the honour of going first?
0:10:17 > 0:10:19Salema?
0:10:22 > 0:10:24I...
0:10:24 > 0:10:26I can't remember.
0:10:26 > 0:10:28But he snatched it off me!
0:10:30 > 0:10:32Aladdin, can you answer the question?
0:10:32 > 0:10:36Well, I thought about the highest things in your garden...
0:10:36 > 0:10:39Because your clue said "a tower up high."
0:10:39 > 0:10:44..and realised the tower had to be a tree, and what sings in trees?
0:10:44 > 0:10:45Birds!
0:10:45 > 0:10:50Then Jamillah and I figured that the caged empress was your nightingale.
0:10:50 > 0:10:51Singing roses?!
0:10:51 > 0:10:55Excellent job, Aladdin and Jamillah.
0:10:55 > 0:10:57- Bravo. - APPLAUSE
0:10:59 > 0:11:00Grand Vizier?
0:11:02 > 0:11:07Perhaps the princess would like to retire to her chamber
0:11:07 > 0:11:08for the rest of the day.
0:11:16 > 0:11:17DRUMS BEAT
0:11:17 > 0:11:22Well...the treasure is yours.
0:11:23 > 0:11:27Bravo! The party continues!
0:11:27 > 0:11:30Resume the music and the entertainment.
0:11:38 > 0:11:40That was a really good party.
0:11:40 > 0:11:44I know, and I love our bird, even if it is broken.
0:11:44 > 0:11:47- Yeah.- Ah, yes, about that broken wing.
0:11:50 > 0:11:53Karim karoo, atta-batta-choo!
0:12:04 > 0:12:07With the treasure back in the right hands,
0:12:07 > 0:12:10it was time for Jamillah to go.
0:12:10 > 0:12:13It was nice to get home and see her family,
0:12:13 > 0:12:18but Jamillah couldn't wait for her next adventure with Aladdin
0:12:18 > 0:12:20- and me, her brilliant genie.
0:12:22 > 0:12:27# So what is your wish? Say, O wondrous one
0:12:28 > 0:12:34# Just don't rock my lamp and your will is done
0:12:36 > 0:12:41# No need for applause Yes, I'm number one
0:12:42 > 0:12:48# A thousand years in here It's been too long
0:12:50 > 0:12:55# Your genius genie so smart and strong
0:12:56 > 0:13:02# Shazam, alakazam Oh, it's all gone wrong
0:13:03 > 0:13:06# She's Jamillah, she's a scamp
0:13:06 > 0:13:10# I'm the genie from the lamp
0:13:10 > 0:13:14# That's Aladdin, he's a lad
0:13:14 > 0:13:17# In old Baghdad
0:13:17 > 0:13:20# She's Jamillah, she's a scamp
0:13:20 > 0:13:24# I'm the Genie from the lamp
0:13:24 > 0:13:28# That's Aladdin, he's a lad
0:13:28 > 0:13:31# In old Baghdad
0:13:31 > 0:13:34# She's Jamillah, she's a scamp
0:13:34 > 0:13:38# I'm the genie from the lamp
0:13:38 > 0:13:42# They found the treasure in the tree
0:13:42 > 0:13:46# Countering princess filled with jealousy
0:13:46 > 0:13:48# La, la, la, la, la, la, la
0:13:48 > 0:13:52# La, la, la, la, la, la, la
0:13:52 > 0:13:55# La, la, la, la, la, la, la
0:13:55 > 0:13:59# La, la, la, la, la, la, la
0:13:59 > 0:14:01# Hey! #