Genie Competition

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:06I was delighted when Jamillah was born.

0:00:06 > 0:00:09The seventh child is always a lucky child.

0:00:11 > 0:00:13Her big brothers adored her and she adored them.

0:00:13 > 0:00:15SHE GIGGLES

0:00:17 > 0:00:20Her grandfather, Jiddo, told her magical stories

0:00:20 > 0:00:23which is how she learnt about me.

0:00:23 > 0:00:24Whoa, whoa, whoa, whoa.

0:00:24 > 0:00:26Who drew that? I'm way handsomer.

0:00:27 > 0:00:30Jamillah grew up to be courageous.

0:00:31 > 0:00:34One rainy day Jiddo sent her up to the attic

0:00:34 > 0:00:36to get a box from his trunk.

0:00:44 > 0:00:47Boy, was she in for a surprise.

0:00:50 > 0:00:53If any genie is in this lamp,

0:00:53 > 0:00:55could you give me a wish?

0:00:55 > 0:00:57Your wish is my command!

0:01:01 > 0:01:04Ow. Listen, don't go dropping the lamp again, OK?

0:01:04 > 0:01:07But... Greetings, o wondrous one.

0:01:07 > 0:01:10Tell me your wish.

0:01:11 > 0:01:17I wish for...an...adventure.

0:01:28 > 0:01:30ARABIC MUSIC PLAYS

0:01:30 > 0:01:32INAUDIBLE SPEECH

0:02:00 > 0:02:04Congratulations on finishing another year at school.

0:02:04 > 0:02:07CLAPPING

0:02:07 > 0:02:08Ssh! Ssh!

0:02:08 > 0:02:09Hi to you too.

0:02:09 > 0:02:11CLAPPING

0:02:11 > 0:02:13Wait, what's going on?

0:02:13 > 0:02:15It's a competition and I want to win it.

0:02:17 > 0:02:23And now, for the competition to see who is the smartest boy in Baghdad.

0:02:23 > 0:02:25Smartest boy? What about girls?

0:02:25 > 0:02:28Come on, Jamillah, you know a girl can't be a boy.

0:02:28 > 0:02:31- Excuse me, hello! - Question number one.

0:02:31 > 0:02:35Who wrote the history of the Peloponnesian War?

0:02:35 > 0:02:37Ooh, ooh. Er...

0:02:37 > 0:02:39Er...

0:02:41 > 0:02:42Hopeless.

0:02:42 > 0:02:44If I may, sir. It was Thucydides.

0:02:44 > 0:02:47Excellent.

0:02:48 > 0:02:53Question number two. Through which countries does the Silk Road wind?

0:02:53 > 0:02:55Oh! Er... Erm...

0:02:55 > 0:02:57It goes from...

0:02:57 > 0:03:02The Silk Road went through Italy, Greece, North Africa, Egypt, Persia,

0:03:02 > 0:03:05Asia Minor, India and China. Ha!

0:03:05 > 0:03:08Are you a girl?!

0:03:08 > 0:03:11Oh, this is my sister. She doesn't know any better.

0:03:11 > 0:03:12Just leave, please.

0:03:12 > 0:03:16You both shall leave immediately! Get out of my sight.

0:03:18 > 0:03:20Sir, is that right?

0:03:20 > 0:03:21THEY CHATTER

0:03:22 > 0:03:26If girls can't be in a competition then it's absolutely pointless.

0:03:26 > 0:03:28Right on, sister.

0:03:28 > 0:03:30- Snap!- Oh.

0:03:30 > 0:03:32Boys know way more then girls, Jamillah.

0:03:32 > 0:03:35I would've won that medal if it wasn't for you.

0:03:35 > 0:03:39All right, smarty-pants, you didn't know any of the answers.

0:03:39 > 0:03:42You may know school stuff, but I know other stuff.

0:03:42 > 0:03:45Tell her, Genie. I'm smarter, I'm a boy.

0:03:45 > 0:03:48That's got to be the stupidest thing you have ever said.

0:03:48 > 0:03:52- Boys versus girls. - GENIE CHUCKLES

0:03:52 > 0:03:56An age-old question, and there's only one way to decide it.

0:03:56 > 0:04:01The Genie Competition For Smart Boys And Girls!

0:04:01 > 0:04:04- Yes, let's do it!- What is that?

0:04:04 > 0:04:07It is a task full of risk and danger.

0:04:07 > 0:04:10Only the bravest and wisest shall succeed.

0:04:11 > 0:04:13You see this?

0:04:13 > 0:04:14- BOTH:- No.

0:04:15 > 0:04:17Ah.

0:04:17 > 0:04:18Come on.

0:04:20 > 0:04:24It is a compass which I shall hide in the desert. Don't move.

0:04:30 > 0:04:35There, it is hidden. Whichever of you finds it, wins the competition.

0:04:35 > 0:04:37- Are you ready?- BOTH:- Yes.

0:04:37 > 0:04:38Off you go.

0:04:41 > 0:04:43Now for the prize.

0:04:52 > 0:04:56- Where are we? - I can't even see Baghdad.

0:04:56 > 0:05:00How are we supposed to find the compass in the middle of nowhere?

0:05:02 > 0:05:03You might not...

0:05:03 > 0:05:06- but I will!- Oh, no, you won't!

0:05:08 > 0:05:11- Oh.- Ha-ha!

0:05:11 > 0:05:16- I win.- Well, you won the easiest competition ever.

0:05:16 > 0:05:18I know.

0:05:18 > 0:05:20Was that it? That can't be it.

0:05:20 > 0:05:22Let's just go home.

0:05:25 > 0:05:27No! Come back!

0:05:27 > 0:05:29- Come back!- Here, this way.

0:05:30 > 0:05:32Genie?

0:05:32 > 0:05:33Genie!

0:05:33 > 0:05:35- BOTH:- Genie!

0:05:35 > 0:05:37Genie!

0:05:38 > 0:05:41- Genie.- Genie!

0:05:41 > 0:05:42- BOTH:- Genie!

0:05:46 > 0:05:48Right where I left it.

0:05:49 > 0:05:50Genie!

0:05:52 > 0:05:56- He can't hear us, we're too far away.- Now what?

0:05:56 > 0:05:57Give me the compass.

0:05:59 > 0:06:02OK, so north is that way.

0:06:02 > 0:06:04So south is that way.

0:06:04 > 0:06:07East and west.

0:06:07 > 0:06:10How does that help us? We don't know where Baghdad is.

0:06:13 > 0:06:15- Where are you going? - I'm following the carpet.

0:06:15 > 0:06:19Why would you follow a carpet that abandoned us?

0:06:22 > 0:06:25Well, fine! I'm going the other way. Beat you.

0:06:33 > 0:06:35I announce you the winner of the

0:06:35 > 0:06:39Genie Competition For Smart Boys And Girls.

0:06:41 > 0:06:44Yeah!

0:06:44 > 0:06:46Yeah!

0:06:47 > 0:06:48Yeah...

0:06:53 > 0:06:55What are you doing here?

0:06:55 > 0:06:58You're supposed to be with the kids. Ugh!

0:07:04 > 0:07:08Well, they were definitely here, I can feel their presence.

0:07:08 > 0:07:12Jamillah!

0:07:12 > 0:07:16Aladdin!

0:07:26 > 0:07:30Oh, come on, Baghdad. Where are you?

0:07:32 > 0:07:35Where is Baghdad?

0:07:35 > 0:07:39Oh. And why is my foot wet?

0:07:40 > 0:07:42What? Water!

0:07:47 > 0:07:49HE COUGHS

0:07:53 > 0:07:56- HE MUTTERS:- Spell book, spell book...

0:07:56 > 0:07:57Ah-ha!

0:07:58 > 0:08:01Let's see. Kids lost, how to find.

0:08:03 > 0:08:08Here it is. Genie Radio. Of course!

0:08:11 > 0:08:13RADIO STATIC

0:08:14 > 0:08:18- RADIO:- 'It's so hot. I'm so thirsty.'

0:08:18 > 0:08:19What's happening?

0:08:19 > 0:08:21- 'If I don't find Baghdad soon...'- Can you hear me?

0:08:21 > 0:08:23'..I'm going to...'

0:08:23 > 0:08:26- Come in, kids, come in.- 'Genie!'

0:08:36 > 0:08:38I must have a candle somewhere.

0:08:46 > 0:08:48OK.

0:08:56 > 0:09:00Woo! Ha-ha. I'm the smartest boy in Baghdad.

0:09:02 > 0:09:04If I can find Baghdad.

0:09:11 > 0:09:14Aladdin. Genie.

0:09:14 > 0:09:16Where are you?

0:09:23 > 0:09:24Jamillah!

0:09:24 > 0:09:27- Jamillah.- Aladdin!

0:09:27 > 0:09:29Jamillah, there you are.

0:09:35 > 0:09:40- So, I guess you didn't find Baghdad either.- Nope.- Can't be that far.

0:09:40 > 0:09:43The carpet only flew us a couple of miles.

0:09:43 > 0:09:45If only we'd known to look for a...

0:09:47 > 0:09:49Wait a minute.

0:09:52 > 0:09:54That's it!

0:09:54 > 0:09:58When we were flying on the carpet the sun was to our left,

0:09:58 > 0:10:02so to get back to Baghdad the sun will be on our right.

0:10:02 > 0:10:06Yes! Yes, it's that way. We'll be home in a couple hours.

0:10:06 > 0:10:10Yeah, if I make it. I'm too thirsty to walk much more.

0:10:10 > 0:10:12Hey.

0:10:14 > 0:10:18Are you serious? How did you do that? Smart!

0:10:18 > 0:10:19Ah, water.

0:10:24 > 0:10:25Thank you.

0:10:26 > 0:10:27Let's go.

0:10:28 > 0:10:29Look over there.

0:10:29 > 0:10:32- Ha-ha! I'm going to beat you! - Oh, no, you won't!

0:10:36 > 0:10:40No sign of them. What if they are lost? No, I will find them.

0:10:40 > 0:10:43Just need to call in the troops.

0:10:43 > 0:10:47Genies, genies, far and near Genies, genies, can you hear?

0:10:49 > 0:10:54Genies, genies, throughout the land Your help, your counsel, I demand.

0:10:57 > 0:10:58What are you doing?

0:11:00 > 0:11:02You found them.

0:11:02 > 0:11:04Genies of Persia, all praise to you.

0:11:05 > 0:11:08Ooh-ho-ha-ha!

0:11:08 > 0:11:12Genies didn't find us, we found ourselves.

0:11:12 > 0:11:14What?

0:11:14 > 0:11:17Who found it? Who won the competition?

0:11:18 > 0:11:19- BOTH:- We both did!

0:11:19 > 0:11:21We couldn't have done it without each other.

0:11:21 > 0:11:24Was that part of the plan, by the way, having the carpet fly away?

0:11:24 > 0:11:25Gone.

0:11:26 > 0:11:28Y..yes.

0:11:29 > 0:11:33No, it was a mistake. I feel terrible.

0:11:33 > 0:11:37- Don't worry, it made it a better test anyway.- Do we get a prize?

0:11:37 > 0:11:40Absolutely.

0:11:40 > 0:11:44- Though I could only find one. - Aladdin should have it.

0:11:44 > 0:11:47- I already have one from gymnastics anyway.- Really?

0:11:48 > 0:11:52I pronounce you, Aladdin, the smartest boy in Baghdad.

0:11:53 > 0:11:56Although, I couldn't have done it without the smartest girl.

0:11:56 > 0:11:58And the smartest genie.

0:11:58 > 0:11:59- Eh-hey!- Yes.

0:12:02 > 0:12:06And with everyone feeling very smart indeed, it was time

0:12:06 > 0:12:08for Jamillah To go.

0:12:08 > 0:12:11It was nice to get home and see her family but Jamillah

0:12:11 > 0:12:14couldn't wait for her next adventure with Aladdin.

0:12:14 > 0:12:16And me, her brilliant genie.

0:12:19 > 0:12:23# So what is your wish say, o wondrous one?

0:12:25 > 0:12:30# Just don't rock my lamp and your will is done

0:12:33 > 0:12:37# No need for applause Yes, I'm number one

0:12:39 > 0:12:44# A thousand years in here It's been too long

0:12:47 > 0:12:52# Your genie is genius So smart and strong

0:12:53 > 0:12:58# Shazam-alakazam Oh, it's all gone wrong

0:13:00 > 0:13:03# She's Jamillah, she's a scamp

0:13:03 > 0:13:07# I'm the genie from the lamp

0:13:07 > 0:13:14# That's Aladdin He's a lad in old Baghdad

0:13:14 > 0:13:17# She's Jamillah, she's a scamp

0:13:17 > 0:13:21# I'm the genie from the lamp

0:13:21 > 0:13:28# That's Aladdin He's a lad in old Baghdad

0:13:28 > 0:13:32# She's Jamillah, she's a scamp

0:13:32 > 0:13:35# I'm the genie from the lamp

0:13:35 > 0:13:38# First they fought to be the best

0:13:38 > 0:13:42# Then together they passed my tricky test

0:13:42 > 0:13:45# La-la-la-la, la-la-la

0:13:45 > 0:13:49# La-la-la-la, la-la-la

0:13:49 > 0:13:52# La-la-la-la, la-la-la

0:13:52 > 0:13:56# La-la-la-la, la-la-la. #

0:13:56 > 0:13:58THEY CHEER