Caffi Llew

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- Subtitles

0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles

0:00:03 > 0:00:06- # Jen A Jim Pob Dim, Pob Dim

0:00:06 > 0:00:10- # We sell everything - In our pop-up shop

0:00:10 > 0:00:14- # We take the shop all around - From the village to town

0:00:15 > 0:00:19- # Bringing everything to you, - Joined by Cyw and the crew

0:00:20 > 0:00:26- # Come, visit Cyw's worlds with us - We'll solve problems with no fuss

0:00:27 > 0:00:29- # Jen A Jim Pob Dim #

0:00:30 > 0:00:32- Jen? Jen!

0:00:36 > 0:00:37- That wig's brilliant!

0:00:37 > 0:00:40- That wig's brilliant!- - Yes. It's perfect for a clown party.

0:00:40 > 0:00:43- It would be good - for a silly hair party too.

0:00:43 > 0:00:45- Have you priced everything up?

0:00:45 > 0:00:48- Have you priced everything up?- - Yes. I've been through it all.

0:00:48 > 0:00:52- We've got everything - from blowers for 1p each...

0:00:56 > 0:00:59- ..to hats for 5p each.

0:01:01 > 0:01:06- Arr! This is the best - pop-up party shop in Wales.

0:01:07 > 0:01:10- We'll have - hundreds of customers soon. Arr!

0:01:11 > 0:01:15- If we have too many customers, - I may get confused.

0:01:15 > 0:01:21- I'll pretend to be a customer and - you can practise taking my money.

0:01:22 > 0:01:24- Good idea, Mr Pirate.

0:01:25 > 0:01:27- Arr!

0:01:27 > 0:01:32- Shiver me timbers! I'd like to buy - that party blower, please.

0:01:32 > 0:01:33- Yes, of course.

0:01:36 > 0:01:37- That's 1p, please.

0:01:42 > 0:01:44- Thank you, sir.

0:01:44 > 0:01:47- Next, I'd like to buy a funny hat.

0:01:49 > 0:01:50- That's 5p, please.

0:01:52 > 0:01:53- One.

0:01:54 > 0:01:56- Two.

0:01:57 > 0:01:58- Three.

0:02:00 > 0:02:02- Four.

0:02:05 > 0:02:07- Five.

0:02:07 > 0:02:11- I'll have one - for my grandma too, arr.

0:02:12 > 0:02:13- Ta-da!

0:02:14 > 0:02:15- Arr!

0:02:19 > 0:02:24- This hat costs 5p, - but you've only given me one coin.

0:02:26 > 0:02:31- Yes, but that coin is worth 5p.

0:02:32 > 0:02:34- You can see the number 5 on it.

0:02:35 > 0:02:40- How can one coin - be worth as much as five coins?

0:02:50 > 0:02:54- I wonder what we'll see - beneath the waves today, Cyw.

0:02:56 > 0:02:57- A huge whale?

0:02:58 > 0:02:59- A shark?

0:03:02 > 0:03:03- Some treasure? Maybe.

0:03:06 > 0:03:07- Treasure?

0:03:07 > 0:03:09- Treasure?- - Did you mention treasure?

0:03:09 > 0:03:11- Hello, Jim and Jen.

0:03:14 > 0:03:20- Cyw wants to find a treasure chest - that's full of shiny coins.

0:03:22 > 0:03:24- Yes, Cyw. Someone's calling.

0:03:26 > 0:03:30- This is Captain Carys. - Who's calling?

0:03:31 > 0:03:32- Hello, Llew. What's up?

0:03:37 > 0:03:40- An ice cream stall? A sad panda?

0:03:41 > 0:03:43- A sad panda?

0:03:43 > 0:03:45- Llew needs our help.

0:03:45 > 0:03:48- Submarine, up we go!

0:03:53 > 0:03:56- # Let's explore - under the big blue sea

0:03:58 > 0:04:01- # Ocean adventures for you and me

0:04:02 > 0:04:04- # Watching and counting

0:04:05 > 0:04:07- # Discovering and describing

0:04:08 > 0:04:10- # Chatting, discussing

0:04:10 > 0:04:12- # Multiplying and dividing

0:04:12 > 0:04:17- # An adventure for you and me - In the big blue sea

0:04:22 > 0:04:25- # Let's explore - under the big blue sea

0:04:27 > 0:04:30- # Ocean adventures for you and me

0:04:32 > 0:04:36- # Chatting and laughing - When with my friends I'm playing

0:04:37 > 0:04:41- # Chatting, planning - On great adventures we're going

0:04:42 > 0:04:48- # Adventures for you and me - In the big blue sea #

0:04:55 > 0:04:59- Hello, Llew. Hello, Panda. - Hello, Mwnci.

0:05:01 > 0:05:02- Why are you all so sad?

0:05:06 > 0:05:08- You lost your money?

0:05:12 > 0:05:16- Monkey bought an ice cream - with five 1p coins...

0:05:21 > 0:05:25- ..and Panda had 5p - to buy an ice cream too?

0:05:29 > 0:05:32- But you only have one coin, Panda?

0:05:33 > 0:05:36- You must have lost the other coins - in the sand.

0:05:40 > 0:05:45- Don't worry, Panda. We'll help you - find the missing money.

0:06:12 > 0:06:14- Cyw found something!

0:06:18 > 0:06:21- Oh, no! It's just an old fork.

0:06:26 > 0:06:30- Have you spotted something, Mwnci?

0:06:34 > 0:06:36- A bicycle wheel?

0:06:39 > 0:06:43- Sorry, Panda, but there's no sign - of the missing money.

0:06:47 > 0:06:49- What a brilliant friend.

0:06:50 > 0:06:55- Llew says Panda can buy an ice cream - with the coin he has left.

0:07:01 > 0:07:03- Where's your coin, Panda?

0:07:07 > 0:07:11- It says 5p on the coin, Llew?

0:07:12 > 0:07:14- Panda! It's a 5p coin.

0:07:14 > 0:07:18- You hadn't lost your money - after all.

0:07:21 > 0:07:24- Panda doesn't understand - and neither do I.

0:07:26 > 0:07:30- How can one 5p coin - be the same as five 1p pieces?

0:07:33 > 0:07:36- I know! - Let's ask The Book Of Everything,

0:07:36 > 0:07:39- The answer to every question - is in here.

0:07:44 > 0:07:46- Look! - Here's a picture of ten blocks.

0:07:47 > 0:07:49- Imagine the blocks are coins.

0:07:57 > 0:08:01- We're using our imagination, Jim.

0:08:13 > 0:08:14- Ten blocks.

0:08:14 > 0:08:18- If we put five blocks together - in a row, like this...

0:08:18 > 0:08:23- ..and imagine every coloured block - is a 1p piece...

0:08:26 > 0:08:28- ..how much money do you have?

0:08:33 > 0:08:35- Five. That's 5p.

0:08:35 > 0:08:37- Yes. Five 1p coins makes 5p.

0:08:42 > 0:08:45- What about the five orange blocks?

0:08:46 > 0:08:49- If we line up - the orange blocks in a row...

0:08:51 > 0:08:56- ..we can see that the two rows - of blocks are the same length.

0:08:57 > 0:08:59- They're the same thing.

0:09:00 > 0:09:02- The long row is a 5p coin?

0:09:04 > 0:09:05- Yes, Captain Carys.

0:09:05 > 0:09:09- That means five separate blocks...

0:09:10 > 0:09:13- ..is the same - as five block put together.

0:09:13 > 0:09:15- Yes, according to the book.

0:09:16 > 0:09:21- Five 1p coins are the same - as a single 5p coin.

0:09:25 > 0:09:27- Learning about money is fun.

0:09:28 > 0:09:31- Yes, but not as much fun - as eating an ice cream!

0:09:32 > 0:09:34- Who wants an ice cream?

0:09:38 > 0:09:40- That ice cream was lovely.

0:09:40 > 0:09:42- That ice cream was lovely.- - Yes.

0:09:46 > 0:09:50- Yes, Cyw. I'm glad we solved - the mystery of the five 1p coins.

0:09:52 > 0:09:53- And the one 5p coin.

0:09:54 > 0:09:57- Do you remember - what we discovered today?

0:10:01 > 0:10:06- Yes, Panda. Five 1p coins are - worth 5p, just like one 5p coin.

0:10:08 > 0:10:12- The Book Of Everything - was priceless to us today.

0:10:13 > 0:10:14- Ah!

0:10:15 > 0:10:17- What was that?

0:10:17 > 0:10:18- Ah!

0:10:19 > 0:10:21- A ghost?

0:10:24 > 0:10:26- Ah! Ah! My tummy!

0:10:28 > 0:10:30- Jen?

0:10:30 > 0:10:31- What happened?

0:10:31 > 0:10:34- First, I had a strawberry ice cream.

0:10:36 > 0:10:41- Then I had a raspberry ice cream - and then a chocolate ice cream.

0:10:42 > 0:10:44- And now, I have tummy ache!

0:10:49 > 0:10:51- I still don't understand...

0:10:52 > 0:10:56- ..how one 5p coin - is worth the same as five 1p coins.

0:10:57 > 0:11:00- I know! Let's take a look - in the Bag Of Everything.

0:11:02 > 0:11:06- After all, Jen and Jim have - everything you need for anything.

0:11:12 > 0:11:13- A flower.

0:11:15 > 0:11:17- A banana.

0:11:20 > 0:11:22- Ah! Blocks.

0:11:24 > 0:11:26- One.

0:11:26 > 0:11:28- Two.

0:11:28 > 0:11:29- Three.

0:11:31 > 0:11:32- Four.

0:11:33 > 0:11:35- Five.

0:11:35 > 0:11:36- Six.

0:11:38 > 0:11:40- Seven.

0:11:40 > 0:11:41- Eight.

0:11:42 > 0:11:43- Nine.

0:11:44 > 0:11:46- Ten.

0:11:46 > 0:11:48- That's the answer.

0:11:49 > 0:11:52- Take five blocks - and put them together.

0:11:54 > 0:11:55- One.

0:11:55 > 0:11:57- Two.

0:11:58 > 0:12:00- Three.

0:12:01 > 0:12:02- Four.

0:12:03 > 0:12:04- Five.

0:12:06 > 0:12:11- If every block is a 1p coin, - the value of this row is 5p.

0:12:14 > 0:12:15- Yes, so what's left?

0:12:18 > 0:12:20- One, two, three, four, five.

0:12:23 > 0:12:27- If I put them together - in two rows...

0:12:28 > 0:12:32- Both rows are the same length. - They're the same.

0:12:32 > 0:12:34- Wow! I get it.

0:12:34 > 0:12:36- Five 1p coins makes 5p...

0:12:39 > 0:12:43- ..but there's such a thing - as a 5p coin.

0:12:54 > 0:12:56- Are you going to pay for those?

0:12:57 > 0:12:58- Arr!

0:13:04 > 0:13:06- # We explored under the big blue sea

0:13:08 > 0:13:11- # Ocean adventures for you and me

0:13:12 > 0:13:17- # Watching and counting. - Discovering and describing

0:13:18 > 0:13:22- # Chatting, discussing - Multiplying and dividing

0:13:22 > 0:13:29- # We had an adventure - In the big blue sea #

0:13:35 > 0:13:35- .