0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:03 > 0:00:06- # Jen A Jim Pob Dim, Pob Dim
0:00:06 > 0:00:10- # We sell everything - In our pop-up shop
0:00:10 > 0:00:14- # We take the shop all around - From the village to town
0:00:15 > 0:00:19- # Bringing everything to you, - Joined by Cyw and the crew
0:00:20 > 0:00:26- # Come, visit Cyw's worlds with us - We'll solve problems with no fuss
0:00:27 > 0:00:29- # Jen A Jim Pob Dim #
0:00:33 > 0:00:37- I'm sorry, but the pop-up shop - isn't open today.
0:00:38 > 0:00:41- I'm enjoying a holiday - in the sunshine.
0:00:42 > 0:00:43- Bye-bye!
0:00:45 > 0:00:47- Here we are.
0:00:47 > 0:00:49- One orange juice for me.
0:00:49 > 0:00:51- One orange juice for you.
0:00:53 > 0:00:56- Thank you, Jim, - but we need some more glasses.
0:00:58 > 0:01:00- More glasses?
0:01:00 > 0:01:02- More glasses?- - I invited someone to our picnic.
0:01:03 > 0:01:05- Someone really important.
0:01:08 > 0:01:09- Surprise!
0:01:11 > 0:01:14- I couldn't leave Teddy - all alone in the house.
0:01:15 > 0:01:18- Do you want - a glass of orange juice, Teddy?
0:01:19 > 0:01:20- Yes, please.
0:01:23 > 0:01:25- Someone else wants a picnic too.
0:01:26 > 0:01:30- Yes! Another little voice - is coming from the bag.
0:01:32 > 0:01:33- Ta-dah!
0:01:34 > 0:01:37- Big Teddy and Little Teddy - go everywhere together.
0:01:39 > 0:01:41- Orange juice, Little Teddy?
0:01:42 > 0:01:44- Yes please, Jen!
0:01:45 > 0:01:47- Yes, he does.
0:01:49 > 0:01:53- If you insist on inviting everyone - to the picnic...
0:01:54 > 0:01:56- ..you can pour some orange juice - for them.
0:01:57 > 0:01:59- Alright.
0:02:00 > 0:02:04- Jim, I'm not sure how many - glasses of orange juice we need.
0:02:07 > 0:02:10- There were two of us - but now there are four of us.
0:02:10 > 0:02:15- That means we need to double - the number of glasses we have.
0:02:15 > 0:02:17- Double?
0:02:23 > 0:02:26- One, two, three...
0:02:27 > 0:02:29- ..four, five...
0:02:30 > 0:02:33- ..six, seven, eight...
0:02:34 > 0:02:36- ..nine, ten.
0:02:36 > 0:02:39- Coming, ready or not!
0:02:45 > 0:02:47- Is Cyw behind the shed?
0:02:54 > 0:02:56- No.
0:02:58 > 0:02:59- Is Cyw behind the bush?
0:03:06 > 0:03:07- No.
0:03:18 > 0:03:20- Come out, Cyw!
0:03:23 > 0:03:25- Plwmp, it's you!
0:03:28 > 0:03:30- Deryn's here too!
0:03:30 > 0:03:33- Do you want to play hide-and-seek?
0:03:39 > 0:03:42- You're hiding because you're scared?
0:03:42 > 0:03:43- Scared?
0:03:43 > 0:03:44- Scared?- - Of what?
0:03:48 > 0:03:51- There are strange noises - coming from the pond?
0:03:51 > 0:03:53- It sounds exciting.
0:03:54 > 0:03:55- Let's investigate.
0:03:55 > 0:03:57- To the van!
0:04:04 > 0:04:06- Wait for me!
0:04:12 > 0:04:16- # Come for a drive in our van, - Here we go!
0:04:17 > 0:04:21- # Our garden is very big you know
0:04:22 > 0:04:24- # Our shed is magnificent
0:04:24 > 0:04:26- # Come and pitch a tent
0:04:26 > 0:04:31- # It's so much fun. - Come to our garden, everyone
0:04:31 > 0:04:35- # Planting and growing, - Organizing and adding
0:04:36 > 0:04:40- # Counting and grouping, - Chatting and planning
0:04:41 > 0:04:45- # Patterns we study - And with friends we laugh loudly
0:04:45 > 0:04:49- # Playing, remembering. - Enjoying, gardening
0:04:50 > 0:04:54- # Come for a drive in our van, - Here we go!
0:04:54 > 0:04:58- # Our garden is very big you know
0:04:59 > 0:05:01- # Our shed is magnificent
0:05:01 > 0:05:03- # Come and pitch a tent
0:05:04 > 0:05:08- # It's so much fun. - Come to our garden, everyone #
0:05:17 > 0:05:19- Plwmp can hear something.
0:05:20 > 0:05:21- Listen!
0:05:21 > 0:05:23- CROAKING
0:05:24 > 0:05:25- Did you hear that?
0:05:25 > 0:05:26- Did you hear that?- - Yes.
0:05:29 > 0:05:33- Deryn thinks there's - a strange creature in the pond.
0:05:33 > 0:05:35- A strange creature?
0:05:41 > 0:05:43- Good idea, Cyw!
0:05:43 > 0:05:45- Follow Cyw to the pond, everyone.
0:05:45 > 0:05:47- Follow Cyw to the pond, everyone.- - Everyone?
0:06:22 > 0:06:25- Don't stand - too close to the edge, Cyw!
0:06:31 > 0:06:33- What on earth is that?
0:06:37 > 0:06:39- It's a frog.
0:06:42 > 0:06:43- Croak, croak!
0:06:48 > 0:06:50- Two frogs.
0:06:51 > 0:06:52- Double the number.
0:06:53 > 0:06:56- There was one frog - but now there are two.
0:07:01 > 0:07:03- Every fist is a zero.
0:07:04 > 0:07:06- Double zero is zero.
0:07:07 > 0:07:09- Double one is...?
0:07:09 > 0:07:10- Double one is...?- - Two.
0:07:12 > 0:07:14- Croak, croak!
0:07:22 > 0:07:23- Two more frogs!
0:07:24 > 0:07:26- They've doubled again.
0:07:27 > 0:07:32- There were two frogs in the pond - and now there are two more.
0:07:33 > 0:07:35- Double two is...?
0:07:35 > 0:07:37- Double two is...?- - Four.
0:07:39 > 0:07:43- There isn't room for all those frogs - on one leaf.
0:07:46 > 0:07:49- Yes, Cyw. - There's another leaf over there.
0:07:50 > 0:07:52- Hop onto it, little frogs!
0:07:59 > 0:08:00- There was one leaf.
0:08:00 > 0:08:02- There was one leaf.- - And now there are two.
0:08:03 > 0:08:05- The leaves doubled too.
0:08:06 > 0:08:09- I wonder if there are - any more frogs in the pond.
0:08:15 > 0:08:19- Four more frogs? - Are you sure, Deryn?
0:08:24 > 0:08:26- They doubled again.
0:08:26 > 0:08:28- There were four frogs.
0:08:28 > 0:08:30- Now there are four more.
0:08:30 > 0:08:32- That makes eight.
0:08:37 > 0:08:41- Yes, Plwmp. - The pond is jam-packed with frogs.
0:08:43 > 0:08:46- Croak, croak, croak, croak, croak!
0:08:53 > 0:08:55- They want to sit on the leaves too.
0:09:02 > 0:09:05- There isn't room for everyone - on there.
0:09:07 > 0:09:10- Oh, no! The leaves are wobbling.
0:09:12 > 0:09:14- Look out!
0:09:26 > 0:09:27- Oops!
0:09:36 > 0:09:38- Croak, croak, croak!
0:09:44 > 0:09:48- Pretending to be a frog is fun. - Croak, croak!
0:09:49 > 0:09:51- Jen has made lots of new friends.
0:09:52 > 0:09:55- Yes - eight of them.
0:09:56 > 0:09:59- Do you remember - how we learned to double things?
0:10:00 > 0:10:01- I remember.
0:10:02 > 0:10:05- Double one is two.
0:10:05 > 0:10:07- Double two is four.
0:10:08 > 0:10:10- Double four is...
0:10:10 > 0:10:11- Double four is...- - Eight.
0:10:18 > 0:10:19- Plwmp has a new friend.
0:10:25 > 0:10:28- Unlucky, Deryn! You lost your place.
0:10:34 > 0:10:38- Don't worry, Jen. - She's found a new place.
0:10:42 > 0:10:44- Oh!
0:10:56 > 0:10:58- How many glasses do we need, Jim?
0:11:00 > 0:11:03- There were two of us - but now there are...?
0:11:03 > 0:11:05- Four.
0:11:05 > 0:11:07- All you must do is...
0:11:08 > 0:11:10- Double it.
0:11:10 > 0:11:12- Double two is four.
0:11:13 > 0:11:15- Four glasses of orange juice.
0:11:16 > 0:11:18- Yes, that's right.
0:11:24 > 0:11:27- I don't think - four glasses will be enough.
0:11:33 > 0:11:35- Double it again.
0:11:40 > 0:11:42- And again!
0:11:43 > 0:11:45- We're all really thirsty.
0:11:57 > 0:12:00- # Come for a drive in our van, - Here we go!
0:12:01 > 0:12:05- # Our garden is very big you know
0:12:06 > 0:12:08- # Our shed is magnificent
0:12:08 > 0:12:10- # Come and pitch a tent
0:12:11 > 0:12:15- # It's so much fun. - Come to our garden, everyone
0:12:15 > 0:12:19- # Planting and growing, - Organizing and adding
0:12:20 > 0:12:24- # Counting and grouping, - Chatting and planning
0:12:25 > 0:12:29- # Patterns we study - And with friends we laugh loudly
0:12:30 > 0:12:34- # Playing, remembering. - Enjoying, gardening
0:12:35 > 0:12:38- # Come for a drive in our van, - Here we go!
0:12:38 > 0:12:42- # Our garden is very big you know
0:12:43 > 0:12:45- # Our shed is magnificent
0:12:46 > 0:12:47- # Come and pitch a tent
0:12:48 > 0:12:53- # It's so much fun. - Come to our garden, everyone #
0:12:58 > 0:12:58- .