0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:03 > 0:00:06- # Jen A Jim Pob Dim, Pob Dim
0:00:06 > 0:00:10- # We sell everything - In our pop-up shop
0:00:10 > 0:00:14- # We take the shop all around - From the village to town
0:00:15 > 0:00:19- # Bringing everything to you, - Joined by Cyw and the crew
0:00:20 > 0:00:26- # Come, visit Cyw's worlds with us - We'll solve problems with no fuss
0:00:27 > 0:00:29- # Jen A Jim Pob Dim #
0:00:31 > 0:00:32- Phew!
0:00:33 > 0:00:37- We've almost sold everything - and it's only eight o'clock.
0:00:38 > 0:00:40- What will we sell - for the rest of the day?
0:00:40 > 0:00:45- Don't worry. I'll go back to the - shop to fetch more things to sell.
0:00:45 > 0:00:46- I'll be back in a jiffy.
0:00:46 > 0:00:48- I'll be back in a jiffy.- - In a jiffy?
0:00:48 > 0:00:49- Yes - in a jiffy. In two shakes.
0:00:49 > 0:00:51- Yes - in a jiffy. In two shakes.- - In two shakes?
0:00:51 > 0:00:53- Yes. I'll be back in an hour.
0:00:53 > 0:00:55- Yes. I'll be back in an hour.- - Fine. See you in an hour.
0:00:57 > 0:00:58- How long is an hour?
0:00:58 > 0:01:04- The time it'll take me to walk from - here to the shop and back again.
0:01:05 > 0:01:07- Oh.
0:01:08 > 0:01:10- I'll show you on my watch.
0:01:11 > 0:01:14- You wouldn't want to - carry a clock around with you.
0:01:15 > 0:01:16- No - way too big.
0:01:18 > 0:01:22- You can tell exactly when things - will happen by looking at a watch.
0:01:23 > 0:01:26- There's a lot of numbers - on that watch, Jim.
0:01:26 > 0:01:30- Yes. There are 12 numbers - on a watch.
0:01:43 > 0:01:47- Wow! So these numbers - tell us what time it is.
0:01:49 > 0:01:51- Well, yes...
0:01:52 > 0:01:54- ..but do you see these two hands?
0:01:55 > 0:01:57- A big hand and a little hand.
0:01:57 > 0:01:59- They help us tell the time.
0:02:00 > 0:02:04- If the big hand is pointing up, - at number 12...
0:02:06 > 0:02:09- ..the clock tells you - it's something o'clock.
0:02:09 > 0:02:12- It's the little hand's job...
0:02:12 > 0:02:15- ..to count the hours - around the clock...
0:02:16 > 0:02:19- ..and show us what time it is.
0:02:20 > 0:02:24- Can you see where - the little hand is pointing, Jen?
0:02:25 > 0:02:27- It's pointing to number eight.
0:02:29 > 0:02:31- That means it's eight o'clock.
0:02:32 > 0:02:34- But how long is an hour?
0:02:34 > 0:02:37- When will you be back, Jim?
0:02:49 > 0:02:50- Look, Jim!
0:02:51 > 0:02:52- What is that?
0:02:53 > 0:02:54- It's a clock.
0:02:54 > 0:02:55- It's a clock.- - No, it isn't.
0:02:55 > 0:02:57- There are no hands on it.
0:02:57 > 0:02:59- There are no hands on it.- - It's a digital clock.
0:02:59 > 0:03:03- It looks different but it - shows the time, just like my watch.
0:03:07 > 0:03:13- There's no time to waste, Cyw. - We must turn back and head home.
0:03:14 > 0:03:16- What's wrong?
0:03:16 > 0:03:18- What's wrong?- - It's an emergency!
0:03:19 > 0:03:21- Oh, no! What sort of emergency?
0:03:24 > 0:03:26- A serious emergency? Oh, no!
0:03:26 > 0:03:28- Jangl needs our help.
0:03:28 > 0:03:30- What sort of help?
0:03:32 > 0:03:36- One of Jangl's best friends - is missing? Oh, no!
0:03:36 > 0:03:38- Oh, dear! Which friend?
0:03:38 > 0:03:42- Bolgi, Llew, Plwmp or Deryn?
0:03:43 > 0:03:45- No? Someone else then.
0:03:47 > 0:03:50- Whoever it is, - Jangl must be worried sick.
0:03:52 > 0:03:53- We've got to go right now!
0:03:54 > 0:03:56- How long will it take to get there?
0:03:56 > 0:03:58- How long will it take to get there?- - We'll be there in no time.
0:04:12 > 0:04:15- # Lift-off, zoom, come on! - Finger on the button
0:04:16 > 0:04:20- # Adventures in space. - See a wondrous place
0:04:21 > 0:04:24- # Lift-off, zoom, come on! - Finger on the button
0:04:25 > 0:04:29- # So hurry, quick! Go galactic - Let's race to space
0:04:30 > 0:04:34- # Fly past planets - and stars which twinkle brightly
0:04:34 > 0:04:39- # The moon smiles at us - As it always does nightly
0:04:39 > 0:04:42- # Play peek-a-boo - with stars full of mischief
0:04:43 > 0:04:47- # We enjoy their company - beyond belief
0:04:48 > 0:04:51- # Lift-off, zoom, come on! - Finger on the button
0:04:52 > 0:04:56- # Adventures in space. - See a wondrous place
0:04:57 > 0:05:01- # Lift-off, zoom, come on! - Finger on the button
0:05:02 > 0:05:05- # So hurry, quick! Go galactic - Let's race to space #
0:05:18 > 0:05:19- There she is!
0:05:22 > 0:05:25- There, there, Jangl! We're here now.
0:05:26 > 0:05:28- She seems really worried.
0:05:32 > 0:05:34- You've searched everywhere.
0:05:36 > 0:05:38- There's no sign of her.
0:05:40 > 0:05:42- Who's missing, Jangl?
0:05:44 > 0:05:45- Siani Flewog?
0:05:46 > 0:05:50- Siani Flewog is a caterpillar.
0:05:54 > 0:05:58- I know, Cyw. You say good morning - to Siani Flewog every morning.
0:05:59 > 0:06:03- She usually sits - on one of the leaves on that tree.
0:06:03 > 0:06:07- Jangl went to look for her today - but she wasn't there.
0:06:10 > 0:06:13- You started to look for her - at seven o'clock.
0:06:13 > 0:06:15- It's eight o'clock now.
0:06:18 > 0:06:22- That means Siani Flewog - has been missing for an hour.
0:06:24 > 0:06:26- How long is an hour, Jim?
0:06:26 > 0:06:28- How long is an hour, Jim?- - Well...
0:06:29 > 0:06:31- Maybe my bag can help us.
0:06:31 > 0:06:35- You can find the answer - to everything in this bag.
0:06:35 > 0:06:37- Well, almost everything.
0:06:40 > 0:06:42- Here we are! The Book Of Everything.
0:06:46 > 0:06:49- A clock, to help us tell the time.
0:06:49 > 0:06:54- You use a clock or a watch - to find out what time it is.
0:06:57 > 0:07:01- The big hand counts the minutes - around the clock.
0:07:01 > 0:07:06- When the big hand points to - number 12 at the top of the clock...
0:07:06 > 0:07:08- ..it's something o'clock.
0:07:09 > 0:07:12- That means - it's something o'clock now.
0:07:12 > 0:07:13- Yes.
0:07:13 > 0:07:17- The little hand - counts the hours around the clock...
0:07:17 > 0:07:20- ..to show us - what hour o'clock it is.
0:07:20 > 0:07:24- When the little hand - points to number eight...
0:07:24 > 0:07:26- ..that means the hour is eight.
0:07:26 > 0:07:28- It's eight o'clock.
0:07:29 > 0:07:31- How long - has Siani Flewog been missing?
0:07:32 > 0:07:35- Jangl started to look for her - at seven o'clock.
0:07:35 > 0:07:39- It's now eight o'clock, - so she's been missing for an hour.
0:07:40 > 0:07:42- An hour is a way to measure time.
0:07:43 > 0:07:46- The big hand must travel - all around the clock...
0:07:46 > 0:07:50- ..before the little hand - can move from seven to eight.
0:07:51 > 0:07:54- An hour - looks like a long time to me.
0:07:54 > 0:07:57- You can do all sorts of things - in an hour.
0:07:57 > 0:08:01- Things like playing with friends - and taking a nap.
0:08:06 > 0:08:07- A-ha! Well done, Cyw.
0:08:09 > 0:08:12- I now know - where Jangl's friend has gone.
0:08:13 > 0:08:17- There she is! - She's fast asleep in her cocoon.
0:08:17 > 0:08:19- Why is she asleep?
0:08:21 > 0:08:23- Playing is more fun than sleeping.
0:08:23 > 0:08:25- Playing is more fun than sleeping.- - Definitely.
0:08:25 > 0:08:30- Every caterpillar goes to sleep - in a sleeping bag called a cocoon.
0:08:32 > 0:08:36- As she sleeps, she turns into - a beautiful butterfly.
0:08:40 > 0:08:42- No, you can't see her, Jangl.
0:08:42 > 0:08:44- You've got to wait.
0:08:44 > 0:08:46- For how long?
0:08:46 > 0:08:47- For how long?- - She won't be long.
0:08:48 > 0:08:50- The cocoon's cracking.
0:08:52 > 0:08:57- I think the butterfly will come out - of the cocoon at nine o'clock.
0:08:57 > 0:09:01- An hour? I can't wait for an hour.
0:09:05 > 0:09:07- Good idea, Cyw.
0:09:08 > 0:09:11- Let's do something - to help us pass the time.
0:09:12 > 0:09:13- Good idea.
0:09:13 > 0:09:16- MUSIC
0:09:52 > 0:09:54- There's still no sign of her.
0:09:55 > 0:09:57- Shh! What's that noise?
0:09:58 > 0:09:59- Is it Siani Flewog?
0:10:01 > 0:10:03- Look, everyone!
0:10:05 > 0:10:06- She's pretty!
0:10:06 > 0:10:08- Oh!
0:10:15 > 0:10:17- Bye-bye, butterfly! See you soon.
0:10:17 > 0:10:19- In another hour, maybe.
0:10:21 > 0:10:23- And what time will it be then?
0:10:23 > 0:10:26- Do you know what time it'll be - in one hour?
0:10:27 > 0:10:29- What time is it now?
0:10:30 > 0:10:31- Nine o'clock.
0:10:32 > 0:10:34- Right.
0:10:34 > 0:10:35- It's nine o'clock now.
0:10:36 > 0:10:41- I know that because the big hand, - the o'clock hand, is on 12.
0:10:42 > 0:10:46- The small hand, the hour hand, - is on number nine.
0:10:49 > 0:10:52- If the big hand - goes around the clock once...
0:10:52 > 0:10:54- ..one hour will have passed.
0:10:54 > 0:10:57- That means it'll be ten o'clock.
0:10:58 > 0:10:59- Well done, Jen.
0:10:59 > 0:11:02- What else does the clock tell us?
0:11:07 > 0:11:10- It tells us it's time to go home.
0:11:15 > 0:11:17- Bye!
0:11:17 > 0:11:19- Bye!
0:11:23 > 0:11:25- Jim, you're back at last!
0:11:28 > 0:11:31- What pretty - fruit and vegetables, Jim.
0:11:33 > 0:11:35- Yes. They've been growing - for a while.
0:11:35 > 0:11:38- They started life as tiny seeds...
0:11:40 > 0:11:43- ..and they took their time - to grow and grow.
0:11:43 > 0:11:46- And now, they're ready to be eaten.
0:11:47 > 0:11:48- What time is it, Jim?
0:11:51 > 0:11:53- The big hand is on number 12...
0:11:54 > 0:11:57- ..and the little hand - is on number ten.
0:11:58 > 0:11:59- That means it's...
0:11:59 > 0:12:00- That means it's...- - Ten o'clock.
0:12:00 > 0:12:04- Time flies when you're having fun - with your friends, Jen.
0:12:05 > 0:12:06- Ooh, how strange!
0:12:08 > 0:12:11- This lettuce is full of holes, Jim.
0:12:11 > 0:12:15- I think a caterpillar - has been munching on it.
0:12:16 > 0:12:19- She must have - filled her fat cheeks with it!
0:12:19 > 0:12:21- Like this!
0:12:26 > 0:12:27- You're so funny, Jen!
0:12:37 > 0:12:40- # Lift-off, zoom, come on! - Finger on the button
0:12:41 > 0:12:45- # Adventures in space. - See a wondrous place
0:12:46 > 0:12:49- # Lift-off, zoom, come on! - Finger on the button
0:12:50 > 0:12:54- # So hurry, quick! Go galactic - Let's race to space #
0:12:58 > 0:12:58- .