0:00:02 > 0:00:05# In the darkness of the forest Shere Khan's on the prowl
0:00:05 > 0:00:09# Mowgli stops to listen as he hears the mighty growl
0:00:09 > 0:00:12# In The Jungle Book It's in The Jungle Book
0:00:12 > 0:00:16# Jungle Book It's in The Jungle Book
0:00:16 > 0:00:21# Bagheera and Baloo are at the man cub's side
0:00:21 > 0:00:24# In The Jungle Book It's in The Jungle Book
0:00:24 > 0:00:29# Jungle Book It's in The Jungle Book. #
0:00:35 > 0:00:37WORRIED TWEETS
0:00:37 > 0:00:39FRANTIC BUZZING
0:00:44 > 0:00:49MONKEYS SHRIEK
0:00:58 > 0:01:02It's odd. The jungle's really quiet today.
0:01:02 > 0:01:06- Probably just a storm on the way. - It's more than that, Mowgli.
0:01:06 > 0:01:08I'm feeling quite jumpy.
0:01:08 > 0:01:11- SHE TWITTERS - Something's going to happen.
0:01:11 > 0:01:14- I can feel it!- Hmm. See what I mean?
0:01:14 > 0:01:19All right, something's going to happen. But what?
0:01:19 > 0:01:20RUMBLING
0:01:20 > 0:01:24- Whatever it is, it's not good at all.- Aaah!- Oooh!
0:01:47 > 0:01:50- Oh. What was that?
0:01:50 > 0:01:54An earthquake. That's why everyone's been acting strangely.
0:01:54 > 0:01:58You mean you all sensed something was going to happen?
0:01:58 > 0:02:01That's amazing, isn't it, Baloo?
0:02:01 > 0:02:03Hmm?
0:02:06 > 0:02:08Ooow!
0:02:13 > 0:02:15Are you all right, Baloo?
0:02:15 > 0:02:19I think so but you didn't have to bite my backside quite so hard.
0:02:19 > 0:02:22It was no pleasure for me, Baloo. I can assure you.
0:02:22 > 0:02:26Stop arguing, you two. We're all in one piece.
0:02:26 > 0:02:30All right. We survived!
0:02:30 > 0:02:33THEY LAUGH
0:02:33 > 0:02:38Mum, Dad, help!
0:02:38 > 0:02:41Don't worry, darlings, we'll soon get you out.
0:02:41 > 0:02:46We'll never move all these rocks on our own. We need help.
0:02:46 > 0:02:49HE HOWLS
0:02:49 > 0:02:52- Huh?- It's Raksha!
0:02:52 > 0:02:55My family's in trouble. Come on!
0:02:58 > 0:03:01Mowgli, thank goodness. I knew you'd come.
0:03:01 > 0:03:05It's Bala and Lali. They're trapped inside the lair.
0:03:05 > 0:03:08Bala! Lali!
0:03:08 > 0:03:10It's Mowgli!
0:03:10 > 0:03:12Please, help us!
0:03:12 > 0:03:15Can you see any way out?
0:03:15 > 0:03:19No, nothing. Just loads of rocks.
0:03:19 > 0:03:21Let's get to work.
0:03:28 > 0:03:31It's no good. The rocks are just too heavy.
0:03:31 > 0:03:35We need a bit of leverage.
0:03:37 > 0:03:40All right, everyone. On this end.
0:03:44 > 0:03:45Keep going!
0:03:45 > 0:03:47It's working.
0:03:47 > 0:03:50Oh!
0:03:50 > 0:03:53- THUD! Oh!- Ah!- Whoa!
0:03:53 > 0:03:55WOLF CUBS MOAN
0:03:55 > 0:03:58Don't worry, Bala. Not long now, Lali.
0:03:58 > 0:04:02There must be a way to get them out.
0:04:02 > 0:04:05Maybe we should try getting someone IN.
0:04:05 > 0:04:07How would that help?
0:04:07 > 0:04:10They might be able to find an escape route.
0:04:10 > 0:04:13One that the cubs haven't spotted.
0:04:13 > 0:04:15No-one can squeeze between them.
0:04:15 > 0:04:17Especially me.
0:04:17 > 0:04:21True, but I might just know someone who can.
0:04:30 > 0:04:33- Aaah!- May I be of some assistance?
0:04:33 > 0:04:36Kaa, you survived. Thank goodness.
0:04:36 > 0:04:40You can thank goodness I've just had lunch, man cub.
0:04:40 > 0:04:41- Otherwise...- Huh?
0:04:41 > 0:04:45So, to what do I owe the pleasure?
0:04:45 > 0:04:46We need your help.
0:04:46 > 0:04:51So sorry. Sadly, I have other plans.
0:04:51 > 0:04:55Starting with an after-lunch nap.
0:04:55 > 0:04:57- HE YAWNS - Kaa, please.
0:04:57 > 0:05:01It's an emergency and only you can help.
0:05:01 > 0:05:05Only me? A snake?
0:05:05 > 0:05:06Exactly.
0:05:06 > 0:05:13Well, in that case, it's lucky I'm in a good mood.
0:05:16 > 0:05:19- Stay calm, it won't be long now.
0:05:19 > 0:05:21What's keeping Mowgli?
0:05:21 > 0:05:23Wait! Here he is.
0:05:25 > 0:05:26And he's with...
0:05:26 > 0:05:28ALL: Kaa?!
0:05:28 > 0:05:31Yes, our good friend, Kaa.
0:05:31 > 0:05:36- We're always happy to see him, aren't we?- Are we? Ow!
0:05:36 > 0:05:40Ah, yes. Of course we are.
0:05:40 > 0:05:42- Always.- Definitely.
0:05:42 > 0:05:46Very sincere(!)
0:05:46 > 0:05:49Right, man cub. Down to business.
0:05:53 > 0:05:57If I'd known I'd be doing this sort of thing,
0:05:57 > 0:06:00I'd have settled for a snack.
0:06:05 > 0:06:06What's going on?
0:06:06 > 0:06:11Someone's coming to rescue you. Don't be frightened. He's a friend.
0:06:11 > 0:06:14- Look, it's...- BOTH: Kaa!
0:06:14 > 0:06:18Don't worry. I mean you no harm.
0:06:18 > 0:06:23At least...not on this occasion.
0:06:23 > 0:06:27Now, let's see. The air is still fresh.
0:06:27 > 0:06:30So it must be getting in somewhere.
0:06:33 > 0:06:38Oh. This is really far too soon after lunch.
0:06:38 > 0:06:42Just as I thought.
0:06:42 > 0:06:46- Are you sure we can trust Kaa? - Don't worry. He's just eaten.
0:06:46 > 0:06:49Once a snake, always a snake, I say.
0:06:49 > 0:06:56Ah! You must be talking about me, Baloo. All good, I hope?
0:06:56 > 0:06:58Yes, Kaa. Any luck?
0:06:58 > 0:07:02Just follow me.
0:07:05 > 0:07:09That's the only way in or out.
0:07:09 > 0:07:10I'll go down.
0:07:10 > 0:07:14Impossible! It's a sheer drop.
0:07:14 > 0:07:17But we've got to do something.
0:07:17 > 0:07:20And fast! There could be another earthquake.
0:07:20 > 0:07:24Kaa's right. It would be like falling into a well.
0:07:24 > 0:07:28A well. I remember what they're like.
0:07:28 > 0:07:30Bagheera, you've given me an idea.
0:07:42 > 0:07:45So far, so good. Now what do we do?
0:07:45 > 0:07:47You can lower me down.
0:07:54 > 0:07:58- It's Mowgli!- We're saved!
0:08:02 > 0:08:04Ugh! Uuugh!
0:08:06 > 0:08:09- RUMBLING - Mowgli!
0:08:17 > 0:08:20- WOLF HOWLS - Bala!
0:08:25 > 0:08:29I knew there'd be an aftershock. Are the cubs all right?
0:08:29 > 0:08:32Bala's trapped. But...I can't reach them.
0:08:32 > 0:08:35The vine's too short.
0:08:35 > 0:08:40I see. Looks like it's down to the snake again.
0:08:45 > 0:08:48Now, let's see what we can do.
0:08:56 > 0:09:00Bala! You're all right.
0:09:00 > 0:09:02I think so.
0:09:02 > 0:09:08Now, imagine I'm your favourite uncle giving you a nice big hug.
0:09:08 > 0:09:12- Let's go.- Pull us up!
0:09:23 > 0:09:25Help!
0:09:41 > 0:09:44Mowgli, how can we thank you?
0:09:44 > 0:09:46Don't thank me. Thank Kaa.
0:09:46 > 0:09:50Of course, Kaa. Thank you so much.
0:09:50 > 0:09:55A pleasure. As long as you don't make a habit of it.
0:09:55 > 0:10:01Now, I must be off. All that work has made me hungry...again.
0:10:01 > 0:10:03Take care.
0:10:03 > 0:10:05Em, yes...goodbye, Kaa.
0:10:05 > 0:10:08ALL: Goodbye, Kaa. Thank you.
0:10:08 > 0:10:13Unless anyone cares to join me?
0:10:13 > 0:10:16- I...better not.- I can't, really.
0:10:16 > 0:10:20Oh, thank you for the invitation, Kaa, but...
0:10:21 > 0:10:24Got to clear the rocks.
0:10:24 > 0:10:27Somehow, I didn't think so.
0:10:27 > 0:10:29KAA HISSES
0:10:29 > 0:10:32ALL: Phew!
0:10:40 > 0:10:41# In The Jungle Book
0:10:41 > 0:10:44# It's in The Jungle Book
0:10:44 > 0:10:48# The Jungle Book It's in The Jungle Book
0:10:48 > 0:10:49# True friends together
0:10:49 > 0:10:51# The jungle to explore
0:10:51 > 0:10:52# In The Jungle Book
0:10:52 > 0:10:54# It's in The Jungle Book
0:10:54 > 0:10:57# In The Jungle Book
0:10:57 > 0:10:59# It's in The Jungle Book. #