0:14:50 > 0:14:57.
0:15:02 > 0:15:05# In the darkness of the forest Shere Khan's on the prowl
0:15:05 > 0:15:09# Mowgli stops to listen as he hears the mighty growl
0:15:09 > 0:15:13# In the Jungle Book It's in the Jungle Book
0:15:13 > 0:15:17# Jungle Book It's in the Jungle Book
0:15:17 > 0:15:21# Bagheera and Baloo are at the man cub's side
0:15:21 > 0:15:24# In the Jungle Book It's in the Jungle Book
0:15:24 > 0:15:28# The Jungle Book It's in the Jungle Book. #
0:15:36 > 0:15:38HE GROWLS
0:15:38 > 0:15:40THEY LAUGH
0:15:52 > 0:15:54HE GROWLS
0:15:55 > 0:15:58What did you do that for?
0:15:58 > 0:16:01- He was in my way. - You wouldn't have done that
0:16:01 > 0:16:04- to someone your size, coward. - A coward, am I?
0:16:04 > 0:16:07Grrr!
0:16:07 > 0:16:10BALOO: Mowgli! Mowgli?
0:16:10 > 0:16:12Huh! We'll settle this another time.
0:16:12 > 0:16:16Huh! Who's the coward now, man cub?
0:16:16 > 0:16:17Not me!
0:16:19 > 0:16:22I'll see you later,
0:16:22 > 0:16:25on the clifftop near Baloo's place when the sun is at its height.
0:16:25 > 0:16:29Then we'll see who the brave one is. Agreed?
0:16:29 > 0:16:33With pleasure. Enjoy your last day on this earth, man cub.
0:16:33 > 0:16:35And make sure you're there!
0:16:35 > 0:16:36BALOO: Mowgli!
0:16:36 > 0:16:41I wouldn't want to have to tell the pack what a coward you are.
0:16:47 > 0:16:50Baloo, can we have a quick lesson today?
0:16:50 > 0:16:53- Why?- Oh, just...
0:16:53 > 0:16:56- You know.- No, I don't know.
0:16:56 > 0:16:58Achoo!
0:16:58 > 0:17:00- Bless you.- It wasn't me.
0:17:00 > 0:17:02Achoo!
0:17:10 > 0:17:12- Huh?- Waaaah!
0:17:15 > 0:17:17No, please!
0:17:17 > 0:17:21It's all right, little one, Baloo's a friend!
0:17:23 > 0:17:25What are you doing here?
0:17:25 > 0:17:28I was playing with my friends, and I lost them.
0:17:28 > 0:17:30And I tried to get back home,
0:17:30 > 0:17:33but I'd lost my way and I don't know how to get back!
0:17:35 > 0:17:37Right, little fellow...
0:17:37 > 0:17:38HE CHUCKLES
0:17:38 > 0:17:42..someone's going to have to take you back.
0:17:42 > 0:17:45He won't go with you, Baloo. He's scared of you.
0:17:45 > 0:17:48You'll have to take him back, then.
0:17:48 > 0:17:50But only to the fringe of the Cold Lair.
0:17:50 > 0:17:54Don't want you getting into any trouble with those monkeys.
0:17:54 > 0:17:57I suppose I could, if I hurry.
0:17:57 > 0:17:59Hurry? Why?
0:18:00 > 0:18:03MONKEY GIGGLES
0:18:03 > 0:18:05HE CHUCKLES
0:18:07 > 0:18:11- So, what's your name, then?- Mani.
0:18:11 > 0:18:14Are you hungry? I am.
0:18:16 > 0:18:18Mani? Where are you?
0:18:20 > 0:18:23We can get something to eat when we get...
0:18:23 > 0:18:24Ow!
0:18:24 > 0:18:26Want some?
0:18:28 > 0:18:30MANI GIGGLES
0:18:36 > 0:18:38- Aaaagh!- Whee!
0:18:41 > 0:18:43Tabaqui, put him down!
0:18:43 > 0:18:46Put him down? I'd love to!
0:18:46 > 0:18:48Get off! Agh!
0:18:51 > 0:18:53Get off! Get off!
0:18:57 > 0:19:01Go and play elsewhere with your little friends, man cub.
0:19:02 > 0:19:04That was fun!
0:19:10 > 0:19:15Oh... I hope I've done the right thing, letting Mowgli go like that.
0:19:15 > 0:19:17Lovely day, Baloo.
0:19:17 > 0:19:20Oh, it's all right for some.
0:19:27 > 0:19:30You could have got badly hurt back there.
0:19:30 > 0:19:34I'd have been all right! I've got you to look after me.
0:19:34 > 0:19:37Yes, well, we're nearly home now.
0:19:37 > 0:19:39Oh!
0:19:39 > 0:19:42Ohhh, not again! Mani!
0:19:42 > 0:19:44Cover your eyes and count to ten!
0:19:44 > 0:19:48Then see if you can find me.
0:19:48 > 0:19:50No! Come down here!
0:19:55 > 0:19:58Woah! Woah! Help!
0:19:58 > 0:20:00I'm stuck!
0:20:00 > 0:20:02Huh?
0:20:07 > 0:20:11Hurry! I can't hold on much longer!
0:20:13 > 0:20:15HE GIGGLES
0:20:15 > 0:20:18Fooled you, fooled you!
0:20:18 > 0:20:21Look, I'm not in the mood for fun and games.
0:20:21 > 0:20:25But I was only playing! I didn't mean any harm.
0:20:28 > 0:20:32Oh, no, not again!
0:20:34 > 0:20:36Do you like mangoes?
0:20:39 > 0:20:42BALOO GRUMBLES
0:20:42 > 0:20:45Oh, relax, Baloo! Mowgli can look after himself.
0:20:45 > 0:20:49Yes, but...the Cold Lair!
0:20:49 > 0:20:51The Bandar Log!
0:20:51 > 0:20:54I should never have let him go on his own.
0:21:00 > 0:21:06Hmmm! Not enough for a full meal, but he'll make a tasssty sssnack!
0:21:06 > 0:21:08Nearly there.
0:21:08 > 0:21:11Can't I stay with you? You're fun!
0:21:13 > 0:21:17No. I've got to take you back. And then...
0:21:17 > 0:21:19You'll have to catch me first!
0:21:19 > 0:21:21Ohhh! Mani!
0:21:40 > 0:21:45Ah! Luncheon is ssserved at lassst!
0:21:55 > 0:21:57No! Kaa!
0:21:57 > 0:22:00A friend of yours, is he, man cub?
0:22:00 > 0:22:05I didn't know you consssorted with the Bandar Log ssscum.
0:22:05 > 0:22:09I don't! I mean, please, Kaa, not this one.
0:22:09 > 0:22:12I'm sure you could find something bigger to eat.
0:22:12 > 0:22:15No, man cub, I'm hungry.
0:22:31 > 0:22:33Sorry, Kaa!
0:22:35 > 0:22:38My lunch, gone! Again!
0:22:42 > 0:22:46Hmm... The sun is almost at its highest.
0:22:54 > 0:22:58Bye, Mani. And don't go running off like that again!
0:22:58 > 0:23:02- Where are you going now? - I've got someone important to meet.
0:23:02 > 0:23:04And I'm not important?
0:23:04 > 0:23:08Of course you are, Mani! It's just...
0:23:08 > 0:23:10I'm sorry, I have to go.
0:23:11 > 0:23:13Bye...
0:23:13 > 0:23:16MONKEYS CHATTER
0:23:16 > 0:23:18Hello!
0:23:22 > 0:23:26It would seem the man cub IS a coward, after all.
0:23:26 > 0:23:29He's here! Here he comes!
0:23:29 > 0:23:31HE GROWLS
0:23:31 > 0:23:35So, man cub, you may not lack courage, but you are a fool.
0:23:35 > 0:23:39I shall destroy you. Prepare to fight!
0:23:40 > 0:23:44Wait, Phaona. When I said we'd settle things,
0:23:44 > 0:23:47did you hear me say anything about a fight?
0:23:47 > 0:23:49Well, no. But...
0:23:49 > 0:23:53I said we'd find out which of us was braver.
0:23:53 > 0:23:58And if you're so brave and heroic and courageous, you'll follow me.
0:24:17 > 0:24:20Your turn, Phaona!
0:24:36 > 0:24:38HE WHIMPERS
0:24:41 > 0:24:42HE GROWLS
0:24:42 > 0:24:46Looks like Mowgli is the bravest, after all, Phaona.
0:24:46 > 0:24:48PHAONA GROWLS
0:24:54 > 0:24:56HE LAUGHS
0:25:00 > 0:25:03And you met with no mishaps on the way?
0:25:03 > 0:25:05No, not really.
0:25:05 > 0:25:09Mani was a bit of a handful, but no, no adventures.
0:25:09 > 0:25:12But I would never have forgiven myself
0:25:12 > 0:25:15if anything had happened to you. And in future...
0:25:15 > 0:25:17- Mowgli?- Huh?
0:25:17 > 0:25:20I think I must have got lost again!
0:25:20 > 0:25:22You didn't!
0:25:24 > 0:25:25HE GIGGLES
0:25:27 > 0:25:30Oh, Mani!
0:25:33 > 0:25:35THEY LAUGH
0:25:40 > 0:25:42# In the Jungle Book
0:25:42 > 0:25:44# It's in the Jungle Book
0:25:44 > 0:25:48# The Jungle Book It's in the Jungle Book
0:25:48 > 0:25:50# True friends together
0:25:50 > 0:25:51# The jungle to explore
0:25:51 > 0:25:53# In the Jungle Book
0:25:53 > 0:25:55# It's in the Jungle Book
0:25:55 > 0:25:57# In the Jungle Book
0:25:57 > 0:25:59# It's in the Jungle Book. #