0:00:02 > 0:00:05# In the darkness of the forest Shere Khan's on the prowl
0:00:05 > 0:00:09# Mowgli stops to listen as he hears the mighty growl
0:00:09 > 0:00:12# In the Jungle Book It's in the Jungle Book
0:00:12 > 0:00:17# Jungle Book It's in the Jungle Book
0:00:17 > 0:00:21# Bagheera and Baloo are at the man cub's side
0:00:21 > 0:00:24# In the Jungle Book It's in the Jungle Book
0:00:24 > 0:00:29# The Jungle Book It's in the Jungle Book. #
0:00:34 > 0:00:37Hmmm, I always find the best fruits here.
0:00:43 > 0:00:47Reckless man cub. How dare he be so near the village.
0:00:49 > 0:00:52Oi! Hey, you! Come here!
0:00:57 > 0:00:59THEY SHOUT
0:01:04 > 0:01:07The man cub is a danger to us all.
0:01:08 > 0:01:10HE GASPS
0:01:10 > 0:01:12A wolf pit.
0:01:20 > 0:01:23What's happening?!
0:01:23 > 0:01:26Oh, it's Mowgli.
0:01:31 > 0:01:34Was that Mowgli?
0:01:40 > 0:01:44Mowgli! Flying is best left to birds, you know!
0:01:44 > 0:01:48Sorry, Baloo. I was near the village. They saw me and chased me.
0:01:48 > 0:01:50But I was way too fast for them.
0:01:50 > 0:01:52- Huh?! - Oh?
0:01:52 > 0:01:54You should be more careful, Mowgli.
0:01:54 > 0:01:57There are those who will use this against you.
0:01:57 > 0:02:01Mowgli! You're wanted at the council rock.
0:02:03 > 0:02:07Phaona has called this emergency meeting of our pack.
0:02:07 > 0:02:10- Speak, Phaona.- Once again,
0:02:10 > 0:02:15Mowgli has provoked humans to cross the river.
0:02:15 > 0:02:17He is a danger to us all.
0:02:17 > 0:02:22I demand that he should be returned where he belongs.
0:02:23 > 0:02:28Phaona is right to say Mowgli went too near the village.
0:02:28 > 0:02:32That was a mistake, Mowgli.
0:02:32 > 0:02:35But Mowgli is a loyal member of our pack
0:02:35 > 0:02:38and you should know that, Phaona.
0:02:38 > 0:02:41I'm surprised to hear you speak such ill of the man cub.
0:02:41 > 0:02:46For that, you shall share your next kill with Mowgli's family.
0:02:46 > 0:02:51- Ha-ha.- And you, Mowgli, shall have an extra lesson with Baloo
0:02:51 > 0:02:54to remind you of the laws of the jungle.
0:02:57 > 0:03:02Phaona, this is a surprise. To what do we owe the pleasure?
0:03:02 > 0:03:05I wish to speak to Shere Khan.
0:03:05 > 0:03:08But does the mighty Khan wish to speak to you?
0:03:08 > 0:03:09HE GROWLS
0:03:09 > 0:03:12I'll find out. One moment, please.
0:03:16 > 0:03:19Oh, hello, er...
0:03:19 > 0:03:22Ssh! You haven't seen me, OK?
0:03:22 > 0:03:26Haven't I? Oh, no, I see. Of course I haven't.
0:03:26 > 0:03:31Now, there's someone else I haven't seen recently. Now, who was that?
0:03:33 > 0:03:35If you'd care to step this way.
0:03:42 > 0:03:47And what, I wonder, has Phaona come to tell me.
0:03:47 > 0:03:49He must think it's worth my hearing.
0:03:49 > 0:03:54Why else risk becoming another of my, er, light suppers?
0:03:54 > 0:04:00I believe I can help you get rid of someone, Khan. Mowgli.
0:04:00 > 0:04:02Ah-ha, Mowgli.
0:04:02 > 0:04:06- Yes, I have a plan.- Do go on.
0:04:08 > 0:04:12You've a lot to thank Akela for, young Mowgli.
0:04:12 > 0:04:16I know. I wish I could repay him somehow.
0:04:16 > 0:04:20- Well, the best way is to stay out of trouble.- Not take any risks.
0:04:20 > 0:04:23I won't, I promise.
0:04:23 > 0:04:26Whoa! Argh!
0:04:26 > 0:04:30- Ow!- Ha-ha-ha.- Oh...
0:04:30 > 0:04:34And so, you will have the man cub at your mercy
0:04:34 > 0:04:37and I will be rid of Akela.
0:04:37 > 0:04:44And you become pack leader, do you not? How very ingenious.
0:04:44 > 0:04:48Now, this wolf pit. It's near the man-made bridge, you say?
0:04:48 > 0:04:50Yes, that's right.
0:04:50 > 0:04:55Tabaqui! ..And, as we know, Akela always hunts alone.
0:04:55 > 0:04:59Tabaqui, tell Akela there's good hunting to be had
0:04:59 > 0:05:01near the man-made bridge.
0:05:01 > 0:05:07Me?! Are you sure? I mean, I don't think Akela will believe me.
0:05:07 > 0:05:11- Then find a way!- Yes... yes, all right, all right.
0:05:18 > 0:05:20Oh, it's you, Darzee.
0:05:20 > 0:05:24Yes, yes, little me. I say, Tabaqui, have you heard?
0:05:24 > 0:05:30- Darzee, would you take a message to Akela.- Oh, yes, is it important?
0:05:30 > 0:05:32It's today's important message.
0:05:32 > 0:05:37Tell Akela there's good hunting to be had near the man-made bridge.
0:05:37 > 0:05:40Right, a good bridge near the...
0:05:40 > 0:05:43No! Good hunting near the bridge.
0:05:43 > 0:05:49- Good hunting near the bridge?- Yes. But don't tell him who told you.
0:05:49 > 0:05:52- But you did. You told me. - Yes, yes, I know!
0:05:52 > 0:05:55But don't tell him that. Off you go!
0:05:57 > 0:05:59LAUGHTER
0:06:01 > 0:06:03News, Akela.
0:06:03 > 0:06:05Oh... Ah, yes.
0:06:05 > 0:06:09- There's a good bridge near the...- A good bridge?!
0:06:09 > 0:06:13Silly me. A good...um...good hunting.
0:06:13 > 0:06:18- There's good hunting.- Where? - Like I said, near the um, bridge.
0:06:18 > 0:06:21- Yes, that's it. - Who told you this, Darzee?
0:06:21 > 0:06:26Hmm? Oh, just picked it up, the way you do. Hello, Mowgli.
0:06:26 > 0:06:31- I will go where Darzee suggests. You never know.- Let me come with you.
0:06:31 > 0:06:34No, thanks, Daruka. I hunt alone.
0:06:47 > 0:06:50Was that...?
0:07:02 > 0:07:04SHERE KHAN ROARS
0:07:07 > 0:07:09LAUGHTER
0:07:09 > 0:07:13Wolf! Listen to me.
0:07:13 > 0:07:17- What is it? - Akela is in dreadful danger.
0:07:17 > 0:07:19In a wolf pit. Near the man-made bridge.
0:07:19 > 0:07:23Only the man cub has the skills to rescue him.
0:07:23 > 0:07:27- Take me there, Tabaqui, now! - All of us, we'll all come!
0:07:27 > 0:07:32No! It's not safe. Human hunters are already on the their way.
0:07:32 > 0:07:35Come on, quickly!
0:07:35 > 0:07:37Stay here, all of you.
0:07:40 > 0:07:42Ah! Oh!
0:07:46 > 0:07:49Now, that WAS Mowgli.
0:07:51 > 0:07:53Argh!
0:07:58 > 0:08:02I have you now, man cub!
0:08:03 > 0:08:06HE GROWLS
0:08:16 > 0:08:18- Oh, hello, Mowgli.- Ssh!
0:08:18 > 0:08:22What are those vines for? Oh, I know, you're going...
0:08:22 > 0:08:26Phaona, so this is your revenge, is it?
0:08:26 > 0:08:30Well, we'll see about that. Phaona, it's me, Mowgli!
0:08:30 > 0:08:32I've come to rescue Akela.
0:08:32 > 0:08:36Mowgli, Phaona, I'm in here.
0:08:36 > 0:08:40Mowgli, well done. It was me that sent for you.
0:08:43 > 0:08:46Mowgli's here to rescue you, Akela.
0:08:49 > 0:08:55- I've been found out. - So what? Khan can still kill Mowgli.
0:08:55 > 0:08:58But what if he fails? Akela will live
0:08:58 > 0:09:01and Mowgli will shame me before the wolf pack.
0:09:01 > 0:09:04I can't go through with this, Tabaqui.
0:09:07 > 0:09:09- HUGE ROAR - Argh!
0:09:09 > 0:09:13But... I think you have to, my friend.
0:09:18 > 0:09:20ROAR!
0:09:30 > 0:09:32ROAR!
0:09:32 > 0:09:33Huh?!
0:09:35 > 0:09:37Ah, er... Agh!
0:09:53 > 0:09:58Thank you, Mowgli. You've saved my life. And you too, Phaona.
0:09:58 > 0:10:02Um, thank you for saving mine.
0:10:07 > 0:10:09Looks like we've caught something.
0:10:13 > 0:10:15It was Tabaqui that told me about Akela.
0:10:15 > 0:10:18But Phaona says he sent the message.
0:10:18 > 0:10:21Why would he choose Tabaqui to find me?
0:10:21 > 0:10:24Mowgli, some questions are best not asked...
0:10:24 > 0:10:28And some truths best left unspoken.
0:10:28 > 0:10:30Oh...
0:10:31 > 0:10:34Thanks, Darzee!
0:10:34 > 0:10:37LAUGHTER
0:10:39 > 0:10:43# In the Jungle Book It's in the Jungle Book
0:10:43 > 0:10:48# The Jungle Book It's in the Jungle Book
0:10:48 > 0:10:52# True friends together, the jungle to explore! In the Jungle Book
0:10:52 > 0:10:57# It's in the Jungle Book In the Jungle Book
0:10:57 > 0:10:59# It's in the Jungle Book. #