0:00:02 > 0:00:05# In the darkness of the forest Shere Khan's on the prowl
0:00:05 > 0:00:09# Mowgli stops to listen as he hears the mighty growl
0:00:09 > 0:00:13# In the Jungle Book It's in the Jungle Book
0:00:13 > 0:00:17# Jungle Book It's in the Jungle Book
0:00:17 > 0:00:21# Bagheera and Baloo are at the man cub's side
0:00:21 > 0:00:24# In the Jungle Book It's in the Jungle Book
0:00:24 > 0:00:28# The Jungle Book It's in the Jungle Book. #
0:00:33 > 0:00:35Don't worry. You'll get your surprise.
0:00:35 > 0:00:37Yes, but when?
0:00:37 > 0:00:40Come on, tell us what it is.
0:00:40 > 0:00:43Ha-ha-ha-ha! Turtles in a hurry?
0:00:43 > 0:00:45Now, that's a first!
0:00:45 > 0:00:47I'll come and get you when it's ready.
0:00:47 > 0:00:50At least give us a clue.
0:00:50 > 0:00:54If I did, it wouldn't be a surprise any more.
0:00:56 > 0:00:59We can't just stay here waiting for...
0:00:59 > 0:01:03Waiting? Who said anything about waiting? Ha-ha!
0:01:05 > 0:01:07MOWGLI WHISTLES
0:01:10 > 0:01:12Huh?
0:01:12 > 0:01:15This piece looks perfect!
0:01:15 > 0:01:18MOWGLI WHISTLES
0:01:20 > 0:01:22- A-hah!- Hey!
0:01:22 > 0:01:26Huh? What are you doing here?
0:01:26 > 0:01:28Why are you spying on me?
0:01:28 > 0:01:33I'm not spying on you. I'm your number one fan. My name is Moki!
0:01:33 > 0:01:35Nice to meet you, Moki.
0:01:35 > 0:01:38I follow you because you're my hero!
0:01:38 > 0:01:43- What do you mean?- Look, I even wear the same necklace as you.
0:01:43 > 0:01:46But where are your parents?
0:01:46 > 0:01:50Don't worry. They said I could stay with you for a while.
0:01:50 > 0:01:52SQUEALING
0:01:53 > 0:01:56Come on, Lazybones, wake up!
0:01:56 > 0:02:00Time to give me a cuddle... Moki?
0:02:03 > 0:02:04Moki?!
0:02:04 > 0:02:06SQUEALING
0:02:07 > 0:02:11Wake up! Moki's gone missing again!
0:02:11 > 0:02:14Not again! Right, let's go.
0:02:15 > 0:02:19MOWGLI STRAINS
0:02:19 > 0:02:22Look, I can walk just like you.
0:02:26 > 0:02:30And watch me burrow! Oi! Ha-ha-ha!
0:02:32 > 0:02:34MOWGLI LAUGHS
0:02:34 > 0:02:36Just like a real cub.
0:02:36 > 0:02:39Why do you want to do everything like me?
0:02:39 > 0:02:43Because you are the bravest and the cleverest person
0:02:43 > 0:02:45in the whole wide jungle!
0:02:45 > 0:02:48Me? Oh, no!
0:02:48 > 0:02:50My big cousin told me so.
0:02:50 > 0:02:53He said you've fought Shere Khan many times!
0:02:53 > 0:02:56Yes, but...
0:02:56 > 0:02:58One day, I will be just like you
0:02:58 > 0:03:01and I will fight Shere Khan!
0:03:01 > 0:03:04Hm. Well, how about giving me a hand?
0:03:15 > 0:03:18Excuse me. Have you seen Mowgli?
0:03:18 > 0:03:21Huh? Er, no. I did nothing.
0:03:21 > 0:03:24Er, I mean, I haven't seen... SQUAWKING
0:03:24 > 0:03:27Maybe this way. Well, I'm going this way.
0:03:29 > 0:03:30Huh! Thanks, you two.
0:03:30 > 0:03:34Without you, this rascal would've stolen my egg.
0:03:34 > 0:03:37You wouldn't have seen Mowgli by any chance?
0:03:37 > 0:03:40What? Mowgli? He wants my egg, too?!
0:03:40 > 0:03:42Oh, never mind.
0:03:48 > 0:03:51MOKI STRAINS See what I've got?
0:03:51 > 0:03:55- Can you carry all that? - Of course! I'm really strong.
0:03:57 > 0:03:59MOWGLI LAUGHS
0:04:02 > 0:04:04We're looking for Mowgli.
0:04:04 > 0:04:07You wouldn't have seen him, by any chance?
0:04:09 > 0:04:11APPU LAUGHS
0:04:11 > 0:04:15The turtles are so lucky to have a friend like you.
0:04:15 > 0:04:18Now, they'll be able to lay their eggs over there,
0:04:18 > 0:04:20which is a much better place.
0:04:20 > 0:04:22Wow!
0:04:23 > 0:04:26Can I try it, please? Can I? Can I try it?
0:04:26 > 0:04:29No! Wait! It's not...
0:04:29 > 0:04:31MOKI LAUGHS
0:04:33 > 0:04:35..strong enough.
0:04:37 > 0:04:39Go on, Monkey. Shoo!
0:04:39 > 0:04:41But I thought we were friends!
0:04:41 > 0:04:45And your friend is telling you to go and find your parents.
0:04:45 > 0:04:48They must be worried.
0:04:48 > 0:04:50Moki?
0:04:51 > 0:04:54Moki?
0:04:54 > 0:04:57It's all your fault, you lazybones!
0:04:57 > 0:05:00If you didn't spend so much time sleeping...
0:05:00 > 0:05:02- SHE CRIES - Moki!
0:05:15 > 0:05:17Bl-bl-bl-bl-bl-bl-bl!
0:05:17 > 0:05:19MOKI LAUGHS
0:05:19 > 0:05:22- MOWGLI LAUGHS - Whoa!
0:05:27 > 0:05:29THEY LAUGH
0:05:35 > 0:05:37I win!
0:05:37 > 0:05:39Whoa! Argh!
0:05:40 > 0:05:42THEY LAUGH
0:05:42 > 0:05:45Can we do it again? Come on!
0:05:45 > 0:05:48Not now. I have some work to do.
0:05:48 > 0:05:52And you must go back to your parents. Go on.
0:05:52 > 0:05:55MOKI SIGHS All right, all right.
0:05:57 > 0:06:01Ssh! I told you I haven't seen him.
0:06:01 > 0:06:04- Can't you see I'm hiding? - Got you!
0:06:04 > 0:06:06Oh, that's not fair!
0:06:06 > 0:06:09- It's because of...! - Shush!
0:06:09 > 0:06:13- WHISTLING - Do you hear what I hear?
0:06:13 > 0:06:16- Yes. Could it be Mowgli? - That way.
0:06:19 > 0:06:21WHISTLING
0:06:28 > 0:06:31SHERE KHAN SNARLS
0:06:31 > 0:06:35I know that tune. It's Mowgli!
0:06:39 > 0:06:43Now I just need to go and find Boo and Ooo so they can try it.
0:06:43 > 0:06:46WHISTLING
0:06:50 > 0:06:54Oh, no! I'm going around in circles!
0:06:54 > 0:06:56Oh! I need my hero!
0:06:56 > 0:06:59Mowgli? Yoo-hoo!
0:07:01 > 0:07:05That's right. Take me to Mowgli.
0:07:17 > 0:07:19Hey, Mowgli?
0:07:20 > 0:07:22RUSTLING
0:07:26 > 0:07:28MOKI GIGGLES
0:07:30 > 0:07:32Got you!
0:07:34 > 0:07:36Argh!
0:07:39 > 0:07:41Argh!
0:07:42 > 0:07:45Let go of me! Mowgli will come to the rescue!
0:07:45 > 0:07:49He'll turn you to a pulp! Mowgli!
0:07:49 > 0:07:52Good. That's it. Call out for him.
0:07:52 > 0:07:54Louder!
0:07:55 > 0:07:58- 'Mowgli!' - Huh?
0:07:58 > 0:08:00'Help!'
0:08:04 > 0:08:07Hey! Mowgli?
0:08:07 > 0:08:11Can't stop! Let's meet by the river, where the little island is!
0:08:11 > 0:08:13'Mowgli!'
0:08:13 > 0:08:15Oh, no!
0:08:22 > 0:08:24Mowgli! Argh!
0:08:24 > 0:08:27Shere Khan, just let him go.
0:08:27 > 0:08:31Come closer and I will let him go.
0:08:34 > 0:08:37MOKI GRUNTS
0:08:37 > 0:08:40See how I always keep my word.
0:08:43 > 0:08:47- Run, Moki! - Go on, Mowgli, let him have it!
0:08:47 > 0:08:50Ha-ha-ha-ha-ha-ha! How touching.
0:08:54 > 0:08:56SHERE KHAN GROWLS
0:09:21 > 0:09:25Good game, but you can't run from me now.
0:09:26 > 0:09:28No closer, Shere Khan!
0:09:28 > 0:09:31If you touch so much as a hair on his head,
0:09:31 > 0:09:33you'll live to regret it!
0:09:33 > 0:09:36Dad! Mum! That was brilliant!
0:09:41 > 0:09:45MOKI LAUGHS It serves you right!
0:09:46 > 0:09:50Next time, man cub, next time!
0:09:51 > 0:09:56Mowgli! So, where's our surprise?
0:09:56 > 0:09:58There it is, if you please.
0:10:00 > 0:10:03THEY SQUEAL
0:10:04 > 0:10:07THEY LAUGH
0:10:07 > 0:10:10Thanks so much, Mowgli!
0:10:10 > 0:10:13We saw how you saved our son.
0:10:13 > 0:10:17Mum! Dad! The fruit attack was brilliant!
0:10:17 > 0:10:20Don't you ever run off like that again!
0:10:20 > 0:10:24Did you see how they got rid of Shere Khan? Bang-bang-bang!
0:10:24 > 0:10:28Whoa! MOKI SHRIEKS
0:10:28 > 0:10:33Tell me, my boy, surely you're not trying to make us believe
0:10:33 > 0:10:35you've come here to lay an egg?
0:10:35 > 0:10:37THEY LAUGH
0:10:39 > 0:10:42# In the Jungle Book
0:10:42 > 0:10:44# It's in the Jungle Book
0:10:44 > 0:10:48# The Jungle Book It's in the Jungle Book
0:10:48 > 0:10:51# True friends together The jungle to explore
0:10:51 > 0:10:55# In the Jungle Book It's in the Jungle Book
0:10:55 > 0:10:58# In the Jungle Book It's in the Jungle Book #