0:14:50 > 0:14:57.
0:15:02 > 0:15:06# In the darkness of the forest Shere Khan's on the prowl
0:15:06 > 0:15:09# Mowgli stops to listen as he hears the mighty growl
0:15:09 > 0:15:12# In the Jungle Book It's in the Jungle Book
0:15:12 > 0:15:17# Jungle Book It's in the Jungle Book
0:15:17 > 0:15:21# Bagheera and Baloo are at the man cub's side
0:15:21 > 0:15:24# In the Jungle Book It's in the Jungle Book
0:15:24 > 0:15:28# The Jungle Book It's in the Jungle Book. #
0:15:34 > 0:15:37GROWLING, THEN MONKEYS SCREECH
0:15:41 > 0:15:43ROARING
0:15:48 > 0:15:51Uh! Noisy creatures, monkeys.
0:15:51 > 0:15:54MUFFLED SPEECH
0:15:54 > 0:15:55I said...
0:15:55 > 0:15:56SHERE ROARS
0:15:56 > 0:15:58Let me go! Please!
0:15:58 > 0:16:05I'll let you go once your Bandar-log friends have carried out my orders.
0:16:05 > 0:16:06Eh... Eh... He slipped.
0:16:07 > 0:16:11You'll slip if you're not more careful, Tabaqui -
0:16:11 > 0:16:12right down my throat.
0:16:15 > 0:16:17HE GULPS
0:16:19 > 0:16:21He's not going to eat him.
0:16:21 > 0:16:24He said if we did as we asked, he wouldn't hurt him.
0:16:24 > 0:16:27Why does Shere Khan want the man cub's pendant?
0:16:27 > 0:16:31I don't know, but if we want Mani back, we have to get it.
0:16:39 > 0:16:42So, why do you want that thing the man cub wears?
0:16:42 > 0:16:43Euff!
0:16:44 > 0:16:46I don't.
0:16:46 > 0:16:47I want HIM.
0:16:47 > 0:16:50Once the Bandar-log have taken his trinket,
0:16:50 > 0:16:53he'll do his best to get it back
0:16:53 > 0:16:56and I shall be waiting.
0:16:57 > 0:16:59SHERE GROWLS
0:16:59 > 0:17:04Take the infant to the cave and make sure you guard him well, Tabaqui...
0:17:06 > 0:17:07..or else.
0:17:10 > 0:17:13BUZZING
0:17:14 > 0:17:16Umpf... Umpf...
0:17:16 > 0:17:19Now, Mowgli! Watch close... Whoa! ..closely.
0:17:19 > 0:17:22This is how you... Whoo! ..get honey.
0:17:22 > 0:17:26Baloo, maybe you'd better let me have a go.
0:17:26 > 0:17:30I'm a better climber than you and won't break the tree with my weight.
0:17:30 > 0:17:32LOUD BUZZING
0:17:32 > 0:17:33WOOD SPLINTERS
0:17:33 > 0:17:35Timber!
0:17:35 > 0:17:37THEY CHUCKLE
0:17:37 > 0:17:39Eh, but you might get stung.
0:17:39 > 0:17:42I'm a bear, we have very thick coats.
0:17:42 > 0:17:44Bees can't harm us.
0:17:44 > 0:17:46I'll be too quick for them!
0:17:46 > 0:17:47Hup!
0:17:48 > 0:17:52I suppose he'll have to learn by his mistakes.
0:17:56 > 0:17:59No! Get off! Get off me!
0:17:59 > 0:18:03I'd better go and find some papaya. That's good for bee stings.
0:18:04 > 0:18:05I haven't been stung.
0:18:05 > 0:18:07My pendant's been stolen.
0:18:07 > 0:18:10There were two Bandar-log and they took it.
0:18:10 > 0:18:13MONKEYS SCREECH
0:18:13 > 0:18:15Mowgli, where are you going?
0:18:15 > 0:18:20To the Cold Lair, to get my pendant back!
0:18:20 > 0:18:21Not alone, you're not.
0:18:21 > 0:18:24The Bandar-log can be dangerous.
0:18:24 > 0:18:25Come along.
0:18:26 > 0:18:29We'll wait here until Shere Khan comes
0:18:29 > 0:18:31to take you back home.
0:18:31 > 0:18:34MANI SOBS
0:18:35 > 0:18:37Now, now!
0:18:37 > 0:18:40That's enough of that. Don't cry, little fellow.
0:18:40 > 0:18:44- Erm...- I'm thirsty!
0:18:44 > 0:18:46MANI WAILS
0:18:46 > 0:18:49You can have a nice drink when you get back to...
0:18:49 > 0:18:50MANI WAILS
0:18:50 > 0:18:52Want a drink!
0:18:52 > 0:18:56All right! We'll go to the river and you can drink!
0:18:56 > 0:18:57Ah!
0:19:10 > 0:19:14GROWLING
0:19:15 > 0:19:17SHERE GROWLS
0:19:17 > 0:19:21Give us the man cub's pendant and no harm will come to you.
0:19:23 > 0:19:24We haven't got it.
0:19:24 > 0:19:28You're lying! You stole it - and I want it back!
0:19:28 > 0:19:30MONKEYS SCREECH
0:19:30 > 0:19:32Come on! Hand it over.
0:19:32 > 0:19:35MONKEYS SCREECH
0:19:37 > 0:19:40When I get my paws on you..!
0:19:45 > 0:19:46BALOO PANTS
0:19:48 > 0:19:50Hup!
0:19:53 > 0:19:55MONKEY SCREECHES
0:19:56 > 0:19:58- Argh!- Baloo!
0:20:02 > 0:20:04Baloo!
0:20:04 > 0:20:08He's not moving, Bagheera. I've got to get down there.
0:20:08 > 0:20:11A strong vine - that's what we need.
0:20:11 > 0:20:14I'll let myself down and tie it round him
0:20:14 > 0:20:17and then we'll pull him out.
0:20:17 > 0:20:20You and me? Mowgli, Baloo's no lightweight.
0:20:20 > 0:20:22The Bandar-log will have to help.
0:20:22 > 0:20:24Them? Huh!
0:20:24 > 0:20:27Perhaps I can be of some assistance?
0:20:27 > 0:20:30Shere Khan, look. The man cub's pendant,
0:20:30 > 0:20:32just as you asked.
0:20:32 > 0:20:34So that's why they took it.
0:20:34 > 0:20:37- You'll give Mani back to us? - Possibly.
0:20:37 > 0:20:40Once I have finished my business.
0:20:48 > 0:20:50LAPPING
0:20:50 > 0:20:51HATHI TRUMPETS
0:20:51 > 0:20:53There, better now?
0:20:54 > 0:20:56I'm not thirsty any more,
0:20:56 > 0:20:59but I'm hungry now.
0:20:59 > 0:21:02Well, there may be a bone or two back at Shere Khan's.
0:21:02 > 0:21:05I don't like bones.
0:21:05 > 0:21:09- Well, they are all you are going to get.- Don't want a bone!
0:21:09 > 0:21:11I want mango!
0:21:11 > 0:21:14MANI WAILS
0:21:14 > 0:21:16All right, all right! What do you want?
0:21:16 > 0:21:18Mango.
0:21:18 > 0:21:19TABAQUI SIGHS
0:21:28 > 0:21:30I can't reach.
0:21:30 > 0:21:35I want a mango-o-o-o-o!!
0:21:35 > 0:21:37All right. I'll let you go!
0:21:37 > 0:21:41But just one mango and then straight back down to me.
0:21:48 > 0:21:50He-he-he!
0:21:51 > 0:21:54Just one mango, I said.
0:21:55 > 0:21:57MONKEYS SCREECH
0:21:57 > 0:22:00Well, man cub, it seems you have no escape.
0:22:00 > 0:22:02Not while he has me to protect him!
0:22:02 > 0:22:05THEY ROAR MENACINGLY
0:22:11 > 0:22:12Oh!
0:22:12 > 0:22:14Some protector!
0:22:14 > 0:22:15SHERE GROWLS
0:22:22 > 0:22:23SHERE ROARS
0:22:23 > 0:22:26You're just delaying the inevitable, man cub!
0:22:28 > 0:22:30SHERE ROARS
0:22:36 > 0:22:37Whoa!
0:22:38 > 0:22:42Oh, dear(!) Lost your stick, have you?
0:22:44 > 0:22:45Mowgli!
0:22:45 > 0:22:48Jump down, down to Baloo through the hole in the roof!
0:22:48 > 0:22:51SHERE ROARS
0:22:56 > 0:22:59SHERE ROARS
0:23:02 > 0:23:04No, Shere Khan, don't!
0:23:04 > 0:23:07ELEPHANT TRUMPETS
0:23:07 > 0:23:10- No!- Hup!
0:23:10 > 0:23:11SHERE ROARS
0:23:16 > 0:23:20Appu, Heetah - stay here.
0:23:24 > 0:23:26SHERE ROARS
0:23:27 > 0:23:30SHERE ROARS
0:23:30 > 0:23:32Stop, Shere Khan,
0:23:32 > 0:23:37or my friends the elephants will squish you and squash you and...
0:23:43 > 0:23:48Go, Shere Khan, or it will be as the youngster says.
0:23:48 > 0:23:50SHERE GROWLS
0:23:55 > 0:23:58Mani, it's you!
0:23:58 > 0:24:00Oh, my boy, thank goodness!
0:24:00 > 0:24:05I heard what Shere Khan was up to, so I asked the elephants to help.
0:24:08 > 0:24:09Baloo!
0:24:09 > 0:24:11Baloo!!
0:24:11 > 0:24:15Baloo's inside. I fear he may have come to harm.
0:24:15 > 0:24:16We shall see.
0:24:27 > 0:24:29HATHI TRUMPETS
0:24:29 > 0:24:31Baloo!
0:24:33 > 0:24:34Baloo.
0:24:34 > 0:24:35Baloo, are you..?
0:24:35 > 0:24:38I'm... I'm sorry, Mowgli.
0:24:38 > 0:24:40Baloo's...
0:24:40 > 0:24:43Baloo's what, Bagheera?
0:24:43 > 0:24:46Whoa! Baloo! Ha-ha!
0:24:46 > 0:24:47BALOO CHUCKLES
0:24:50 > 0:24:52I think this is yours.
0:24:52 > 0:24:54Thank you.
0:24:54 > 0:24:57And thank you, too, Hathi.
0:24:57 > 0:24:59Thank you, all!
0:24:59 > 0:25:01HATHI TRUMPETS
0:25:02 > 0:25:04ALL LAUGH
0:25:06 > 0:25:09Mani, I think you've eaten enough now.
0:25:09 > 0:25:11Come on down! Mani!
0:25:11 > 0:25:12GROWLING
0:25:12 > 0:25:15- Shere Khan. - Tabaqui, what are you doing?
0:25:15 > 0:25:19Mani was hungry, so I let him climb the tree to get a mango,
0:25:19 > 0:25:21but he'll be down in a moment.
0:25:21 > 0:25:23SHERE GROWLS
0:25:25 > 0:25:27No, he won't.
0:25:30 > 0:25:32He will. Won't you, Mani?
0:25:32 > 0:25:33Come along!
0:25:33 > 0:25:36Oh, you must have eaten enough for ten monkeys!
0:25:36 > 0:25:38Mani? Mani?
0:25:40 > 0:25:42# In the Jungle Book
0:25:42 > 0:25:44# It's in the Jungle Book
0:25:44 > 0:25:48# The Jungle Book It's in the Jungle Book
0:25:48 > 0:25:51# True friends together The jungle to explore
0:25:51 > 0:25:52# In the Jungle Book
0:25:52 > 0:25:55# It's in the Jungle Book
0:25:55 > 0:25:57# In the Jungle Book
0:25:57 > 0:25:59# It's in the Jungle Book. #