Bagheera in the Man Village

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# In the darkness of the forest Shere Khan's on the prowl

0:00:05 > 0:00:09# Mowgli stops to listen as he hears the mighty growl

0:00:09 > 0:00:13# In the Jungle Book It's in the Jungle Book

0:00:13 > 0:00:17# Jungle Book It's in the Jungle Book

0:00:17 > 0:00:21# Bagheera and Baloo are at the man cub's side

0:00:21 > 0:00:24# In the Jungle Book It's in the Jungle Book

0:00:24 > 0:00:28# The Jungle Book It's in the Jungle Book. #

0:00:34 > 0:00:39It's about time those naughty little elephants were sorted out.

0:00:39 > 0:00:43Running around the jungle, totally out of... Ouch!

0:00:43 > 0:00:46What's that? It wasn't there yesterday.

0:00:48 > 0:00:51Urgh! Smelly dead plants.

0:00:51 > 0:00:54I'd better tell everybody about this.

0:01:00 > 0:01:04Baloo, Bagheera, there are some green trees in the friendly area

0:01:04 > 0:01:06that weren't there yesterday.

0:01:06 > 0:01:10What's so strange about green trees? They're everywhere.

0:01:10 > 0:01:13You don't know what I'm talking about, Bagheera.

0:01:13 > 0:01:18Would you like to take us to these green trees, Ikki?

0:01:18 > 0:01:21I'd be most interested to see them.

0:01:21 > 0:01:23Of course, Baloo. Follow me.

0:01:24 > 0:01:26HE YAWNS

0:01:42 > 0:01:44Oh, my goodness!

0:01:46 > 0:01:50See, Bagheera? Green trees. Didn't I tell you?

0:01:51 > 0:01:54You're right, Ikki. They're very odd.

0:01:54 > 0:01:57I've never seen anything like it in my life.

0:02:09 > 0:02:10It's mould.

0:02:10 > 0:02:14Oh, they smell bad. What's mould, Baloo?

0:02:14 > 0:02:19- It's an infestation that grows on trees, Mowgli.- Is it bad?

0:02:19 > 0:02:23If it spreads as quickly as this seems to be doing, it's very bad.

0:02:23 > 0:02:26If all the trees in the jungle become sick and die,

0:02:26 > 0:02:28it could be the end of our world.

0:02:28 > 0:02:31We must hold a council meeting right away.

0:02:32 > 0:02:36We need to do something about this green stuff growing in the jungle.

0:02:37 > 0:02:41Jacala! What do you want here?

0:02:41 > 0:02:44Help. Before mould infests my swamp.

0:02:44 > 0:02:46THEY GASP

0:02:46 > 0:02:50Don't worry. I can forget my appetite in times of crisis.

0:02:50 > 0:02:55This green stuff is ringing bells in the back of my mind.

0:03:03 > 0:03:06It's infected the tree where I nest.

0:03:06 > 0:03:11It's drying up my skin and making me itchier than ever.

0:03:11 > 0:03:14Baloo, there must be something we can do.

0:03:14 > 0:03:17I don't want to leave the jungle!

0:03:17 > 0:03:20And I don't want to leave my friends!

0:03:20 > 0:03:22There's got to be an antidote.

0:03:22 > 0:03:26Something we can treat the trees with which will kill the mould.

0:03:26 > 0:03:32I don't know of an antidote, or if in fact there even is one at all.

0:03:32 > 0:03:37I remember seeing green mould way back in the past.

0:03:38 > 0:03:43I just can't put my trunk on exactly when.

0:03:43 > 0:03:46You know what they say - an elephant never forgets.

0:03:46 > 0:03:48Looks like this one has.

0:03:55 > 0:03:57I remember! You saw it too.

0:03:57 > 0:04:01Green mould on the trees in the man jungle

0:04:01 > 0:04:03where we worked when we were young.

0:04:03 > 0:04:06Yes. Oh, it was so long ago.

0:04:06 > 0:04:10What did the men do to the trees? Did they chop them down?

0:04:10 > 0:04:15- They didn't chop the trees down. - But they did do something to them.

0:04:15 > 0:04:17Please try to remember.

0:04:17 > 0:04:20They smeared the trees with an oil.

0:04:20 > 0:04:22An oil? What oil?

0:04:22 > 0:04:25It was a rich, thick oil.

0:04:25 > 0:04:29Did it work? Did it stop the mould from spreading?

0:04:29 > 0:04:33To be honest, I don't really remember.

0:04:33 > 0:04:36We have to find this oil. It may be our only chance.

0:04:36 > 0:04:38Do you remember the name of it?

0:04:41 > 0:04:42ALL: Huh?

0:04:42 > 0:04:46- Was it cocoa oil? - Coconut oil?- Fish oil?

0:04:46 > 0:04:49It had the name of the tree it came from.

0:04:49 > 0:04:52- Palm oil?- Cedar oil?

0:04:52 > 0:04:54Yes, that's the one!

0:04:54 > 0:04:58Cedar oil. I know that. When I was young and living in the palace,

0:04:58 > 0:05:00they used it against mosquitoes.

0:05:00 > 0:05:05It had an unusual smell. It was strong and fragrant.

0:05:05 > 0:05:10One problem. Cedar trees don't grow in our jungle.

0:05:10 > 0:05:12If men use cedar oil, as you say,

0:05:12 > 0:05:16it could be stored somewhere in the man village.

0:05:16 > 0:05:18Could you find this oil, Bagheera?

0:05:18 > 0:05:22Yes. If it's in the man village, I'll certainly remember the smell.

0:05:22 > 0:05:27I have a plan. Bagheera and I will go to the man village and you two...

0:05:32 > 0:05:37Once we get the oil, we'll float it down river, where Chil can watch it.

0:05:39 > 0:05:41When you hear Chil's alarm call,

0:05:41 > 0:05:44you'll know the oil is heading your way, Baloo.

0:05:44 > 0:05:46I'll be waiting, Mowgli.

0:05:46 > 0:05:48Come on.

0:06:20 > 0:06:22HE SNIFFS

0:06:22 > 0:06:26- Oil?- No. Wine.

0:06:28 > 0:06:31- Urgh!- What is it, Bagheera? - I don't know.

0:06:35 > 0:06:38This is it, Mowgli... And this one.

0:06:38 > 0:06:40And this one too.

0:06:40 > 0:06:42We can only take two, Bagheera.

0:07:10 > 0:07:15- You next, Bagheera... Huh? Bagheera?- 'Help! Help!'

0:07:15 > 0:07:19SHOUTING Help me! Hurry up!

0:07:25 > 0:07:28There's got to be another way of getting inside the warehouse.

0:07:36 > 0:07:39CHIL SQUAWKS

0:07:39 > 0:07:41The oil must be on its way.

0:07:41 > 0:07:45We don't know how Mowgli's going to get it down river. Check everything

0:07:45 > 0:07:50- that floats by. - No point in hiding. I'll find you.

0:07:54 > 0:07:58- What was that?- Over there.- Bagheera!

0:07:58 > 0:08:01GUNSHOTS

0:08:15 > 0:08:17Where's the oil? SQUAWKING

0:08:17 > 0:08:19Ssh! It's Chil.

0:08:22 > 0:08:26You'd better go and see what's going on up river, Jakala.

0:08:56 > 0:08:58SQUAWKING

0:08:58 > 0:09:03- Well done, Jakala! We did it, Bagheera!- Thanks to you, my friend.

0:09:16 > 0:09:19Ha-ha-ha! Let's get to work.

0:09:25 > 0:09:28Don't hold back. Cover every bit.

0:09:49 > 0:09:55- I think it's fair to say our jungle is safe once more.- Yes!

0:09:55 > 0:09:58- We don't have to leave. - Thanks to you, Mowgli.

0:09:58 > 0:10:04No, thanks to Bagheera, Akela, Hathi, Chil,

0:10:04 > 0:10:08Ikki, Darzee, you, Raksha, Baloo...

0:10:08 > 0:10:09ROARING

0:10:09 > 0:10:13- All this has made me hungry. - THEY GASP

0:10:13 > 0:10:18Don't worry. I'm going back to my swamp.

0:10:20 > 0:10:22Thanks for your help, Jakala!

0:10:22 > 0:10:25We couldn't have managed it without you!

0:10:26 > 0:10:29# In the jungle book It's in the jungle book

0:10:29 > 0:10:34# Jungle book It's in the jungle book

0:10:34 > 0:10:37# Two friends together Jungle to explore

0:10:37 > 0:10:41# In the jungle book It's in the jungle book

0:10:41 > 0:10:45# Jungle book It's in the jungle book. #