Missing Monkey

Download Subtitles

Transcript

0:15:00 > 0:15:05# In the darkness of the forest, Shere Khan's on the prowl

0:15:05 > 0:15:09# Mowgli stops to listen as he hears a mighty growl

0:15:09 > 0:15:12# In the Jungle Book, It's in the Jungle Book

0:15:12 > 0:15:17# In the Jungle Book, It's in the Jungle Book

0:15:17 > 0:15:21# Bagheera and Baloo are at the mancub's side

0:15:21 > 0:15:24# In the Jungle Book, It's in the Jungle Book

0:15:24 > 0:15:28# In the Jungle Book, It's in the Jungle Book. #

0:15:47 > 0:15:49MONKEY SQUEALS

0:15:52 > 0:15:56You must learn to catch gently, Mowgli. Now, watch.

0:15:56 > 0:16:00- Bagheera will demonstrate.- But he'll squish that in his teeth.

0:16:00 > 0:16:03Will he?

0:16:07 > 0:16:11Wh-o-oh! Not one tooth mark!

0:16:11 > 0:16:14- My turn.- This I have to see.

0:16:14 > 0:16:17- Ready, mancub?- I'm ready.

0:16:19 > 0:16:23EXCITED MONKEY CHATTER BALOO: Bandar-log!

0:16:27 > 0:16:29Get off!

0:16:29 > 0:16:31Where is Kaa?

0:16:31 > 0:16:34How should I know? I mean, I don't know.

0:16:34 > 0:16:36But you know him well.

0:16:36 > 0:16:41- Why are you looking for Kaa, Chief Bandar-log?- I have reason to believe

0:16:41 > 0:16:44he has eaten one of our babies.

0:16:44 > 0:16:47MONKEYS SQUEAL

0:16:47 > 0:16:51- Kaa would never do that! Never! - We know he is your friend.

0:16:51 > 0:16:56- But I don't know where he is. - Mowgli is telling the truth.

0:16:56 > 0:17:03- BAGHEERA ROARS - Very well. If you see him, tell us where he is. And no helping him.

0:17:03 > 0:17:08We'll be looking. And when we find him...

0:17:15 > 0:17:20Do you really think Kaa would eat a baby monkey?

0:17:20 > 0:17:24- He'd eat anything if he was hungry. - There's only one way to find out.

0:17:24 > 0:17:29- We need to find Kaa before they do. - You'd need eyes in the sky

0:17:29 > 0:17:34- to find a snake in the jungle. - Yes! And I know just the eyes!

0:17:47 > 0:17:51- Do you see anything, Darzee?- Oh, yes.

0:17:56 > 0:17:59Darzee, what is it we're looking for?

0:17:59 > 0:18:04Kaa, I know. I just wanted you to see this beautiful flower.

0:18:04 > 0:18:08Darzee, we have to find Kaa before him the Bandar-log do.

0:18:08 > 0:18:11Well, don't worry, he's over there.

0:18:11 > 0:18:16- Just thought you might like to see the flower first.- Darzee...

0:18:20 > 0:18:24I think the flower was a lot prettier. And quieter.

0:18:24 > 0:18:27Looks like a baby monkey-sized bulge to me.

0:18:27 > 0:18:30There are lots of animals that size.

0:18:30 > 0:18:33It doesn't mean he's eaten the baby monkey.

0:18:33 > 0:18:38You're quite right, Mowgli. The only way to be certain is to ask him.

0:18:38 > 0:18:42Kaa, Kaa? Oh, Kaa-a!

0:18:44 > 0:18:48Kaa! Wakey-wakey!

0:18:48 > 0:18:53Kaa, we need to ask you something!

0:18:53 > 0:18:59- He always sleeps very soundly after a big meal.- Especially monkey.

0:18:59 > 0:19:04- Bagheera!- Maybe if we look around, we can find the baby monkey

0:19:04 > 0:19:07- and prove he didn't eat it. - Very well.

0:19:07 > 0:19:12Darzee and I will guard him and you two will go. Won't we, Darzee?

0:19:12 > 0:19:16- I have a bird's-eye view. - Don't search for too long.

0:19:16 > 0:19:19If the Bandar-log find out that we tried to hide him,

0:19:19 > 0:19:24- we're in trouble. - We won't, Baloo. Come on, Bagheera.

0:19:32 > 0:19:36Baloo, Darzee nearby! Shh!

0:19:36 > 0:19:38MONKEYS CHATTER EXCITEDLY

0:19:45 > 0:19:48BALOO'S STOMACH RUMBLES

0:19:48 > 0:19:49Ssh! Baloo!

0:19:49 > 0:19:51RUMBLING CONTINUES

0:19:51 > 0:19:53I can't help it.

0:19:53 > 0:19:59- You have to.- Unlike Kaa, I didn't get a chance to eat this morning.

0:19:59 > 0:20:03You have to do something. The Bandar-log will hear!

0:20:03 > 0:20:08I need food. That'll make it stop.

0:20:14 > 0:20:16Oh! Ah...

0:20:23 > 0:20:26Why don't you just shout out and tell them we're here(?)

0:20:29 > 0:20:32- That sounded like...- A baby monkey.

0:20:39 > 0:20:46There he is! Oh, he's trapped. So he didn't get eaten after all.

0:20:46 > 0:20:49LOW GROWL

0:20:49 > 0:20:52Don't speak too soon.

0:20:57 > 0:20:58SHERE KHAN GROWLS

0:20:58 > 0:21:01BABY MONKEY CRIES

0:21:01 > 0:21:04We've got to think of something.

0:21:06 > 0:21:10- I've got a plan.- Are you sure it'll work?- Leave it to me.

0:21:13 > 0:21:18- Delicious.- I'm just glad it shut your stomach up.

0:21:21 > 0:21:23KAA MOANS

0:21:27 > 0:21:33- Baloo, try and keep him quiet. Now- he's- making too much noise.

0:21:33 > 0:21:36- Ow!- Baloo!

0:21:53 > 0:21:56Uh-oh...

0:21:56 > 0:21:59You helped the snake.

0:22:01 > 0:22:04Well, yes and no.

0:22:04 > 0:22:10Now, we don't even know for sure that Kaa ate the, um...

0:22:10 > 0:22:14I'm sure he's eaten our baby monkey.

0:22:14 > 0:22:18Kaa, wake up! Wake up now!

0:22:24 > 0:22:26Mowgli, where are you?

0:22:34 > 0:22:37DISTANT ROAR

0:22:41 > 0:22:44ROARING CONTINUES

0:22:44 > 0:22:50A buffalo, much bigger than a baby monkey.

0:22:50 > 0:22:52MORE ROARING

0:22:52 > 0:22:56Oh, no, Shere Khan, I spotted the buffalo before you.

0:22:56 > 0:23:00I'm afraid he's mine.

0:23:00 > 0:23:03Stay back! If there's a buffalo to be eaten,

0:23:03 > 0:23:06I'll be the one who eats it.

0:23:10 > 0:23:12BABY MONKEY WHIMPERS

0:23:12 > 0:23:14MONKEY CRIES

0:23:16 > 0:23:19LOUDER ROARING

0:23:47 > 0:23:52Quick! Please, wake up!

0:23:53 > 0:23:58- What are we going to do? - I don't know.

0:23:58 > 0:24:00It's been nice knowing you, Darzee.

0:24:03 > 0:24:09- Wait, we think this belongs to you. - He's back, we've got him back!

0:24:09 > 0:24:11MONKEYS WHOOP EXCITEDLY

0:24:29 > 0:24:36What happened? I was trying to sleep.

0:24:36 > 0:24:38Oh, my stomach.

0:24:38 > 0:24:45So if you didn't eat the baby monkey, what did you eat?

0:24:45 > 0:24:49KAA RETCHES

0:24:52 > 0:24:54Why do snakes have to be so disgusting?

0:24:54 > 0:25:01- Eurgh...- Told you he didn't do it. You didn't believe me. Haha!

0:25:02 > 0:25:07So, Kaa, why did you eat a log?

0:25:07 > 0:25:12It was what that baby monkey was sitting on when I tried to eat him.

0:25:12 > 0:25:19Speedy little thing. Ah, I'm feeling better now.

0:25:19 > 0:25:23Time for a s-s-snack.

0:25:29 > 0:25:35See, never trust a hungry snake.

0:25:35 > 0:25:38Coconut, anyone?

0:25:40 > 0:25:44# In the Jungle Book, It's in the Jungle Book

0:25:44 > 0:25:48# In the Jungle Book, It's in the Jungle Book

0:25:48 > 0:25:51# True friends together, The jungle to explore

0:25:51 > 0:25:55# In the Jungle Book, It's in the Jungle Book

0:25:55 > 0:25:59# In the Jungle Book, It's in the Jungle Book. #