0:00:02 > 0:00:05# In the darkness of the forest Shere Khan's on the prowl
0:00:05 > 0:00:09# Mowgli stops to listen as he hears the mighty growl
0:00:09 > 0:00:13# In the Jungle Book It's in the Jungle Book
0:00:13 > 0:00:17# In the Jungle Book It's in the Jungle Book
0:00:17 > 0:00:21# Bagheera and Baloo are at the man cub's side
0:00:21 > 0:00:24# In the Jungle Book It's in the Jungle Book
0:00:24 > 0:00:28# In the Jungle Book It's in the Jungle Book. #
0:00:35 > 0:00:36MOWGLI GIGGLES
0:00:36 > 0:00:37Huh?
0:00:37 > 0:00:41WHISTLING
0:00:41 > 0:00:43Who's up there?
0:00:43 > 0:00:45Come down and face me!
0:00:45 > 0:00:46Ahhh!
0:00:48 > 0:00:50You frightened me.
0:00:50 > 0:00:52I frightened you?
0:00:52 > 0:00:55I'm sorry about that. Are you lost?
0:00:55 > 0:00:56The Cold Lair is that way.
0:00:56 > 0:00:59Never! Not the Cold Lair.
0:00:59 > 0:01:02Cold Lair has ghosts!
0:01:02 > 0:01:05Isn't that where you Bandar-log live?
0:01:05 > 0:01:08I'm not one of those awful Bandar-log!
0:01:08 > 0:01:10I'm a Himalayan monkey.
0:01:10 > 0:01:12We're far more intelligent!
0:01:12 > 0:01:16Even though you believe in ghosts? My teacher Baloo
0:01:16 > 0:01:19says there's no such thing as ghosts.
0:01:21 > 0:01:23I've seen them! They walk on two legs,
0:01:23 > 0:01:27they are very fierce and they carry thunder sticks!
0:01:27 > 0:01:32That sounds like humans. Come on, we'd better tell Baloo.
0:01:32 > 0:01:34Come on, it's not far.
0:01:34 > 0:01:35I'm Mowgli.
0:01:35 > 0:01:37I'm Langa.
0:01:42 > 0:01:43How long has it been?
0:01:43 > 0:01:46Three days and nightsss.
0:01:46 > 0:01:49It is a serious problem.
0:01:49 > 0:01:51Baloo! Bagheera!
0:01:53 > 0:01:55Shh, Mowgli! Kaa's here.
0:01:55 > 0:02:00I only wish I could help, but I simply must go hunting.
0:02:00 > 0:02:04- I haven't had a good meal in months. - But you have to help, Kaa,
0:02:04 > 0:02:06you're the only one who can.
0:02:06 > 0:02:10Of course, I could eat a good meal right now.
0:02:10 > 0:02:13No, stick to your plan, I always say.
0:02:13 > 0:02:15Why do we need help, Baloo?
0:02:15 > 0:02:19The black cobra, Thuu, is sick and has gone to ground.
0:02:19 > 0:02:21- No-one knows where.- A sick snake?
0:02:21 > 0:02:23Something he ate.
0:02:23 > 0:02:26Well, good luck.
0:02:26 > 0:02:29Thuu guards the treasure of Cold Lair.
0:02:29 > 0:02:32And has done so as long as anyone can remember.
0:02:32 > 0:02:37With Thuu gone nothing can stop the humans from finding the treasure.
0:02:37 > 0:02:40They may be closing in on it right now.
0:02:40 > 0:02:42Oh no!
0:02:42 > 0:02:43What is it?
0:02:43 > 0:02:45This is Langa.
0:02:45 > 0:02:49She saw something... Someone near the Cold Lair.
0:02:49 > 0:02:53Then it has begun. Let's hope we are not too late.
0:02:55 > 0:02:58- Where are you going? - To the Cold Lair of course.
0:02:58 > 0:03:00To guard the treasure.
0:03:00 > 0:03:02Oh, I see. Bye-bye!
0:03:02 > 0:03:03Ahhhh!
0:03:11 > 0:03:13I don't like it. It's too quiet.
0:03:13 > 0:03:16Maybe the humans have driven the Bandar-log away.
0:03:16 > 0:03:21- Stay close, they could be nearby. - Why don't you just let the humans
0:03:21 > 0:03:23take the treasure and leave?
0:03:23 > 0:03:24No, Langa.
0:03:24 > 0:03:28If they found it then more men would come,
0:03:28 > 0:03:31cutting down the trees and killing all the animals.
0:03:35 > 0:03:40- We're here. - This door hasn't been opened
0:03:40 > 0:03:42in a hundred years.
0:03:44 > 0:03:45Uh! Help me.
0:03:45 > 0:03:47- Uh!- Argh!
0:03:50 > 0:03:51Heeeee!
0:03:53 > 0:03:54Eeeee!
0:03:57 > 0:03:59THEY ALL GASP
0:03:59 > 0:04:01Ooooh!
0:04:01 > 0:04:03How did it get here?
0:04:03 > 0:04:05No-one knows who left it,
0:04:05 > 0:04:08but as long as it survives, the jungle is safe.
0:04:08 > 0:04:12How can we guard all this? We don't have any weapons.
0:04:12 > 0:04:16We must do whatever we can to drive the humans away.
0:04:16 > 0:04:20You could make a hissing sound, Baloo. Like a big snake.
0:04:20 > 0:04:23Hmm, it's worth a try.
0:04:28 > 0:04:30Ssssssssss!
0:04:30 > 0:04:31That's not bad.
0:04:31 > 0:04:34GUNSHOTS OUTSIDE
0:04:34 > 0:04:35Ohh-ohhh!
0:04:35 > 0:04:37'That snake could be anywhere.
0:04:37 > 0:04:42- 'Don't waste your bullets.' - 'I think we're getting close.'
0:04:42 > 0:04:46'We'll make some torches and come back later.'
0:04:46 > 0:04:49We'll need reinforcements, Bagheera.
0:04:49 > 0:04:50But who?
0:04:50 > 0:04:53There is someone scary enough to do the job.
0:04:53 > 0:04:55SHERE KHAN YAWNS
0:04:55 > 0:04:59What's in it for me if I help you drive the humans away?
0:04:59 > 0:05:03Well, you of all people should know the dangers they pose, Shere Khan.
0:05:03 > 0:05:06Hunting the animals you eat for their fur.
0:05:07 > 0:05:10Talking of eating...
0:05:10 > 0:05:12Will the man cub be there?
0:05:12 > 0:05:16No, Khan, you know Baloo would never allow that.
0:05:16 > 0:05:18Mowgli will be somewhere safe.
0:05:18 > 0:05:21I'll join you later.
0:05:24 > 0:05:26Did you hear all that, Tabaqui?
0:05:26 > 0:05:28Hmm, every word.
0:05:31 > 0:05:34Oh, it's not fair, Bagheera.
0:05:34 > 0:05:36Why can't I help.
0:05:36 > 0:05:40- Mowgli, it's too dangerous. - But you're letting Langa stay.
0:05:40 > 0:05:43Langa has no quarrel with Shere Khan.
0:05:43 > 0:05:46Please, Mowgli, I don't have time to argue.
0:05:46 > 0:05:48Do as Baloo says and stay hidden.
0:05:51 > 0:05:54My plan is to split up into teams -
0:05:54 > 0:05:57make the humans think they're surrounded.
0:05:57 > 0:06:03Then, at the signal, we all make as much noise as we can. Any questions?
0:06:03 > 0:06:05Can I go home? Eeeee!
0:06:05 > 0:06:08Don't worry, you'll be safe with Bagheera.
0:06:08 > 0:06:10I'll go with Khan.
0:06:10 > 0:06:16Oh, I'm so glad. I feel much safer with you there to protect me, Baloo.
0:06:18 > 0:06:20Anyone at home? Mowgli?
0:06:20 > 0:06:23It's me, Tabaqui.
0:06:24 > 0:06:27Not very friendly, hiding yourself like that.
0:06:27 > 0:06:30I'm not your friend, Tabaqui.
0:06:30 > 0:06:32Oh, now, don't be like that.
0:06:32 > 0:06:35All I wanted was some company.
0:06:35 > 0:06:37I'm all alone, just like you.
0:06:37 > 0:06:40Everyone has gone to the Cold Lair.
0:06:40 > 0:06:42Then, why don't you join them?
0:06:42 > 0:06:46They won't let me. For the same reason they won't let you.
0:06:46 > 0:06:48I'm not brave enough.
0:06:48 > 0:06:50What?!
0:06:50 > 0:06:51That's what they say.
0:06:51 > 0:06:53Of course, it isn't true.
0:06:53 > 0:06:56Not in my case, anyway.
0:06:56 > 0:06:58Or in my case.
0:06:58 > 0:06:59Where are you off to now?
0:06:59 > 0:07:01To the Cold Lair.
0:07:01 > 0:07:05I'm not afraid of humans OR tigers!
0:07:07 > 0:07:09Oh!
0:07:12 > 0:07:14THE HUMANS CHATTER
0:07:14 > 0:07:18They're making torches. We should sound the alarm.
0:07:18 > 0:07:21You mean, like this?
0:07:21 > 0:07:22HE ROARS
0:07:22 > 0:07:24Ahhhh!
0:07:29 > 0:07:32The signal! Make some noise.
0:07:33 > 0:07:36- Hoo-hoo-ha-ha-hee-hee! - That's better!
0:07:37 > 0:07:39BAGHEERA ROARS
0:07:41 > 0:07:43- HE ROARS - That's Bagheera!
0:07:43 > 0:07:45What's happening?
0:07:45 > 0:07:47I've no wish to find out, man cub.
0:07:47 > 0:07:49Good luck.
0:07:49 > 0:07:51Then you are a coward.
0:07:51 > 0:07:56Better to be a live coward than a dead hero, I always say.
0:07:56 > 0:07:57Ah!
0:07:57 > 0:07:59You tricked me.
0:07:59 > 0:08:03Khan, I might have known you'd betray us.
0:08:03 > 0:08:05Who have I betrayed?
0:08:05 > 0:08:11I said I'd get rid of some humans and I'm about to do just that!
0:08:11 > 0:08:12Ah!
0:08:15 > 0:08:16Hurry!
0:08:21 > 0:08:22Baloo?
0:08:22 > 0:08:23Are you there?
0:08:23 > 0:08:25Ohhhh.
0:08:25 > 0:08:27What are you doing down there?
0:08:27 > 0:08:28Where's Shere Khan?
0:08:31 > 0:08:34The hunters are headed for the treasure!
0:08:34 > 0:08:36Yes... Ahhhh!
0:08:36 > 0:08:39It's a shame there are no ghosts after all.
0:08:39 > 0:08:40What do you mean?
0:08:40 > 0:08:43They could scare the humans away.
0:08:43 > 0:08:46Langa, this is no time for jokes.
0:08:46 > 0:08:48Wait a minute...
0:08:48 > 0:08:50Ghosts - that's it!
0:08:50 > 0:08:51Oooh!
0:08:58 > 0:09:00(What are we doing here?)
0:09:00 > 0:09:02(Humans make me nervous!)
0:09:02 > 0:09:04(I'm human, remember?)
0:09:04 > 0:09:05(Are you sure?)
0:09:10 > 0:09:12Here they come.
0:09:12 > 0:09:15Let's try roaring. On the count of three.
0:09:15 > 0:09:18One, two, three!
0:09:18 > 0:09:22'OOOOOOOOOOH!'
0:09:22 > 0:09:24Leave this place.
0:09:24 > 0:09:27THE MEN SHOUT AND SCREAM
0:09:30 > 0:09:33And never return!
0:09:34 > 0:09:38Go, shoo, be gone!
0:09:39 > 0:09:40Mowgli!
0:09:40 > 0:09:43THEY ALL LAUGH
0:09:44 > 0:09:47They won't be back, thanks to Mowgli.
0:09:47 > 0:09:50And Langa. We make a good team, don't we?
0:09:50 > 0:09:54Don't think I've forgotten that you disobeyed me, Mowgli.
0:09:54 > 0:09:56Never trust Tabaqui again.
0:09:56 > 0:10:00Almost as bad as trusting Shere Khan, eh, Baloo?
0:10:01 > 0:10:05What shall we do now? Um, tell ghost stories?
0:10:05 > 0:10:09Go ahead! I don't frighten easily.
0:10:09 > 0:10:10Whoa!
0:10:10 > 0:10:12Oh!
0:10:12 > 0:10:15I can tell you something frightening.
0:10:15 > 0:10:19Eating a mouldy crocodile. Well,
0:10:19 > 0:10:26if you'll excuse me, I have a treasure to guard.
0:10:27 > 0:10:28Has he gone?
0:10:28 > 0:10:30What's the matter, Baloo?
0:10:30 > 0:10:32You look like you've seen a ghost!
0:10:32 > 0:10:35THEY GIGGLE
0:10:40 > 0:10:42# In the Jungle Book
0:10:42 > 0:10:44# It's in the Jungle Book
0:10:44 > 0:10:48# In the Jungle Book It's in the Jungle Book
0:10:48 > 0:10:50# True friends together
0:10:50 > 0:10:52# The jungle to explore
0:10:52 > 0:10:53# In the Jungle Book
0:10:53 > 0:10:55# It's in the Jungle Book
0:10:55 > 0:10:57# In the Jungle Book
0:10:57 > 0:10:58# It's in the Jungle Book. #