Episode 7

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:04# Hold on tight, get ready

0:00:07 > 0:00:08# It's gonna be crazy

0:00:11 > 0:00:13# You're gonna get caught, homie

0:00:15 > 0:00:16# We'll show the kids' crew on the street, baby

0:00:16 > 0:00:18# Hey, yo, we're just kidding

0:00:18 > 0:00:21# Hey, yo, I was just kidding Na-na-na-na, na-na

0:00:21 > 0:00:23# Just Kidding pranks that roam in the street

0:00:23 > 0:00:25# The baddest pranksters you'll ever meet

0:00:25 > 0:00:28# They'll take you in in any situation

0:00:28 > 0:00:30# To hook is the profession To leave an impression

0:00:30 > 0:00:31# They don't choke They always have the masterplan

0:00:31 > 0:00:34# There's a head in a backpack or an airhorn in the spray can

0:00:34 > 0:00:36# Hey, yo, we're just kidding

0:00:36 > 0:00:39# Hey, yo, I was just kidding Na-na-na-na, na-na. #

0:02:54 > 0:02:56- POP! - Ooh!

0:02:56 > 0:02:57- POP! - Ooh!

0:03:00 > 0:03:01POP! POP!

0:03:01 > 0:03:03Argh!

0:03:03 > 0:03:05- POP! - Argh!

0:03:05 > 0:03:07POP! POP!

0:03:11 > 0:03:13POP! POP!

0:03:13 > 0:03:14Yip!

0:03:16 > 0:03:18POP! POP!

0:03:19 > 0:03:21- POP! - Argh!

0:03:23 > 0:03:24POP!

0:03:24 > 0:03:26Ooh!

0:03:26 > 0:03:27POP!

0:03:31 > 0:03:33POP! POP!

0:03:33 > 0:03:34POP!

0:04:12 > 0:04:13Argh!

0:05:11 > 0:05:12NEEDLE SCRATCHES

0:05:12 > 0:05:13DING!

0:05:16 > 0:05:17FARTING

0:05:34 > 0:05:35FARTING

0:05:38 > 0:05:39FARTING

0:05:41 > 0:05:43FARTING

0:05:44 > 0:05:46FARTING

0:05:46 > 0:05:48FARTING

0:05:49 > 0:05:50FARTING

0:05:56 > 0:05:57FARTING

0:06:00 > 0:06:01FARTING

0:06:05 > 0:06:06FARTING

0:06:11 > 0:06:12FARTING

0:06:13 > 0:06:15FARTING

0:06:18 > 0:06:20FARTING

0:06:33 > 0:06:41RAPIDFIRE FARTING

0:06:52 > 0:06:55DRAMATIC ORCHESTRAL MUSIC

0:07:06 > 0:07:07- Argh! - SMASHING GLASS

0:07:07 > 0:07:09Argh! Argh!

0:07:12 > 0:07:14Argh! Argh!

0:07:19 > 0:07:21SMASHING GLASS

0:07:23 > 0:07:24SMASHING GLASS

0:07:27 > 0:07:28SMASHING GLASS

0:07:28 > 0:07:29SMASHING GLASS

0:07:30 > 0:07:32SMASHING GLASS

0:07:33 > 0:07:35SMASHING GLASS

0:07:36 > 0:07:38SMASHING GLASS

0:07:40 > 0:07:42SMASHING GLASS

0:07:46 > 0:07:48SMASHING GLASS

0:08:09 > 0:08:10CLACK!

0:08:23 > 0:08:26STRING MUSIC PLAYS

0:08:30 > 0:08:33REST OF STRING QUARTET PLAY

0:08:56 > 0:08:57REST OF STRING QUARTET PLAY

0:09:06 > 0:09:07REST OF STRING QUARTET PLAY

0:09:30 > 0:09:31CLASH!

0:09:31 > 0:09:32Oh!

0:09:33 > 0:09:36CLASH!

0:09:36 > 0:09:37CLASH!

0:09:39 > 0:09:41- CLASH! - Argh! Argh!

0:09:41 > 0:09:43CLASH!

0:09:43 > 0:09:44Argh!

0:09:44 > 0:09:45CLASH!

0:09:45 > 0:09:47Ow!

0:09:56 > 0:09:57CLACK!

0:09:59 > 0:10:01STRING QUARTET PLAYS

0:10:02 > 0:10:03GENTLE CLASH

0:10:06 > 0:10:07CLASH!

0:10:09 > 0:10:10CLASH!

0:10:12 > 0:10:14CLASH!!

0:10:16 > 0:10:18CLASH!

0:10:38 > 0:10:40Argh!

0:10:43 > 0:10:45Argh! Argh!

0:11:01 > 0:11:03Argh!

0:11:17 > 0:11:19Argh!

0:11:31 > 0:11:33PAINED GRIMACE

0:11:38 > 0:11:39Argh!

0:11:49 > 0:11:51Oh!

0:11:51 > 0:11:52Argh!

0:11:54 > 0:11:56Oh!

0:11:58 > 0:11:59Argh!

0:12:01 > 0:12:04No! No!

0:12:06 > 0:12:08Argh!

0:12:09 > 0:12:11Argh!

0:12:16 > 0:12:19Argh!

0:12:39 > 0:12:41PUNGI PLAYS

0:12:52 > 0:12:55PUNGI PLAYS

0:13:06 > 0:13:07Ooh!

0:13:08 > 0:13:10Ooh!

0:13:10 > 0:13:12Ooh!

0:13:13 > 0:13:14Argh!

0:13:14 > 0:13:16Argh!

0:13:18 > 0:13:21Argh!

0:13:21 > 0:13:24Ah! Ah!

0:13:32 > 0:13:33Whoa!

0:13:34 > 0:13:36Whoa!

0:14:17 > 0:14:19Argh!

0:15:33 > 0:15:34Argh!

0:16:23 > 0:16:24CLACK!

0:16:26 > 0:16:29THUMP! THUMP! THUMP!

0:16:39 > 0:16:40SQUELCH!

0:16:40 > 0:16:43SQUELCH! SQUELCH! SQUELCH!

0:16:43 > 0:16:44Argh!

0:16:44 > 0:16:45SQUELCH!

0:17:05 > 0:17:06- SQUELCH! - Argh!

0:17:14 > 0:17:16- SQUELCH! - Ow!

0:17:18 > 0:17:19- SQUELCH! - Ow!

0:17:19 > 0:17:22- SQUELCH! - Ow!- Eugh!

0:17:22 > 0:17:24Ah!

0:17:24 > 0:17:25- SQUELCH! - Ow!

0:17:25 > 0:17:28- SQUELCH! - Ow!

0:17:28 > 0:17:31- SQUELCH! - Ow!

0:17:31 > 0:17:32Ow!

0:17:32 > 0:17:34- SQUELCH! - Ow!

0:17:34 > 0:17:37- SQUELCH! - Ow!

0:17:37 > 0:17:38- SQUELCH! - Argh!

0:17:43 > 0:17:45- SQUELCH! - Ow!

0:18:02 > 0:18:03SQUELCH!

0:18:03 > 0:18:04ELEPHANT TRUMPETS

0:18:04 > 0:18:05DOGS BARK

0:18:05 > 0:18:08COW MOOS

0:18:08 > 0:18:11TOILET FLUSHES

0:18:41 > 0:18:42Argh!

0:18:42 > 0:18:45Argh!

0:20:25 > 0:20:26Oh!

0:20:45 > 0:20:47# Hey, yo, we're just kidding Oh-oh

0:20:47 > 0:20:50# Hey, yo, we're just kidding Na-na-na-na, na-na

0:20:50 > 0:20:53# Just look out, just look out! Watch out, it's the kids' crew

0:20:53 > 0:20:56# Hey, yo, we're just kidding Oh-oh... #

0:20:56 > 0:20:59Subtitles by Red Bee Media Ltd