Housewarming

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# Justin's House is the place you want to play in

0:00:05 > 0:00:09# Justin's House # you're my special guest today

0:00:09 > 0:00:12# Justin's House It's the place you want to stay in

0:00:12 > 0:00:15# Everybody's welcome here In Justin's House. #

0:00:15 > 0:00:16DOORBELL CHIMES

0:00:16 > 0:00:19# There's Robert, and Dee and Little Monster too

0:00:19 > 0:00:22# And someone else We think you know who

0:00:22 > 0:00:25# He's funny, and sunny Has a smile on his face

0:00:25 > 0:00:27# He-e-e-'s Justin!

0:00:27 > 0:00:30# And this is my place!

0:00:30 > 0:00:32# Sing it!

0:00:32 > 0:00:35# Justin's House Is the place you want to play in

0:00:35 > 0:00:38# Justin's House You're my special guest today

0:00:38 > 0:00:41# Justin's House Is the place you want to stay in

0:00:41 > 0:00:44# Everybody's welcome here In Justin's House

0:00:44 > 0:00:48# Everybody's welcome here in Ju-u-sti-i-n's

0:00:48 > 0:00:51# Justin's House! #

0:00:51 > 0:00:54Oh! Oooh!

0:00:54 > 0:00:57THEY SHOUT

0:00:57 > 0:01:01Oh, bless my bolts! It's so hot, I think I'm melting!

0:01:01 > 0:01:05Oh! Hello, everybody!

0:01:05 > 0:01:08- (THEY SHOUT)- Hello, Robert!

0:01:08 > 0:01:11Come now! We can be louder than that!

0:01:11 > 0:01:14I said, "Hello, everybody!"

0:01:14 > 0:01:16Hello!

0:01:16 > 0:01:20Much better! Now, we don't want you falling asleep! Oh!

0:01:20 > 0:01:24Oh, the polishing will have to wait. It's just so hot!

0:01:24 > 0:01:28Justin's having a housewarming, and while he's out,

0:01:28 > 0:01:31I turned up the heat in the house.

0:01:31 > 0:01:34Oh, but it's so hot now I can't work.

0:01:34 > 0:01:38It's as hot, hot, hot, as a tropical island.

0:01:38 > 0:01:41CARIBBEAN MUSIC PLAYS

0:01:48 > 0:01:53Oh, Little Monster! How can you have so much energy in this heat?

0:01:53 > 0:01:56Daaaa! Hey-hey!

0:01:56 > 0:01:57DOOR BOINGS

0:01:57 > 0:01:59Oh! Hello, everyone!

0:01:59 > 0:02:03Hello, Justin!

0:02:03 > 0:02:05And welcome to...

0:02:05 > 0:02:08- Justin's house!- Yey!

0:02:08 > 0:02:12I've been to the shops. Look at all this!

0:02:12 > 0:02:14- I'll just put it down here.- Oh!

0:02:14 > 0:02:19- Now, have you seen Robert anywhere? - There he is!

0:02:19 > 0:02:22Where? Over here? Are you sure?

0:02:22 > 0:02:26I'll go look. He's probably in his workshop!

0:02:26 > 0:02:28Robert! Where is he?

0:02:28 > 0:02:30MUFFLED SPEECH

0:02:30 > 0:02:31THEY SHOUT

0:02:32 > 0:02:34No, that's Little Monster.

0:02:34 > 0:02:38Hello, Little Monster. How are you?

0:02:38 > 0:02:39MUFFLED SPEECH

0:02:39 > 0:02:44That's my shopping! Let's call Robert, as loud as we can!

0:02:44 > 0:02:46MUFFLED SPEECH

0:02:46 > 0:02:48After three, ready? One, two, three...

0:02:48 > 0:02:51Robert!

0:02:51 > 0:02:52MUFFLED SCREAM

0:02:52 > 0:02:54I can hear him, I think you're right!

0:02:54 > 0:02:57I think he's under my shopping. Hang on.

0:02:57 > 0:03:00- Oh!- Robert! What ARE you doing there?

0:03:00 > 0:03:04- I'm sure I don't know, sir. - Come on, let me help.

0:03:04 > 0:03:06- That's it!- Ooooh!- Ohh!

0:03:08 > 0:03:12Oh, are you all right there, sir?

0:03:12 > 0:03:16You see, it was so hot my mental matrix started to melt

0:03:16 > 0:03:18and I just had to lie down.

0:03:18 > 0:03:23It's no time to lie down. We've a housewarming to prepare for.

0:03:23 > 0:03:26- And ALL our guests have arrived. - Yes, sir!

0:03:26 > 0:03:29- You know what to do. - Check your teeth,

0:03:29 > 0:03:31and you've clean underwear!

0:03:31 > 0:03:35I brushed my teeth and I've clean pants!

0:03:35 > 0:03:36NO! No, no, no!

0:03:36 > 0:03:39We have to sing a song, don't we?

0:03:39 > 0:03:40Yes!

0:03:40 > 0:03:44Come on, Robert! Fire up the old RMP1 player!

0:03:44 > 0:03:47Robot music player firing up, sir.

0:03:47 > 0:03:48And hit it!

0:03:48 > 0:03:50Hitting it, sir!

0:03:50 > 0:03:53Here we go, as loud as you can.

0:03:53 > 0:03:56# Justin's House is the place you want to play in

0:03:56 > 0:03:59# Justin's House You're my special guest today

0:03:59 > 0:04:03# Justin's House Is the place you want to stay in

0:04:03 > 0:04:06# Everybody's welcome here in Justin's House.

0:04:06 > 0:04:09# There's Robert and Dee and Little Monster too

0:04:09 > 0:04:12# And there's someone else we think you know who

0:04:12 > 0:04:15# He's funny and sunny has a smile on his face

0:04:15 > 0:04:18# He-e-e's Justin, yep

0:04:18 > 0:04:20# And this is my place! #

0:04:20 > 0:04:22Come on, sing along!

0:04:22 > 0:04:25# Justin's House is the place you want to play in

0:04:25 > 0:04:28# Justin's House you're my special guest today

0:04:28 > 0:04:31# Justin's House is the place you want to stay in

0:04:31 > 0:04:35# Everybody's welcome here in Justin's House. #

0:04:35 > 0:04:37One more time! Loud as we can!

0:04:37 > 0:04:40# Justin's House is the place you want to play in

0:04:40 > 0:04:43# Justin's House you're my special guest today

0:04:43 > 0:04:46# Justin's House is the place you want to stay in

0:04:46 > 0:04:49# Everybody's welcome here in Justin's House

0:04:49 > 0:04:54# Everybody's welcome here in Ju-u-sti-in's

0:04:54 > 0:04:56# Justin's House! #

0:04:56 > 0:05:00- Give yourselves a huge cheer! - Well done, everybody.

0:05:00 > 0:05:04- Aren't they fantastic singers? - Yes, sir.

0:05:04 > 0:05:08I tell you what. It's hot, hot, in here today.

0:05:08 > 0:05:10Why is it so hot, everyone?

0:05:10 > 0:05:12THEY SHOUT

0:05:12 > 0:05:15- Robert's done what? - Sir, I was explaining that

0:05:15 > 0:05:18I turned your heating up full

0:05:18 > 0:05:22- for the housewarming.- Turned my heating up? No, Robert!

0:05:22 > 0:05:26With a housewarming you invite friends over when you move house.

0:05:26 > 0:05:29You have nibbles, songs, and games!

0:05:29 > 0:05:32I've made a terrible blunder, haven't I?

0:05:32 > 0:05:35I'll go turn the heating down.

0:05:35 > 0:05:37All right then, Robert.

0:05:37 > 0:05:41I'm going to get the shopping ready.

0:05:41 > 0:05:45- I've scrum-diddly-umptious food. Would you like to see it?- Yes!

0:05:45 > 0:05:49What do we have at a party, everyone? Shout out!

0:05:49 > 0:05:51Crisps!

0:05:51 > 0:05:55We've got crisps. I've got a couple of packs here.

0:05:55 > 0:05:59- What else can we have at a party?- Cake!

0:05:59 > 0:06:02Oooh, cake's good, but I got more crisps.

0:06:02 > 0:06:05Look at this lot! And I've got balloons.

0:06:05 > 0:06:07Uh-h-h!

0:06:07 > 0:06:10There! I'm going to...ahhh!

0:06:15 > 0:06:19Dearie me. I'll try that again, shall I? Uh-h! Uh-h!

0:06:19 > 0:06:23Now, I'm going to tie... Oi-ay-ay!

0:06:23 > 0:06:24THEY SHRIEK

0:06:26 > 0:06:31Tell you what. I think I'll get Robert to blow these up later.

0:06:31 > 0:06:34I also got pineapple chunks, because...

0:06:34 > 0:06:36oh! Hang on a minute!

0:06:36 > 0:06:40Oh, no! I forgot to buy pineapple chunks. Oh dear!

0:06:40 > 0:06:43My housewarming party will be ruined!

0:06:43 > 0:06:45Awwww!

0:06:45 > 0:06:47DOORBELL RINGS

0:06:47 > 0:06:49It's the door. Robert! Can you...

0:06:49 > 0:06:53Where's Robert? Hang on a minute! Coming!

0:06:53 > 0:06:57Got to remember, pineapple chunks! Who is it?

0:06:57 > 0:06:58FUNKY MUSIC PLAYS

0:06:58 > 0:07:02Oh-h-h! Oh! Special Dee-livery! Oh-h-h!

0:07:02 > 0:07:07- Oh!- Oh, look out! - Watch out!- Oooohhh!

0:07:07 > 0:07:09Hi everybody!

0:07:09 > 0:07:11Hi, Dee!

0:07:11 > 0:07:14Hope you're having a great time in

0:07:14 > 0:07:17Justin's house!

0:07:17 > 0:07:21Hello, Justin. I brought your pineapple chunks, ready to serve.

0:07:21 > 0:07:25Look, Dee has brought some pineapple.

0:07:25 > 0:07:30- She's saved the day! Big cheer! - Hooray!- Thanks, D!

0:07:30 > 0:07:34I brought the latest up-to-datest Justin Times!

0:07:34 > 0:07:38- Ooh! Shall we have a little read?- Yes.

0:07:38 > 0:07:42Let's see what's happening in the Justin Times today, shall we?

0:07:42 > 0:07:47It says here, "To have the perfect housewarming party,

0:07:47 > 0:07:50first of all you need a tidy house."

0:07:50 > 0:07:52Is this tidy?

0:07:52 > 0:07:54- Yes.- Pretty good.

0:07:54 > 0:07:59Secondly, we need some food, some nibbles and some crisps.

0:07:59 > 0:08:03- And some pineapple chunks. - Here we are.- Have we got that?

0:08:03 > 0:08:05- Yes!- Good!

0:08:05 > 0:08:09And thirdly we need an entertainer to entertain our guests.

0:08:09 > 0:08:14Hey! Hang on a minute. We haven't got an entertainer.

0:08:15 > 0:08:19Ooh, no... Who could be our entertainer, I wonder...

0:08:19 > 0:08:21Ooh, I've got an idea. Dee...?

0:08:21 > 0:08:26You can er, juggle and balance things

0:08:26 > 0:08:29and ride around on that funny one-wheeled bicycle.

0:08:29 > 0:08:33Would you like to be our entertainer for the party?

0:08:33 > 0:08:36- Oh, I'd love to, Justin!- Hooray!

0:08:36 > 0:08:39But I can't.

0:08:39 > 0:08:43I'm really busy today. I've got loads of Dee-liveries to make.

0:08:43 > 0:08:45- Ohhh...- Sorry!

0:08:45 > 0:08:51It doesn't matter, Dee. We'll try and manage without you.

0:08:51 > 0:08:54Ohhh! Wait a minute. I've had a brilliant idea.

0:08:54 > 0:08:59- What, you'll do it?- No, no. Why don't I teach YOU some tricks,

0:08:59 > 0:09:03- then YOU can be the entertainer for your party?- Me?!

0:09:03 > 0:09:07- Do you think I'll be able to do the tricks, everyone?- Yes!

0:09:07 > 0:09:10I'll give it a go. What's first?

0:09:10 > 0:09:12Right, let's have a think.

0:09:12 > 0:09:15Could you pass me that tray from over there?

0:09:15 > 0:09:18- This tray over here?- That's the one.

0:09:18 > 0:09:21- What are you going to do? - Balance the tray on the pole.

0:09:22 > 0:09:28Wow! We can give you a drum roll, can't we everyone? Ready...

0:09:28 > 0:09:30There you go...

0:09:30 > 0:09:33- Here goes.- Ready...steady, Dee...

0:09:33 > 0:09:35Steady...

0:09:35 > 0:09:37Well done, you're nearly there!

0:09:37 > 0:09:40Ohhh...

0:09:40 > 0:09:45Ooh... Yay, look at that everyone!

0:09:45 > 0:09:49Oh, that's fantastic, a big round of applause.

0:09:51 > 0:09:55- Now it's your turn, Justin! - I can't do that. Do you think I can?

0:09:55 > 0:09:57Yes!

0:09:57 > 0:10:03We'll help you out. We'll do a drum roll - ready, everyone...?

0:10:03 > 0:10:05- Here we go...- Brilliant!

0:10:05 > 0:10:07Come on, Justin, you can do it.

0:10:09 > 0:10:11OK...

0:10:11 > 0:10:15- Right, nobody cough or sneeze. - Bit wobbly.- He's done it...

0:10:17 > 0:10:19Yeah!

0:10:29 > 0:10:32Robert, that was my head! Do you mind?

0:10:32 > 0:10:36Not at all, sir, now I can get on with my sweeping.

0:10:36 > 0:10:41I don't know! Now, what's next, Dee? We've had some balancing...

0:10:41 > 0:10:44- I'm going to teach you how to juggle.- To juggle!

0:10:44 > 0:10:47It's really easy - all you have to do is watch

0:10:47 > 0:10:52all three objects really carefully, round and round they go...

0:10:52 > 0:10:57- Not too fast...and not too slow. - Wow.

0:10:57 > 0:11:00That's fantastic. Yay!

0:11:02 > 0:11:05- Do you think you can do it? - Do you think I can do it?

0:11:05 > 0:11:07Yes!

0:11:07 > 0:11:10I'll give it a go. Just catch them...

0:11:10 > 0:11:11- And one...- One.

0:11:11 > 0:11:13- And two...- Two.

0:11:13 > 0:11:14- And three!- Three!

0:11:14 > 0:11:17- Wow!- Oh! I can do it! Ha-ha!

0:11:17 > 0:11:18That's brilliant!

0:11:18 > 0:11:22Now you can entertain everyone at your party.

0:11:22 > 0:11:26You're right, I can be the entertainer, hooray!

0:11:26 > 0:11:28LAUGHTER

0:11:28 > 0:11:30Oh!

0:11:30 > 0:11:33- See that, Robert? - Very impressive, sir.

0:11:33 > 0:11:37But we should get on with the food before your guests arrive.

0:11:37 > 0:11:41- Right. Good idea.- Yes. Guests! Eh, Robert?

0:11:41 > 0:11:46- Yes. - I had better be...on my way now!

0:11:46 > 0:11:49Oh, yes, Dee, on your way. Very good.

0:11:49 > 0:11:51THEY WHISPER

0:11:52 > 0:11:55ROBERT LAUGHS Oh, yes, Dee...

0:11:55 > 0:11:57Er - Robert...?

0:11:57 > 0:12:00What were you and Dee whispering about?

0:12:00 > 0:12:05- Oh - nothing, sir.- OK, then. Well, come on, over to the kitchen.

0:12:05 > 0:12:08We've got to sort the food out for the party.

0:12:08 > 0:12:11- Yes, sir. - Look at all of this lovely stuff.

0:12:11 > 0:12:15We've got pineapple chunks as well to get...

0:12:15 > 0:12:19- Erm... Sir?- Yes, Robert? - TOOT!

0:12:19 > 0:12:25Erm...just how many people HAVE you invited to your housewarming?

0:12:25 > 0:12:27- Well, let me see. - TOOT!

0:12:27 > 0:12:29Sorry... Sorry...

0:12:29 > 0:12:32I've invited... And then there was...

0:12:32 > 0:12:34And not forgetting...

0:12:34 > 0:12:36Hang on a minute.

0:12:36 > 0:12:40I've been so busy buying balloons and hooters

0:12:40 > 0:12:42and snacks and nibbles and...

0:12:42 > 0:12:47I've forgotten to invite anyone to my housewarming party.

0:12:47 > 0:12:50Oh, dear, sir. Well, listen.

0:12:50 > 0:12:55Why don't you go over to the sofa, and let's call all of your friends

0:12:55 > 0:12:58and see if any of them can come?

0:12:58 > 0:13:01That's a great idea! What would I do without you?

0:13:01 > 0:13:04- I don't know, sir. May I? - Of course you can.

0:13:04 > 0:13:09BOING-BOING-BOING!

0:13:12 > 0:13:14Where's the phone?

0:13:14 > 0:13:18- Oh - I don't know, sir. - Oh! Silly me, here it is.

0:13:18 > 0:13:20I'll just er... There we are.

0:13:20 > 0:13:24Now - who shall we invite? Erm...

0:13:24 > 0:13:29How about...Andy and Nisha and Alex from CBeebies?

0:13:29 > 0:13:31A very good idea, sir.

0:13:31 > 0:13:34OK. I think I'm going to call Nisha first.

0:13:34 > 0:13:37- What's her number?- Oh, er - 3.

0:13:37 > 0:13:393! Right, I'll just dial it.

0:13:39 > 0:13:41SQUELCH

0:13:41 > 0:13:45- RINGING - Ooh - it's ringing, everyone.

0:13:45 > 0:13:47- RINGING - It's still ringing.

0:13:47 > 0:13:50- RINGING - Hey! It's still ringing!

0:13:50 > 0:13:54- 'Hi, this is Nisha. I'm not in right now...'- Oh, no!

0:13:54 > 0:13:58- How about we try Andy and Alex? - Oh, good idea.

0:13:58 > 0:14:00'And Alex and Andy are out too!'

0:14:00 > 0:14:03Aaagh! Did you hear that, everyone?

0:14:03 > 0:14:08Alex, Andy and Nisha can't come to my housewarming.

0:14:08 > 0:14:11Oh, no, sir. Well, I'll tell you what -

0:14:12 > 0:14:15I'm sure it will all work itself out.

0:14:15 > 0:14:18Now, why don't you have a stroll in the garden,

0:14:18 > 0:14:24- get some fresh air, and you'll feel a lot better.- Thanks, Robert.

0:14:24 > 0:14:25I'm feeling a bit sad

0:14:25 > 0:14:29because nobody's coming to my housewarming party.

0:14:29 > 0:14:32Aww... Oh, dear.

0:14:32 > 0:14:37- I tried to invite them, but...they're not coming.- Aww...

0:14:37 > 0:14:40And I'm going to be all on my own!

0:14:40 > 0:14:42- Awww!- Oh, dear!

0:14:42 > 0:14:44Aww....

0:14:44 > 0:14:45Right. Has he gone?

0:14:45 > 0:14:47- Yes.- Right. Now, you see,

0:14:47 > 0:14:51I knew that Justin hadn't invited anybody.

0:14:51 > 0:14:54So I called Nisha and Andy and Alex this morning!

0:14:54 > 0:14:59Dee is going to bring them in, so when it's time for the party,

0:14:59 > 0:15:03Justin gets a surprise! Do you think that's a good idea?

0:15:03 > 0:15:05- Yes!- Oh good, I'm so pleased,

0:15:05 > 0:15:07because I need your help.

0:15:07 > 0:15:11We don't want Justin to see his friends before the party,

0:15:11 > 0:15:15so if I see him coming, I'm going to shout out "tropical island"

0:15:15 > 0:15:18and you and Little Monster will dance like crazy

0:15:18 > 0:15:23to distract Justin while we hide his friends. Can you do that?

0:15:23 > 0:15:24- Yes!- Wonderful.

0:15:24 > 0:15:28Let's give it a go. I'll shout "tropical island."

0:15:28 > 0:15:30One, two, three. Tropical island!

0:15:30 > 0:15:31TROPICAL MUSIC

0:15:31 > 0:15:34That's it! Everybody dance!

0:15:34 > 0:15:37Oh, very good! Very good, Little Monster.

0:15:37 > 0:15:41Oh yes, this will get Justin dancing. Absolutely.

0:15:41 > 0:15:46That was very good. Give yourselves a round of applause. Wonderful.

0:15:46 > 0:15:47KNOCK, KNOCK

0:15:47 > 0:15:49Special delivery!

0:15:49 > 0:15:52That'll be Dee.

0:15:54 > 0:15:57- Is the coast clear? - Yes, Justin's out in the garden.

0:15:57 > 0:16:00Oh, good! Come in, Andy, but be really quiet. Ssh.

0:16:00 > 0:16:02I'll be back in a minute.

0:16:02 > 0:16:03Andy!

0:16:03 > 0:16:07Hello, everyone!

0:16:07 > 0:16:09- Hello!- Oh, oh, Ssh! (WHISPERS)- Hello, everyone.

0:16:09 > 0:16:11- (WHISPER)- Hello.

0:16:11 > 0:16:15Is everybody having a good time in...Justin's house?

0:16:15 > 0:16:18Very good. Robert? Where do I go?

0:16:18 > 0:16:22Right, Andrew. I need you to come with me and head upstairs.

0:16:22 > 0:16:25- Just come this way.- Oh, Robert! >

0:16:25 > 0:16:26Oh! Oh, he's coming!

0:16:26 > 0:16:30Quick, behind the... Under the...thing on the...

0:16:30 > 0:16:32Oh, it's like Lamp of the Giants. Yes, sir?

0:16:34 > 0:16:36Hi, Robert. Hi there.

0:16:36 > 0:16:39I got a bit bored sleeping out in the garden,

0:16:39 > 0:16:42so I thought I'd have a little rest...

0:16:42 > 0:16:45- ...upstairs!- No! No, sir!

0:16:45 > 0:16:47I mean, it's still so hot up there,

0:16:47 > 0:16:49like a...tropical island!

0:16:49 > 0:16:51Tropical island, woo hoo!

0:16:51 > 0:16:53Yeah! Come on, everyone!

0:16:53 > 0:16:54All right!

0:16:54 > 0:16:57Stop it! Stop it!

0:16:57 > 0:17:00Woo! All right!

0:17:00 > 0:17:02Well done, sir.

0:17:02 > 0:17:05If you fancy a lie down,

0:17:05 > 0:17:08- why not go out to the garden, sit on your deck chair...- But...

0:17:08 > 0:17:12When you wake up, you, me and Little Monster will have a crazy time.

0:17:12 > 0:17:15Oh, all right then, Robert.

0:17:15 > 0:17:17Isn't it great that all my friends are here?

0:17:17 > 0:17:20Yes it is, sir, it's wonderful.

0:17:20 > 0:17:23They're in a dancing mood already, aren't you all?

0:17:23 > 0:17:25Yes!

0:17:25 > 0:17:26KNOCK, KNOCK

0:17:26 > 0:17:28Was that the door?

0:17:28 > 0:17:30Oh, uh...no, sir.

0:17:30 > 0:17:34It's probably some... air in me plumbing.

0:17:34 > 0:17:35HE RUMBLES

0:17:35 > 0:17:38Eeew.

0:17:38 > 0:17:41- Why don't we move a way from this area, sir?- OK.

0:17:41 > 0:17:44To get you in the party mood, why don't we play a game?

0:17:44 > 0:17:46I know! Hide and seek. I'll hide.

0:17:46 > 0:17:50I love hide and seek. You know that's my favourite game.

0:17:50 > 0:17:51OK, I'll count to one...

0:17:51 > 0:17:54- Thousand!- Oh? All right...1,000?!

0:17:54 > 0:17:57That's it, cover your eyes. Get counting.

0:17:57 > 0:17:58Oh, fingers!

0:17:58 > 0:17:59Start counting, Sir.

0:17:59 > 0:18:05- All right. 100, 200,... - Special delivery!- Come on in.

0:18:05 > 0:18:07- It's Alex and Nisha, everyone! - Hello!

0:18:07 > 0:18:09NISHA: Hello, everyone.

0:18:09 > 0:18:13- Are you having a great time in... - Justin's house!

0:18:13 > 0:18:17- 700, 800... - Nisha, Alexander, come this way.

0:18:17 > 0:18:19- 998!- Oh, no!

0:18:19 > 0:18:22- 999!- Hide! Quick!

0:18:22 > 0:18:241,000!

0:18:24 > 0:18:26Coming, ready or not!

0:18:26 > 0:18:30Oh, you found me, sir. Well done. Tropical island!

0:18:30 > 0:18:31Come on, everyone!

0:18:31 > 0:18:33TROPICAL MUSIC

0:18:33 > 0:18:37- Yeah!- Yes, very good, sir. Down!

0:18:40 > 0:18:44Robert, we can't play games like this and dance.

0:18:44 > 0:18:48- We haven't organised the food. Come on.- Yes, sir.

0:18:48 > 0:18:50My nerves can't take much more of this.

0:18:50 > 0:18:55Now, we've got our crisps, hooters, balloons, pineapple chunks...

0:18:55 > 0:18:58- A classic, sir. - We need some plates for the nibbles.

0:18:58 > 0:19:02Yes, plates, of course. They're down there, sir.

0:19:02 > 0:19:04Ha-ha! This is fun, isn't it?

0:19:04 > 0:19:08Sneaking around Justin's house for his housewarming party.

0:19:08 > 0:19:10Are you having a great time?

0:19:10 > 0:19:11- Yes.- Brilliant!

0:19:11 > 0:19:13Ssh!

0:19:13 > 0:19:17- We've got to be really quiet! - Ssh!

0:19:18 > 0:19:21Hang on a minute. Who said that?

0:19:21 > 0:19:22Who said what, sir?

0:19:22 > 0:19:26Somebody said "we've got to be really quiet!"

0:19:26 > 0:19:29- Oh, I'm sorry, sir.- No, not you.

0:19:29 > 0:19:30Hang on, everyone.

0:19:30 > 0:19:35It was coming from behind the sofa.

0:19:35 > 0:19:38Oh! Oh, no! Oh dear.

0:19:38 > 0:19:41Oh, Sir, I'm so clumsy.

0:19:41 > 0:19:45Could you help me, please, picking these things up, sir?

0:19:45 > 0:19:47- What are you doing, Robert? - I don't know.

0:19:47 > 0:19:52You're usually so tidy. For some reason you're making a mess today.

0:19:52 > 0:19:56- I know, come and help me, sir.- All right, we need a dustpan and brush.

0:19:56 > 0:20:02A dustpan and brush, yes, there's a dustpan and brush down there!

0:20:04 > 0:20:06Hang on a minute!

0:20:06 > 0:20:10Wait one second. I've had a really good idea.

0:20:10 > 0:20:15We've got to play some games at our party, haven't we? How about...

0:20:15 > 0:20:18- Oh! Musical statues! - Yes! That's right!

0:20:18 > 0:20:22- We can use music that you hear on a tropical island!- Tropical island!

0:20:22 > 0:20:24TROPICAL MUSIC

0:20:24 > 0:20:26Woo hoo! All right! Yeah!

0:20:26 > 0:20:29- Limbo!- Get down!

0:20:32 > 0:20:34Yeah.

0:20:34 > 0:20:38You know what? That tropical island music has given me an idea

0:20:38 > 0:20:40of what to wear for the party.

0:20:40 > 0:20:42I'll go and sort myself out.

0:20:42 > 0:20:45Very good, sir. Right, off you go.

0:20:45 > 0:20:49- It's a bit dark in here, everyone. Should I turn the light on?- No!

0:20:49 > 0:20:53No, off you go, sir. Take your time.

0:20:53 > 0:20:55Organising a party is harder

0:20:55 > 0:20:59than dusting the dustiest room in the dustiest house in Dustville.

0:20:59 > 0:21:01Come on. Time to get ready.

0:21:01 > 0:21:04Oh, right. Is everybody here?

0:21:04 > 0:21:07Wait a minute, where is Little Monster?

0:21:07 > 0:21:10Oh, no. How can we make Little Monster appear?

0:21:10 > 0:21:12TROPICAL MUSIC

0:21:12 > 0:21:15Here we go! Get dancing for Little Monster. That's it!

0:21:18 > 0:21:21Oh, there she is! Well done.

0:21:21 > 0:21:24Oh, Robert!

0:21:24 > 0:21:27ALL: Surprise!

0:21:27 > 0:21:28Oh, I don't believe it!

0:21:28 > 0:21:32- Happy housewarming, Justin! - Thank you so much!

0:21:32 > 0:21:36- You came after all!- Ah, we wouldn't have missed this, Justin.

0:21:36 > 0:21:38Where's the food?

0:21:38 > 0:21:40Oh, Andrew, you and your belly.

0:21:40 > 0:21:45Come on, everyone. Let's get this party started with a song!

0:21:45 > 0:21:46Come on, everyone!

0:21:46 > 0:21:49This is called 'Party, Party.'

0:21:49 > 0:21:52Up out of your seats! Come on! And clap your hands!

0:21:52 > 0:21:54PARTY MUSIC

0:21:54 > 0:21:55Yeah.

0:21:57 > 0:22:01# Party, party We're going to have a party

0:22:01 > 0:22:04# Come on, everyone, jump up off your feet

0:22:04 > 0:22:05# With singing and dancing

0:22:05 > 0:22:07# And party games

0:22:07 > 0:22:10# It's so exciting, it's a wonderful treat

0:22:10 > 0:22:14# It's time to move your body around

0:22:14 > 0:22:17# Get ready to dance and jump up and down

0:22:17 > 0:22:21# Put a smile on your face, you're all invited

0:22:21 > 0:22:24# It's time to celebrate

0:22:24 > 0:22:26# Everybody, let's dance! #

0:22:29 > 0:22:32- All right!- Wow, balloons!

0:22:51 > 0:22:54Party! Come on, everyone!

0:22:54 > 0:22:57# Party, party We're going to have a party

0:22:57 > 0:23:00# Come on, everyone, jump up off your feet

0:23:00 > 0:23:02# With singing and dancing

0:23:02 > 0:23:04# And party games!

0:23:04 > 0:23:07# It's so exciting, it's a wonderful treat

0:23:07 > 0:23:11# It's time to move your body around

0:23:11 > 0:23:14# Get ready to dance and jump up and down

0:23:14 > 0:23:17# Put a smile on your face, you're all invited

0:23:17 > 0:23:21# ALL: It's time to celebrate!

0:23:21 > 0:23:24# Everybody, let's dance! #

0:23:28 > 0:23:31Wiggle your bottoms, everyone!

0:23:31 > 0:23:32And repeat after me.

0:23:32 > 0:23:36# Party, party, we're going to have a party

0:23:36 > 0:23:39# Party, party, we're going to have a party

0:23:39 > 0:23:42# Party, party, we're going to have a party,

0:23:42 > 0:23:46# We're going to have a party tonight! #

0:23:46 > 0:23:48Well done!

0:23:48 > 0:23:51- Woo hoo!- Well done, everybody. - Give yourselves a big cheer.

0:23:51 > 0:23:53Tell you what, everyone,

0:23:53 > 0:23:58- that has been the best party. Have you had a good time?- Yes!

0:23:58 > 0:24:03Thank you so much for coming. And let's have a huge CBeebies cheer

0:24:03 > 0:24:10- for our fantastic special guests, Nisha, Alex and Andy!- Hooray!

0:24:10 > 0:24:14- And of course, let's have a cheer for Dee!- Hooray!

0:24:14 > 0:24:16- For Robert!- Hooray!

0:24:16 > 0:24:21- And our very own Little Monster! - Hooray!

0:24:21 > 0:24:24And the biggest cheer ever for you!

0:24:24 > 0:24:26- Hooray!- Woo hoo!

0:24:26 > 0:24:31- Sir.- Yes?- I've just got one thing to say.- What's that?

0:24:31 > 0:24:33Tropical island!

0:24:33 > 0:24:36Come on, everyone! All right!

0:24:40 > 0:24:42Yeah!

0:24:42 > 0:24:46See you later, everyone! Bye- bye!

0:24:48 > 0:24:50Which part of the show did you like best?

0:24:50 > 0:24:54I liked it when they had a party.

0:24:54 > 0:24:58I liked dancing to tropical island.

0:25:00 > 0:25:02I liked Robert when he made a mess.

0:25:04 > 0:25:06Thanks for watching Justin's House!

0:25:06 > 0:25:08Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:25:08 > 0:25:11E-mail subtitling@bbc.co.uk