Secret Sock Detective

Download Subtitles

Transcript

0:00:09 > 0:00:11DUCK QUACKS

0:00:11 > 0:00:13ZEBRA NEIGHS

0:00:15 > 0:00:17SHEEP BRAY

0:00:17 > 0:00:19CHEERING

0:00:33 > 0:00:35CHEERING

0:00:39 > 0:00:41# Picking up socks for Justin.

0:00:41 > 0:00:44# Picking up socks for Justin.

0:00:44 > 0:00:46# Picking up socks for Justin.

0:00:46 > 0:00:48- # In... # - ALL:- Justin's House!

0:00:48 > 0:00:50Well, hello, everybody!

0:00:50 > 0:00:52- THEY SHOUT:- Hello!

0:00:52 > 0:00:55- And welcome to... - ALL:- Justin's House!

0:00:57 > 0:00:59Yes, indeed. Justin's House.

0:00:59 > 0:01:01Oh, my goodness, look at that. More socks.

0:01:01 > 0:01:05Do you know, I've never seen so many socks about the place.

0:01:05 > 0:01:08I mean, they're everywhere.

0:01:08 > 0:01:11And... Oh, oh, cross my circuits, they're alive!

0:01:11 > 0:01:15Save yourselves! It's an alien sock invasion!

0:01:15 > 0:01:16Oh!

0:01:17 > 0:01:21Oh, Little Monster, you gave my sockets quite a jolt there.

0:01:21 > 0:01:25Say, "hello" to Little Monster, everybody.

0:01:25 > 0:01:27- ALL:- Hello, Little Monster!

0:01:27 > 0:01:28Now, Little Monster,

0:01:28 > 0:01:32do you know why there are so many socks about Justin's House today?

0:01:32 > 0:01:34No, me, neither.

0:01:34 > 0:01:37Right, well, I'd better just tidy them up, then.

0:01:37 > 0:01:40Hi, everyone!

0:01:40 > 0:01:42LAUGHTER

0:01:42 > 0:01:44Come on, let's hit it.

0:01:44 > 0:01:46Here we go! Wiggle your bottoms.

0:01:46 > 0:01:48# Wiggle your bottoms

0:01:48 > 0:01:49# Shake and grin

0:01:49 > 0:01:52# It's ja-ja-ja Ja-ja-ja-ja-ja

0:01:52 > 0:01:54- # Ja-ja-ja-ja-ja... # ALL:- Justin!

0:01:54 > 0:01:59Yay! Oh, a bit of bottom wriggling always makes me smile.

0:01:59 > 0:02:02Eh, Robert? Wha...?

0:02:02 > 0:02:04THEY SHOUT OVER EACH OTHER

0:02:04 > 0:02:06Where's Robert?

0:02:10 > 0:02:12Oh, you're right. Thanks, everyone.

0:02:12 > 0:02:17What are you doing down there with the laundry basket on your head?

0:02:17 > 0:02:19Morning, Sir.

0:02:19 > 0:02:22I was just tidying up your socks, Sir.

0:02:22 > 0:02:24Ah, yes. Sorry about all of the mess, Robert.

0:02:24 > 0:02:27I've been looking for my favourite pair of socks

0:02:27 > 0:02:31in my box of favourite things. Do you know what...

0:02:31 > 0:02:34What's so special about your favourite pair, Sir?

0:02:34 > 0:02:37Well, I can't find them anywhere. Ah.

0:02:37 > 0:02:40What's so special about them?

0:02:40 > 0:02:42Well, A - they are amazing.

0:02:42 > 0:02:44Aren't they, everyone?

0:02:44 > 0:02:46- ALL:- Yes!

0:02:46 > 0:02:51And, B - they are my boogie-woogie socks.

0:02:51 > 0:02:52Yeah.

0:02:52 > 0:02:56I wear these socks every time I want a boogie-woogie.

0:02:56 > 0:02:58Come on, let's dance, everyone.

0:02:58 > 0:03:00Come on! Whoo!

0:03:03 > 0:03:07I'm afraid I haven't seen your boogie-woogie socks, Sir,

0:03:07 > 0:03:10but I do know something else that may get you boogying.

0:03:10 > 0:03:13- Really? What's that? - Shall we sing a song?

0:03:13 > 0:03:15Great idea. Come on, everyone.

0:03:15 > 0:03:17Get ready to dance, Robert.

0:03:17 > 0:03:20Fire up your boogie-woogie box.

0:03:20 > 0:03:22Firing up, Sir.

0:03:22 > 0:03:24And what do we shout, everyone?

0:03:24 > 0:03:26- ALL:- Hit it! - Hit it!

0:03:26 > 0:03:29DOORBELL RINGS Come on, let's see your dancing.

0:03:29 > 0:03:30Whoo! Yeah!

0:03:30 > 0:03:32# Justin's House

0:03:32 > 0:03:34# Justin's House...#

0:03:34 > 0:03:36Whoo! Here we go.

0:03:36 > 0:03:39Loud as you can, here we go!

0:03:39 > 0:03:42- # Justin's House - Is the place you want to play in

0:03:42 > 0:03:45- # Justin's House - You're my special guests today

0:03:45 > 0:03:48- # Justin's House - Is the place you want to stay in

0:03:48 > 0:03:51# Everybody's welcome here in Justin's House... #

0:03:51 > 0:03:54Whoo! DOORBELL RINGS

0:03:54 > 0:03:57# There's Robert the robot And Little Monster too

0:03:57 > 0:03:59# And someone else We think you know who

0:03:59 > 0:04:02# He's funny and sunny Has a smile on his face

0:04:02 > 0:04:05- # He's Justin - Yay!

0:04:05 > 0:04:08# And this is my place... # Come on, everyone. Here we go

0:04:08 > 0:04:11- # Justin's House - Is the place you want to play in

0:04:11 > 0:04:14- # Justin's House - You're my special guests today

0:04:14 > 0:04:17- # Justin's House - Is the place you want to stay in

0:04:17 > 0:04:20# Everybody's welcome here in Justin's House... #

0:04:20 > 0:04:22DOORBELL RINGS All right.

0:04:22 > 0:04:25# We sing here and dance here Play silly games, too

0:04:25 > 0:04:28# But it wouldn't be fun if it wasn't for you

0:04:28 > 0:04:31# You're funny and sunny Put a smile on my face

0:04:31 > 0:04:33- # You're brilliant! - Yes!

0:04:33 > 0:04:35# You really are great... #

0:04:35 > 0:04:38- Come on, everyone. Let's see you dancing.- Here we go!

0:04:38 > 0:04:41- # Justin's House - Is the place you want to play in

0:04:41 > 0:04:44- # Justin's House - You're my special guests today

0:04:44 > 0:04:47- # Justin's House - Is the place you want to stay in

0:04:47 > 0:04:50# Everybody's welcome here in Justin's House... #

0:04:50 > 0:04:53- Last time. Here we go! - It would be rude not to.

0:04:53 > 0:04:56- # Justin's House - It's the place you want to play in

0:04:56 > 0:04:59- # Justin's House - You're my special guests today

0:04:59 > 0:05:02- # Justin's House - It's the place you want to stay in

0:05:02 > 0:05:05# Everybody's welcome here in Justin's House

0:05:05 > 0:05:10# Everybody's welcome here in Justin's...

0:05:10 > 0:05:12# Justin's House! #

0:05:12 > 0:05:15Give yourselves a big cheer. Whoo! CHEERING

0:05:15 > 0:05:17You've still got the moves, Sir.

0:05:17 > 0:05:19Now, are you feeling any better

0:05:19 > 0:05:22about your missing boogie-woogie socks now?

0:05:22 > 0:05:25- Oh, yeah... No, I'm not. - Oh. Oh, dear.

0:05:25 > 0:05:27Oh, I really miss my boogie-woogie socks.

0:05:27 > 0:05:32You see, everyone, they are my favourite, favourite-y,

0:05:32 > 0:05:34favouritist boogie-woogie socks ever.

0:05:34 > 0:05:38Oh, well, Sir, if they are your favourite, favourite-y,

0:05:38 > 0:05:42favouritist boogie-woogie socks ever, we shall have to find them.

0:05:42 > 0:05:45- Right. - Little Monster and I shall help.

0:05:45 > 0:05:49- Now, Sir, where did you last see them?- Well, they were definitely in

0:05:49 > 0:05:54- my box of favourite things, so shall we have a rummage?- Oh, right, yes.

0:05:54 > 0:05:57Oh! Oh, look, everyone, talking of favourite things,

0:05:57 > 0:06:01- this is my favourite teddy bear, Captain Tinkles.- Oh, yes.

0:06:01 > 0:06:04- Who's looking rather tatty, I might add.- What?

0:06:04 > 0:06:07I mean, look at the fur just coming off him like that.

0:06:07 > 0:06:11- He's very well loved. I don't know. - Yes, isn't he? Right.- Right.

0:06:11 > 0:06:15Oh, yes, look. This is my favourite ink set, everyone. Yes.

0:06:15 > 0:06:18Oh, not that old thing. It gets inky gunk everywhere.

0:06:18 > 0:06:22- Yeah.- Oh!- Oh!

0:06:22 > 0:06:27Oh, but, Robert, there's no sign of my favourite boogie-woogie socks.

0:06:27 > 0:06:30I can't find them anywhere.

0:06:30 > 0:06:33Oh, it certainly is a mystery.

0:06:33 > 0:06:36I know, it certainly is a mystery.

0:06:36 > 0:06:38That's it, Robert. A mystery.

0:06:38 > 0:06:40DING!

0:06:40 > 0:06:45- And with every great mystery, comes a great detective.- Oh, dear.

0:06:45 > 0:06:50And it just so happens I've got my favouritist detective outfit

0:06:50 > 0:06:53in my box of favourite things. Whoo-hoo!

0:06:53 > 0:06:55Right, here we go. Let's see now.

0:06:55 > 0:07:00I mean, really. A detective, Sir?

0:07:00 > 0:07:04Not just the detective, Robert.

0:07:04 > 0:07:07I'm a famous sock detective, yeah.

0:07:08 > 0:07:13I'm going to call this case The Case Of The Missing Boogie-Woogie Socks.

0:07:13 > 0:07:16DUN! DUN! DUN!

0:07:16 > 0:07:19- Oh, how terribly dramatic, Sir.- Yeah!

0:07:19 > 0:07:22All right, let's examine the facts, everyone.

0:07:22 > 0:07:25We know the boogie-woogie socks went missing somewhere

0:07:25 > 0:07:28in Justin's House. Isn't that right, everyone?

0:07:28 > 0:07:31- ALL:- Yeah! - Yes, yes. True story.

0:07:31 > 0:07:33That means that someone in this house

0:07:33 > 0:07:38has taken the boogie-woogie socks.

0:07:38 > 0:07:40DUN! DUN! DUN!

0:07:41 > 0:07:44Dotch my diddling diode!

0:07:44 > 0:07:47You can't think that one of us or any of our friends would take

0:07:47 > 0:07:49your boogie-woogie socks, Sir.

0:07:49 > 0:07:53I mean, we just wouldn't do that. Would we, everybody?

0:07:53 > 0:07:55- ALL:- No! - I know you wouldn't. Of course.

0:07:55 > 0:07:58But you know what, I have no choice.

0:07:58 > 0:08:01I have to treat everyone here in the house as a suspect.

0:08:01 > 0:08:03DUN! DUN! DUN!

0:08:05 > 0:08:07The plot thickens.

0:08:07 > 0:08:09All right, let's go back to the drawing board

0:08:09 > 0:08:12and my box of favourite things here.

0:08:12 > 0:08:15Now, I'm going to need my favourite ink set.

0:08:15 > 0:08:18All right, thanks, Little Monster.

0:08:18 > 0:08:22How will painting help find missing boogie-woogie socks, Sir?

0:08:22 > 0:08:24I'm not going to use this for painting.

0:08:24 > 0:08:28I'm going to the lab, to take fingerprints.

0:08:28 > 0:08:30- Come on. - The lab? Oh, the kitchen.

0:08:30 > 0:08:32- Right.- There we go.

0:08:32 > 0:08:35You see, as a great detective,

0:08:35 > 0:08:39I know that the culprit that took the boogie-woogie socks

0:08:39 > 0:08:42probably left some fingerprints at the scene of the crime,

0:08:42 > 0:08:45around the box.

0:08:45 > 0:08:46Do you think that's right,

0:08:46 > 0:08:48- mini detectives? ALL:- Yeah!

0:08:48 > 0:08:52Yeah, so, Robert, I'm afraid you're a suspect still.

0:08:52 > 0:08:56- So, I need your fingerprints. - Oh, dot my diddling diodes.

0:08:56 > 0:08:59Apart from the fact that I don't have any fingerprints,

0:08:59 > 0:09:02how could you possibly suspect me, Sir?

0:09:02 > 0:09:06I mean, I'm your buddy, your pal, your Robert.

0:09:06 > 0:09:10Maybe Robert is the robber. What do you think, many detectives?

0:09:10 > 0:09:12- ALL:- No!

0:09:12 > 0:09:15- Oh, for goodness' sake. - I don't know.

0:09:15 > 0:09:16All right, stand back.

0:09:16 > 0:09:20I'm going to show you how you do some fingerprint testing.

0:09:20 > 0:09:23Right, you put your hand in the ink set, like this.

0:09:23 > 0:09:25Urgh! It's stuck a bit. Urgh! Urgh!

0:09:25 > 0:09:27LAUGHTER

0:09:27 > 0:09:30I got the fingerprints... Argh!

0:09:31 > 0:09:34It's going well.

0:09:34 > 0:09:37Now, we have to take the paper.

0:09:37 > 0:09:40The paper is stuck to my hands.

0:09:40 > 0:09:42And now, it's on my feet.

0:09:42 > 0:09:45Argh! Urgh!

0:09:49 > 0:09:54And that's how you take a perfect set of fingerprints.

0:09:54 > 0:09:57As always, Sir, an education.

0:09:57 > 0:10:00Little Monster, do you have any suggestions?

0:10:00 > 0:10:04Oh, of course. Little Monster, that's a brilliant idea.

0:10:04 > 0:10:07Yes, it's time we got a real detective on the case.

0:10:07 > 0:10:11Now, Sir, what's the number for the Justin Town Detective Agency?

0:10:11 > 0:10:14That rhymes with the word clue. What the number, everyone?

0:10:14 > 0:10:18- ALL:- Two!- It's two. - Two. Brilliant. Right, two it is.

0:10:18 > 0:10:20- Here we go. - PHONE RINGS

0:10:20 > 0:10:22It's ringing. It's ringing.

0:10:22 > 0:10:24Hello. Oh, hello, yes.

0:10:24 > 0:10:28Is that the number one Justin Town Crime Detective Agency?

0:10:28 > 0:10:32Oh, that's brilliant. Yes, we need you at Justin's House,

0:10:32 > 0:10:35to solve The Case Of The Missing Boogie-Woogie Socks.

0:10:35 > 0:10:40Dun! Dun! Dun! Not you, as well! Right, can you send your best

0:10:40 > 0:10:42detective right away? They're on their way.

0:10:42 > 0:10:45- HE IMITATES SIREN - Oh, they're on their way.

0:10:45 > 0:10:48All right, we'll see you soon. Bye. Bye.

0:10:48 > 0:10:51Right, they're on their way. They're on their way.

0:10:51 > 0:10:53- The best detective. - Right. Fantastic.

0:10:53 > 0:10:56- DOORBELL RINGS - # Who's at the door?

0:10:56 > 0:10:59# Who's at the door? Someone better answer it. #

0:10:59 > 0:11:01Everyone! Robert, get the door!

0:11:01 > 0:11:04Oh, well, I would love to get the door, Sir.

0:11:04 > 0:11:08But you see, I'm... busy dusting for prints.

0:11:08 > 0:11:12Of course, right, never interrupt a detective when he's working.

0:11:12 > 0:11:16All right. I have a look at who's at the door. All right, let's see.

0:11:16 > 0:11:20Wait a second, there is no-one there.

0:11:20 > 0:11:23Is Robert tricking me?

0:11:23 > 0:11:26Hey, Robbo, there's no-one there, is there?

0:11:30 > 0:11:34THEY SHOUT OVER EACH OTHER What is it?

0:11:34 > 0:11:36Where?

0:11:36 > 0:11:38What, behind me? No.

0:11:38 > 0:11:41Argh!

0:11:42 > 0:11:45Oh, look who it is, everyone.

0:11:45 > 0:11:48It's the Secret Detective from Spot Bots.

0:11:48 > 0:11:51A big cheer!

0:11:51 > 0:11:53CHEERING

0:11:53 > 0:11:58Well, hello there, Secret Detective. Very nice to see you.

0:11:58 > 0:12:00Now, do you think you could find Justin's

0:12:00 > 0:12:03- missing boogie-woogie socks?- Hi!

0:12:03 > 0:12:07Oh, fantastic. Think about that, Robbo.

0:12:07 > 0:12:10Two great detectives working on the same case.

0:12:10 > 0:12:14We'll have this case cracked in no time at all.

0:12:14 > 0:12:16Now, where is she?

0:12:16 > 0:12:19Little Monster, leave the Secret Detective alone.

0:12:19 > 0:12:21I'm so sorry about that.

0:12:21 > 0:12:25Look, I'll look after Little Monster, while you two expert

0:12:25 > 0:12:29detectives solve The Case Of The Missing Boogie-Woogie Socks.

0:12:29 > 0:12:31- DUN! DUN! DUN! - Really, really?

0:12:31 > 0:12:35Right, OK, come on, Little Monster, let's go to the kitchen

0:12:35 > 0:12:38- for some snacks.- Let's have a look for some clues over here.

0:12:38 > 0:12:42This is the socks. That's right. Wait a second, Buster.

0:12:42 > 0:12:47- Not so fast.- What, what? - You're still a suspect in this case.

0:12:47 > 0:12:50You may have taken the boogie-woogie socks.

0:12:50 > 0:12:53- What do you think everyone? ALL:- No!

0:12:53 > 0:12:58Yeah. All right, Secret Detective, would you like to examine

0:12:58 > 0:13:01my favourite box of things? This is the scene of the crime.

0:13:01 > 0:13:03Yeah.

0:13:03 > 0:13:05All right...

0:13:05 > 0:13:08Ooh, she's going to work here, looking for clues.

0:13:08 > 0:13:11Well, that's it. Oh!

0:13:11 > 0:13:14Where is she going now? Down the stairs? All right.

0:13:19 > 0:13:20Across the floor.

0:13:22 > 0:13:24Up the escalator.

0:13:24 > 0:13:26Oh!

0:13:26 > 0:13:28LAUGHTER

0:13:28 > 0:13:31Across the floor again.

0:13:31 > 0:13:33Oh! Back to the box.

0:13:33 > 0:13:37Wait, I think the Secret Detective has found some more clues

0:13:37 > 0:13:40inside the box of favourite things.

0:13:40 > 0:13:43All right, guys, we'll be back real soon,

0:13:43 > 0:13:49and we will solve that mystery, the mystery of the boogie-woogie socks.

0:13:49 > 0:13:50See you later.

0:13:52 > 0:13:55Well, she seems very nice. Do you know what?

0:13:55 > 0:13:59I can't believe Justin thinks we took his boogie-woogie socks.

0:13:59 > 0:14:03But now there's a real detective in the house, the Case of

0:14:03 > 0:14:07the Missing Boogie-Woogie Socks will be solved in no time.

0:14:07 > 0:14:10Do you know what? I think we should just relax,

0:14:10 > 0:14:12have a bit of a snack

0:14:12 > 0:14:14with no more surprises.

0:14:14 > 0:14:17- HORN BLARES - Oh!

0:14:17 > 0:14:19- LAUGHTER - Oh!

0:14:19 > 0:14:22Oh, I do wish she'd stop doing that.

0:14:22 > 0:14:24It was me! Hello!

0:14:24 > 0:14:26- CHILDREN:- Hi!- Hello!

0:14:26 > 0:14:30Everybody, it's the explorer next door. It's Cat. She's back!

0:14:32 > 0:14:33- # It's Cat! - It's Cat!

0:14:33 > 0:14:35- # She's back! - She's back!

0:14:35 > 0:14:38- # Shout it, everybody - Cat is back! #

0:14:38 > 0:14:41Roar!

0:14:41 > 0:14:45- Hello, everyone!- Hello!- Hi, Cat!

0:14:45 > 0:14:47It's great to be back.

0:14:47 > 0:14:50- Hello, Robert. Ooh! Lovely snacks.- All right.

0:14:50 > 0:14:55I'm just back from the Globbiest Gunk Gardens of Gunkerton.

0:14:55 > 0:14:58They do great gunk, but terrible snacks.

0:14:58 > 0:15:00Hey, where's Justin?

0:15:00 > 0:15:03Oh, it's a long story!

0:15:03 > 0:15:07Justin has lost his favourite boogie-woogie socks,

0:15:07 > 0:15:11so he's become a detective, cos he thinks one of us took them.

0:15:11 > 0:15:13It wasn't that long, after all.

0:15:13 > 0:15:17- But you wouldn't take his socks. - Well, I tried to tell him that!

0:15:17 > 0:15:19But don't worry, Cat,

0:15:19 > 0:15:23cos we have got a number one detective, the Secret Detective,

0:15:23 > 0:15:26and this case will be solved in no time.

0:15:26 > 0:15:30Wow! The Secret Detective, here, in Justin's house!

0:15:30 > 0:15:32- Aye!- Oh!

0:15:32 > 0:15:35Yes, you'll get used to that.

0:15:35 > 0:15:38Wow! Hello, Secret Detective.

0:15:39 > 0:15:42- CAT GASPS - Hello, Justin!

0:15:42 > 0:15:45- That's Detective Justin.- I see.

0:15:45 > 0:15:47Hello, Detective Justin.

0:15:47 > 0:15:50How's the Case of the Missing Boogie-Woogie Socks going?

0:15:50 > 0:15:54Well, I'm glad you ask, Cat. There's been some progress.

0:15:54 > 0:16:01- The Secret Detective and I have found three clues.- Ooh!- Yeah.

0:16:01 > 0:16:04- Would you like to see them?- Yes!

0:16:04 > 0:16:07All right. Secret Detective, let's go to work.

0:16:07 > 0:16:11OK, clue one - we've got some gunk.

0:16:11 > 0:16:14Oh, let me see. I'm an expert in gunk.

0:16:14 > 0:16:18I'm just back from the Globbiest Gunk Gardens of Gunkerton,

0:16:18 > 0:16:19famed for their gunk.

0:16:19 > 0:16:24- Wait a second, did you say gunk? - Now, hold your horses, sir.

0:16:24 > 0:16:28You can't possibly think that Cat has taken your boogie-woogie socks.

0:16:28 > 0:16:31- What do you think, mini detectives?- No!

0:16:31 > 0:16:35I'm afraid I'm going to have to treat you as a suspect.

0:16:35 > 0:16:38We need to have a look inside Cat's backpack.

0:16:38 > 0:16:40All right, step aside, Robo.

0:16:40 > 0:16:43Justin, I wouldn't look in the backpack if I were you,

0:16:43 > 0:16:47because there's lots of things in there from my travels...

0:16:47 > 0:16:49Now, we know what to shout, don't we?

0:16:49 > 0:16:51One, two, three.

0:16:51 > 0:16:54- ALL:- What's in your catpack, Jack?!

0:16:54 > 0:16:58- What's this?- That's one of a kind!

0:16:58 > 0:17:02- Justin, it's a very ancient parasol and it's never been...- Oh!

0:17:02 > 0:17:04- ..opened.- He opened it.

0:17:04 > 0:17:08OK, don't put your hand in there, because it's full...

0:17:08 > 0:17:11- Should I have a look inside? - It's so full of...

0:17:11 > 0:17:16Eurgh! Oh, no! What is this?

0:17:16 > 0:17:19Eurgh! I can't get my hand out!

0:17:19 > 0:17:21It's some kind of...

0:17:21 > 0:17:23Oh!

0:17:24 > 0:17:31- Gunk! Oh, no!- Gunkatanium gunk!

0:17:32 > 0:17:36- Oh, sir!- All right, let's look at the facts, mini detectives.

0:17:36 > 0:17:41Now, we found some gunk in the box of favourite things, didn't we?

0:17:41 > 0:17:43Yes!

0:17:43 > 0:17:46And we also found some gunk... Ew!

0:17:46 > 0:17:49..inside Cat's backpack.

0:17:49 > 0:17:55So, Cat could've been the one that maybe took the boogie-woogie socks.

0:17:55 > 0:17:58- What do you think, mini detectives?- No!

0:17:59 > 0:18:04- Justin, look, gunkatanium gunk is a different colour.- Ah!

0:18:04 > 0:18:08Yes, and the gunk that you found at the scene of the crime, sir,

0:18:08 > 0:18:13matches the gunk from your ink set.

0:18:13 > 0:18:15No, no, no, it doesn't.

0:18:15 > 0:18:18Yeah, quick, put those down, will you? That's it.

0:18:18 > 0:18:23All right, let's move swiftly along to clue number two.

0:18:23 > 0:18:26All right, we've got a bag of green fur

0:18:26 > 0:18:29found in the box of favourite things.

0:18:29 > 0:18:32So, who do you think has green fur, everyone?

0:18:32 > 0:18:36- Little Monster!- Little Monster!

0:18:36 > 0:18:41So, Little Monster, did you take my boogie-woogie socks?

0:18:41 > 0:18:43Hm... What do you think?

0:18:43 > 0:18:46- Oh, no!- Little Monster! Where is she, everybody?

0:18:46 > 0:18:48Where is little Monster?

0:18:49 > 0:18:52Oh, I've got her! There she is!

0:18:56 > 0:18:57Oh, I see her! She's there!

0:18:57 > 0:19:01- She's there!- Where?- Quickly!

0:19:01 > 0:19:05- Stop.- Where is she? Oh! - I don't believe it.- There you are.

0:19:05 > 0:19:12Now, sir, she is many, many things, but she is not a sock-snatcher.

0:19:12 > 0:19:14What have we got here?

0:19:14 > 0:19:18Look, Justin, your favourite teddy, Captain Tinkles.

0:19:18 > 0:19:23- He's green and furry. Maybe he took your socks.- Oh, yes!

0:19:23 > 0:19:25That can't be true, no.

0:19:25 > 0:19:29Captain Tinkles wouldn't have taken my socks, would he?

0:19:29 > 0:19:32THEY YELL

0:19:32 > 0:19:37All right. Let's have a look, now, at clue number three.

0:19:37 > 0:19:43Now, we found a footprint at the scene of the crime.

0:19:43 > 0:19:47So all we need to do now, mini detectives, is match the footprint

0:19:47 > 0:19:50to the one here, and then we've found our culprit

0:19:50 > 0:19:51and solved the case.

0:19:51 > 0:19:54Secret Detective, do your work.

0:19:54 > 0:19:57Have a look at their shoes down here. There we are.

0:19:57 > 0:20:00What are you doing? Get away from my shoes.

0:20:00 > 0:20:05All right. That's it. Let's have a look at the boots.

0:20:05 > 0:20:07- Oh!- Right, OK.

0:20:07 > 0:20:12- What do you think? Does that match that one?- No!

0:20:12 > 0:20:15- All right, Robert, you're off the hook.- Oh, thank you.

0:20:15 > 0:20:17METAL CLANGS They are heavy feet!

0:20:17 > 0:20:21All right, now, what about Cat? These are tiny shoes here.

0:20:21 > 0:20:27- Does this match our footprint?- No!- No? OK.

0:20:27 > 0:20:31Well, Cat, it's not you, either. This is a real mystery.

0:20:31 > 0:20:36Well, there is one other footprint we need to check.

0:20:36 > 0:20:39- Who do you think it is?- Justin!

0:20:39 > 0:20:41- Me?- Yes, exactly.

0:20:41 > 0:20:44No! It couldn't have been me.

0:20:44 > 0:20:48Why would I have taken my own boogie-woogie socks?

0:20:48 > 0:20:51Well, I think we should take a look at the clues again.

0:20:51 > 0:20:54- Activating detective app. - HE BEEPS

0:20:54 > 0:20:58- IN FRENCH ACCENT: - My suspicions were first raised

0:20:58 > 0:21:02when you found gunk at the scene of the crime.

0:21:02 > 0:21:07Yes, the same gunk that is in your ink set.

0:21:07 > 0:21:08Well, yeah...

0:21:08 > 0:21:13And the green fur that you found matches your teddy, Captain Tinkles.

0:21:13 > 0:21:16Just give me 24 hours, I can work this out...

0:21:16 > 0:21:20And, then, of course, there is the footprint

0:21:20 > 0:21:24which I'm pretty sure, sir, if we take a look at your shoe,

0:21:24 > 0:21:26will be a perfect match.

0:21:26 > 0:21:29Sir, your shoe, please.

0:21:29 > 0:21:30It's a bit stiff. Hang on.

0:21:30 > 0:21:33- Uh!- Oh!- Ew!

0:21:33 > 0:21:37Now, everybody, do you think that matches?

0:21:37 > 0:21:40- Yes!- No!

0:21:40 > 0:21:43Yes, and I'm not surprised, because

0:21:43 > 0:21:45you leave muddy footprints everywhere, sir.

0:21:45 > 0:21:47What is it, Little Monster?

0:21:47 > 0:21:49CAT GASPS Hang on, what's this?

0:21:49 > 0:21:53- What's this, everyone? - You're wearing...!

0:21:53 > 0:21:58I was wearing my boogie-woogie socks the whole time!

0:21:58 > 0:22:00Hurray!

0:22:00 > 0:22:03- I've solved the crime.- What?

0:22:03 > 0:22:06- All right, we have solved the crime.- Oh...

0:22:06 > 0:22:10- OK, you've solved the crime. - Yes, that's more like it, sir.

0:22:10 > 0:22:14And what do we all shout when we've solved a crime, sir?

0:22:14 > 0:22:17We say yazah!

0:22:17 > 0:22:20Oh, that's fantastic. I'm sorry, everyone.

0:22:20 > 0:22:24I know that my friends would never take my boogie-woogie socks.

0:22:24 > 0:22:28That's all right. I'm just glad you've got them back.

0:22:28 > 0:22:32To be honest, it was rather exciting being part of a real mystery.

0:22:32 > 0:22:34I know, I loved being a real detective.

0:22:34 > 0:22:37Did you like being mini detectives, everyone?

0:22:37 > 0:22:39- ALL:- Yeah!

0:22:39 > 0:22:44But you know what? We've got a real superstar detective here -

0:22:44 > 0:22:47the Secret Detective. Let's have a big cheer for her.

0:22:47 > 0:22:49THEY CHEER

0:22:49 > 0:22:52Now you've got your boogie socks on, let's have a boogie!

0:22:52 > 0:22:56Great idea! Robert, fire up the old boogie-woogie box.

0:22:56 > 0:22:58Firing up, sir.

0:22:58 > 0:23:03- And what do we say, everyone? - Hit it!- Hitting it now.

0:23:03 > 0:23:07Come on, jump up and down and wibble and wobble.

0:23:07 > 0:23:08Here we go.

0:23:10 > 0:23:13# Let's wibble And wobble

0:23:13 > 0:23:15# It's all so fun to do

0:23:15 > 0:23:19# Let's wobble And wibble

0:23:19 > 0:23:21# You can join in, too

0:23:21 > 0:23:25# If you're feeling down and you're feeling low

0:23:25 > 0:23:28# Jump in the air and go, go, go!

0:23:28 > 0:23:30# Let's wibble And wobble

0:23:30 > 0:23:34# It'll make you feel as good as new

0:23:34 > 0:23:37# Jump to the left Come on, come on

0:23:37 > 0:23:40# Jump to the right and make you feel all right

0:23:40 > 0:23:43# Touch your toes You know how it goes

0:23:43 > 0:23:47# Jump in the air and go, go, go!

0:23:47 > 0:23:50# Let's wibble And wobble

0:23:50 > 0:23:53# It's all so fun to do

0:23:53 > 0:23:56# Let's wobble And wibble

0:23:56 > 0:23:59# You can join in, too

0:23:59 > 0:24:02# If you're feeling down and you're feeling low

0:24:02 > 0:24:05# Jump in the air and go, go, go!

0:24:05 > 0:24:08# Let's wibble And wobble... #

0:24:08 > 0:24:12Air guitar, everyone. Come on, here we go!

0:24:12 > 0:24:16Whoo! Have you had a good time in Justin's House?

0:24:16 > 0:24:18- ALL:- Yeah!

0:24:18 > 0:24:22- A big cheer for Robert! - Goodnight, Justin's House!

0:24:22 > 0:24:24- Cat!- Thank you, everyone!

0:24:24 > 0:24:27Little Monster!

0:24:27 > 0:24:29The Secret Detective!

0:24:29 > 0:24:33CHEERING Yeah! See you later! Woo!

0:24:35 > 0:24:40My favourite part was when Robert had popcorn

0:24:40 > 0:24:43- and it jumped in the air. - I liked all the songs.

0:24:43 > 0:24:48My favourite part was when Justin spilt gunk all over him.

0:24:48 > 0:24:54My favourite song was the last one, Wibble And Wobble.