Lily's Cafe

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:07# Lift me up into the sky

0:00:07 > 0:00:10# See the world through my eyes

0:00:10 > 0:00:12# Mimiloo is where we'll fly

0:00:12 > 0:00:14# And the chances are you're

0:00:14 > 0:00:17# All I'll ever need

0:00:17 > 0:00:20# Funny bunny friend of mine

0:00:20 > 0:00:23# We will always be

0:00:23 > 0:00:26# You and me - Kate and Mim-Mim. #

0:00:29 > 0:00:31Want some lemonade, Dad?

0:00:31 > 0:00:33Great idea.

0:00:33 > 0:00:34HE SLURPS

0:00:34 > 0:00:36Mmm-mmm! This is great lemonade!

0:00:36 > 0:00:42Thanks, Dad. But customers won't want it if doesn't look great too.

0:00:42 > 0:00:44There. Perfect!

0:00:44 > 0:00:46BUZZING

0:00:46 > 0:00:49Hey, shoo, fly, shoo!

0:00:49 > 0:00:50Oh, no!

0:00:50 > 0:00:53Don't worry, I'll get you a fresh lemon from the kitchen.

0:00:53 > 0:00:55Thanks, Dad!

0:00:55 > 0:01:01Hmm. I wonder how else we can make a perfect lemonade stand.

0:01:01 > 0:01:04Mim-Mim, funny bunny friend,

0:01:04 > 0:01:06it's time to come to life again!

0:01:09 > 0:01:13Kate and Mim-Mim, me and you, let's twirl away to Mimiloo!

0:01:13 > 0:01:16THEY LAUGH

0:01:16 > 0:01:20Look, Mim-Mim, it's Lily and Boomer.

0:01:20 > 0:01:22I spy with my bunny eye

0:01:22 > 0:01:27something that looks like... Uh! A tea party.

0:01:27 > 0:01:32Hi, Kate and Mim-Mim. This isn't a tea party. It's my cafe.

0:01:32 > 0:01:36- Cafe, cafe! - Welcome to Lily's Cafe.

0:01:36 > 0:01:39Please try my delicious tomato and cucumber soup.

0:01:39 > 0:01:41I will!

0:01:41 > 0:01:42HE INHALES

0:01:42 > 0:01:44Oh, smells yummy.

0:01:44 > 0:01:46Oh, too hot, too hot!

0:01:46 > 0:01:47HE BLOWS

0:01:47 > 0:01:48HE SLURPS

0:01:48 > 0:01:50HE LAUGHS That's better.

0:01:50 > 0:01:51HE SLURPS

0:01:51 > 0:01:54Mmm-mmm! De-de-licious!

0:01:54 > 0:01:55Really delicious.

0:01:55 > 0:01:58It's fit for a queen, Lily.

0:01:58 > 0:02:00Thank you.

0:02:00 > 0:02:04- BUZZING - Ah! A royal bunny fly.

0:02:04 > 0:02:09Hey, why don't we ask a real queen to come eat at your cafe?

0:02:09 > 0:02:11Oh, OK. SHE LAUGHS

0:02:11 > 0:02:14A real queen wouldn't want to eat here.

0:02:14 > 0:02:17I know, let's find out.

0:02:17 > 0:02:19Hey, royal bunny fly!

0:02:19 > 0:02:21Kate, what are you doing?

0:02:21 > 0:02:25Finding out if the Queen of the bunny flies would like to eat here.

0:02:25 > 0:02:29- Oh!- Would you please ask her for us?

0:02:29 > 0:02:31SHE MAKES SQUEAKING NOISE

0:02:35 > 0:02:36Uh, uh!

0:02:36 > 0:02:38SHE SQUEAKS

0:02:42 > 0:02:44BUZZING

0:02:49 > 0:02:50SQUEAKING

0:02:51 > 0:02:54SQUEAKING

0:02:55 > 0:02:57We may not hear back for a while.

0:02:57 > 0:02:59Bunny fly back!

0:02:59 > 0:03:02Jumping jellybeans, that was fast.

0:03:02 > 0:03:05SQUEAKING Really?

0:03:05 > 0:03:07Uh-huh, uh-huh.

0:03:07 > 0:03:10He says Queen Glola would love to visit Lily's Cafe.

0:03:10 > 0:03:13- THEY CHEER - Oh!

0:03:13 > 0:03:18Oh, and he also said that Queen Glola is a very picky eater,

0:03:18 > 0:03:21so dinner will have to be absolutely perfect.

0:03:21 > 0:03:24Dinner? At my cafe?!

0:03:24 > 0:03:26Oh!

0:03:26 > 0:03:31Oh! Lily, this is good news. Are you OK?

0:03:31 > 0:03:33Yes! SHE PANTS

0:03:33 > 0:03:35I mean no! SHE PANTS

0:03:35 > 0:03:37The Queen of the bunny flies is coming here to eat!

0:03:37 > 0:03:40We know. Isn't that great?

0:03:40 > 0:03:41No! I mean, yes.

0:03:41 > 0:03:43I'd love to see Queen Glola,

0:03:43 > 0:03:47but a queen needs perfect food and a perfect cafe,

0:03:47 > 0:03:50and everything has to be perfect for her to like it.

0:03:50 > 0:03:54Don't worry, Lily, we'll all work together to make it perfect.

0:03:55 > 0:03:59And I'll just put this right over here.

0:03:59 > 0:04:01Lily is going to love this.

0:04:01 > 0:04:04- Nice job, everyone.- Thanks, Kate.

0:04:04 > 0:04:08HUMMING

0:04:08 > 0:04:10How's the sign coming, Mim-Mim?

0:04:10 > 0:04:12Done!

0:04:12 > 0:04:14ALL: Ooooh!

0:04:14 > 0:04:18You did a great job. The cafe looks perfect.

0:04:18 > 0:04:22And so does this dish I made. What do you think?

0:04:22 > 0:04:23ALL: Wow!

0:04:23 > 0:04:25What is it, Lily?

0:04:25 > 0:04:27It's food art, Gobble.

0:04:27 > 0:04:29It's pretty but you can also eat it.

0:04:29 > 0:04:33Eat it?! Well, that I can do. Um-nom-nom...

0:04:33 > 0:04:35No, Mim-Mim!

0:04:35 > 0:04:37Nom-nom-nom?

0:04:37 > 0:04:38Oh, no.

0:04:38 > 0:04:39Sorry about that.

0:04:39 > 0:04:43That was one of the royal dishes I made for Queen Glola.

0:04:43 > 0:04:46Each dish has to be perfectly presented.

0:04:46 > 0:04:49Kitchen fun!

0:04:49 > 0:04:51Boomer hungry!

0:04:51 > 0:04:56Oh, I'm sorry. I don't have time to make food for you right now.

0:04:56 > 0:04:58OK.

0:04:58 > 0:05:01Don't worry, Mim-Mim and I can make a sandwich for Boomer

0:05:01 > 0:05:03while you get ready for Queen Glola.

0:05:03 > 0:05:08- Oh, that would be great. Thanks, Kate and Mim-Mim.- Yeah, yeah!

0:05:10 > 0:05:13Wow, Lily, look at all the great food art you've made!

0:05:13 > 0:05:16They are not just great, they're perfect!

0:05:16 > 0:05:20But I've got so much more to do before Queen Glola arrives.

0:05:20 > 0:05:23Come on, let's get out of Lily's way

0:05:23 > 0:05:25and make that sandwich for Boomer.

0:05:25 > 0:05:27Right, let's get to work.

0:05:27 > 0:05:30HE LAUGHS Er, what shall we do first?

0:05:30 > 0:05:34Let's start with...bread.

0:05:34 > 0:05:37- And let's add some mustard. - And then some cheese.

0:05:37 > 0:05:41- And then some more mustard. - And then more cheese.

0:05:41 > 0:05:42And more mustard!

0:05:42 > 0:05:44Oh, this is easy.

0:05:44 > 0:05:48What should we add next? More mustard or more cheese?

0:05:48 > 0:05:50Oh!

0:05:50 > 0:05:54You know, a perfect sandwich should be beautiful,

0:05:54 > 0:05:57with lots of colourful, surprising ingredients.

0:05:57 > 0:06:01SHE HUMS TUNEFULLY

0:06:01 > 0:06:03SHE LAUGHS

0:06:03 > 0:06:05- Pretty!- Thanks, Lily.

0:06:05 > 0:06:08Wow, that's a really big sandwich.

0:06:08 > 0:06:11Um, maybe we should squish it down a little.

0:06:15 > 0:06:18Oh, my food art!

0:06:18 > 0:06:20It's OK, Lily, it's still a sandwich.

0:06:20 > 0:06:23And now it's even easier for Boomer to eat.

0:06:26 > 0:06:30- Here you go, Boomer.- Oh. Ha-ha.

0:06:30 > 0:06:32Bleurgh! Yucky!

0:06:32 > 0:06:35What?! My sandwich doesn't taste good?

0:06:35 > 0:06:37Mim-Mim, show him.

0:06:37 > 0:06:39Good idea. I'll eat anything.

0:06:39 > 0:06:40Mmm!

0:06:42 > 0:06:44Bleurgh! Oh!

0:06:44 > 0:06:47Sorry, Lilly, but it does taste bad.

0:06:48 > 0:06:52But my other food art dishes taste good, right?

0:06:52 > 0:06:53I'd better check.

0:06:55 > 0:06:57Uh! SHE GRIMACES

0:07:00 > 0:07:02Urgh! Yuck!

0:07:02 > 0:07:06Oh, no! This is terrible.

0:07:06 > 0:07:09I spent so much time making my dishes look great

0:07:09 > 0:07:12that I forgot to make sure they taste great too.

0:07:15 > 0:07:16LILY GASPS

0:07:16 > 0:07:19Uh-oh. Remember how we squished that sandwich down?

0:07:19 > 0:07:22Oh, yeah, that was fun.

0:07:22 > 0:07:26- Well, it's starting to unsquish! - Duck!

0:07:26 > 0:07:27ALL YELL

0:07:28 > 0:07:31SWOOSHING

0:07:31 > 0:07:32SHE SCREAMS

0:07:32 > 0:07:34OK, no need to panic. Aah!

0:07:34 > 0:07:37- We've got time to clean this up. Aah!- What's that?

0:07:37 > 0:07:43- Uh! It's Queen Glola. She's almost here.- The Queen is almost here?

0:07:43 > 0:07:47- Oh!- I'd better check on her.

0:07:47 > 0:07:49Everyone go and greet the Queen.

0:07:49 > 0:07:52- Got you, Kate.- Lily, are you OK?

0:07:52 > 0:07:56Yes! I mean, no! This is terrible, Kate.

0:07:56 > 0:07:59- My cafe can't serve food to the Queen that isn't perfect.- Oh.

0:07:59 > 0:08:03It doesn't have to look perfect as long as it tastes good.

0:08:03 > 0:08:06- You really think so?- Mmm-hmm. I do.

0:08:06 > 0:08:10What dish can we make for her quick that also tastes great?

0:08:10 > 0:08:13But I don't have any ingredients left, Kate.

0:08:13 > 0:08:18I used them all up trying to make the perfect dinner for Queen Glola.

0:08:18 > 0:08:20All I have left now is my soup.

0:08:20 > 0:08:24Oh! That's it. You can serve your soup to Queen Glola!

0:08:24 > 0:08:26It tastes amazing.

0:08:26 > 0:08:28Spectacular!

0:08:29 > 0:08:33- Uh! She's here!- Amazing.

0:08:34 > 0:08:37Queen Glola of the bunny flies,

0:08:37 > 0:08:41we have a dish that we are honoured to serve you.

0:08:41 > 0:08:44Right this way.

0:08:49 > 0:08:54Your Highness, if I may, I have a dish that we...

0:08:54 > 0:08:57THINK you'll love.

0:08:57 > 0:08:59Here you go, your Highness.

0:09:01 > 0:09:06If the Queen likes it, she'll tell everyone to eat at your cafe.

0:09:06 > 0:09:11I know. But tomato, cucumber soup, it's so not perfect looking!

0:09:14 > 0:09:16I hope she likes it.

0:09:16 > 0:09:18SHE SLURPS

0:09:18 > 0:09:21Oh, I can't look.

0:09:23 > 0:09:25SHE SQUEAKS

0:09:25 > 0:09:30- Uh! She loves it!- She does?

0:09:30 > 0:09:32Mmm-hmm. ALL: She does!

0:09:32 > 0:09:38- Oh, thank you, Kate. Thank you, everyone.- You're welcome, Lily.

0:09:38 > 0:09:41But you're the one to thank. You made it!

0:09:41 > 0:09:43Yes, but you are the one who showed me

0:09:43 > 0:09:47that not everything has to look perfect for people to love it.

0:09:47 > 0:09:52Let's give a big cheer for Lily and her amazing cafe.

0:09:52 > 0:09:55ALL: Yeah!

0:10:00 > 0:10:01Yeah!

0:10:01 > 0:10:02SHE LAUGHS

0:10:02 > 0:10:06Sorry, I thought we had more lemons in the kitchen.

0:10:06 > 0:10:08- I guess we used them all. - That's OK, Dad,

0:10:08 > 0:10:10we don't need lemons to decorate.

0:10:10 > 0:10:13This sign I made is great too.

0:10:13 > 0:10:16After all, things don't have to be perfect, right?

0:10:16 > 0:10:20- Are you open for business? - Ha-ha. You bet, Mum.

0:10:23 > 0:10:25THEY SLURP

0:10:25 > 0:10:27BOTH: Delicious.

0:10:27 > 0:10:30Thanks, Mum and Dad.

0:10:30 > 0:10:32Mmm! It's really delicious.

0:10:32 > 0:10:34SHE LAUGHS