0:00:05 > 0:00:07# Lift me up into the sky
0:00:07 > 0:00:10# See the world through my eyes
0:00:10 > 0:00:12# Mimiloo is where we'll fly
0:00:12 > 0:00:14# And the chances are
0:00:14 > 0:00:18# You're all I'll ever need
0:00:18 > 0:00:20# Funny bunny friend of mine
0:00:20 > 0:00:23# We will always be
0:00:23 > 0:00:26# You and me Kate and Mim-Mim. #
0:00:29 > 0:00:33And now the amazing Kate and Mim-Mim
0:00:33 > 0:00:37will jump the whirling-twirling loop-go-round!
0:00:37 > 0:00:39OK, here we go!
0:00:39 > 0:00:42A-huh! Oh!
0:00:42 > 0:00:44Oops! Let's try again, Mum.
0:00:44 > 0:00:47- OK.- Huh-uh-ah!
0:00:47 > 0:00:51Oh! My feet aren't jumping at the right time.
0:00:51 > 0:00:55I bet a real skipping rope would be easier. I'll be right back.
0:00:55 > 0:00:59I wonder if we can find a better way to jump rope?
0:00:59 > 0:01:04Mim-Mim, funny bunny friend, it's time to come to life again!
0:01:06 > 0:01:12Kate and Mim-Mim, me and you, let's twirl away to Mimiloo!
0:01:12 > 0:01:13THEY GIGGLE
0:01:15 > 0:01:18Atchoo-bl-bl-bl-bl-bluh!
0:01:18 > 0:01:20Whoa! We're under attack!
0:01:20 > 0:01:23Oh, that was just a sneeze attack.
0:01:23 > 0:01:28Gobble's got a bad case of the sore-throat sneezy snorts.
0:01:28 > 0:01:31Atchoo!
0:01:31 > 0:01:34Poor Gobble! Is there anything we can get for you, Gobble?
0:01:38 > 0:01:39ALL: Tea!
0:01:41 > 0:01:43Oh, he wants something else.
0:01:43 > 0:01:46I spy with my bunny eye... Oh!
0:01:46 > 0:01:49There, I see it!
0:01:49 > 0:01:53You don't want your tea in a cup, you want it in this jar!
0:01:53 > 0:01:55Oop! It's a little sticky.
0:01:55 > 0:01:57Ah-ha! That's a honey jar.
0:01:57 > 0:01:59Do you want honey tea, Gobble?
0:01:59 > 0:02:03But there was only one honey drip left.
0:02:03 > 0:02:06Oh, and it was a very honey-licious honey drip, too. Heh-heh!
0:02:06 > 0:02:09I can see why you wanted some.
0:02:09 > 0:02:11- Um...sorry.- Oooh!
0:02:11 > 0:02:14Oooh, boom-chicka-bee honey!
0:02:14 > 0:02:17This is the very best honey there is.
0:02:17 > 0:02:19But there's none left!
0:02:19 > 0:02:22Well, if Gobble needs boom-chicka-bee honey,
0:02:22 > 0:02:25then boom-chicka-bee honey is what we'll get!
0:02:25 > 0:02:27Erm...where do we get it?
0:02:27 > 0:02:29From boom chicka bees!
0:02:29 > 0:02:31Boom chicka b-b-b-b-bees?
0:02:31 > 0:02:35B-But don't bees st...er... Sting?
0:02:35 > 0:02:37Not these ones. They're humming honey bees
0:02:37 > 0:02:39that live in Happy Hollow.
0:02:39 > 0:02:42Don't worry, Mim-Mim, we'll go together.
0:02:42 > 0:02:45And I'll stay here, by Gobble's side.
0:02:45 > 0:02:47A-Atchoo!
0:02:47 > 0:02:49ALL: Ah!
0:02:49 > 0:02:53Oh! Maybe I'll just keep an eye on him from over here.
0:02:54 > 0:02:56Hello, boom chicka bees!
0:02:56 > 0:03:00We know you make the most Mim-licious and delicious honey.
0:03:00 > 0:03:02Oh, yeah. Can we have some?
0:03:02 > 0:03:06You know, if you're not too buzzzzy? Heh-heh!
0:03:06 > 0:03:09See what I did there? I just... I just made that up.
0:03:11 > 0:03:14Ah! Oh, hopscotch! Was it something we said?
0:03:14 > 0:03:19I guess I shouldn't have joked about the bees being buzzzzy.
0:03:19 > 0:03:20HE GIGGLES
0:03:20 > 0:03:22I still think that's funny.
0:03:22 > 0:03:25Maybe we forgot to say please.
0:03:25 > 0:03:27Boom chicka bees, can we please have
0:03:27 > 0:03:30some of your Mim-licious and delicious honey?
0:03:30 > 0:03:33THEY BUZZ UNHAPPILY
0:03:33 > 0:03:37Maybe we can do something for you! Is that a good idea?
0:03:37 > 0:03:39Then would you give us some honey?
0:03:39 > 0:03:41THEY BUZZ HAPPILY
0:03:43 > 0:03:47Mim-tastic! Come on!
0:03:47 > 0:03:50So, boom chicka bees, what can we do for you?
0:03:50 > 0:03:51THEY BUZZ
0:03:51 > 0:03:53Trumpet flowers?
0:03:57 > 0:03:59BEE PLAYS A NOTE
0:04:01 > 0:04:03You want me to play this flower?
0:04:03 > 0:04:04HE BUZZES
0:04:04 > 0:04:07- KATE PLAYS A NOTE - It works!
0:04:09 > 0:04:11They want all of us to play.
0:04:11 > 0:04:13Mim-tastic!
0:04:16 > 0:04:20Ha-ha! You should've blocked my next move, Gobble.
0:04:23 > 0:04:26- A-A...- Argh!- ..Atchoo!
0:04:27 > 0:04:29I take that back.
0:04:29 > 0:04:31I should've blocked that last sneeze.
0:04:31 > 0:04:33GOBBLE SNIFFS
0:04:33 > 0:04:34Sorry!
0:04:34 > 0:04:37I hope they bring the honey soon.
0:04:37 > 0:04:41OK, ready to play some music on our trumpet flowers?
0:04:41 > 0:04:43- Ready, Kate!- Let's play!
0:04:43 > 0:04:47Ha! Trumpet flowers! Yah-hah-hah!
0:04:47 > 0:04:49THEY PLAY BADLY
0:04:51 > 0:04:56Wowee-wow! Don't you just love that big trumpet-flower sound?
0:04:56 > 0:04:58THEY BUZZ UNHAPPILY
0:04:58 > 0:05:00Er...or... Or not.
0:05:00 > 0:05:03They're not filling the honey jar, Kate!
0:05:03 > 0:05:06Er...want to hear more?
0:05:06 > 0:05:08THEY BUZZ
0:05:08 > 0:05:11I don't think they liked our playing very much.
0:05:11 > 0:05:15Oh, I hope we'll still be able to get honey for Gobble!
0:05:15 > 0:05:17Look, Kate, they're back!
0:05:17 > 0:05:19Ah! It's the queen!
0:05:19 > 0:05:22Ah! The boom-chicka queen!
0:05:22 > 0:05:27Your Majesty, we'd like to have a trumpet-flower concert for you
0:05:27 > 0:05:31and then we were hoping you'd share some honey with us.
0:05:31 > 0:05:33QUEEN BUZZES
0:05:33 > 0:05:36I hope she likes our music better than the other bees did.
0:05:36 > 0:05:39I know she will! Ready, everyone?
0:05:39 > 0:05:42Let's try playing together this time.
0:05:43 > 0:05:45THEY PLAY BADLY
0:05:49 > 0:05:53Oh, dear, no-one's clapping.
0:05:53 > 0:05:55- Uh-oh! - SHE BUZZES
0:05:55 > 0:05:59The royal thumbs-down! What are we going to do, Kate?
0:05:59 > 0:06:03We need that honey. We'll have to figure this out.
0:06:03 > 0:06:05How can we play better?
0:06:05 > 0:06:07- SHE BUZZES - Huh?
0:06:08 > 0:06:09Sorry, Your Highness,
0:06:09 > 0:06:13we want to play for you, but we don't know how to sound better.
0:06:13 > 0:06:16SHE BUZZES
0:06:16 > 0:06:20Wait! That's it! We were all going at different beats!
0:06:20 > 0:06:24Thank you, Your Majesty! I have an idea!
0:06:24 > 0:06:29Let's try again. But this time, we'll all play at the same speed.
0:06:29 > 0:06:31Follow my lead.
0:06:31 > 0:06:33Tap your foot at the same time I do.
0:06:33 > 0:06:37Um-doo-doo-doo.
0:06:37 > 0:06:39One-two, one-two.
0:06:39 > 0:06:42# Boom chicka bees Boom-boom chicka bees
0:06:42 > 0:06:45# Boom chicka bees Boom-boom chicka bees. #
0:06:45 > 0:06:49We sound great when we're all playing to the same beat!
0:06:49 > 0:06:52# Boom chicka bees Boom-boom chicka bees
0:06:52 > 0:06:55# Boom chicka bees Boom-boom chicka bees
0:06:55 > 0:06:58# Boom chicka bees Boom-boom chicka bees
0:06:58 > 0:07:02# Boom chicka bees Boom-boom chicka bees. #
0:07:02 > 0:07:03BUZZING
0:07:03 > 0:07:06- CHEERING - We did it!
0:07:06 > 0:07:09- Great job, everyone! - We got the boom-chicka beat!
0:07:09 > 0:07:11# A-boom-chicka beat Boom-boom-chicka beat
0:07:11 > 0:07:14# A-boom-chicka beat Boom-boom-chicka beat. #
0:07:14 > 0:07:16Kate, the queen's coming back over!
0:07:20 > 0:07:22BOTH: Boom-chicka-bee honey!
0:07:22 > 0:07:24Thank you, Your Majesty!
0:07:24 > 0:07:26We had a lot of fun making music,
0:07:26 > 0:07:28but we need to get this honey to Gobble.
0:07:28 > 0:07:30THEY BUZZ
0:07:30 > 0:07:36Um...er...Gobble. He's our friend. He's sick.
0:07:36 > 0:07:38He needs your honey for honey tea.
0:07:38 > 0:07:40Boom-chicka-bee honey tea!
0:07:40 > 0:07:43THEY BUZZ
0:07:43 > 0:07:45Huh? Oh, no!
0:07:47 > 0:07:50- Huh?- Oh, dear!- What's going on?
0:07:50 > 0:07:53They don't seem to like Gobble.
0:07:53 > 0:07:57Bad, bad bees! Not fair! Hm!
0:07:59 > 0:08:03Ah, look! Our honey jar, it... It's empty!
0:08:03 > 0:08:05Oooh! What are we going to do?
0:08:05 > 0:08:09What's going on in there? Give me a boost, Mims.
0:08:11 > 0:08:13Mim-Mim! Look over there!
0:08:13 > 0:08:15Maybe they do like Gobble!
0:08:15 > 0:08:19Maybe that little jar wasn't good enough.
0:08:21 > 0:08:26Ho-ho-ho! Big honey jar! Hee-hah!
0:08:26 > 0:08:29Wow! Is that for Gobble?
0:08:29 > 0:08:32- SHE BUZZES - Thank you, Your Majesty!
0:08:32 > 0:08:35Gobble, when you feel like you're going to sneeze,
0:08:35 > 0:08:37you use this, like so.
0:08:37 > 0:08:40A-A-Atchoo. See? Simple, yet effective.
0:08:40 > 0:08:42Just remember to wash it out.
0:08:42 > 0:08:44Hm.
0:08:44 > 0:08:47A...A-A-A-A...
0:08:47 > 0:08:49Gobble, get the sneeze pillow!
0:08:49 > 0:08:52- ATCHOO!- Argh!
0:08:52 > 0:08:54(Sorry, Tack.)
0:08:54 > 0:08:57That was not part of the plan.
0:08:57 > 0:09:01Is that music, or is my head still ringing?
0:09:01 > 0:09:02# Boom-boom chicka bees
0:09:02 > 0:09:05# Boom chicka bees Boom-boom chicka bees... #
0:09:05 > 0:09:07Your Majesty!
0:09:07 > 0:09:11# Boom chicka bees Boom-boom chicka bees. #
0:09:11 > 0:09:14Now, how about that cup of honey tea, Gobble?
0:09:19 > 0:09:20How is it, Gobble?
0:09:20 > 0:09:23- De... - HE COUGHS
0:09:24 > 0:09:25Delicious!
0:09:25 > 0:09:27His voice is back!
0:09:27 > 0:09:31Wowee-wow! That boom-chicka-bee honey works fast!
0:09:31 > 0:09:32Uh-huh.
0:09:32 > 0:09:36Thank you, everyone. Thanks, boom chicka bees.
0:09:36 > 0:09:39There's nothing like your honey.
0:09:39 > 0:09:42So glad you're all better!
0:09:42 > 0:09:43Me too. Oooh!
0:09:43 > 0:09:47How about some more of that sweet boom-chicka music?
0:09:47 > 0:09:49It's just what the doctor ordered.
0:09:49 > 0:09:51You've got it, Gobble!
0:09:51 > 0:09:54# Boom chicka bees Boom-boom chicka bees
0:09:54 > 0:09:57# Boom chicka bees Boom-boom chicka bees
0:09:57 > 0:10:00# Boom chicka bees Boom-boom chicka bees
0:10:00 > 0:10:03# Boom chicka bees Boom-boom chicka bees
0:10:03 > 0:10:06# Boom chicka bees Boom-boom, chicka bees. #
0:10:06 > 0:10:10Well, I guess you didn't need this skipping rope after all.
0:10:10 > 0:10:14In Mimiloo, we had to play a song for the boom chicka bees.
0:10:14 > 0:10:17It was a lot easier when we found the right beat.
0:10:17 > 0:10:21And the right beat makes jumping rope easier too.
0:10:21 > 0:10:22MUM CHUCKLES
0:10:22 > 0:10:25# Boom chicka bees Boom-boom chicka bees. #
0:10:25 > 0:10:28See? We've got the boom-chicka beat!
0:10:28 > 0:10:31# Boom chicka bees Boom-boom chicka bees. #
0:10:31 > 0:10:34THEY LAUGH