0:00:04 > 0:00:07# Lift me up into the sky
0:00:07 > 0:00:10# See the world through my eyes
0:00:10 > 0:00:12# Mimiloo is where we'll fly
0:00:12 > 0:00:14# And the chances are
0:00:14 > 0:00:18# You're all I'll ever need
0:00:18 > 0:00:20# Funny bunny friend of mine
0:00:20 > 0:00:23# We will always be
0:00:23 > 0:00:25# You and me
0:00:25 > 0:00:27# Kate and Mim-Mim. #
0:00:30 > 0:00:35I have Mim-Mim and my jacket, Dad. Ready to go hiking?
0:00:35 > 0:00:38Almost, Kate. We just need a few more things.
0:00:38 > 0:00:41Remember the Twirly Scouts motto? Be ready for adventure!
0:00:41 > 0:00:43Hee-hee-hee!
0:00:43 > 0:00:46That reminds me, I almost forgot the Twirly Scouts handbook.
0:00:46 > 0:00:49We can't go hiking without that. Back in a jiffy.
0:00:49 > 0:00:52Gee, Mim-Mim, it sounds like we need to know a lot
0:00:52 > 0:00:56before we go on a hike. What if we aren't ready?
0:00:56 > 0:01:00Mim-Mim, funny bunny friend, it's time to come to life again!
0:01:00 > 0:01:03Hee-hee-hee!
0:01:03 > 0:01:08Kate and Mim-Mim, me and you, let's twirl away to Mimiloo!
0:01:08 > 0:01:10THEY LAUGH
0:01:10 > 0:01:13Hi, everyone. What are you looking at?
0:01:13 > 0:01:17LILY: A picture of the prettiest flower in all of Mimiloo.
0:01:17 > 0:01:19The Moony Bloom.
0:01:19 > 0:01:20MIM-MIM GASPS
0:01:20 > 0:01:22MIM-MIM: Wow-ee, wow!
0:01:22 > 0:01:25The sad thing is we've never seen it.
0:01:25 > 0:01:28Well, why don't we go on an adventure to find it?
0:01:28 > 0:01:30LILY: Oh, I don't know, Kate.
0:01:30 > 0:01:34It only grows in the deepest, darkest part of the forest.
0:01:34 > 0:01:36MIM-MIM: That sounds too scary for me.
0:01:36 > 0:01:39It's OK, Mims, we'll all be together and with this,
0:01:39 > 0:01:41we'll know just what to do.
0:01:41 > 0:01:43- Ooh!- Ooh!
0:01:43 > 0:01:45Ooh, what's that, Kate? Oh, don't tell me,
0:01:45 > 0:01:48- is that a carroty carrot recipe? - No, funny bunny!
0:01:48 > 0:01:51We'll use the rules in my Twirly Scout handbook
0:01:51 > 0:01:55to go on a hike for the Moony Bloom. Let's go!
0:01:57 > 0:02:04According to the handbook, Twirly Scouts explore the great outdoors.
0:02:04 > 0:02:06And are always prepared.
0:02:06 > 0:02:08- Flashlight.- Check.
0:02:08 > 0:02:10- Compass.- Check.
0:02:10 > 0:02:13- Binoculars.- BOOMER:- Check.
0:02:13 > 0:02:16- Ready for adventure?- Check! Whoa, whoa!
0:02:16 > 0:02:19Uncheck, uncheck!
0:02:19 > 0:02:20Ha-ha-ha!
0:02:20 > 0:02:25LILY: But being ready doesn't mean we have to bring everything, Tack.
0:02:25 > 0:02:28- TACK:- I didn't pack everything. Just everything we might need.
0:02:28 > 0:02:33Bug wiper off-er, my sneaky snacker, my walkie trotting motorboots.
0:02:33 > 0:02:36And I brought the only hiking item I'll ever need.
0:02:36 > 0:02:38A carrot!
0:02:38 > 0:02:40Oh, and more carrots.
0:02:41 > 0:02:43- Do we have water?- Yep!
0:02:43 > 0:02:47- I've brought enough for everyone, Troop Leader Kate.- OK, then.
0:02:47 > 0:02:51Everyone pick a Twirly Scout buddy and let's go.
0:02:52 > 0:02:54Red, yellow, green, blue.
0:02:54 > 0:02:57We're Twirly Scouts from Mimiloo.
0:02:57 > 0:03:00- Hup, two, three, four. - Adventure's what we're ready for.
0:03:00 > 0:03:04OK, this time we're like totally ready for adventure.
0:03:04 > 0:03:06Yeah, yeah, adventure!
0:03:06 > 0:03:11Listen up, Twirly Scouts, who knows the first rule of hiking?
0:03:11 > 0:03:15Oh, oh, I know! Staying with your hiking buddy.
0:03:15 > 0:03:19And never wander off the trail.
0:03:19 > 0:03:23Got it! Stick together and stay on the trail, right, buddy Boomer?
0:03:23 > 0:03:26Er, Boomer?
0:03:26 > 0:03:29And my buddy's not with me and he's off the trail.
0:03:29 > 0:03:31- Hup!- Ha-ha-ha!
0:03:31 > 0:03:35And if you get lost, stay calm, don't move
0:03:35 > 0:03:38and make a noise or a signal to help us find you.
0:03:38 > 0:03:41Oh, I'm great at making noise. How's this?
0:03:41 > 0:03:43Wilabalababa!
0:03:43 > 0:03:47And this. Whee-ooh! Whee-ooh! Whee-ooh!
0:03:47 > 0:03:50Ha-ha-ha-ha!
0:03:50 > 0:03:55Wow, that rock really stands out. Let's use that as a trail marker.
0:03:55 > 0:04:00Marking the trail is the best way to remember how to get home.
0:04:00 > 0:04:03Is this pretty pebble a trail marker too?
0:04:03 > 0:04:06Oh! And what about this one? And this one?
0:04:06 > 0:04:09It's a whole trail of trail markers.
0:04:09 > 0:04:11Almost, funny bunny.
0:04:11 > 0:04:14A trail marker should stand out and be easy to see.
0:04:14 > 0:04:16And it shouldn't be easy to move.
0:04:16 > 0:04:18Oh!
0:04:18 > 0:04:19GASPS
0:04:19 > 0:04:22Kind of like you, Gobble, you're easy to see and,
0:04:22 > 0:04:25you know, not so easy to move.
0:04:25 > 0:04:28- Ughhh!- Er...
0:04:28 > 0:04:31Ughh! Ah!
0:04:31 > 0:04:32Not exactly.
0:04:36 > 0:04:39OWL HOOTS Oh, it's, er...
0:04:39 > 0:04:41It's getting dark in here, Kate.
0:04:41 > 0:04:44Do you think we'll find that Moony Bloom flower soon?
0:04:44 > 0:04:48I hope so. Don't worry about the dark, funny bunny,
0:04:48 > 0:04:51I brought this to help us walk,
0:04:51 > 0:04:54because a Twirly Scout is always...
0:04:54 > 0:04:57- ALL:- Ready for adventure!
0:04:57 > 0:05:00Er, stay close, Twirly Scout buddy.
0:05:00 > 0:05:02Stay...
0:05:02 > 0:05:04close?
0:05:04 > 0:05:06- Boomer?- Ha! Ha-ha-ha! Got you!
0:05:06 > 0:05:09Hup! Oh, funny bug. Ha-ha-ha!
0:05:09 > 0:05:14Boomer, wait for your bunny!
0:05:14 > 0:05:16Er, I mean, wait for your buddy.
0:05:21 > 0:05:22Uh-oh!
0:05:22 > 0:05:25Think like a balloon! Think like a balloon!
0:05:25 > 0:05:29MIM-MIM PANTS
0:05:35 > 0:05:37Nailed it.
0:05:37 > 0:05:41Too much balloon!
0:05:41 > 0:05:45Ooh! Think like a helicopter, think like a helicopter.
0:05:45 > 0:05:47Oh, good one.
0:05:47 > 0:05:49Look out!
0:05:49 > 0:05:51- Ah!- Big bunny coming through!
0:05:52 > 0:05:56- Oh, ha-ha.- Oh, bunny buddy OK?
0:05:56 > 0:06:01Phew! OK, we just need to go thataway.
0:06:01 > 0:06:03No, wait, thisaway.
0:06:03 > 0:06:05Hmm. Well, that's not right.
0:06:05 > 0:06:09Uh-oh, we're lost!
0:06:09 > 0:06:14Oh-ho-ho! It's getting darker, soon the Moony Bloom will bloom.
0:06:14 > 0:06:17Ooh-hoo-hoo! Boomer, won't that be exciting?
0:06:17 > 0:06:19Boo...?
0:06:19 > 0:06:22- Boomer?- Mim-Mim's gone too!
0:06:22 > 0:06:26- Oh, no, what do we do, Kate? - It's OK.
0:06:26 > 0:06:30All we have to do is remember the Twirly Scout rules.
0:06:30 > 0:06:34- Oh, yeah. Stay calm. - Stick with your buddy.
0:06:34 > 0:06:37And use trail markers to help you remember the way.
0:06:37 > 0:06:39That's right, Twirly Scout.
0:06:39 > 0:06:42Let's head back to the big striped rock.
0:06:42 > 0:06:44Ahhhh!
0:06:44 > 0:06:46Mim-Mim, Boomer lost, must find Lily!
0:06:46 > 0:06:48Go, go, go!
0:06:48 > 0:06:51No, Boomer, remember what Kate said.
0:06:51 > 0:06:53If you get lost, don't move,
0:06:53 > 0:06:57just stay perfectly...still.
0:06:57 > 0:06:59Ah! OK.
0:06:59 > 0:07:01Boomer don't move.
0:07:02 > 0:07:04Oh, no! I think I just moved.
0:07:04 > 0:07:07Oh, no! I just moved again.
0:07:07 > 0:07:08And again.
0:07:08 > 0:07:11Oh, I'm the worst don't-mover ever.
0:07:13 > 0:07:15There, that should do it.
0:07:15 > 0:07:19Now, what else did Kate say? Oh, yeah, make noise.
0:07:19 > 0:07:22Kate! We're over here!
0:07:22 > 0:07:26We're the ones making all the loud noises.
0:07:29 > 0:07:31HORN SOUNDS IN DISTANCE
0:07:31 > 0:07:33THEY GASP
0:07:33 > 0:07:36Do you hear that? It's Mim-Mim and Boomer.
0:07:36 > 0:07:40They're making noise to help us find them. Good job, guys.
0:07:41 > 0:07:44Oh, I don't know if they heard us, Boomer.
0:07:44 > 0:07:47Oh, what do we do?
0:07:47 > 0:07:50Oh, Boomer scared. Boomer need Lily.
0:07:50 > 0:07:54Boomer want dark go bye-bye. Oh...
0:07:56 > 0:07:59THEY GASP
0:07:59 > 0:08:00Hey, it's listening.
0:08:00 > 0:08:02The dark is going away.
0:08:02 > 0:08:05GASPS Wait, could it be?
0:08:05 > 0:08:07It is!
0:08:07 > 0:08:11The most beautiful flower in all of Mimiloo.
0:08:13 > 0:08:16Moony Bloom beam, yeah, yeah!
0:08:16 > 0:08:21Oh, no, Lily missed Moony Bloom.
0:08:21 > 0:08:23Lily be sad.
0:08:23 > 0:08:28Oh, if only there were some way to show them where we are.
0:08:28 > 0:08:31Oh, think, Mim-Mim, think!
0:08:31 > 0:08:34Oh...
0:08:34 > 0:08:36GASPS
0:08:37 > 0:08:40- Make signal? - Good idea, Boomer.
0:08:40 > 0:08:42Er, how's this?
0:08:45 > 0:08:46Hoppy socks.
0:08:46 > 0:08:48Oh...
0:08:48 > 0:08:53Wow-ee, wow! You are one clever Boomer, buddy Boomer.
0:08:53 > 0:08:56- MIM-MIM AND BOOMER LAUGH IN DISTANCE - Oh, where are they?
0:08:56 > 0:08:59The echo makes it sound like they're all around us.
0:08:59 > 0:09:02If only they could give us another sign.
0:09:05 > 0:09:07- KATE GASPS - They just did.
0:09:10 > 0:09:11Look!
0:09:11 > 0:09:13- ALL:- Mim-Mim and Boomer!
0:09:13 > 0:09:16That must be the Moony Bloom beam. Come on!
0:09:16 > 0:09:18- Ha-ha-ha-ha!- Yeah, hey!
0:09:18 > 0:09:20Whoo-hoo! Yeah!
0:09:20 > 0:09:23- ALL:- ..three, four, adventure's what we're ready for!
0:09:23 > 0:09:27- Ah!- They found us.
0:09:27 > 0:09:29THEY CHEER
0:09:29 > 0:09:30Hurray!
0:09:31 > 0:09:33- Kate!- Whoo-hoo!
0:09:33 > 0:09:38- Lily!- LILY: Oh, I'm so glad I found you.
0:09:38 > 0:09:41Yeah, yeah, Boomer glad too.
0:09:41 > 0:09:43Good work, Twirly Scouts.
0:09:43 > 0:09:47Boomer find Moony Bloom! Share with Lily.
0:09:47 > 0:09:50Hup! So bright.
0:09:50 > 0:09:54- Lily like?- Wow!- Wow!
0:09:54 > 0:09:59MIM-MIM: It's so beautiful, Kate. Oh, thank you.
0:09:59 > 0:10:03We couldn't have done it without you and your Twirly Scout book.
0:10:03 > 0:10:05You helped us all be...
0:10:05 > 0:10:08- ALL:- Ready for adventure!
0:10:12 > 0:10:15Kate, look, I found it. Now we're ready for anything.
0:10:15 > 0:10:19Look, Dad, I made my own Twirly Scouts handbook.
0:10:19 > 0:10:24It's got all the rules that we used on our hike to find the Moony Bloom.
0:10:24 > 0:10:28Now we'll always remember the Twirly Scout motto.
0:10:28 > 0:10:31- Be ready...- For adventure!
0:10:31 > 0:10:34Hee-hee-hee!