King Boomer

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:07# Lift me up into the sky

0:00:07 > 0:00:10# See the world through my eyes

0:00:10 > 0:00:12# Mimiloo is where we'll fly

0:00:12 > 0:00:14# And the chances are

0:00:14 > 0:00:18# You're all I'll ever need

0:00:18 > 0:00:20# Funny bunny friend of mine

0:00:20 > 0:00:23# We will always be

0:00:23 > 0:00:25# You and me

0:00:25 > 0:00:27# Kate and Mim-Mim. #

0:00:31 > 0:00:34Dad, look! I'm such a big helper.

0:00:34 > 0:00:38Hugghh! See all the tomatoes we picked?

0:00:38 > 0:00:39Hugghhh... Whoa!

0:00:39 > 0:00:42Oops! Maybe your basket's too big.

0:00:42 > 0:00:43I bet we have a smaller one.

0:00:43 > 0:00:45Be right back!

0:00:46 > 0:00:49KATE SIGHS OK. Thanks, Mum and Dad.

0:00:51 > 0:00:55How can I be a big helper if I can't even carry the tomatoes?

0:00:55 > 0:00:59Mim-Mim, funny bunny friend, it's time to come to life again!

0:00:59 > 0:01:02SHE CHUCKLES

0:01:02 > 0:01:07Kate and Mim-Mim, me and you, let's twirl away to Mimiloo!

0:01:07 > 0:01:10Woohoo!

0:01:10 > 0:01:11Hi, everyone!

0:01:11 > 0:01:14Hello, Kate. Hi, Mim-Mim.

0:01:14 > 0:01:15Guess what?

0:01:15 > 0:01:17It's harvest time!

0:01:17 > 0:01:21Yeah, yeah! Boomer big harvest helper.

0:01:21 > 0:01:23Huugghhh!

0:01:23 > 0:01:26Boomer! Huuuggghhh, big...

0:01:26 > 0:01:28- HE SIGHS - ..helper.

0:01:28 > 0:01:32That carrot is much too big for you, little Boomer.

0:01:32 > 0:01:35Why don't you let Mim-Mim pick that one?

0:01:35 > 0:01:37Oh... OK.

0:01:37 > 0:01:41It's easy, Boomer. Just give it a little tug...

0:01:41 > 0:01:44- and it pops out.- Yeah!- Yay!

0:01:46 > 0:01:48Come with me, fellow Mimaloos.

0:01:48 > 0:01:50It's time for carrot cake.

0:01:50 > 0:01:52GIGGLING

0:01:55 > 0:01:56Oh...

0:01:58 > 0:02:00Another carrot!

0:02:00 > 0:02:02Boomer not too small.

0:02:02 > 0:02:04Boomer can be BIG helper!

0:02:05 > 0:02:07Huugghhh!

0:02:07 > 0:02:10Boomer have carrot!

0:02:12 > 0:02:14Ughhh!

0:02:14 > 0:02:15Waaaa!

0:02:15 > 0:02:17Uh-oh!

0:02:17 > 0:02:18Waaaa!

0:02:21 > 0:02:23Agh! Agh!

0:02:24 > 0:02:26Oh-oh-oh!

0:02:26 > 0:02:27Ha-ha, oh!

0:02:27 > 0:02:29Oh! Ohhhh!

0:02:36 > 0:02:39CHATTERING

0:02:39 > 0:02:41Hello!

0:02:44 > 0:02:47Hey!

0:02:48 > 0:02:50Boomer help!

0:02:53 > 0:02:56Boomer big, strong!

0:02:58 > 0:03:01HUUUGGGHHHHH!

0:03:02 > 0:03:04Whoa!

0:03:04 > 0:03:07CHATTERING

0:03:13 > 0:03:17Ohh! You want Boomer be king?

0:03:17 > 0:03:18Oh! OK!

0:03:18 > 0:03:21CHEERING

0:03:28 > 0:03:31Boomer! Where are you?

0:03:31 > 0:03:36Hmm. That looks just like a bunny hole.

0:03:36 > 0:03:37Is Boomer down there?

0:03:37 > 0:03:40- ECHOING:- King Boomer, King Boomer.

0:03:40 > 0:03:44- It's Boomer.- Stand back, everyone.

0:03:44 > 0:03:46We're coming, Boomer!

0:03:50 > 0:03:52Er, a little help here?

0:03:52 > 0:03:54Huh?

0:03:54 > 0:03:56BOING-BOING!

0:03:56 > 0:03:58Oh, no. Argh!

0:04:00 > 0:04:02Let's go!

0:04:10 > 0:04:13Mmm... Cake!

0:04:15 > 0:04:17Nom-nom-nom-nom!

0:04:17 > 0:04:22Mmm, Boomer like crunchy carroty cake.

0:04:22 > 0:04:24ECHOING GIGGLES

0:04:34 > 0:04:36- Whoa!- Oh!

0:04:38 > 0:04:41- Huh? ALL:- Boomer?

0:04:41 > 0:04:44Uh-uh-uh - KING Boomer.

0:04:44 > 0:04:47Big, strong. Mole friends like. Yeah, yeah!

0:04:47 > 0:04:51Wowee-wow! It's nice to meet you, Your Majesty.

0:04:57 > 0:05:00King of the Moleminers!

0:05:00 > 0:05:02How did you become their king?

0:05:02 > 0:05:05Moles want Boomer help.

0:05:05 > 0:05:06Boomer big and strong.

0:05:06 > 0:05:08Not small.

0:05:08 > 0:05:09See?

0:05:09 > 0:05:11Hm, well, he's got my vote.

0:05:11 > 0:05:13CHOMP-CHOMP!

0:05:13 > 0:05:16This crunchy carroty carrot cake is delicious.

0:05:16 > 0:05:19RUMBLING

0:05:19 > 0:05:21- Oh!- Oww!

0:05:21 > 0:05:23What was that scary noise?

0:05:23 > 0:05:26RUMBLING

0:05:26 > 0:05:29Oh! I lost my appetite.

0:05:29 > 0:05:30Wait....

0:05:30 > 0:05:32Nom-nom-nom!

0:05:32 > 0:05:33Oh, no, there it is!

0:05:35 > 0:05:37CHATTERING

0:05:40 > 0:05:46They say there are monsters and the monsters keep taking their food,

0:05:46 > 0:05:50and they're asking Boomer to make the monsters go away!

0:05:50 > 0:05:53- Ohhh!- Whoa! Hey!

0:05:55 > 0:05:56Hurry, Mims!

0:06:01 > 0:06:04GROWLING

0:06:04 > 0:06:06THEY GASP

0:06:06 > 0:06:09STOMPING

0:06:17 > 0:06:20Huh? You want Boomer fight monsters?

0:06:20 > 0:06:22Yeah, OK.

0:06:22 > 0:06:28No, wait! My brother is too little to scare away big hungry monsters.

0:06:28 > 0:06:29Lily's right, Boomer.

0:06:29 > 0:06:33Maybe you should leave this job to someone stronger.

0:06:33 > 0:06:35Someone bigger.

0:06:36 > 0:06:38Huh?

0:06:38 > 0:06:40CHATTERING

0:06:42 > 0:06:44NO! Boomer big!

0:06:44 > 0:06:46King Boomer big help.

0:06:46 > 0:06:48- ALL:- Hurray!

0:06:53 > 0:06:55- Boomer!- Wait up!

0:06:55 > 0:06:57Ah-ha!

0:07:01 > 0:07:03CHOMP-CHOMP!

0:07:06 > 0:07:07Oh!

0:07:13 > 0:07:16Bad monsters!

0:07:16 > 0:07:19Boomer, no! They're too big!

0:07:19 > 0:07:22No take food! Get back!

0:07:22 > 0:07:25GROWLING

0:07:25 > 0:07:27- ALL:- Ohhh!

0:07:27 > 0:07:29Ha-ha!

0:07:29 > 0:07:31Boomer scared monsters!

0:07:31 > 0:07:33- ALL:- Hurray!

0:07:36 > 0:07:39King Boomer say back to cave.

0:07:47 > 0:07:48Let's run away!

0:07:56 > 0:07:58Kate, w-what are you doing?

0:08:06 > 0:08:09They don't look very scary, Mims.

0:08:09 > 0:08:11Actually, they look kind of...

0:08:11 > 0:08:14scared.

0:08:14 > 0:08:17Yeah, scared and hungry.

0:08:17 > 0:08:19Monsters not scary?

0:08:19 > 0:08:21Monsters just hungry?

0:08:21 > 0:08:24Oh, Boomer feels sad.

0:08:24 > 0:08:26They live here too.

0:08:26 > 0:08:31Maybe SOMEONE could show them how to dig their own food and how to be

0:08:31 > 0:08:33friendly monsters?

0:08:33 > 0:08:38But who do we know that could handle such a big job?

0:08:38 > 0:08:41Who do we know that could handle such a big...?

0:08:41 > 0:08:44Oh, wait! Oh, I know, I know.

0:08:44 > 0:08:46King Boomer!

0:08:58 > 0:09:00Monsters no be afraid of moles.

0:09:00 > 0:09:02Moles nice.

0:09:02 > 0:09:04Monsters want share food?

0:09:06 > 0:09:08SNIFF-SNIFF

0:09:08 > 0:09:10- MONSTER:- Huh?

0:09:12 > 0:09:15Ha-ha-ha-ha, monsters nice!

0:09:15 > 0:09:16They big help.

0:09:30 > 0:09:33See? Monsters dig food.

0:09:33 > 0:09:35Monsters good.

0:09:35 > 0:09:37King Boomer promise.

0:09:42 > 0:09:45CHEERING

0:09:45 > 0:09:48Monsters big help.

0:09:48 > 0:09:50No need King Boomer now, OK?

0:09:54 > 0:09:57CHEERING

0:09:58 > 0:10:00You know what I think, Lily?

0:10:00 > 0:10:04I think your little brother isn't so little any more.

0:10:05 > 0:10:08They grow up so fast, don't they?

0:10:08 > 0:10:10But I hope he doesn't grow up too fast!

0:10:10 > 0:10:12GIGGLING

0:10:14 > 0:10:17Here you go, Kate. This basket should do the trick.

0:10:17 > 0:10:20Thanks, Dad. But I don't need it. See?

0:10:20 > 0:10:23Look at you! You're such a big helper.

0:10:23 > 0:10:27Thanks, Mum. Just because you're small, doesn't mean you can't do

0:10:27 > 0:10:30big things. Just like King Boomer.

0:10:30 > 0:10:32THEY CHUCKLE