0:00:04 > 0:00:07# Lift me up into the sky
0:00:07 > 0:00:10# See the world through my eyes
0:00:10 > 0:00:12# Mimiloo is where we'll fly
0:00:12 > 0:00:14# And the chances are you're
0:00:14 > 0:00:18# All I'll ever need
0:00:18 > 0:00:21# Funny bunny friend of mine
0:00:21 > 0:00:23# We will always be
0:00:23 > 0:00:26# You and me - Kate and Mim-Mim. #
0:00:31 > 0:00:33Last one outside is a rotten egg!
0:00:33 > 0:00:35Kate, wait for me.
0:00:35 > 0:00:37Wow, Mum, do you hear that?
0:00:37 > 0:00:39It's beautiful.
0:00:39 > 0:00:41It sure is.
0:00:41 > 0:00:44I don't think I've ever heard that bird before.
0:00:44 > 0:00:48Look! There's a nest with an egg in it.
0:00:48 > 0:00:50Looks like it's the one that's singing.
0:00:50 > 0:00:52But eggs can't sing.
0:00:52 > 0:00:54No, they can't.
0:00:54 > 0:00:57I'll get the binoculars so we can get a closer look.
0:00:57 > 0:00:58- Be right back.- Hmm...
0:00:58 > 0:01:01I wonder what's going on up there.
0:01:01 > 0:01:07Mim-Mim, funny bunny friend, it's time to come to life again.
0:01:10 > 0:01:16Kate and Mim-Mim, me and you, let's twirl away to Mimiloo.
0:01:18 > 0:01:25Oh, Kate, Mim-Mim! You're just in time. We're going bird-watching.
0:01:25 > 0:01:28Here, you can use these binoculars.
0:01:28 > 0:01:33- Thanks, Gobble. - Oh, I just love bird-watching!
0:01:33 > 0:01:36What are we watching them do?
0:01:36 > 0:01:38Play hula hoop? Eat carrots?
0:01:38 > 0:01:40Wait, do birds eat carrots?
0:01:40 > 0:01:42I don't think so, funny bunny.
0:01:42 > 0:01:44Oh. Phew!
0:01:44 > 0:01:47I'm so happy I'm a bunny.
0:01:47 > 0:01:50- HE CHUCKLES - Whoa!
0:01:50 > 0:01:53Birdie!
0:01:53 > 0:01:55It's a Mimiloo loon.
0:01:55 > 0:01:57That's one of my favourites.
0:01:57 > 0:02:00Oh, mine too, Gobble.
0:02:00 > 0:02:05The Mimiloo loon is said to have magical powers.
0:02:05 > 0:02:07Look, do you see the magic dust?
0:02:07 > 0:02:08It's so beautiful.
0:02:08 > 0:02:10But be careful not to touch it!
0:02:10 > 0:02:13There's no telling what that magic dust could do.
0:02:13 > 0:02:17Ooh! I really want to see the birdies.
0:02:17 > 0:02:20But I can't see them anywhere.
0:02:20 > 0:02:23Mim-Mim, are you OK?
0:02:24 > 0:02:26Pretty birdies.
0:02:26 > 0:02:29Hey, come here, birdie.
0:02:29 > 0:02:32Here, birdie!
0:02:32 > 0:02:36Papa Peach! Papa Peach!
0:02:50 > 0:02:53Are you sure you're OK, Mim-Mim?
0:02:53 > 0:02:55You bunny bumped that tree pretty hard.
0:02:55 > 0:02:57Oh, I'm better than OK.
0:02:57 > 0:03:01I got to see all the birdies I can ever hope for.
0:03:01 > 0:03:04So many birdies.
0:03:04 > 0:03:06KATE GIGGLES
0:03:06 > 0:03:09- This is awful! Terrible! - No, it's OK, Tack.
0:03:09 > 0:03:10I'm feeling much better now.
0:03:10 > 0:03:12Not you, Mim-Mim.
0:03:12 > 0:03:15Look what happened to Boomer.
0:03:15 > 0:03:19He touched the magic dust and it turned him into an egg.
0:03:19 > 0:03:23Little Boomer got turned into Eggy Boomer?
0:03:25 > 0:03:27OK, so we've got to get rid of the magic dust
0:03:27 > 0:03:30before we all turn into eggs.
0:03:30 > 0:03:32- That's better.- Oh!
0:03:32 > 0:03:34My poor little brother.
0:03:34 > 0:03:36- And he's so cold.- Hmm...
0:03:36 > 0:03:42If Boomer really is inside that egg, we have to help him hatch.
0:03:42 > 0:03:45And the best way to help an egg hatch
0:03:45 > 0:03:47is by keeping it nice and warm.
0:03:47 > 0:03:48Follow me, everyone.
0:03:52 > 0:03:56Ha-ha!
0:03:56 > 0:03:58Huh?
0:03:58 > 0:04:03- HE GIGGLES - Hello, little egg.
0:04:06 > 0:04:10Oh. Ta-dah!
0:04:10 > 0:04:14This blankey will help keep you nice and warm.
0:04:14 > 0:04:16It's your favourite.
0:04:16 > 0:04:18At least, it will be, after you hatch.
0:04:18 > 0:04:21And this will be your favourite mud ball.
0:04:21 > 0:04:24Um... This is a mud ball, right?
0:04:24 > 0:04:28Beats me. All of Boomer's stuff is covered in mud.
0:04:28 > 0:04:31Eggy Boomer?
0:04:31 > 0:04:35Are you comfy cosy? Or are you still cold?
0:04:35 > 0:04:37OK. Shake if you can hear me.
0:04:40 > 0:04:42Phew! He's shaking.
0:04:42 > 0:04:44Which means he's not cold.
0:04:44 > 0:04:48Wait... Or is he shaking because he is cold?
0:04:48 > 0:04:50Eggy Boomer?
0:04:50 > 0:04:53Could you please shake more specifically?
0:04:54 > 0:04:56He's still cold.
0:04:56 > 0:04:58He can't hatch if he's cold.
0:04:58 > 0:05:01Oh, no! What do we do, Kate?
0:05:01 > 0:05:04If he's still too cold to hatch,
0:05:04 > 0:05:08we'll need to get Eggy Boomer some place even warmer.
0:05:08 > 0:05:12- But where?- A nice, warm beach.
0:05:12 > 0:05:15To the Singing Seas, everyone.
0:05:15 > 0:05:17# Patty cake, patty cake, Boomer bake... #
0:05:17 > 0:05:21Oh, Papa Peach!
0:05:21 > 0:05:23Yeah! Yum-yum!
0:05:23 > 0:05:26HE LAUGHS
0:05:27 > 0:05:30Bye-bye.
0:05:30 > 0:05:31Whoa!
0:05:31 > 0:05:35- Careful.- A little further. Oh, careful!
0:05:35 > 0:05:37Careful!
0:05:37 > 0:05:39OK, everyone. Great job.
0:05:39 > 0:05:41Let's put him down.
0:05:41 > 0:05:45- Gently!- Ah, it'll be OK, Lily.
0:05:45 > 0:05:49If Boomer really is inside, I'm sure he'll hatch before you know it.
0:05:49 > 0:05:54And while we're waiting, a little classical music for you,
0:05:54 > 0:05:57Eggy Boomer. It's good for your thinker.
0:05:59 > 0:06:03VERY LOUD MUSIC
0:06:03 > 0:06:04Too loud! Sorry.
0:06:04 > 0:06:09- Sorry.- That's, erm, a nice idea, Tack.
0:06:09 > 0:06:12But I think what my little eggy brother needs is a nice,
0:06:12 > 0:06:15soothing bedtime story.
0:06:16 > 0:06:21Once upon a time, there were three little elves...
0:06:21 > 0:06:24And they lived happily ever after.
0:06:24 > 0:06:27SNORING
0:06:29 > 0:06:30Hey, you know what that was?
0:06:30 > 0:06:33That was an eggs-ellent story, Lily!
0:06:33 > 0:06:37See what I did? "Eggs-ellent!"
0:06:37 > 0:06:43Being an eggy parent sure is tiring work.
0:06:43 > 0:06:47Oh, and I bet Eggy Boomer is tired too.
0:06:47 > 0:06:50I know! I'll give him a shell massage.
0:06:50 > 0:06:52Just a little bit of baby oil
0:06:52 > 0:06:56and these bunny fingers will work their magic.
0:06:56 > 0:06:59Whoa! Catch him! Don't let him fall.
0:06:59 > 0:07:02- I've got him.- I've got him, I've got him.
0:07:02 > 0:07:05- Whoa!- Oh!
0:07:05 > 0:07:08Did anyone catch my little brother?
0:07:08 > 0:07:11I did! Wait.
0:07:11 > 0:07:15Is that an egg on my head or did I catch something else?
0:07:15 > 0:07:16- Hooray!- Yay!
0:07:16 > 0:07:21- Yep, it's Boomer.- Fantastic catch.
0:07:21 > 0:07:24Oh, you had us worried, Eggy Boomer.
0:07:24 > 0:07:27Oh, yes, you did. But we caught you, didn't we?
0:07:27 > 0:07:30Yes, we did. Bunny hug!
0:07:30 > 0:07:32- Mim-Mim, don't do a squeeze!- Oh...
0:07:32 > 0:07:34Oh! Oh, no!
0:07:36 > 0:07:38Oh, carrot!
0:07:38 > 0:07:41Sticks. ALL: Boomer!
0:07:42 > 0:07:44Peekaboo!
0:07:46 > 0:07:48ALL: Boomer!
0:07:49 > 0:07:53Uh-oh. Bye-bye, little birdie.
0:07:53 > 0:07:55You're my new Boomer buddy.
0:07:55 > 0:07:56Yeah, yeah!
0:08:03 > 0:08:05Look, everyone.
0:08:05 > 0:08:07It's hatching.
0:08:07 > 0:08:10I'm so excited!
0:08:10 > 0:08:12I can't wait for my little brother to hatch.
0:08:12 > 0:08:16Oh, this is my very first Boomer hatching.
0:08:16 > 0:08:18I'm so proud.
0:08:18 > 0:08:19This calls for a carrot.
0:08:19 > 0:08:24Carrot, anyone? One for Gobble and for Tack...
0:08:24 > 0:08:26And for you, Boomer.
0:08:28 > 0:08:30Boomer, wait a minute?
0:08:30 > 0:08:33Erm, Boomer, I hate to tell you this,
0:08:33 > 0:08:34but you won't be able to hatch
0:08:34 > 0:08:38if you're all the way over here and your egg is,
0:08:38 > 0:08:40you know, all the way over there.
0:08:42 > 0:08:43Oh... Oh!
0:08:45 > 0:08:46Hello, birdie.
0:08:47 > 0:08:49You Boomer buddy, too.
0:08:49 > 0:08:51Boomer!
0:08:51 > 0:08:54Wait, what? You're here.
0:08:54 > 0:08:59How did you? I mean... Oh, I'm just so happy you're back!
0:08:59 > 0:09:01I missed you so much.
0:09:01 > 0:09:05Boomer, if you weren't in the egg, where were you?
0:09:05 > 0:09:08Boomer play with other little birdie.
0:09:08 > 0:09:09See?
0:09:09 > 0:09:12BIRD TWEETS
0:09:19 > 0:09:21Mimiloo loons!
0:09:21 > 0:09:24Huh... I guess the magic dust isn't magic after all.
0:09:24 > 0:09:28Er... Are they real, or did I just hit my head again?
0:09:28 > 0:09:31You see them too, right?
0:09:31 > 0:09:34Hello, mama Mimiloo loon.
0:09:34 > 0:09:37I'm Kate and these are all my friends.
0:09:37 > 0:09:39ALL: Hello. Hello. Hello!
0:09:39 > 0:09:41Hello.
0:09:42 > 0:09:46We thought you turned Boomer into an egg with your magic.
0:09:46 > 0:09:48Pretty silly of us.
0:09:48 > 0:09:50Right, Gobble?
0:09:50 > 0:09:53Gobble? Argh!
0:09:53 > 0:09:55Got you.
0:09:55 > 0:09:57THEY CHUCKLE
0:10:02 > 0:10:04So that's what was going on.
0:10:04 > 0:10:06Found the binoculars.
0:10:06 > 0:10:08Is that egg still singing, Kate?
0:10:08 > 0:10:10It sure is, Mum.
0:10:10 > 0:10:12Take a look.
0:10:14 > 0:10:15Just kidding!
0:10:15 > 0:10:17The egg isn't singing.
0:10:17 > 0:10:18The baby bird is.
0:10:18 > 0:10:22It just looks like an egg because it's wearing an egg
0:10:22 > 0:10:24because it's wearing an eggshell hat.
0:10:24 > 0:10:27I guess things aren't always what they seem.
0:10:30 > 0:10:33BIRDS TWEET