Mim-Mim's Eggscellent Easter

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:07# Lift me up into the sky

0:00:07 > 0:00:10# See the world through my eyes

0:00:10 > 0:00:12# Mimiloo is where we'll fly

0:00:12 > 0:00:14# And the chances are

0:00:14 > 0:00:18# You're all I'll ever need

0:00:18 > 0:00:20# Funny bunny friend of mine

0:00:20 > 0:00:23# We will always be

0:00:23 > 0:00:24# You and me

0:00:24 > 0:00:26# Kate and Mim-Mim. #

0:00:33 > 0:00:35Ha-ha-ha!

0:00:37 > 0:00:40Mim-Mim, look! Easter is finally here!

0:00:42 > 0:00:45Mum, Dad, we're ready for the Easter egg hunt!

0:00:45 > 0:00:47- THEY SNORE - Oops!

0:00:49 > 0:00:52It's so early that they're still asleep.

0:00:52 > 0:00:56Come on, Mim-Mim, I know where we can go while we wait for them.

0:00:56 > 0:01:00Mim-Mim, funny bunny friend, it's time to come to life again!

0:01:03 > 0:01:07Kate and Mim-Mim, me and you, let's twirl away to Mimiloo!

0:01:07 > 0:01:10- Woohoo!- Ha-ha-ha!

0:01:10 > 0:01:12BIRDS TWEET AND SNORE

0:01:18 > 0:01:20THEY SNORE

0:01:22 > 0:01:23Ha-ha-ha, whoa!

0:01:23 > 0:01:25BEEPING Huh?

0:01:27 > 0:01:29Ha-ha-ha!

0:01:29 > 0:01:31What are you doing, funny bunny?

0:01:31 > 0:01:33Oh, hunting!

0:01:33 > 0:01:38There must be Easter eggs about. Dozens and dozens of eggs!

0:01:38 > 0:01:41And you know how I know? Because I'm a bunny, Kate.

0:01:41 > 0:01:43We bunnies know absolutely everything

0:01:43 > 0:01:46there is to know about Easter

0:01:46 > 0:01:49and the Easter bunny and Easter eggs.

0:01:49 > 0:01:51OK, all of the above.

0:01:51 > 0:01:55LILY: Kate, Mim-Mim! We are so glad you're here.

0:01:55 > 0:01:59We got up early to test my super EGG-cellent egg snatcher-upper

0:01:59 > 0:02:05- before the Easter egg hunt begins. - But we can't find any eggs anywhere.

0:02:05 > 0:02:08The Easter bunny should have been here by now.

0:02:08 > 0:02:12There should be eggs everywhere. I wonder what happened to them.

0:02:12 > 0:02:15Ah! Oh, those poor, innocent little eggs!

0:02:15 > 0:02:18What terrible fate could have befallen them?

0:02:18 > 0:02:21Where did they all go? Who could have taken them?

0:02:21 > 0:02:23Ha-ha-ha-ha!

0:02:24 > 0:02:26- ALL:- Boomer.

0:02:26 > 0:02:30Oh! The Tee Hees woke Boomer up and they started the hunt early.

0:02:30 > 0:02:33They can be so sneaky sometimes.

0:02:33 > 0:02:36Well, I guess you can't blame them -

0:02:36 > 0:02:40Easter egg hunting is so EAR-esistable, ha-ha.

0:02:40 > 0:02:43We need to get those eggs and hide them again

0:02:43 > 0:02:47before our Mimiloo friends wake up. Come on, everyone!

0:02:51 > 0:02:55Ha-ha-ha-ha! Egg! Easter egg!

0:02:55 > 0:02:57THEY GIGGLE

0:02:57 > 0:02:59LILY: Boomer! Oh, Boomer!

0:02:59 > 0:03:01Ah!

0:03:03 > 0:03:07Wait, my ears are picking up a signal, Kate.

0:03:07 > 0:03:09There are Easter eggs nearby.

0:03:09 > 0:03:13I bet my fluffy bunny ears on it.

0:03:13 > 0:03:15BOOMER GULPS, TEE HEE SQUEAKS

0:03:15 > 0:03:17Shh, shh. Ah!

0:03:17 > 0:03:21Wait, there's an egg in trouble. This way, approaching fast...

0:03:21 > 0:03:24Bah! Shooters! Egg coming down!

0:03:24 > 0:03:26Nooooo!

0:03:28 > 0:03:30- Ha-ha-ha!- Yay!- Hooray!- Yay!

0:03:30 > 0:03:33Mimtastic catch, Mim-Mim!

0:03:33 > 0:03:36Oh, don't thank me, thank my ears.

0:03:36 > 0:03:40They are excellent Easter egg handlers, unlike the rest of me.

0:03:40 > 0:03:44Now, please remove the egg before I drop it, because after all,

0:03:44 > 0:03:48what kind of bunny would I be if I broke an Easter egg?

0:03:48 > 0:03:49Uh-oh!

0:03:49 > 0:03:51CRACK! THUD!

0:03:51 > 0:03:53Huh?

0:03:53 > 0:03:54Oopsie.

0:03:54 > 0:03:56Boomer!

0:03:56 > 0:03:58Nice catch, funny bunny!

0:03:58 > 0:04:01- No, Boomer!- Bye-bye.- He-he-he!

0:04:03 > 0:04:05What are we going to do, Kate?

0:04:05 > 0:04:06Hmm?

0:04:06 > 0:04:09Wait, Boomer and the Tee Hees have been collecting

0:04:09 > 0:04:11lots and lots of eggs,

0:04:11 > 0:04:14but they can't carry all of them at the same time,

0:04:14 > 0:04:17so all we have to do is find out where they're hiding them.

0:04:17 > 0:04:22But they could have hidden the eggs anywhere. How will we find them?

0:04:22 > 0:04:26We don't need to find them. Mim-Mim's ears will lead us.

0:04:26 > 0:04:29Er, ha-ha, they...they will?

0:04:29 > 0:04:31BEEPING Oh, hey, look at that!

0:04:31 > 0:04:35I guess they will. Follow my ears...that way!

0:04:36 > 0:04:38Huh, OK.

0:04:38 > 0:04:39Hmm?

0:04:39 > 0:04:41Coast clear. Come, Tee Hees.

0:04:41 > 0:04:43THEY GIGGLE

0:04:43 > 0:04:45Oh, Boomer...

0:04:48 > 0:04:51Oh... Hello.

0:04:51 > 0:04:52Happy Easter?

0:04:52 > 0:04:57All right, little brother, where have you hidden all of those eggs?

0:04:57 > 0:05:01Ha-ha-ha, eggs? What eggs?

0:05:01 > 0:05:03No see no eggs.

0:05:03 > 0:05:07You don't? Really? Hmm, that's odd, because as you can see,

0:05:07 > 0:05:10my ears are indicating otherwise.

0:05:10 > 0:05:12TEE HEES GIGGLE

0:05:16 > 0:05:19Ha-ha-ha, ho-ho-ho. Oops.

0:05:19 > 0:05:22Wowee-wow! Excellent egg-finding.

0:05:22 > 0:05:26You and the Tee Hees are like Easter experts. Hey, what did you do?

0:05:26 > 0:05:29Did you, follow the Easter bunny or something?

0:05:29 > 0:05:31Ha-ha-ha! Oh, yeah...

0:05:32 > 0:05:35Boomer, you cheated!

0:05:35 > 0:05:39- I think he did. - You followed the Easter bunny?

0:05:39 > 0:05:42Er, correction, Tack, if I may.

0:05:42 > 0:05:46As resident Easter bunny expert, that is not the Easter bunny.

0:05:46 > 0:05:51- That's just an Easter bunny helper. - An Easter bunny helper? Ah!

0:05:51 > 0:05:54- You mean there's more than one? - Of course.

0:05:54 > 0:05:58See, those are the Easter bunny's bunny helpers.

0:05:58 > 0:05:59Because without helpers,

0:05:59 > 0:06:04the Easter bunny couldn't possibly deliver every egg on time.

0:06:04 > 0:06:06What about those ears over there?

0:06:06 > 0:06:10- Is that an Easter bunny helper too? - Those perfectly pink ears?

0:06:10 > 0:06:13Oh, no, you see, those belong to THE Easter bunny.

0:06:13 > 0:06:16Ah! It's THE Easter bunny, the most magical, wonderful,

0:06:16 > 0:06:19fantastically-famous bunny of them all!

0:06:19 > 0:06:21Ee-he-he-he!

0:06:23 > 0:06:25Er, you OK, Mim-Mim?

0:06:31 > 0:06:33BUNNY WHISTLES

0:06:33 > 0:06:35Excuse me, my bunny helpers,

0:06:35 > 0:06:38I think I know how to get that big bunny up.

0:06:38 > 0:06:40HE SNIFFS

0:06:40 > 0:06:44Oh! Happy Easter, Easter bunny! I'm so happy to meet you.

0:06:44 > 0:06:47Like, really happy. Like, really, REALLY happy.

0:06:47 > 0:06:49But you don't look so happy.

0:06:49 > 0:06:52It's nice to meet you too, Mim-Mim,

0:06:52 > 0:06:55but I'm afraid this is not a very happy Easter.

0:06:55 > 0:07:01- You're sad because all of the eggs are missing, aren't you?- Oh, yes.

0:07:01 > 0:07:06We spent all night hiding the eggs, but now there's nothing to hunt for.

0:07:07 > 0:07:10Oh, no, Mimiloo is waking up, Kate!

0:07:10 > 0:07:13Boomer, we need those eggs back.

0:07:13 > 0:07:16Finders keepers. Find, keep!

0:07:16 > 0:07:21Boomer, wasn't it so much fun collecting all of those eggs?

0:07:21 > 0:07:25- OK, yes.- Then just think of how much more fun it would be...

0:07:25 > 0:07:30To have an Easter egg hunt with all of your Mimiloo friends.

0:07:30 > 0:07:33Yeah, yeah! Super egg hunt fun, yeah!

0:07:33 > 0:07:38But where can we find enough eggs for all of our Mimiloo friends?

0:07:38 > 0:07:41Oh, oh, Boomer has eggs! Here they are! Ho-ho!

0:07:43 > 0:07:47But we don't have time to hide the eggs again.

0:07:47 > 0:07:51I'm afraid that, this year, Easter isn't coming to Mimiloo.

0:07:51 > 0:07:56- Oh?- Yes, it is. I know who can save Easter.

0:07:56 > 0:07:59Kate knows who can save Easter. Oh, good, ha-ha.

0:07:59 > 0:08:01Kate always knows how to save the day. So...

0:08:01 > 0:08:04Who's going to save Easter, Kate?

0:08:04 > 0:08:08You, Mim-Mim! You can help the Easter bunny re-hide all the eggs.

0:08:08 > 0:08:11Oh, Kate, not me. Any-bunny but me.

0:08:11 > 0:08:13I'm too clumsy to help hide Easter eggs.

0:08:13 > 0:08:16What if my nervous bunny paws drop them?

0:08:16 > 0:08:20We don't need your paws, we need your ears.

0:08:20 > 0:08:23Tack, can you aim one of those eggs right at Mim-Mim's ears?

0:08:23 > 0:08:25You bet!

0:08:26 > 0:08:29Egg coming!

0:08:29 > 0:08:30Ah! I can't look!

0:08:33 > 0:08:35ALL GASP

0:08:35 > 0:08:37That was amazing, Mim-Mim.

0:08:37 > 0:08:40With your ears, we might be able to save Easter.

0:08:40 > 0:08:43Mim-Mim, I know you can do it.

0:08:43 > 0:08:46Ah, Mim-Mim, your funny bunny, reporting for duty.

0:08:46 > 0:08:50Tack, how far can your excellent egg-snatcher launch eggs?

0:08:50 > 0:08:53Switching to extreme long-range power.

0:08:53 > 0:08:55Go long, Mim-Mim!

0:09:09 > 0:09:10Ha-ha!

0:09:10 > 0:09:12- Yay!- Ha-ha!

0:09:21 > 0:09:25That was the last one. We did it! Let the Easter egg hunt begin!

0:09:25 > 0:09:27THEY CHEER

0:09:27 > 0:09:30Yes, Easter eggs! Ha-ha-ha!

0:09:32 > 0:09:36Thank you, Kate and Mim-Mim. You saved Easter.

0:09:38 > 0:09:43For Mim-Mim, the most excellent helper I've ever had.

0:09:43 > 0:09:46Will you be my honorary Easter bunny?

0:09:46 > 0:09:50Ah! You want me to be an honorary Easter bunny?

0:09:50 > 0:09:53Oh, boy. Oh, boy, oh, boy, oh, boy!

0:09:57 > 0:09:59Happy Easter, everybody.

0:10:04 > 0:10:08- Happy Easter, Kate! - Happy Easter, Mum and Dad!

0:10:08 > 0:10:11- Are you two ready for your Easter egg hunt?- You bet we are!

0:10:11 > 0:10:15And when we've finished downstairs, Mim-Mim and I have made

0:10:15 > 0:10:19a special Easter egg hunt just for you, right here in my bedroom.

0:10:19 > 0:10:23Two Easter egg hunts? That sounds EGG-xiting!

0:10:23 > 0:10:25He-he-he!

0:10:25 > 0:10:29We can't wait, Kate, but your hunt is first. Let's go!