The Night's Alright

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:05Hi, I'm Monty.

0:00:05 > 0:00:07# He's a boy with a big imagination

0:00:07 > 0:00:09And this is Jimmy Jones.

0:00:09 > 0:00:11# He's the pig who's truly a sensation

0:00:11 > 0:00:13He's my best friend.

0:00:13 > 0:00:15# He's always wondering why

0:00:15 > 0:00:16# Kazoops

0:00:16 > 0:00:18# Kazoops

0:00:18 > 0:00:19# Kazoops

0:00:19 > 0:00:21Come on, let's go!

0:00:21 > 0:00:24# Kazoops is what you'll hear him say

0:00:24 > 0:00:25Kazoops, Jimmy Jones.

0:00:25 > 0:00:28# Just imagine, and they're on their way

0:00:28 > 0:00:29Woohoo!

0:00:29 > 0:00:32# On an adventure of discovery and play

0:00:32 > 0:00:34# Kazoops

0:00:34 > 0:00:37- # Kazoops. # - Just imagine!

0:00:46 > 0:00:49HE SNORES

0:00:49 > 0:00:51Are you sleepy, Jimmy Jones?

0:00:51 > 0:00:54HE GRUNTS Me neither.

0:00:55 > 0:00:58Goodnight, boys. Want me to turn out the light?

0:00:58 > 0:01:01No, thanks, Dad. We like the glow.

0:01:03 > 0:01:06OK. Sweet and awesome dreams.

0:01:07 > 0:01:10HE SIGHS

0:01:13 > 0:01:17I could not BE more wide awake, Jimmy Jones.

0:01:22 > 0:01:26I give you the night.

0:01:26 > 0:01:30OWL HOOTS AND CAT SCREECHES

0:01:30 > 0:01:34Ha, ha! So exciting. JIMMY WHIMPERS

0:01:34 > 0:01:37Hmm. I don't think it's scary at all.

0:01:37 > 0:01:38I think it's full of mystery.

0:01:38 > 0:01:42I mean, what really happens out there?

0:01:42 > 0:01:45Some animals are out having fun. OWL HOOTS

0:01:45 > 0:01:48Can you hear them? They're not sleepy either.

0:01:50 > 0:01:53SHE GROANS

0:01:53 > 0:01:55Yes!

0:01:55 > 0:02:00SHE PLAYS ELECTRO MUSIC

0:02:03 > 0:02:07# Yeah, yeah, I'm dancing while I make some tea

0:02:07 > 0:02:09# Go for the milk... #

0:02:12 > 0:02:14MONTY: Yeah, Jimmy Jones!

0:02:14 > 0:02:17That is so cool.

0:02:17 > 0:02:20Ha, they don't seem very sleepy tonight.

0:02:20 > 0:02:23Ha, ha, like having elephants in the attic.

0:02:23 > 0:02:25I'll go check.

0:02:25 > 0:02:29HE HUMS TUNEFULLY

0:02:29 > 0:02:32MONTY GIGGLES Oh!

0:02:32 > 0:02:35- MONTY SIGHS - What's up, Monts?

0:02:35 > 0:02:39We're not sleepy. You know, at all.

0:02:39 > 0:02:43You have to give sleep a chance. Meet it halfway.

0:02:43 > 0:02:45What do you mean, Mum?

0:02:45 > 0:02:50Well...get into bed, draw up the covers,

0:02:50 > 0:02:52close your eyes...

0:02:54 > 0:02:56Jeep, please, Mum.

0:03:00 > 0:03:02I just think the night is exciting.

0:03:02 > 0:03:06But the night is for sleeping, Monts.

0:03:07 > 0:03:10HE GRUNTS

0:03:20 > 0:03:25Kazoops, Jimmy Jones, is the night just for sleeping?

0:03:25 > 0:03:28Just imagine.

0:03:28 > 0:03:31OWL HOOTS

0:03:31 > 0:03:34# Did you ever wonder what happens at night

0:03:34 > 0:03:37# When most of us are sleeping, all tucked up tight?

0:03:37 > 0:03:40Look ahead, Jimmy Jones. There's something going on.

0:03:40 > 0:03:43# ..for fun at the Midnight Fairground

0:03:43 > 0:03:46# A family of fireflies light the way

0:03:46 > 0:03:50# For the animals to come along and play

0:03:50 > 0:03:53# A tiny little possum flies on in

0:03:53 > 0:03:57# She's been waiting all day for the fun to begin

0:03:57 > 0:03:59# Fun at the Midnight Fairground

0:03:59 > 0:04:02# The fun begins when the sun goes down

0:04:02 > 0:04:05# Fun at the Midnight Fairground...

0:04:05 > 0:04:07Wow, that looks fun, Jimmy Jones.

0:04:07 > 0:04:10Jimmy Jones?! HE GRUNTS

0:04:10 > 0:04:12MONTY GIGGLES

0:04:12 > 0:04:16# Ride the rollercoaster with a kangaroo

0:04:16 > 0:04:19# Hold on tight through the loop-the-loop

0:04:19 > 0:04:22# Ballerina Badger loves to eat popcorn

0:04:22 > 0:04:25# And Al plays a tune on the saxophone

0:04:25 > 0:04:28# Have your fortune told by the Mystic Cat

0:04:28 > 0:04:31# A hedgehog wins the hoopla - fancy that

0:04:31 > 0:04:35# There's hoots and howls and squeaks all around

0:04:35 > 0:04:38# Fun at the Midnight Fairground

0:04:38 > 0:04:41- # Fun at the Midnight Fairground - Oh, yeah!

0:04:41 > 0:04:44# The fun begins when the sun goes down

0:04:44 > 0:04:48# Fun at the Midnight Fairground

0:04:48 > 0:04:51# We sleep all day, so at night they play

0:04:54 > 0:04:57# The bats come out to do an air display

0:04:57 > 0:05:00# It's really, really late, the night will soon be day

0:05:00 > 0:05:04# There's so much going on in the night, we now know

0:05:04 > 0:05:07# But we're so tired, it's really time to go

0:05:07 > 0:05:10# Fun at the Midnight Fairground

0:05:10 > 0:05:13# The fun begins when the sun goes down

0:05:13 > 0:05:16# Fun at the Midnight Fairground

0:05:16 > 0:05:22# They sleep all day, so all night they play. #

0:05:22 > 0:05:24Best fairground ever!

0:05:27 > 0:05:30The night is definitely a time for real...

0:05:30 > 0:05:33HE YAWNS ..excitement, Jimmy Jones.

0:05:33 > 0:05:36You know, for some.

0:05:36 > 0:05:38JIMMY GRUNTS

0:05:43 > 0:05:45Aw, so sweet.

0:05:45 > 0:05:50They've finally figured out that night-time is snooze-time.

0:05:50 > 0:05:53- SLEEPILY: Not for everyone, Dad.- Oh?

0:05:53 > 0:05:56There was a ballerina badger eating popcorn.

0:05:56 > 0:05:59- Hm...- And a kangaroo on a rollercoaster...

0:05:59 > 0:06:02- Monty...- ..and a...- ..Jimmy Jones...

0:06:02 > 0:06:05..a mystic cat telling fortunes.

0:06:05 > 0:06:10But right now, it does seem like a good idea to...

0:06:10 > 0:06:11Gently does it.

0:06:17 > 0:06:21JIMMY SNORES

0:06:30 > 0:06:32Shh!

0:06:50 > 0:06:52# Kazoops!

0:06:52 > 0:06:54# Kazoops!

0:06:54 > 0:06:56# Kazoops!

0:06:56 > 0:06:58# Kazoops! #

0:06:58 > 0:06:59Just imagine!