0:00:02 > 0:00:03Kazoops!
0:00:04 > 0:00:05Hi! I'm Monty.
0:00:05 > 0:00:08# He's a boy with a big imagination! #
0:00:08 > 0:00:09And this is Jimmy Jones!
0:00:09 > 0:00:11# Meet the pig who's truly a sensation... #
0:00:11 > 0:00:13He's my best friend!
0:00:13 > 0:00:16# He's always wondering why Kazoops!
0:00:16 > 0:00:17# Kazoops
0:00:17 > 0:00:19# Kazoops... #
0:00:19 > 0:00:21Come on! Let's go!
0:00:21 > 0:00:23# Kazoops is like you'll hear him say... #
0:00:23 > 0:00:25Kazoops, Jimmy Jones!
0:00:25 > 0:00:29- # Just imagine then they're on their way... #- Whoohoo!
0:00:29 > 0:00:32# On an adventure of discovery and play!
0:00:32 > 0:00:35# Kazoops
0:00:35 > 0:00:37- # Kazoops. # - Just imagine!
0:00:42 > 0:00:45That goes there...
0:00:45 > 0:00:46Let's see.
0:00:48 > 0:00:51Don't forget these, Dad!
0:00:51 > 0:00:55Uh? That goes...there.
0:00:55 > 0:00:57Whoops!
0:00:57 > 0:00:58MONTY LAUGHS
0:00:58 > 0:01:01- Mmm.- Oh, Dad!- Hmm. - Almost there!
0:01:01 > 0:01:04Oink-oink!
0:01:06 > 0:01:09I'm not sure there's any more room for that, Jimmy Jones!
0:01:09 > 0:01:11Well, all right!
0:01:14 > 0:01:17Ta-da! There.
0:01:18 > 0:01:19Oink!
0:01:21 > 0:01:26- Surf's up, son! - It's OK, I'll manage.
0:01:26 > 0:01:29- Somehow.- Thanks, Dad!
0:01:31 > 0:01:32Oink-oink!
0:01:33 > 0:01:36Whoa! This loops around there...
0:01:36 > 0:01:39and back through here...
0:01:39 > 0:01:42Right. That's it.
0:01:42 > 0:01:47- We're not taking one more thing. - Wait! I forgot my submarine.
0:01:47 > 0:01:50Of course. A submarine!
0:01:50 > 0:01:52Oink-oink!
0:01:53 > 0:01:54A-ha!
0:01:55 > 0:02:00It'd be a shame to go to the seaside without my submarine.
0:02:00 > 0:02:04Hey, Jarvis. I wish you could come with us to the beach.
0:02:04 > 0:02:07It must be boring for you to be stuck at home all day.
0:02:07 > 0:02:09I'll bring you back a souvenir.
0:02:09 > 0:02:12A nice new shell for your bowl, eh?
0:02:15 > 0:02:17Ooh!
0:02:18 > 0:02:23- I got my submarine! - That's...great!
0:02:23 > 0:02:26Ooh! Ha-ha! This is a lark, isn't it! Ooh!
0:02:28 > 0:02:34- Room for a small one? Ah-ha! Everybody in.- Well done, Stan.
0:02:34 > 0:02:39- It's a bit squishy.- OK, folks. Next stop, the beach!
0:02:39 > 0:02:40ALL: Yay!
0:02:44 > 0:02:46BOOM!
0:02:47 > 0:02:50- THAT didn't sound good. - Everybody out!
0:02:54 > 0:02:58- What's wrong, Mum? - Looks like we've blown a gasket.
0:02:58 > 0:03:01I'm afraid we won't be going anywhere today.
0:03:01 > 0:03:02ALL: Aw!
0:03:03 > 0:03:07Hey! Don't all look so glum. We can still have fun at home!
0:03:07 > 0:03:09ALL: How?
0:03:09 > 0:03:12- As much fun as the beach?- Well...
0:03:12 > 0:03:13Almost as much fun.
0:03:13 > 0:03:17So we won't be going to the beach after all.
0:03:20 > 0:03:24Looks like we're stuck at home, Jimmy Jones.
0:03:24 > 0:03:28Cheer up! Poor old Jarvis here never gets a day out
0:03:28 > 0:03:32and he still looks like he's having lots of fun.
0:03:32 > 0:03:37Kazoops, Jimmy Jones! Why can't we have a fun day out at home?
0:03:37 > 0:03:39Just imagine!
0:03:42 > 0:03:44# We'll go diving in a goldfish bowl
0:03:44 > 0:03:46# The goldfish leading the way
0:03:46 > 0:03:52# Hold on tight, wonderful light Let's go explore today
0:03:52 > 0:03:54# There's a beautiful glow from down below
0:03:54 > 0:03:57# A coral reef like I've never known
0:03:57 > 0:04:00# I know why this goldfish is smiling
0:04:00 > 0:04:02# Everyday is holiday at home
0:04:05 > 0:04:07# On we go past an old shipwreck
0:04:07 > 0:04:09# A sunken chest of treasure
0:04:09 > 0:04:12# There's a mermaid playing on a seaweed harp
0:04:12 > 0:04:15# A sea lion claps with pleasure
0:04:15 > 0:04:19# An amazing underwater castle and Neptune on his throne
0:04:19 > 0:04:22# I know why this goldfish is smiling
0:04:22 > 0:04:25# Everyday is a holiday at home. #
0:04:25 > 0:04:28- Come on, Jimmy Jones! - Oink-oink!
0:04:28 > 0:04:32# We'll go out and swim around, take a ride on a fish's fin
0:04:32 > 0:04:34# Fly right up into the sky
0:04:34 > 0:04:37# And dive right back on in
0:04:37 > 0:04:39# We'll go out and swim around
0:04:39 > 0:04:42# Meet an octopus who loves to play
0:04:42 > 0:04:46# We've got everything we need right here
0:04:46 > 0:04:48# For the greatest holiday
0:04:53 > 0:04:55# On we went into the deep sea cave
0:04:55 > 0:04:57# It became as dark as night
0:04:57 > 0:05:00# An electric eel came to our rescue
0:05:00 > 0:05:03# And let us out with his very own light
0:05:03 > 0:05:05# Into an underwater coliseum
0:05:05 > 0:05:07# Like the one in ancient Rome
0:05:07 > 0:05:10# I know why this goldfish is smiling
0:05:10 > 0:05:13# Everyday is a holiday at home
0:05:15 > 0:05:17# We'll go out and swim around
0:05:17 > 0:05:20# Take a ride on a fish's fin
0:05:20 > 0:05:24# Fly right up into the sky and dive right back on in.
0:05:25 > 0:05:30# We'll go out and swim about, meet an octopus who loves to play,
0:05:30 > 0:05:34# We've got everything we need right here
0:05:34 > 0:05:37# For the greatest holiday. #
0:05:37 > 0:05:38Thanks, Jarvis!
0:05:39 > 0:05:43Jimmy Jones! We CAN have a fun day out at home!
0:05:43 > 0:05:46Visiting Jarvis has given me an idea. Come on.
0:05:46 > 0:05:48Whee! Oink-oink!
0:05:48 > 0:05:51- Wait!- What is it, Monts?
0:05:51 > 0:05:54We don't need to bring all this stuff back inside.
0:05:54 > 0:05:58- It can't stay in the car, Monts. - No, but it can stay right here.
0:05:58 > 0:06:01In the garden!
0:06:01 > 0:06:04It's the sea! Hee-hee!
0:06:04 > 0:06:07I can hear the waves!
0:06:07 > 0:06:11Listen, Jimmy Jones! Whoohoo!
0:06:11 > 0:06:14Welcome to our very own back yard beach!
0:06:14 > 0:06:16Excellent!
0:06:16 > 0:06:18Oh, well done, Monty.
0:06:18 > 0:06:20It's the perfect staycation!
0:06:20 > 0:06:22I got the idea from Jarvis.
0:06:22 > 0:06:25He has fun at home, and so can we.
0:06:25 > 0:06:27OK, Jimmy Jones?
0:06:27 > 0:06:30We're waiting for the big wave!
0:06:30 > 0:06:31Oink-oink! Whee!
0:06:33 > 0:06:35- Noo!- Bleurgh!
0:06:35 > 0:06:36Yay! Whoo!
0:06:51 > 0:06:52# Kazoops!
0:06:52 > 0:06:54# Kazoops!
0:06:54 > 0:06:56# Kazoops!
0:06:56 > 0:06:58# Kazoops! #
0:06:58 > 0:06:59Just imagine!