Never Mending Story

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:05Hi, I'm Monty.

0:00:05 > 0:00:08# He's a boy with a big imagination... #

0:00:08 > 0:00:09And this is Jimmy Jones.

0:00:09 > 0:00:11# Meet the pig who's truly a sensation... #

0:00:11 > 0:00:13He's my best friend.

0:00:13 > 0:00:14# He's always wondering why

0:00:14 > 0:00:16# Kazoops

0:00:16 > 0:00:18# Kazoops

0:00:18 > 0:00:19# Kazoops... #

0:00:19 > 0:00:21Come on, let's go.

0:00:21 > 0:00:24# Kazoops is what you'll hear him say... #

0:00:24 > 0:00:25Kazoops, Jimmy Jones.

0:00:25 > 0:00:28# Just imagine, and they're on their way... #

0:00:28 > 0:00:29Woohoo!

0:00:29 > 0:00:32# On an adventure of discovery and play

0:00:32 > 0:00:35# Kazoops

0:00:35 > 0:00:37- # Kazoops. # - Just imagine!

0:00:40 > 0:00:44- Ha-ha! Mine!- Mine! Whoa!

0:00:45 > 0:00:48Yes! That's another duck for Jeanie.

0:00:48 > 0:00:49Quack! Quack! Quack!

0:00:49 > 0:00:51Nearly...

0:00:51 > 0:00:55- Yes! Give it a blow, Jimmy Jones! - Quack! Quack!

0:00:57 > 0:01:01- No way...- Got it!- ..it's mine all day! It's mine, just admit it!

0:01:01 > 0:01:03BOING!

0:01:03 > 0:01:06- Whoa!- Oh, dear! - Wow, look at that.

0:01:06 > 0:01:08The spring's come right out the sofa.

0:01:08 > 0:01:11Ah, it's a good job we weren't sat on it.

0:01:11 > 0:01:14- RIP! - Ow! Oh. He-he-he-he!

0:01:14 > 0:01:17Lucky we were sitting up this end, eh, Jimmy Jones?

0:01:17 > 0:01:19- What's up, Jeanie?- Oh!

0:01:19 > 0:01:23There are horrible, pointy springs popping out all over the sofa.

0:01:23 > 0:01:26Oh, dear. Look at that.

0:01:26 > 0:01:30- Ha-ha! You should have seen Jeanie jump.- He-he. Not funny, Monty!

0:01:30 > 0:01:32Ha-ha! She went right up in the...

0:01:32 > 0:01:35- SPROING! Ouch!- He-he-he!

0:01:35 > 0:01:38- What was that, Monty? - This poor, old sofa has just about

0:01:38 > 0:01:40had its day, hasn't it?

0:01:40 > 0:01:43Maybe it's time to start looking for a new one.

0:01:43 > 0:01:46HE GASPS A new sofa? No!

0:01:47 > 0:01:50- I do like this one. - Too spotty. Erm...

0:01:50 > 0:01:56- Oh! How about this one? Blue is always good.- Hmmm. Not sure.

0:01:56 > 0:01:58- What do you think, Jeanie?- Huh?

0:02:00 > 0:02:03Hmm. Awesome!

0:02:03 > 0:02:07- That is SO right for this house!- He-he!

0:02:07 > 0:02:11- I'll bet there's a matching chair shaped like a nose!- Oh, Dad!

0:02:11 > 0:02:17- Where's Monty? He should be helping us.- I'll go and find him.- Mmm.

0:02:17 > 0:02:20Monty, come and help us choose a new sofa.

0:02:20 > 0:02:25- Why do we have to get a new one, Dad?- Well...I...

0:02:25 > 0:02:30I LOVED this old sofa. Remember when me and Jimmy Jones used to

0:02:30 > 0:02:33- bounce on it like a trampoline. - Whee! Oink-oink!

0:02:33 > 0:02:36- And when we made it into a pirate ship.- Oink-oink.

0:02:36 > 0:02:37Yes...

0:02:37 > 0:02:42All the times we hid behind it when something scary came on the TV.

0:02:42 > 0:02:45Oh, and I used to cuddle up with you and Mum

0:02:45 > 0:02:49- and you'd read me a bedtime story. - Ha. Oh...such happy days.

0:02:49 > 0:02:53- But it's very old now, and it's falling to pieces.- No, it's not.

0:02:53 > 0:02:55CREAK

0:02:55 > 0:02:58Oops. Ah! Come and help us choose a new one, Monty.

0:02:58 > 0:03:00We haven't even tried to fix it yet,

0:03:00 > 0:03:02so how we know we should throw it out?

0:03:02 > 0:03:07- Oink-oink.- Kazoops, Jimmy Jones, just because something's broken,

0:03:07 > 0:03:09does it really mean it's no good anymore?

0:03:09 > 0:03:11Just imagine...

0:03:12 > 0:03:17# Out on the ocean in a boat made for two

0:03:17 > 0:03:21# We sailed to an island where the sky is blue

0:03:21 > 0:03:25# And there on the island where the palm trees grow

0:03:25 > 0:03:29# There's plenty of work for a fix-it flamingo

0:03:29 > 0:03:33# The fix-it flamingos They fix day and night

0:03:33 > 0:03:37# Hatching then mending and breathing new life

0:03:37 > 0:03:41# Into tired old objects that have seen better days

0:03:41 > 0:03:46# The fix-it flamingos leave nothing to waste

0:03:46 > 0:03:48# Mend it

0:03:48 > 0:03:50# Repair it

0:03:50 > 0:03:52# It's what they love to do

0:03:54 > 0:03:56# Fix it

0:03:56 > 0:03:58# Restore it

0:03:58 > 0:04:04# The fix-it flamingos make things better than new

0:04:04 > 0:04:08# An electric guitar is fixed up fine

0:04:08 > 0:04:13# A teddy bear gets repaired with a new button eye

0:04:13 > 0:04:17# An old clock was smiling and rightfully so

0:04:17 > 0:04:21# It had just been fixed up by a fix-it flamingo

0:04:21 > 0:04:23# A tricycle A flowerpot

0:04:23 > 0:04:25# And boots all get fixed

0:04:25 > 0:04:29# They patch up a football and give it a kick

0:04:29 > 0:04:32# The fix-it flamingos They sure find it hard

0:04:32 > 0:04:38# To throw away things that once were so loved

0:04:38 > 0:04:40# Mend it

0:04:40 > 0:04:42# Repair it

0:04:42 > 0:04:46# It's what they love to do

0:04:46 > 0:04:48# Fix it

0:04:48 > 0:04:50# Restore it

0:04:50 > 0:04:52# The fix-it flamingos... #

0:04:52 > 0:04:54Wow! Cool!

0:04:54 > 0:04:56# Make things better than new. #

0:04:56 > 0:04:59Ha-ha!

0:04:59 > 0:05:03- Ha-ha! Thank you.- Oink!

0:05:03 > 0:05:07Monty, we could be sitting on a lovely, new sofa.

0:05:07 > 0:05:10And you could help choose it.

0:05:10 > 0:05:13Or we could talk about fixing this one,

0:05:13 > 0:05:18- which has so many stories to tell. - But it's old...and broken.

0:05:18 > 0:05:23- What's old and broken?- Our sofa. - There's nothing wrong with old.

0:05:23 > 0:05:30- Erm, no. Of course not. We didn't mean...- I love that old sofa.

0:05:30 > 0:05:36Even if it is a bit broken. If that sofa goes, then so do I.

0:05:36 > 0:05:37Yay!

0:05:37 > 0:05:41Save our sofa! Save our sofa!

0:05:41 > 0:05:44- BOTH:- Save our sofa! Save our sofa!

0:05:44 > 0:05:47Ooh, this looks like fun!

0:05:47 > 0:05:52- ALL THREE:- Save our sofa! Save our sofa! Save our sofa!

0:05:52 > 0:05:56Hmm...maybe we COULD fix it up...

0:05:56 > 0:06:01HE GRUMBLES AND GROANS

0:06:03 > 0:06:06Here we go... Ha-ha-ha-ha.

0:06:08 > 0:06:10Yes!

0:06:10 > 0:06:14- Well? What do you think? - Dad's been up all night fixing it.

0:06:14 > 0:06:18- Whee!- Thanks, Dad. Just like a fix-it flamingo.- Oink!

0:06:18 > 0:06:20- BOTH:- Huh?

0:06:20 > 0:06:22Well done, Stanley.

0:06:22 > 0:06:25- Nice job, Dad. - Should be as good as new.

0:06:25 > 0:06:29Well, isn't anybody going to try it out?

0:06:29 > 0:06:32- Oh, wow!- Look out!

0:06:32 > 0:06:34CREAK, THUMP!

0:06:34 > 0:06:35Huh?

0:06:35 > 0:06:39THEY LAUGH

0:06:50 > 0:06:52# Kazoops

0:06:52 > 0:06:54# Kazoops

0:06:54 > 0:06:56# Kazoops

0:06:56 > 0:06:58- # Kazoops. # - Just imagine!