Topsy Turvy Time

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:05Hi, I'm Monty.

0:00:05 > 0:00:07# He's a boy with a big imagination... #

0:00:07 > 0:00:09And this is Jimmy Jones.

0:00:09 > 0:00:11# Meet the pig who's truly a sensation... #

0:00:11 > 0:00:13He's my best friend.

0:00:13 > 0:00:16# He's always wondering why Kazoops

0:00:16 > 0:00:18# Kazoops

0:00:18 > 0:00:19# Kazoops... #

0:00:19 > 0:00:21Come on, let's go.

0:00:21 > 0:00:24# Kazoops is what you'll hear him say... #

0:00:24 > 0:00:25Kazoops, Jimmy Jones.

0:00:25 > 0:00:28# Just imagine, and they're on their way... #

0:00:28 > 0:00:29Woohoo!

0:00:29 > 0:00:32# On an adventure of discovery and play

0:00:32 > 0:00:35# Kazoops

0:00:35 > 0:00:37- # Kazoops. # - Just imagine!

0:00:42 > 0:00:43HE YAWNS

0:00:43 > 0:00:46- Wake up, Jimmy Jones!- OINK, OINK!

0:00:46 > 0:00:48Today we're going to do things!

0:00:48 > 0:00:50- Great things!- WEE, WEE! OINK, OINK!

0:00:50 > 0:00:55Things that are really topsy turvy!

0:00:55 > 0:01:00See? I've put my pants over my PJs! Neat, huh?

0:01:00 > 0:01:01SHE GROANS

0:01:01 > 0:01:06- TV:- Left and kick and right and spin, TURN!

0:01:06 > 0:01:08And do it all again!

0:01:08 > 0:01:12- Good morning, Jeanie!- Morning!

0:01:12 > 0:01:16Left and spin and right and kick!

0:01:16 > 0:01:18Touch the sky and finger flick!

0:01:18 > 0:01:20Great, Jimmy Jones!

0:01:20 > 0:01:24Hey, Monty, what are you doing?

0:01:24 > 0:01:26Dancing. JEANIE GIGGLES

0:01:26 > 0:01:28You're not doing it right.

0:01:28 > 0:01:32- You have to dance the moves the voice tells you.- Not today!

0:01:32 > 0:01:35Because today we're going to do everything

0:01:35 > 0:01:39in a different, topsy turvy way!

0:01:39 > 0:01:41SHE GIGGLES

0:01:41 > 0:01:43AIR GRAAAAB!

0:01:43 > 0:01:46Hmm... Topsy turvy?

0:01:47 > 0:01:53Morning Monty, a-ha-ha. What's with the pants and the funny walk?

0:01:53 > 0:01:58Today is a topsy turvy, back to fronty, different kind of day.

0:01:58 > 0:02:00Aren't they all?

0:02:03 > 0:02:06- There!- Ah-ha-ha. Neat idea.

0:02:06 > 0:02:10But pieces of the jigsaw have one place to be.

0:02:10 > 0:02:14- They have to be flat and look like the picture on the lid.- M-nm!

0:02:14 > 0:02:18Today is not a flat day. Today's an anything kind of day!

0:02:18 > 0:02:20THEY LAUGH

0:02:20 > 0:02:22Hey, what about breakfast?

0:02:22 > 0:02:25Breakfast comes AFTER dinner, Mum!

0:02:25 > 0:02:28It's a topsy turvy day, remember?

0:02:28 > 0:02:30GUITAR MUSIC PLAYS

0:02:30 > 0:02:32Morning, Dad. Loving the tune.

0:02:32 > 0:02:35Morning to you, Monty. It's one of my favourites.

0:02:35 > 0:02:39- What does it sound like now? - Whoa, there!

0:02:39 > 0:02:42- You can't just go messing with the music!- Huh?

0:02:42 > 0:02:45Music is written to sound the same every time.

0:02:45 > 0:02:46HE PLAYS A TUNE

0:02:46 > 0:02:50- See?- Yes, but wouldn't it be fun to play it the other way round?

0:02:51 > 0:02:53HE PLAYS DISCORDANTLY

0:02:53 > 0:02:55But it's back to front.

0:02:55 > 0:02:58- Topsy turvy you mean, Dad. - OINK, OINK, OINK!

0:02:58 > 0:03:01Oh! You want to play catch? Great!

0:03:01 > 0:03:04But today you throw and I'll catch!

0:03:05 > 0:03:09- WEE?- But it's a topsy turvy day, remember?

0:03:09 > 0:03:11- OINK, OINK. WEE...- Really?

0:03:11 > 0:03:14But can't we do things differently for just one day?

0:03:14 > 0:03:16Kazoops, Jimmy Jones.

0:03:16 > 0:03:20Do things really have to be the same all the time?

0:03:20 > 0:03:22Just imagine...

0:03:22 > 0:03:23Whee!

0:03:23 > 0:03:26# Imagine a place that is turned around

0:03:26 > 0:03:28# Where everything is opposite and upside down

0:03:28 > 0:03:31# Where fish they smile as they fly all around

0:03:31 > 0:03:34# Things are different in Topsy Turvy Town... #

0:03:34 > 0:03:36Jimmy Jones, look!

0:03:36 > 0:03:38# You see a giant snail who's ten feet tall

0:03:38 > 0:03:41# A tiny little elephant who's really only small

0:03:41 > 0:03:44# He says, "Hey, do you know I play the saxophone?

0:03:44 > 0:03:46# "But where I put it last I really can't recall." #

0:03:46 > 0:03:48SAXOPHONE SOLO

0:03:48 > 0:03:51# A purple frog lands right at your toes

0:03:51 > 0:03:54# It barks like a dog and off it goes

0:03:54 > 0:03:56# In the summer, it often snows

0:03:56 > 0:03:59# Which is a little strange, I suppose

0:04:00 > 0:04:04# What a funny topsy turvy place... #

0:04:04 > 0:04:06Wee! Ha-ha!

0:04:06 > 0:04:09# That's Topsy Turvy, Topsy Turvy Town... #

0:04:09 > 0:04:11Whoo! Oh, yeah!

0:04:11 > 0:04:14# What an inside outside kind of place

0:04:16 > 0:04:20# I like it so much I think I'll stick around... #

0:04:20 > 0:04:22Whoop, whoop, whoop, whoop!

0:04:22 > 0:04:24# The sky is green and the clouds are blue

0:04:24 > 0:04:27# The rain falls up it's really true

0:04:27 > 0:04:30# An upside down rainbow smiles at you

0:04:30 > 0:04:33# You smile back, it's impolite not to... #

0:04:33 > 0:04:35Wow!

0:04:35 > 0:04:37# Cows ride bikes and sheep climb trees

0:04:37 > 0:04:40# A mouse refuses a piece of cheese

0:04:40 > 0:04:42# All the houses are upside down

0:04:42 > 0:04:46# It sure is different in Topsy Turvy Town

0:04:46 > 0:04:50# What a funny topsy turvy place

0:04:52 > 0:04:55# That's Topsy Turvy, Topsy Turvy Town

0:04:57 > 0:05:00# What an inside outside kind of place

0:05:03 > 0:05:09# I like it so much I think I'll stick around

0:05:09 > 0:05:12# Topsy Turvy Town. #

0:05:16 > 0:05:17Ah!

0:05:17 > 0:05:22Wow! Jimmy Jones! Being topsy turvy sure is different!

0:05:22 > 0:05:24OINK, OINK.

0:05:24 > 0:05:26What is Dad playing?

0:05:26 > 0:05:30I took your advice, Monty. Topsy turvy music.

0:05:30 > 0:05:32- It could catch on!- A-ha!

0:05:32 > 0:05:36- Now that's what I call different, Dad!- WEE!

0:05:36 > 0:05:39- Food's ready! - Oh, good! I'm starving!

0:05:41 > 0:05:43Oh, I finished my puzzle!

0:05:43 > 0:05:47What do you think? Pretty cool, huh?

0:05:47 > 0:05:49Nice!

0:05:49 > 0:05:51# Da, da, da, da! #

0:05:51 > 0:05:52I took your advice, Monty!

0:05:52 > 0:05:57Dancing should be FREE! Not to order! Much more fun.

0:05:57 > 0:06:03- It's a topsy turvy treat for the feet.- Wee?

0:06:03 > 0:06:06- Uh... What's this?- It's dinner.

0:06:06 > 0:06:09Thanks to Monty, I thought we could shake things up a little

0:06:09 > 0:06:14with a bean, potato and cheese smoothie.

0:06:14 > 0:06:17Well, I like beans...

0:06:17 > 0:06:20And potatoes and cheese...

0:06:20 > 0:06:21But...together?

0:06:22 > 0:06:25You know, Mum, I like topsy turvy day,

0:06:25 > 0:06:29but maybe some things should stay the same all the time,

0:06:29 > 0:06:30like breakfast.

0:06:30 > 0:06:33Well, I did make this just in case.

0:06:33 > 0:06:35THEY LAUGH

0:06:37 > 0:06:38Thanks, Mum.

0:06:50 > 0:06:52# Kazoops

0:06:52 > 0:06:54# Kazoops

0:06:54 > 0:06:56# Kazoops

0:06:56 > 0:06:58# Kazoops! #

0:06:58 > 0:07:00Just imagine!