Dad Dancing

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:05Hi, I'm Monty.

0:00:05 > 0:00:08# He's a boy with a big imagination

0:00:08 > 0:00:09And this is Jimmy Jones.

0:00:09 > 0:00:11# Meet the pig who's truly a sensation

0:00:11 > 0:00:13He's my best friend.

0:00:13 > 0:00:14# He's always wondering why

0:00:14 > 0:00:16# Kazoops

0:00:16 > 0:00:18# Kazoops

0:00:18 > 0:00:19# Kazoops

0:00:19 > 0:00:21Come on, let's go.

0:00:21 > 0:00:24# Kazoops is what you'll hear him say

0:00:24 > 0:00:25Kazoops, Jimmy Jones.

0:00:25 > 0:00:28# Just imagine, and they're on their way.

0:00:28 > 0:00:29Woohoo!

0:00:29 > 0:00:32# On an adventure of discovery and play

0:00:32 > 0:00:35# Kazoops

0:00:35 > 0:00:37- # Kazoops. # - Just imagine!

0:00:44 > 0:00:47Ha! You'll never get me from all the way over there, Dad.

0:00:47 > 0:00:50I wouldn't be so sure, Monty.

0:00:50 > 0:00:53Time for the old triple-rebound Stan-a-roony.

0:00:53 > 0:00:55Whoa-oh!

0:00:55 > 0:00:57Beautiful. Ah... Yeah... Lovely. Oh!

0:00:57 > 0:01:00- Ha-ha! Missed.- Oh, did I?

0:01:01 > 0:01:02MONTY GASPS

0:01:04 > 0:01:08Boo-yah! The Stan-a-roony strikes again!

0:01:08 > 0:01:12- That was amazing.- Yeah, but then I've always had a knack for marbles.

0:01:12 > 0:01:14In my younger days,

0:01:14 > 0:01:17I was town marble champion three years in a row.

0:01:17 > 0:01:18Whoa!

0:01:18 > 0:01:22- Is that you, Dad? - Yeah, check it out. Look at me.

0:01:22 > 0:01:27- Hi, everyone!- Hey! How'd you get on at dance class?- OK, I guess.

0:01:27 > 0:01:30OK? She was incredible.

0:01:30 > 0:01:33Come on, Jeanie. Show off some moves.

0:01:33 > 0:01:36Yeah, show off some moves. JIMMY SNORTS

0:01:36 > 0:01:38Oh... All right, then.

0:01:38 > 0:01:40ROCK AND ROLL MUSIC STARTS

0:01:40 > 0:01:43This is my favourite - the Sidewinder Spin.

0:01:43 > 0:01:44Woohoo!

0:01:44 > 0:01:46Woo-hey!

0:01:46 > 0:01:48ALL: Oooh!

0:01:48 > 0:01:50Now you, Monty.

0:01:50 > 0:01:52Um... Like this?

0:01:52 > 0:01:54Oh... Whoa... Whoa...

0:01:54 > 0:01:55Yes! Don't forget to jump.

0:01:55 > 0:02:01- Woo! Yeah!- Perfect! Now, let's all do it together.

0:02:01 > 0:02:05Woohoo! Woohoo! Hey!

0:02:05 > 0:02:08- Hey! Ha-ha-ha! - Nice work, Jimmy Jones.

0:02:08 > 0:02:09JIMMY SNORTS

0:02:09 > 0:02:12- Now you, Dad.- Um...

0:02:12 > 0:02:15That's OK, Mont. I'd better not.

0:02:15 > 0:02:17- But it's so much fun. - Go for it, Stan.

0:02:17 > 0:02:19JIMMY SNORTS

0:02:19 > 0:02:21OK... One quick try.

0:02:22 > 0:02:23Wave your arms...

0:02:23 > 0:02:25And spin!

0:02:25 > 0:02:28Whoa-whoa-whoa! Whoooa!

0:02:28 > 0:02:29Careful, Stan.

0:02:29 > 0:02:31Jump... Ooh!

0:02:31 > 0:02:38- I'm fine.- Um... That was, um... - Interesting?- Yeah. Interesting...

0:02:39 > 0:02:41Sorry, everyone.

0:02:42 > 0:02:46- Dancing isn't really my bag. - Well, we don't have to dance, Dad.

0:02:46 > 0:02:50- We could do something else. - No, no, no. You guys have fun.

0:02:50 > 0:02:52I think I'll take this to the shed.

0:02:55 > 0:02:57I wish Dad was better at dancing.

0:02:57 > 0:02:59Then he'd like it. JIMMY SNORTS

0:02:59 > 0:03:01I mean, I'm not very good at swimming,

0:03:01 > 0:03:03but I don't mind splashing about.

0:03:03 > 0:03:07And I'm not that great at marbles, but I love playing it.

0:03:07 > 0:03:09Kazoops, Jimmy Jones.

0:03:09 > 0:03:13Do you have to be good at something to enjoy doing it?

0:03:13 > 0:03:14Just imagine...

0:03:23 > 0:03:26Hey, look. Who are those guys? JIMMY SQUEALS

0:03:26 > 0:03:27# Come and meet the crew

0:03:27 > 0:03:29# They're really super cool

0:03:29 > 0:03:33# They're the Have-A-Go Crew

0:03:33 > 0:03:34# They've got a break dancer

0:03:34 > 0:03:36# And a funk master

0:03:36 > 0:03:39# A ballerina, a jiver and a disco dog too

0:03:39 > 0:03:40Hi, there!

0:03:40 > 0:03:43# They love to try all kinds of different moves

0:03:43 > 0:03:46# Even when they find it hard

0:03:47 > 0:03:48# They might be a little clumsy

0:03:48 > 0:03:50# But they're always keeping busy

0:03:50 > 0:03:53# Having fun right from the start

0:03:54 > 0:03:56# They're the Have-A-Go Crew

0:03:56 > 0:03:57# What they know how to do

0:03:57 > 0:03:59# Is have a go

0:03:59 > 0:04:01Up she goes!

0:04:01 > 0:04:03# They're never too shy

0:04:03 > 0:04:04# They'll give it a try

0:04:04 > 0:04:07# You can always rely on the crew

0:04:07 > 0:04:09# To have a go

0:04:12 > 0:04:14# They tried a game of ball

0:04:14 > 0:04:15# Down by the water

0:04:15 > 0:04:19# But they couldn't get it right

0:04:19 > 0:04:21# They lost the ball into the sea

0:04:21 > 0:04:23# A dolphin returned it happily

0:04:23 > 0:04:26# They all cheered with delight

0:04:26 > 0:04:27# They tried a dance routine

0:04:27 > 0:04:29# Unlike any I've ever seen

0:04:29 > 0:04:32# On a sandy stage out in the sun

0:04:32 > 0:04:33Oh, yeah!

0:04:33 > 0:04:35# They started having trouble

0:04:35 > 0:04:37# They got into a great big muddle

0:04:37 > 0:04:39# But they sure had a whole lot of fun

0:04:41 > 0:04:42# Always give it a try

0:04:42 > 0:04:43Me?

0:04:43 > 0:04:45# Or you'll never know

0:04:48 > 0:04:50# How much fun it could be

0:04:50 > 0:04:51# If you don't have a go

0:04:51 > 0:04:52Yeah!

0:04:54 > 0:04:56# They're the Have-A-Go Crew

0:04:56 > 0:04:58# What they know how to do

0:04:58 > 0:05:00# Is have a go

0:05:00 > 0:05:02Oh, yeah! Oh, yeah!

0:05:02 > 0:05:03# They're never too shy

0:05:03 > 0:05:05# They'll give it a try

0:05:05 > 0:05:07# You can always rely

0:05:07 > 0:05:08# On the crew

0:05:08 > 0:05:09# To have a go

0:05:09 > 0:05:11See you later!

0:05:17 > 0:05:18There you go, Jimmy Jones.

0:05:18 > 0:05:22You don't have to be good at something to enjoy doing it.

0:05:22 > 0:05:24JIMMY SNORTS

0:05:24 > 0:05:26- ROCK AND ROLL MUSIC PLAYS - Woo!- Woo!

0:05:26 > 0:05:32- Monty, come and dance! - Yeah, try the Jellyfish Jiggle!

0:05:32 > 0:05:34I would, but I want Dad to join in too.

0:05:34 > 0:05:39Monts, your dad doesn't like dancing because he can't do it very well.

0:05:39 > 0:05:43But maybe he just hasn't found the right kind of dance yet.

0:05:43 > 0:05:45Tell me more.

0:05:45 > 0:05:46JIMMY SNORTS

0:05:46 > 0:05:47Oh-ho-ho-ho!

0:05:47 > 0:05:50I wonder if I should grow the old bristles back.

0:05:50 > 0:05:52- DOOR OPENS - Huh?

0:05:52 > 0:05:56- Oh, hey, Dad!- Hey, Monts. Not dancing?- We're just about to.

0:05:56 > 0:05:59Me and Jimmy Jones wanted to know if you'd like to join us.

0:05:59 > 0:06:03Oh, thanks for the offer, but dancing's not really for me.

0:06:03 > 0:06:05- It is now! - Huh?

0:06:05 > 0:06:07What's all this?

0:06:07 > 0:06:09Hit it, Mum! RADIO PLAYS COUNTRY MUSIC

0:06:09 > 0:06:12Introducing a completely new dance move...

0:06:12 > 0:06:13The Marble Maestro!

0:06:13 > 0:06:16Ooo-ee-yah!

0:06:16 > 0:06:18HE GASPS

0:06:18 > 0:06:21That's how I bowl my triple-rebound Stan-a-roony!

0:06:21 > 0:06:23And what a dance move it is.

0:06:23 > 0:06:25Ain't no stopping me now!

0:06:26 > 0:06:29Whoa... Huh! Ooh! Ta-da!

0:06:31 > 0:06:34No-one can do the Stan-a-roony as good as you, Dad.

0:06:34 > 0:06:35Thanks, Monts.

0:06:35 > 0:06:39THEY CHEER AND LAUGH