Hide and Seek

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:05Hi, I'm Monty.

0:00:05 > 0:00:08# He's a boy with a big imagination

0:00:08 > 0:00:09And this is Jimmy Jones.

0:00:09 > 0:00:11# Meet the pig who's truly a sensation

0:00:11 > 0:00:14- He's my best friend. - # He's always wondering why

0:00:14 > 0:00:16# Kazoops

0:00:16 > 0:00:18# Kazoops

0:00:18 > 0:00:19# Kazoops

0:00:19 > 0:00:22Come on, let's go.

0:00:22 > 0:00:24# Kazoops is what you'll hear him say

0:00:24 > 0:00:25Kazoops, Jimmy Jones.

0:00:25 > 0:00:28# Just imagine, and they're on their way

0:00:28 > 0:00:29Woohoo!

0:00:29 > 0:00:32# On an adventure of discovery and play

0:00:32 > 0:00:34# Kazoops

0:00:34 > 0:00:37- # Kazoops. # - Just imagine!

0:00:40 > 0:00:41MONTY HUFFS AND PUFFS

0:00:45 > 0:00:46Happy birthday, Gran!

0:00:46 > 0:00:48SNORTS AND GRUNTS

0:00:48 > 0:00:53- Oh, what's this? - Your big present, Gran.

0:00:53 > 0:00:57Oh, how lovely!

0:00:57 > 0:01:00Wow. It came out REALLY big.

0:01:00 > 0:01:03Violet, beautiful as always.

0:01:03 > 0:01:05Jeanie, very cool.

0:01:05 > 0:01:07GRAN LAUGHS

0:01:07 > 0:01:11Oh, yes, that's Monty and Jimmy Jones, all right!

0:01:11 > 0:01:12MONTY LAUGHS

0:01:12 > 0:01:14Look at you, Jimmy Jones.

0:01:14 > 0:01:16JIMMY JONES SQUEALS

0:01:16 > 0:01:18I love it!

0:01:18 > 0:01:23Let's celebrate with a game of hide and seek.

0:01:23 > 0:01:25Yes! What fun.

0:01:25 > 0:01:26Everyone hide,

0:01:26 > 0:01:33I'll count down from 100 and then I'll be coming to find you!

0:01:33 > 0:01:35100, 99,

0:01:35 > 0:01:3798...

0:01:37 > 0:01:40Monty! You must hide!

0:01:40 > 0:01:44- In something or behind something. - Oh!

0:01:44 > 0:01:4596...

0:01:45 > 0:01:47OK, we're in this together.

0:01:47 > 0:01:50What about behind the hedge?

0:01:50 > 0:01:54- WHISPERING:- Sorry, Monts. You can't hide here!

0:01:54 > 0:01:56Maybe in here, Jimmy Jones.

0:01:56 > 0:02:00- WHISPERING:- Sorry, boys. This spot's taken.

0:02:00 > 0:02:01MONTY GROANS

0:02:02 > 0:02:05Hiding behind a curtain. Genius!

0:02:05 > 0:02:06Well done, Jeanie.

0:02:06 > 0:02:08Shh!

0:02:08 > 0:02:11Sorry, but you have to hide somewhere else.

0:02:11 > 0:02:16Ah! We're trying, Jeanie, but we can't seem to find anywhere.

0:02:16 > 0:02:1940, 39, 38...

0:02:19 > 0:02:23You can't hide behind me, Jimmy Jones.

0:02:23 > 0:02:26You'll both be found straight away if you don't hide.

0:02:26 > 0:02:29But there's nowhere left to hide, Gran.

0:02:29 > 0:02:33Well, you'll need to be clever, won't you? 26...

0:02:33 > 0:02:37What does Gran mean, "be clever"?

0:02:37 > 0:02:41Ugh! We've tried hiding in things and behind things,

0:02:41 > 0:02:42but they're all taken.

0:02:44 > 0:02:48Kazoops, Jimmy Jones. Is there another way to hide?

0:02:48 > 0:02:50Just imagine...

0:02:54 > 0:02:55Woohoo!

0:02:56 > 0:02:57SNORTS AND GRUNTS

0:02:59 > 0:03:01Wow, Betty the Yeti!

0:03:01 > 0:03:03# I'm the best at blending in

0:03:03 > 0:03:05I didn't see her in front of the snow.

0:03:05 > 0:03:09# I can change the colour of my skin

0:03:10 > 0:03:13# Don't need to hide behind a thing

0:03:14 > 0:03:16Come on, Jimmy Jones.

0:03:16 > 0:03:18# Cos I'm the camouflage king

0:03:18 > 0:03:20Didn't see him at all!

0:03:20 > 0:03:21# I'm a chameleon

0:03:21 > 0:03:23Woo! Ya, ya, yeah!

0:03:25 > 0:03:26# I'm a chameleon

0:03:26 > 0:03:28Oh, yeah!

0:03:28 > 0:03:30Nice.

0:03:30 > 0:03:33# I can turn the colour of what's behind

0:03:33 > 0:03:35That's amazing!

0:03:35 > 0:03:38# It makes me very hard to find

0:03:38 > 0:03:40Wow, cool!

0:03:40 > 0:03:43# I can hide right in front of a beach ball

0:03:45 > 0:03:48# You got to look real close to see me at all

0:03:48 > 0:03:50SNORTS AND GRUNTS

0:03:50 > 0:03:51# Cos I'm a chameleon

0:03:51 > 0:03:53Come on, Jimmy Jones.

0:03:53 > 0:03:54MONTY LAUGHS

0:03:54 > 0:03:55# I'm a chameleon

0:03:57 > 0:03:58Weeee!

0:04:01 > 0:04:02Hey, over here.

0:04:09 > 0:04:12# You see a polar bear you've got to try

0:04:12 > 0:04:15Okey dokey, Jimmy Jones.

0:04:15 > 0:04:17# A flower turns into a butterfly

0:04:17 > 0:04:18That is so cool.

0:04:19 > 0:04:23# A stick insect looks like a stick

0:04:23 > 0:04:24He likes you, Jimmy Jones.

0:04:24 > 0:04:26# Like me, they're hard to pick

0:04:26 > 0:04:28# Cos I'm a chameleon

0:04:28 > 0:04:31Hey, over here!

0:04:31 > 0:04:33# I'm a chameleon

0:04:36 > 0:04:38# Cos I'm a chameleon

0:04:41 > 0:04:43# I'm a chameleon. #

0:04:47 > 0:04:50The chameleon gave me an idea, Jimmy Jones.

0:04:50 > 0:04:54If we're clever, we can hide right in front of Gran's eyes.

0:04:54 > 0:04:56Four...

0:04:56 > 0:04:57Three...

0:04:57 > 0:04:59Two...

0:04:59 > 0:05:03One! Ready or not, here I come!

0:05:03 > 0:05:06Ha! Got you, Mon... Oh.

0:05:06 > 0:05:08Hmm.

0:05:08 > 0:05:11Behind the curtain, Jeanie!

0:05:11 > 0:05:13Oh, Gran! You're too good.

0:05:13 > 0:05:15SHE HUMS A TUNE

0:05:15 > 0:05:17Got you! Oh...

0:05:18 > 0:05:20Hmm...

0:05:20 > 0:05:21Ah-ha!

0:05:23 > 0:05:25Softly, softly.

0:05:25 > 0:05:27VIOLET LAUGHS

0:05:27 > 0:05:28You're too smart, Gran!

0:05:28 > 0:05:30GRAN SNIFFS

0:05:30 > 0:05:34Now, where are Monty and Jimmy Jones?

0:05:34 > 0:05:36You haven't found them yet?

0:05:36 > 0:05:38They're definitely not in here.

0:05:38 > 0:05:41I thought they'd be the first ones found.

0:05:41 > 0:05:43Yes, they really didn't have much of a plan.

0:05:43 > 0:05:46Oh, I do love this picture.

0:05:46 > 0:05:49It's just got that Kazoops magic.

0:05:49 > 0:05:51SNORTS AND GRUNTS

0:05:51 > 0:05:53Yes, Gran, it certainly does.

0:05:53 > 0:05:54Shh!

0:05:54 > 0:05:57- Ah!- What's going on here?

0:05:57 > 0:05:59What do you mean, Gran?

0:05:59 > 0:06:01SNIFFLES AND SNEEZES

0:06:01 > 0:06:02GRAN SHRIEKS AND LAUGHS

0:06:05 > 0:06:08Pretty clever hiding place, eh, Gran?

0:06:08 > 0:06:10Right in front of your eyes.

0:06:10 > 0:06:12- Yay!- Oh, brilliant, Monts!

0:06:12 > 0:06:14Monty!

0:06:14 > 0:06:17You never cease to amaze me.

0:06:17 > 0:06:21Sometimes you can hide without getting in something

0:06:21 > 0:06:23- or behind something, Gran.- Hang on.

0:06:23 > 0:06:27- Where's Stan? - Oh, yes. Poor Stan.

0:06:27 > 0:06:29- Where is he?- I don't know.

0:06:29 > 0:06:32But I guess he's won the game.

0:06:32 > 0:06:34Hello?

0:06:34 > 0:06:36Are we still playing?

0:06:36 > 0:06:38Can I come out yet?

0:06:38 > 0:06:39Hello?!

0:06:50 > 0:06:52# Kazoops

0:06:52 > 0:06:54# Kazoops

0:06:54 > 0:06:56# Kazoops

0:06:56 > 0:06:58# Kazoops. #

0:06:58 > 0:06:59Just imagine.