Car Trip

Download Subtitles

Transcript

0:00:01 > 0:00:01# Kazoops

0:00:01 > 0:00:02# Kazoops. # Just imagine!

0:00:06 > 0:00:07Hi, I'm Monty.

0:00:07 > 0:00:09# He's a boy with a big imagination... #

0:00:09 > 0:00:11And this is Jimmy Jones.

0:00:11 > 0:00:13# Meet the pig who's truly a sensation... #

0:00:13 > 0:00:14He's my best friend.

0:00:14 > 0:00:16# He's always wondering why

0:00:16 > 0:00:17# Kazoops

0:00:17 > 0:00:19# Kazoops

0:00:19 > 0:00:21# Kazoops

0:00:21 > 0:00:22Come on, let's go.

0:00:23 > 0:00:25# Kazoops is what you'll hear him say... #

0:00:25 > 0:00:27Kazoops, Jimmy Jones.

0:00:27 > 0:00:29# Just imagine, and they're on their way... #

0:00:29 > 0:00:30Woohoo!

0:00:30 > 0:00:34# On an adventure of discovery and play

0:00:34 > 0:00:36# Kazoops

0:00:36 > 0:00:39# Kazoops. # Just imagine!

0:00:43 > 0:00:46Come on, Jimmy Jones. JIMMY JONES SNORTS

0:00:46 > 0:00:47MONTY LAUGHS

0:00:47 > 0:00:51MONTY GASPS That's a big parcel, Jimmy Jones.

0:00:51 > 0:00:54JIMMY JONES SQUEALS AND SNORTS It's not that big!

0:00:54 > 0:00:58Mum, Jimmy Jones thinks there's an elephant inside.

0:00:58 > 0:01:00Well, I don't know what's inside,

0:01:00 > 0:01:04but it's a delivery for the diner for a very special occasion.

0:01:04 > 0:01:06And I'm running late!

0:01:06 > 0:01:09I'm supposed to have it there very soon. Can we come?

0:01:09 > 0:01:12Not sure you'd find it very interesting, Monts.

0:01:12 > 0:01:15Oh, we would! Please can we come along?

0:01:15 > 0:01:18Well...OK. But we have to scoot.

0:01:18 > 0:01:20JIMMY JONES SNORTS

0:01:20 > 0:01:23Oh! Not there, silly. That's where the parcel goes.

0:01:23 > 0:01:27MONTY LAUGHS Are you a parcel, Jimmy Jones?

0:01:27 > 0:01:28MUM LAUGHS

0:01:28 > 0:01:32OK. Did I mention we're running a little late?

0:01:32 > 0:01:34Jimmy Jones - back seat, now!

0:01:34 > 0:01:35HE SNORTS

0:01:35 > 0:01:37We've got a job to do.

0:01:37 > 0:01:38Let's buckle up, you two.

0:01:38 > 0:01:41Oh, this is exciting!

0:01:41 > 0:01:44Sat nav, show us the way to the diner, please.

0:01:44 > 0:01:47One moment, Violet. Calculating route.

0:01:47 > 0:01:48MONTY LAUGHS

0:01:48 > 0:01:51IMITATING SAT NAV: One moment, Violet.

0:01:51 > 0:01:52HE LAUGHS

0:01:52 > 0:01:54ENGINE REVS

0:01:54 > 0:01:55We're in a race!

0:01:55 > 0:01:56MONTY LAUGHS

0:01:56 > 0:02:00Turn left, Violet. The sat nav is very good, isn't it, Jimmy Jones?

0:02:00 > 0:02:02HE GRUNTS

0:02:02 > 0:02:05Yes, you'd be a great sat nav.

0:02:05 > 0:02:09Wow, look at all the trees! It's lovely this way.

0:02:09 > 0:02:10Selfie!

0:02:10 > 0:02:14At the roundabout, take the left. Look at you! Oh, hey, you two.

0:02:14 > 0:02:17I'm trying to concentrate and do my job, here.

0:02:17 > 0:02:20And it's the best job in the world, Mum.

0:02:20 > 0:02:21SHE LAUGHS

0:02:21 > 0:02:23When you do it every day, I'm afraid it...

0:02:23 > 0:02:25It isn't very exciting any more.

0:02:25 > 0:02:29You're going the wrong way, Violet. Turn around.

0:02:29 > 0:02:33Oh, and sometimes it can be a little bit frustrating.

0:02:33 > 0:02:37I think this job would be exciting all the time. Do you?

0:02:37 > 0:02:40Not when you do it EVERY day, Monts.

0:02:40 > 0:02:42HORNS BEEP

0:02:42 > 0:02:44Oh, perfect.

0:02:44 > 0:02:46A traffic jam.

0:02:46 > 0:02:51I mean, there's so many different things to see. It's such fun.

0:02:52 > 0:02:54Kazoops, Jimmy Jones.

0:02:54 > 0:02:57Do things really become dull if you do them every day?

0:02:57 > 0:02:59Just imagine...

0:03:00 > 0:03:03Look, Jimmy Jones - it's Lily the alien.

0:03:03 > 0:03:07# It was all the same for a driver of a train

0:03:07 > 0:03:10# He'd forgotten just how great his job could be

0:03:10 > 0:03:13# But then the whistle blew and he remembered what he knew

0:03:13 > 0:03:16# Driving trains was what made him so happy... #

0:03:16 > 0:03:18What an amazing job you have!

0:03:22 > 0:03:26# It was just routine, pressing buttons all day had lots its gleam

0:03:26 > 0:03:29# Going up and down is all you really do

0:03:29 > 0:03:33# When you're so high in the air, you can see it all from way up there

0:03:33 > 0:03:35# You remember to enjoy the view... #

0:03:37 > 0:03:39Look! You can see for miles!

0:03:39 > 0:03:40MOUSE GIGGLES

0:03:40 > 0:03:43# Appreciate what's great about the things you do

0:03:43 > 0:03:46# Enjoy the parts that make you smile

0:03:46 > 0:03:50# Remember how it used to be, just start to see things differently

0:03:50 > 0:03:54# And suddenly the job will feel brand-new... #

0:03:54 > 0:03:55Look, Jimmy Jones!

0:03:55 > 0:03:59# A delivery guy, he goes around delivering boxes all through town

0:03:59 > 0:04:02# He's been doing it every day for quite some time

0:04:02 > 0:04:06# The next delivery makes a nice old lady smile with glee

0:04:06 > 0:04:08# And he feels good inside... #

0:04:10 > 0:04:11Great job, Mr Fox.

0:04:12 > 0:04:16# Appreciate what's great about the things you do

0:04:16 > 0:04:19# Enjoy the parts that make you smile

0:04:19 > 0:04:23# Remember how it used to be, you'll start to see things differently

0:04:23 > 0:04:26# And suddenly the job will feel brand-new... #

0:04:26 > 0:04:29JIMMY JONES SQUEALS AND SNORTS

0:04:29 > 0:04:31# Ooh-ooh-ooh... #

0:04:31 > 0:04:33MONTY LAUGHS Come on, Jimmy Jones.

0:04:33 > 0:04:35Whee!

0:04:35 > 0:04:36MOUSE GIGGLES

0:04:36 > 0:04:38# Ooh-ooh-ooh... #

0:04:38 > 0:04:41That's it, Jimmy Jones. Keep going!

0:04:43 > 0:04:47# Appreciate what's great about the things you do

0:04:47 > 0:04:50# Enjoy the parts that make you smile

0:04:50 > 0:04:53# Remember how it used to be, you'll start to see things differently

0:04:53 > 0:04:57# And suddenly the job will feel brand-new. #

0:04:57 > 0:05:01Bye! JIMMY JONES SQUEALS AND SNORTS

0:05:01 > 0:05:05Sometimes people forget how great their jobs are, Jimmy Jones.

0:05:05 > 0:05:07If only Mum could see it.

0:05:07 > 0:05:11Aww. Don't get me wrong, I do like my job, Monts, but...

0:05:11 > 0:05:14I am curious why you think it's so exciting.

0:05:14 > 0:05:16LOTS of reasons!

0:05:16 > 0:05:18The mystery of the parcels...

0:05:18 > 0:05:21Hmm, I usually know what's in them...

0:05:21 > 0:05:24But, yes, sometimes there's mystery.

0:05:24 > 0:05:26You have to race to deliver parcels.

0:05:26 > 0:05:31I have to safely and responsibly make my deliveries on time, but...

0:05:31 > 0:05:33Yeah, I guess it's a fun challenge.

0:05:33 > 0:05:37Be-autiful scenery, every day!

0:05:37 > 0:05:40Yes. Oh, it is lovely.

0:05:40 > 0:05:42Keep going, Violet.

0:05:42 > 0:05:45MONTY LAUGHS The brilliant sat nav.

0:05:45 > 0:05:46MUM LAUGHS

0:05:46 > 0:05:50You know what, Monts? You're right. My job is great!

0:05:50 > 0:05:53I'm really glad you both came along today.

0:05:53 > 0:05:55Look! We're at the diner.

0:05:55 > 0:05:58Well done, Violet. Why, thank you.

0:05:58 > 0:06:00THEY LAUGH

0:06:00 > 0:06:04Oh! The person who ordered this parcel says it's for a special

0:06:04 > 0:06:09birthday party, and they said, to save time, we can open it!

0:06:09 > 0:06:12Wow! We're going to find out what's inside!

0:06:13 > 0:06:15MUM LAUGHS

0:06:15 > 0:06:17Let's see, shall we?

0:06:17 > 0:06:19Balloons! Yay!

0:06:19 > 0:06:24For a birthday party! Delivered right on time.

0:06:24 > 0:06:27Mum, I'm SO proud of you!

0:06:27 > 0:06:29Thank you, Monts.

0:06:29 > 0:06:30HE LAUGHS

0:06:30 > 0:06:34Jimmy Jones wants a strawberry milkshake, please, Mum. Me too!

0:06:34 > 0:06:35MUM LAUGHS

0:06:35 > 0:06:38Oh, count me in. I think we deserve it.

0:06:38 > 0:06:41Yeah! JIMMY JONES SQUEALS

0:06:52 > 0:06:56# Kazoops, kazoops

0:06:56 > 0:06:59# Kazoops, kazoops. #

0:06:59 > 0:07:01Just imagine...