My Family

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:05Hi, I'm Monty.

0:00:05 > 0:00:08# He's a boy with a big imagination

0:00:08 > 0:00:09And this is Jimmy Jones.

0:00:09 > 0:00:11# Meet the pig who's truly a sensation

0:00:11 > 0:00:13He's my best friend.

0:00:13 > 0:00:14# He's always wondering why

0:00:14 > 0:00:16# Kazoops

0:00:16 > 0:00:18# Kazoops

0:00:18 > 0:00:19# Kazoops

0:00:19 > 0:00:20Come on, let's go.

0:00:21 > 0:00:24# Kazoops is what you'll hear him say

0:00:24 > 0:00:25Kazoops, Jimmy Jones.

0:00:25 > 0:00:28# Just imagine, and they're on their way

0:00:28 > 0:00:29Woohoo!

0:00:29 > 0:00:32# On an adventure of discovery and play

0:00:32 > 0:00:35# Kazoops

0:00:35 > 0:00:37- # Kazoops. # - Just imagine!

0:00:42 > 0:00:46Hello, Monts. What do you think of my latest masterpiece?

0:00:46 > 0:00:49- It's...really good, Mum.- Well...

0:00:49 > 0:00:53- just...something a bit different. - Yes...it is unusual.

0:00:53 > 0:00:55Hey...

0:00:55 > 0:00:56everything OK?

0:00:56 > 0:00:57Yes, Mum.

0:00:57 > 0:01:01I guess I just want hedges to look more like...

0:01:01 > 0:01:03well, hedges, really.

0:01:03 > 0:01:04Oh...

0:01:04 > 0:01:05JIMMY JONES SNORTS

0:01:05 > 0:01:08Woohoo! Haha!

0:01:08 > 0:01:10Good afternoon, Monty.

0:01:10 > 0:01:15Just getting some practise in before the annual surf contest.

0:01:15 > 0:01:17That's nice, Gran.

0:01:17 > 0:01:18Surf's up!

0:01:18 > 0:01:19MONTY SIGHS

0:01:19 > 0:01:20Yes!

0:01:20 > 0:01:25But wouldn't it be better, maybe, to practise in the sea?

0:01:25 > 0:01:26Huh?

0:01:26 > 0:01:28What's up with young Monty?

0:01:28 > 0:01:30JIMMY JONES SQUEALS

0:01:30 > 0:01:34# Da-da-da-da plunge, one, two, Plunge, one, two... #

0:01:34 > 0:01:36- MONTY SIGHS - # Plunge, one, two... #

0:01:36 > 0:01:39Oh, I didn't see you there, Monty. Good day?

0:01:39 > 0:01:41I wrote a story about our family.

0:01:41 > 0:01:42Ha-harr!

0:01:42 > 0:01:45A swashbuckling adventure, I'll be bound!

0:01:45 > 0:01:47Mrs Bloom read it out and...

0:01:47 > 0:01:49Barnaby laughed.

0:01:49 > 0:01:50DAD LAUGHS

0:01:50 > 0:01:52Well, you do know how to write a funny story.

0:01:52 > 0:01:55But I wasn't trying to be funny!

0:01:55 > 0:01:56MONTY SIGHS

0:01:56 > 0:01:59Barnaby said we're a weird family.

0:01:59 > 0:02:01Why would Barnaby say that?

0:02:01 > 0:02:03What does he think is weird?

0:02:03 > 0:02:05Mum's animal hedges...

0:02:05 > 0:02:07They're just a bit of fun.

0:02:07 > 0:02:09MONTY CLEARS HIS THROAT

0:02:09 > 0:02:10..Gran's hobbies...

0:02:10 > 0:02:13Oh! I just like to mix it up - stay fresh.

0:02:13 > 0:02:15What's wrong with that?

0:02:15 > 0:02:17..and Dad.

0:02:17 > 0:02:18Dad's what?

0:02:18 > 0:02:19Just...Dad.

0:02:19 > 0:02:22- Hmm.- Things would be a bit dull around here

0:02:22 > 0:02:25if we were just like everyone else, don't you think?

0:02:25 > 0:02:28I'm going to sit outside for a while.

0:02:28 > 0:02:29Like a normal boy.

0:02:29 > 0:02:31JIMMY JONES GRUNTS

0:02:34 > 0:02:35Our family is...

0:02:35 > 0:02:38different to other families, Jimmy Jones.

0:02:38 > 0:02:42Mum thinks it would be dull if we were all the same.

0:02:42 > 0:02:44But I'm not so sure.

0:02:44 > 0:02:49Maybe Gran's indoor surfing and Mum's funny hedges ARE weird.

0:02:49 > 0:02:51Kazoops, Jamie Jones!

0:02:51 > 0:02:53Is it better to be like everyone else?

0:02:53 > 0:02:55Just imagine...

0:02:58 > 0:02:59Look, Jimmy Jones -

0:02:59 > 0:03:01it's the Queen of Cool!

0:03:01 > 0:03:03# Don't be afraid to be different

0:03:07 > 0:03:09# Don't be afraid to be unique

0:03:13 > 0:03:15# It's so cool to be unusual

0:03:18 > 0:03:21# Do what comes naturally... #

0:03:21 > 0:03:24She's just doing her own thing.

0:03:24 > 0:03:27# There are some who just stand out

0:03:27 > 0:03:30# They don't even need to try

0:03:30 > 0:03:33# They have fun just being themselves

0:03:33 > 0:03:36# And that's the reason why

0:03:36 > 0:03:39# Instead of sitting round all day

0:03:39 > 0:03:42# Be a punk rocker cos you love to play

0:03:42 > 0:03:45# If a uniform just doesn't feel right

0:03:45 > 0:03:47# Wear a top hat and bright green tights... #

0:03:47 > 0:03:49We've got a whole new look, Jimmy Jones!

0:03:49 > 0:03:52# Don't be afraid to be different

0:03:54 > 0:03:57# Don't be afraid to be unique

0:04:01 > 0:04:03# It's so cool to be unusual

0:04:06 > 0:04:09# Do what comes naturally

0:04:12 > 0:04:15# All the queen's subjects stand in a row

0:04:15 > 0:04:18# They are a colourful bunch, you know

0:04:18 > 0:04:21# They're all unique with good intent

0:04:21 > 0:04:24# They're so happy being so different

0:04:24 > 0:04:27# It would be dull to be all the same

0:04:27 > 0:04:31# So be yourself and you will see how it's supposed to be

0:04:31 > 0:04:33# Don't be afraid to be different... #

0:04:33 > 0:04:36Being different gets you noticed!

0:04:36 > 0:04:37Huh?

0:04:37 > 0:04:40# Don't be afraid to be unique

0:04:40 > 0:04:43Square hedges are boring!

0:04:43 > 0:04:45# It's so cool to be unusual

0:04:48 > 0:04:51# Do what comes naturally. #

0:04:54 > 0:04:58The queen is happy just being herself.

0:04:58 > 0:05:00I was wrong, Jimmy, Jones!

0:05:00 > 0:05:03You have to be yourself and be happy with that.

0:05:03 > 0:05:06You can't pretend to be someone you're not.

0:05:06 > 0:05:07DAD YAWNS

0:05:10 > 0:05:13Hey, Gran. No surfing?

0:05:13 > 0:05:16Dad? No "plunge, one, two"?

0:05:16 > 0:05:19I decided surfing was a bit weird, Monty.

0:05:19 > 0:05:23And I realised I was getting far too silly.

0:05:23 > 0:05:25Perhaps Barnaby was right.

0:05:27 > 0:05:30Hey, Mum, what happened to the giraffe?

0:05:30 > 0:05:32Well, I've been thinking and...

0:05:32 > 0:05:36hedges should look like hedges.

0:05:36 > 0:05:39I should never have told them what Barnaby said!

0:05:39 > 0:05:40JIMMY JONES GRUNTS

0:05:40 > 0:05:43Hey, what's Mum doing with the hedges?

0:05:43 > 0:05:45And why are Gran and Dad acting weird?

0:05:45 > 0:05:47I made a big mistake, Jeanie.

0:05:47 > 0:05:50I have to get them back to being Kazoopy.

0:05:50 > 0:05:53- But how?- Hmm...

0:05:53 > 0:05:54Ah-ha!

0:05:54 > 0:05:58By reminding them how much fun it is!

0:05:58 > 0:06:00MONTY BLOWS HORN

0:06:02 > 0:06:03Look!

0:06:03 > 0:06:06GROWN-UPS LAUGH

0:06:06 > 0:06:08CYMBALS CRASH

0:06:08 > 0:06:09It's good to be...

0:06:09 > 0:06:11different! JIMMY JONES GRUNTS

0:06:11 > 0:06:13I love your fancy hedges, Mum.

0:06:13 > 0:06:16And Gran's interesting hobbies.

0:06:16 > 0:06:19And Dad...well... just being Dad.

0:06:19 > 0:06:20THEY LAUGH

0:06:20 > 0:06:22And don't forget, Monty,

0:06:22 > 0:06:25that you are perfect just the way you are.

0:06:25 > 0:06:27Thanks, Gran.

0:06:27 > 0:06:29JIMMY JONES PLAYS THE KAZOO

0:06:29 > 0:06:31THEY ALL LAUGH

0:06:31 > 0:06:33Cheeky boy!

0:06:33 > 0:06:37My family is brilliant!

0:06:37 > 0:06:39- All right!- Yes!

0:06:50 > 0:06:52# Kazoops

0:06:52 > 0:06:54# Kazoops

0:06:54 > 0:06:56# Kazoops

0:06:56 > 0:06:58# Kazoops. #

0:06:58 > 0:06:59Just imagine!