Racing Drivers

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03# Let's play

0:00:03 > 0:00:05# Let's play

0:00:05 > 0:00:08# Let's have an adventure

0:00:08 > 0:00:10# Hooray!

0:00:10 > 0:00:11# Let's play!

0:00:11 > 0:00:13# Who could we be today?

0:00:13 > 0:00:15# What could we do?

0:00:15 > 0:00:19# I'd like to drive a racing car Or fly to the moon

0:00:19 > 0:00:22# I could be a fire-fighter

0:00:22 > 0:00:25# A farmer or a vet

0:00:25 > 0:00:27# A knight in shining armour

0:00:27 > 0:00:29# Or I could be a chef

0:00:29 > 0:00:31# Let's play!

0:00:31 > 0:00:33# Let's play

0:00:33 > 0:00:38# Let's have an adventure today!

0:00:38 > 0:00:40# Let's play!

0:00:42 > 0:00:44Now, where did I put that book?

0:00:44 > 0:00:46Ah! Here it is!

0:00:50 > 0:00:53(SIGHS) There really is nothing better

0:00:53 > 0:00:58than sitting down in the peace and quiet and reading a good book.

0:00:58 > 0:01:00NEEDLE SCRATCHES

0:01:00 > 0:01:04DRUMMING

0:01:05 > 0:01:08Sid?! Sid!

0:01:08 > 0:01:11Oh! Hi, Rebecca. Guess what I'm doing?

0:01:11 > 0:01:16- Playing the drums?- I am, but I'm writing a song. It goes like this.

0:01:16 > 0:01:18# I love playing drums

0:01:18 > 0:01:22# I play them really fast... and really loud

0:01:22 > 0:01:24DRUMMING Like... (LAUGHS)

0:01:24 > 0:01:29- What do you think? Do you like it? - Yes, I love it. But it's a bit, er...loud.

0:01:29 > 0:01:32- Hmm.- It's so loud, I can't read my book.

0:01:32 > 0:01:35Oh, well, I'll play quieter. # I like playing drums

0:01:35 > 0:01:40# I play then really fast Doesn't quite sound the same. #

0:01:40 > 0:01:45- Hold on, Sid! It's time! - Great!

0:01:46 > 0:01:50- It's time to play. - Who's turn is it today?

0:01:50 > 0:01:53- Let it be me! - Let it be me!

0:01:53 > 0:01:56- Me! - Me!

0:01:56 > 0:01:59# Let it be me! # Let it be me!

0:01:59 > 0:02:01# Let it be me!

0:02:01 > 0:02:03# Let it be me!

0:02:03 > 0:02:05# Let it be me!

0:02:05 > 0:02:06# Let it be me!

0:02:06 > 0:02:10# I really, really, really, really hope that it's me!

0:02:10 > 0:02:12- # Let...- Let... - Let...- Let...

0:02:12 > 0:02:14# Let it be me!

0:02:14 > 0:02:16# Let it be me!

0:02:16 > 0:02:17# Let it be me!

0:02:17 > 0:02:21# I really, really, really, really hope that it's me!

0:02:21 > 0:02:25- # Could it be me? - # Could it be me?

0:02:25 > 0:02:29It's me! # Yes, it's me!

0:02:29 > 0:02:30# Yes, it's me!

0:02:30 > 0:02:34# I'm really, really, really, really happy

0:02:34 > 0:02:36# It's me!

0:02:36 > 0:02:39Look! There's the dressing-up room!

0:02:39 > 0:02:42# Let's play! #

0:02:42 > 0:02:44So what are we going to play?

0:02:44 > 0:02:46Let's find out.

0:02:50 > 0:02:55So, a hula outfit, a sea captain's hat and animal feet.

0:02:55 > 0:03:00Well, that's silly! Let's try again.

0:03:00 > 0:03:03Now we've got on a hard helmet,

0:03:03 > 0:03:08an all-in-one jumpsuit and matching gloves!

0:03:08 > 0:03:11So what do you think we're playing today?

0:03:11 > 0:03:12I know.

0:03:12 > 0:03:15We're playing racing drivers!

0:03:15 > 0:03:18So what do we need to know?

0:03:18 > 0:03:22'First of all, Rebecca, racing cars have steering wheels that come off,

0:03:22 > 0:03:25'so drivers can get in and out of their cars easily!

0:03:25 > 0:03:27'If a racing car gets a flat tyre,

0:03:27 > 0:03:32'it has to got a garage called "the pits" for a mechanic to fix it.

0:03:32 > 0:03:35'And to win the race, a racing driver must be

0:03:35 > 0:03:38'the first to pass a waving chequered flag.'

0:03:38 > 0:03:40CHEERING

0:03:40 > 0:03:43OK. So that's what we need to remember.

0:03:43 > 0:03:45And do we need anything else?

0:03:50 > 0:03:52A metal tube thingy?!

0:03:52 > 0:03:57I wonder what this is for? Well, I guess it'll come in handy.

0:03:57 > 0:04:00OK, we've got everything we need. Let's go.

0:04:00 > 0:04:02# Let's play. #

0:04:02 > 0:04:03DRUMMING

0:04:03 > 0:04:06Sid, guess what we're playing today.

0:04:06 > 0:04:09Erm...you're going to be a big, yellow banana?

0:04:09 > 0:04:13No! We're playing racing car drivers!

0:04:13 > 0:04:15Vroom!

0:04:15 > 0:04:21- I'd love to play racing car drivers! - But you can play your drums all you want whilst I'm gone.

0:04:21 > 0:04:23I do love playing the drums!

0:04:23 > 0:04:25See you later!

0:04:25 > 0:04:26Bye!

0:04:28 > 0:04:30# Let's play. #

0:04:30 > 0:04:35Come on, let's play racing drivers.

0:04:35 > 0:04:38Whoo!

0:04:38 > 0:04:39Whoa!

0:04:39 > 0:04:42Whoo!

0:04:49 > 0:04:51Well, this looks like the right place.

0:04:51 > 0:04:53- A race track. - CHEERING

0:04:53 > 0:04:55It sounds like there's a big crowd in.

0:04:55 > 0:04:58So all I need now is a racing car!

0:04:58 > 0:05:02But where am I going to find one?

0:05:02 > 0:05:05- Oh, a racing driver! - Stop!

0:05:05 > 0:05:09- FRENCH ACCENT: - I am not just any racing driver,

0:05:09 > 0:05:14I am Jean-Pierre Petit Pois La France, the world champion!

0:05:14 > 0:05:19- Oh! I was just wondering where I could find my racing car. - What?! Racing car, you say.

0:05:19 > 0:05:22Yes. I think I might be in a race today!

0:05:22 > 0:05:24HE LAUGHS

0:05:24 > 0:05:29Are you now? Well, tell me something, do you like to lose?

0:05:29 > 0:05:36- No!- That is a pity, because that is exactly what you will do.

0:05:36 > 0:05:41- How do you know?- Because I am racing in a car race today and I will win.

0:05:41 > 0:05:44Which means you...will lose.

0:05:44 > 0:05:46- Oh, but I...- Goodbye!

0:05:48 > 0:05:52Ooo'er! he's a bit full of himself.

0:05:52 > 0:05:56Well, let's follow him. I might be able to find my racing car.

0:06:00 > 0:06:02# Let's play. #

0:06:02 > 0:06:04Where did he go?!

0:06:06 > 0:06:09And where are all the racing cars?

0:06:09 > 0:06:10ENGINE ROARS

0:06:10 > 0:06:15Wow! Did you see that?! A real, proper racing car!

0:06:15 > 0:06:18Disaster! This is a disaster!

0:06:18 > 0:06:23Well, surely you can find someone somewhere?!

0:06:23 > 0:06:27Well, why don't you look up racing driver in the phone book?!

0:06:27 > 0:06:30- Are you all right? - No, I'm not all right!

0:06:30 > 0:06:35The big race is about to start and I, Roger Bigshot,

0:06:35 > 0:06:42the most famous racing car owner in the world, have the fastest racing car but I have no driver!

0:06:42 > 0:06:47He's in bed with the flu. What am I supposed to do?!

0:06:47 > 0:06:49PHONE RINGS ENGINE ROARS

0:06:49 > 0:06:54Oh! Oh, dear. Sounds like he's in real trouble.

0:06:54 > 0:06:56Hold on!

0:06:56 > 0:06:59Roger has a racing car but no driver,

0:06:59 > 0:07:05and I'm a racing driver with no car. Are you thinking what I'm thinking?

0:07:05 > 0:07:09Hello? Takeaway?! No, I don't want a takeaway!

0:07:09 > 0:07:12- Excuse me. - Please! I am a very busy man.

0:07:12 > 0:07:17A very important race is about to begin and I have no driver.

0:07:17 > 0:07:22- So, please, leave me be. - But I am a racing driver.

0:07:22 > 0:07:24Yes, you are. Yes...you are.

0:07:24 > 0:07:27You are! Goodbye.

0:07:27 > 0:07:30- Great! What's your name?- Rebecca.

0:07:30 > 0:07:32- You're going to drive my racing car! - Great!

0:07:32 > 0:07:36- Come on, this way! - ENGINE ROARS

0:07:36 > 0:07:38# Let's play! #

0:07:38 > 0:07:41There we are. You're all set.

0:07:41 > 0:07:43Wow! A real, proper racing car!

0:07:43 > 0:07:46With wheels and an engine and everything!

0:07:46 > 0:07:53That's right. In, you get. We've got a race to win. Make yourself nice and comfy.

0:07:53 > 0:07:55Oh, this is so exciting!

0:07:55 > 0:07:59I want you to drive really fast down the straights and the corners,

0:07:59 > 0:08:03and if you come to a bridge drive really fast. Any questions?

0:08:03 > 0:08:09Didn't think so. Good. See you at the winners' podium. Hello. No, I don't want a train driver!

0:08:09 > 0:08:13Hold on! Where's the...? I haven't got a...!

0:08:13 > 0:08:19The steering wheel! I can't drive a racing car without a steering wheel!

0:08:19 > 0:08:26Oh, no! What am I going to do? Hold on. I remember, do you?

0:08:26 > 0:08:33Racing cars have steering wheels that come off so racing drivers can get in and out of their cars easily.

0:08:33 > 0:08:36That's it, we need to find a steering wheel.

0:08:36 > 0:08:40Excuse me, Mr Bigshot, can I have a steering wheel, please?

0:08:40 > 0:08:46- Hold on. Eh? - A steering wheel.- Hold on.

0:08:46 > 0:08:48There you go. Now, drive!

0:08:48 > 0:08:51SHE MIMICS ENGINE

0:08:57 > 0:08:59Excuse me!

0:08:59 > 0:09:01HE CLEARS THROAT

0:09:01 > 0:09:04- What?- You're suppose to turn the engine on!

0:09:04 > 0:09:06Oh! Right, yes. Of...of course.

0:09:06 > 0:09:09Silly me.

0:09:09 > 0:09:11ENGINE REVS

0:09:13 > 0:09:17This is fun!

0:09:19 > 0:09:22Ready to go. Just need to get to the start line.

0:09:22 > 0:09:23Wish me luck.

0:09:23 > 0:09:25Good luck, Rebecca.

0:09:25 > 0:09:28'So here we are at the race track.

0:09:28 > 0:09:31'And they're all driving up for the big race of the day.'

0:09:31 > 0:09:37Oh, and I see we have speedy Rebecca here. Give us a wave, Rebecca.

0:09:37 > 0:09:43And we also have the world number one, he's as speedy as a greyhound with go-faster stripes,

0:09:43 > 0:09:46it's Jean-Pierre Petit Pois La France!

0:09:46 > 0:09:48Yes, that is me.

0:09:48 > 0:09:53The champion! The best! The number one racing driver!

0:09:53 > 0:09:57Ooh! It's him again.

0:09:57 > 0:10:00You, other driver, take a look at this.

0:10:00 > 0:10:02What the back of your car?

0:10:02 > 0:10:07You will see a lot of that during the race as I drive in front of you and win.

0:10:07 > 0:10:10- Oh, no, you won't. - Oh, yes, I will.

0:10:10 > 0:10:11- Won't! - Will!

0:10:11 > 0:10:13- You won't! - Yes, I will!

0:10:13 > 0:10:16OK, racing fans, hold on tight.

0:10:16 > 0:10:18The race is about to begin.

0:10:18 > 0:10:21We have five red shining lights.

0:10:21 > 0:10:26And when they go out, it's, go, go, go!

0:10:26 > 0:10:27Go!

0:10:27 > 0:10:30- We're off! - Bye!

0:10:30 > 0:10:32Oh, he really is fast!

0:10:32 > 0:10:33Look at him go!

0:10:33 > 0:10:36Jean-Pierre Petit Pois has pulled away into the lead!

0:10:36 > 0:10:39- Come on! We need to catch up! - Go on!

0:10:39 > 0:10:41Let's go!

0:10:41 > 0:10:46And here comes Rebecca. She is driving really fast now.

0:10:46 > 0:10:49- She's starting to move up the field. - Faster, faster.

0:10:49 > 0:10:54- She is really catching up!- That's it, Rebecca!- You will not catch me.

0:10:54 > 0:10:58She is really moving! She is, she is catching up with the champ.

0:10:58 > 0:11:02We've caught up! Let's go!

0:11:02 > 0:11:05She is taking the lead!

0:11:05 > 0:11:10- Bye, Jean-Pierre! - Ah, I cannot go fast enough!

0:11:10 > 0:11:12Rebecca is faster than Jean-Pierre!

0:11:12 > 0:11:16- Come back here!- Oh, my! Wow!

0:11:16 > 0:11:21She is zooming away. What a racing driver she is!

0:11:21 > 0:11:24It's great being a racing car driver.

0:11:24 > 0:11:26The speed, the noise...

0:11:26 > 0:11:27BANG!

0:11:27 > 0:11:31..the bang of the tyre. The bang the tyre?

0:11:31 > 0:11:34Oh, no! I don't believe it!

0:11:34 > 0:11:37- No! Oh, no!- What's going on?

0:11:37 > 0:11:39Speedy Rebecca has a flat tyre.

0:11:39 > 0:11:42She needs to get that fixed or she won't win the race.

0:11:43 > 0:11:45Ha, ha!

0:11:45 > 0:11:49Look at me! I am winning now!

0:11:49 > 0:11:52Oh, no! I have got a flat tyre.

0:11:52 > 0:11:57It is making me slow down and if I slow down, we won't win the race.

0:11:57 > 0:12:01Right, I need to get it mended. But how?

0:12:01 > 0:12:02TING!

0:12:02 > 0:12:04Oh, hold on! I remember. Do you?

0:12:04 > 0:12:07If a racing car gets a flat tyre,

0:12:07 > 0:12:09it has to go to the pits to get fixed.

0:12:09 > 0:12:13So, as Rebecca makes her way to the pits to get her car fixed,

0:12:13 > 0:12:15Jean-Pierre is way in the lead.

0:12:15 > 0:12:18Nah-nah-na-nah-nah! Woo hoo!

0:12:18 > 0:12:20CAR RUMBLES TO A HALT

0:12:22 > 0:12:24MECHANIC WHISTLES

0:12:24 > 0:12:26Quick! Quick!

0:12:26 > 0:12:29- Eh?- I need a new tyre, please.

0:12:29 > 0:12:35- What did you say?- My tyre has burst. I need a new one, please.

0:12:35 > 0:12:38You need to take off your ear defenders.

0:12:38 > 0:12:41I need to take off my ear defenders. Cuts out the noise.

0:12:41 > 0:12:46That's better. Oh, you know you have a flat tyre, don't you?

0:12:46 > 0:12:48Yes. Please, I'm in a hurry.

0:12:48 > 0:12:51Can you fix it really fast, please?

0:12:51 > 0:12:54Let me see now. I can fit you in Tuesday?

0:12:54 > 0:12:57No, I need it fixed now! I'm in a race!

0:12:57 > 0:13:00Keep your hair on! Of course, you know what you need

0:13:00 > 0:13:03if you want to fix a tyre fast, don't you?

0:13:03 > 0:13:08- No, but I've a feeling you'll tell me.- You need a pneumatic air wrench.

0:13:08 > 0:13:09And do you have one?

0:13:09 > 0:13:11You are in luck.

0:13:11 > 0:13:14Hurrah!

0:13:14 > 0:13:16- Thing is...- Yes?

0:13:16 > 0:13:20I need a metal tubey thing if I want to fix your tyre.

0:13:20 > 0:13:22OK. And do you have one?

0:13:22 > 0:13:25- No, I've lost it.- Oh, no!

0:13:25 > 0:13:26TING!

0:13:26 > 0:13:30Hold on, this metal tube thingy, what does it look like exactly?

0:13:30 > 0:13:34It is about this long, metal, tubey.

0:13:34 > 0:13:38Oh, wait! I think I might have just the thing.

0:13:38 > 0:13:40Here, is this it?

0:13:40 > 0:13:42That's it!

0:13:44 > 0:13:45Perfect.

0:13:45 > 0:13:49- Great! Can you fix my tyre straight away, please?- Will do.

0:13:56 > 0:13:59- There! Now, go win that race. - Thanks, Mr Mechanic.

0:13:59 > 0:14:01# Let's play! #

0:14:01 > 0:14:03Come on, we can do it.

0:14:03 > 0:14:06She is really going fast now.

0:14:06 > 0:14:08She is catching up with the other cars. Look at her go!

0:14:08 > 0:14:12She is pulling after them. She is overtaking them.

0:14:12 > 0:14:15Woo hoo!

0:14:15 > 0:14:21I will beat all the others because I am the best driver in the world!

0:14:21 > 0:14:24Look out, Jean-Pierre. Rebecca is right behind you.

0:14:24 > 0:14:29What? You? Oh, no, you don't!

0:14:29 > 0:14:32- Oh, yes I do!- Don't.- Do.- Don't!

0:14:32 > 0:14:35Forget that! I'm off!

0:14:36 > 0:14:38Oh, she's getting past me!

0:14:38 > 0:14:41Come on, let's win this race!

0:14:41 > 0:14:45Look at her go! She's really got the bit between her teeth.

0:14:45 > 0:14:47Woo hoo! We're doing it!

0:14:47 > 0:14:52We're in the lead and we're going to win the race! Let's go!

0:14:52 > 0:14:54CAR ENGINE SPLUTTERS

0:14:54 > 0:14:55What's that?

0:14:55 > 0:15:01Oh, no! There's something else wrong with my car!

0:15:01 > 0:15:05What is it, though? It's not my tyres.

0:15:05 > 0:15:07Oh, no!

0:15:07 > 0:15:09I'm running out of petrol!

0:15:09 > 0:15:13John Pierre is catching up with me. Come on, car!

0:15:13 > 0:15:18We need just enough petrol to get us to the finish line. We can do it!

0:15:18 > 0:15:23But where is the finish line? How can we tell where the finish line is?

0:15:23 > 0:15:25And it is getting really, really close now.

0:15:25 > 0:15:27They are battling away for the lead.

0:15:27 > 0:15:29This is too exciting for words

0:15:29 > 0:15:33but I will carry on talking because I am really very excited!

0:15:33 > 0:15:36I'm coming up behind you. I will win now!

0:15:36 > 0:15:40Oh, no you won't. So where is the finish line?

0:15:40 > 0:15:41TING!

0:15:41 > 0:15:44Oh, hold on, I remember, do you?

0:15:44 > 0:15:48To win the race you have to pass a waving chequered flag.

0:15:48 > 0:15:50So where is it?

0:15:50 > 0:15:52Oh, there it is!

0:15:54 > 0:15:58Have I got enough petrol to get to the finish line and win?

0:15:58 > 0:16:01Come on, car. Just a little faster. Just a little more.

0:16:01 > 0:16:05They are neck and neck, wheel to wheel!

0:16:05 > 0:16:09What a race! Here's the finish line but who is going to come first?

0:16:09 > 0:16:11And go!

0:16:22 > 0:16:24CROWD CHEERS

0:16:24 > 0:16:26We've done it!

0:16:26 > 0:16:28She's done it!

0:16:28 > 0:16:30I haven't done it.

0:16:30 > 0:16:31Yes!

0:16:31 > 0:16:35- We won the race! - We have. We won the race!

0:16:35 > 0:16:37Yes!

0:16:37 > 0:16:39Phew!

0:16:39 > 0:16:44And here she is, Speedy Rebecca, now the new racing car champion.

0:16:44 > 0:16:46Congratulations, Rebecca!

0:16:46 > 0:16:49CROWD CHEERS

0:16:51 > 0:16:55Well done, Rebecca. I was relying on you and you came through for me,

0:16:55 > 0:16:57you gutsy little superstar!

0:16:57 > 0:17:01Phew, thanks, Mr Bigshot. It was close

0:17:01 > 0:17:03but we pulled it off in the end.

0:17:03 > 0:17:05But we would never have done it

0:17:05 > 0:17:08without remembering everything we needed to know.

0:17:08 > 0:17:13Racing cars have steering wheels that come off.

0:17:13 > 0:17:15And if they get a flat tyre,

0:17:15 > 0:17:19they have to go to the pits for a mechanic to fix.

0:17:19 > 0:17:22And to win the race you have to be the first

0:17:22 > 0:17:25to pass a waving chequered flag.

0:17:25 > 0:17:30I tell you what, Rebecca, if you want to race again give me a call.

0:17:30 > 0:17:31Thanks, Mr Bigshot.

0:17:33 > 0:17:35# Let's play! #

0:17:35 > 0:17:40- I think it's time we went home. Bye, Mr Bigshot.- Cheerio!

0:17:40 > 0:17:44- Bye, everyone!- Bye-bye, Rebecca.

0:17:48 > 0:17:51DRUMS BEAT

0:17:51 > 0:17:55Sid, Sid, I had a fantastic time being a racing driver.

0:17:55 > 0:18:00- Did you? What happened?- Well, I had a fantastic race and I won!

0:18:00 > 0:18:03- That is brilliant, Rebecca. - What have you been doing?

0:18:03 > 0:18:08Practising my song and drumming, of course. I like playing the drums.

0:18:08 > 0:18:11Ah! I see you've decided to make it loud again.

0:18:11 > 0:18:14Yes, well, it was not the same tapping them.

0:18:14 > 0:18:17Ah. But it's all right because I know how

0:18:17 > 0:18:21you can play your drums and I can read my book at the same time.

0:18:21 > 0:18:24- Really, how?- I can use these.

0:18:25 > 0:18:30- Now I can read my book without hearing you.- Brilliant!

0:18:30 > 0:18:35Playing racing drivers was great fun. What do you like to play?

0:18:35 > 0:18:38# Let's play! #

0:18:38 > 0:18:40I like to play artists.

0:18:43 > 0:18:45Painting is very messy.

0:18:47 > 0:18:50I like to play bees and buzz around my garden.

0:18:50 > 0:18:54Buzz! Buzz!

0:18:54 > 0:18:57I like to play clowns and pull silly faces like this.

0:19:02 > 0:19:05It's fun to play. Start playing today.

0:19:05 > 0:19:12Go to www.bbc.co.uk/cbeebies and click on Let's Play. See you soon!