Astronauts

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03# Let's play

0:00:03 > 0:00:06# Let's play Do-be-do, do-be-do-be-do

0:00:06 > 0:00:08# Let's have an adventure

0:00:08 > 0:00:10# Hooray! Do-be-do, do-be-do-be-do

0:00:10 > 0:00:13# Let's play! Could we read today?

0:00:13 > 0:00:15# What could we do?

0:00:15 > 0:00:18# I'd like to drive a racing car

0:00:18 > 0:00:20# Right to the Moon

0:00:20 > 0:00:25# I could be a fire-fighter A farmer or a vet

0:00:25 > 0:00:29# A knight in shining armour Or I could be a chef

0:00:29 > 0:00:32# Let's play Do-be-do, do-be-do-be-do

0:00:32 > 0:00:34# Let's play Do-be-do, do-be-do-be-do

0:00:34 > 0:00:38# Let's have an adventure today Do-be-do, do-be-do-be-do

0:00:38 > 0:00:40# Let's play! #

0:00:41 > 0:00:44He's touching the ball. He dodges one player, another.

0:00:44 > 0:00:48Looks up. Shoots. He scores!

0:00:48 > 0:00:52- Hey, Sid, I've got it.- What? - The theme to our party.- Yes?

0:00:52 > 0:00:54- Singing!- Oh, great idea!

0:00:54 > 0:00:56We can use this.

0:00:58 > 0:01:01# I'm really going to love a singing party! #

0:01:01 > 0:01:03Let's have a go.

0:01:03 > 0:01:07- Oh, my voice sounds loud. - Yeah, it does.- Hello, hello.

0:01:07 > 0:01:11# We're going to have a singing party, everyone, come along

0:01:11 > 0:01:14# Sing my song, sing my song cos we're going to have a party. #

0:01:14 > 0:01:19- Hold on. I need to sing, too. - It's not good with one microphone.

0:01:19 > 0:01:22We can't have a singing party if only one of us is loud.

0:01:22 > 0:01:26Hold on, Rebecca, it's time!

0:01:26 > 0:01:28Great!

0:01:29 > 0:01:31It's time to play!

0:01:31 > 0:01:33Whose turn is it today?

0:01:33 > 0:01:34Let it be me!

0:01:34 > 0:01:36Let it be me!

0:01:36 > 0:01:38- Me!- Me!

0:01:38 > 0:01:40# Let it be me

0:01:40 > 0:01:42# Let it be me

0:01:42 > 0:01:43# Let it be me

0:01:43 > 0:01:46# Let it be me

0:01:46 > 0:01:48# Let it be me

0:01:48 > 0:01:49# Let it be me

0:01:49 > 0:01:53# I really, really, really, really hope that it's me

0:01:53 > 0:01:57# Let, let, let, let, let, let Let it be me!

0:01:57 > 0:01:59# Let it be me

0:01:59 > 0:02:00# Let it be me

0:02:00 > 0:02:04# I really, really, really, really hope that it's me! #

0:02:04 > 0:02:07- Could it be me?- Could it be me?

0:02:08 > 0:02:10It's me!

0:02:10 > 0:02:13# Yes, it's me Yes, it's me

0:02:13 > 0:02:19- # I'm really, really, really, really happy...- It's me! #

0:02:19 > 0:02:22Look, there is the dressing up room.

0:02:22 > 0:02:24# Let's play! #

0:02:24 > 0:02:26This is really exciting!

0:02:28 > 0:02:31Let's find out what we are playing today.

0:02:34 > 0:02:39Wow! So, I've got a clown's head, a bee's body and a caveman's feet.

0:02:39 > 0:02:42No, that can't be right.

0:02:46 > 0:02:48Right, so what have we got on this time?

0:02:48 > 0:02:51A space helmet and a space suit.

0:02:51 > 0:02:54So, what are we playing today?

0:02:54 > 0:02:57That's right, we're playing astronaut.

0:02:57 > 0:02:59And we're going to blast off into outer space.

0:02:59 > 0:03:02What do we need to know?

0:03:02 > 0:03:06First of all, Sid, astronauts are people who explore outer space.

0:03:06 > 0:03:09They look for things with a magnetometer,

0:03:09 > 0:03:11which is a bit like a huge metal detector.

0:03:11 > 0:03:15On the Moon, there is less gravity than on our planet,

0:03:15 > 0:03:19which means you feel much lighter and can jump much further.

0:03:19 > 0:03:22And there are lots of planets in space.

0:03:22 > 0:03:24There is a red planet called Mars

0:03:24 > 0:03:27and it is the fourth planet away from the Sun.

0:03:27 > 0:03:30That is everything we need to remember,

0:03:30 > 0:03:32but do we need anything else?

0:03:35 > 0:03:36Wow, what's this?

0:03:37 > 0:03:40Some sort of grabber thingy.

0:03:40 > 0:03:43I don't know what I'll need this for, but I'm guessing

0:03:43 > 0:03:48it will come in handy. We've got everything we need, let's go.

0:03:48 > 0:03:52# La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la. #

0:03:52 > 0:03:56Look, Rebecca! Can you guess what we are playing today?

0:03:56 > 0:04:00You are playing at being a big marshmallow man?!

0:04:00 > 0:04:02No, we're going to play astronauts.

0:04:02 > 0:04:05We'll blast off into outer space.

0:04:05 > 0:04:06I wish I was playing that.

0:04:06 > 0:04:09You'll be able to sing as much as you like.

0:04:09 > 0:04:13- Oh, yeah, of course. Cool. - See you later, earthling.

0:04:13 > 0:04:16Have fun. Bye!

0:04:16 > 0:04:19# La, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la. #

0:04:19 > 0:04:24Come on, let's play astronauts and blast into outer space.

0:04:26 > 0:04:28Whoa!

0:04:28 > 0:04:31Yeah!

0:04:31 > 0:04:35Weeee!

0:04:39 > 0:04:44Right, so here I am, ready to blast off into outer space.

0:04:44 > 0:04:47I think I'm going to need some kind of spaceship,

0:04:47 > 0:04:50something to take me to distant planets.

0:04:50 > 0:04:53Where am I going to find one of those?

0:04:53 > 0:04:54Ah!

0:04:54 > 0:04:58That'll do. I think I better get in.

0:05:01 > 0:05:04Wow! Look at this!

0:05:04 > 0:05:08This is amazing. My very own spaceship.

0:05:11 > 0:05:14It has got lots of shiny buttons and things.

0:05:14 > 0:05:16I wonder what this one does.

0:05:16 > 0:05:19Oh, hello. Who are you?

0:05:19 > 0:05:22I am Susie Spaceship, your ship's computer.

0:05:22 > 0:05:24Are you ready for takeoff?

0:05:24 > 0:05:27A talking spaceship, this gets better and better!

0:05:27 > 0:05:31Hello, Susie, I'm Sid, Astronaut Sid.

0:05:31 > 0:05:33Strapped in and ready for takeoff.

0:05:33 > 0:05:36Good. Please press the countdown button.

0:05:36 > 0:05:38It is the big red one in front of you.

0:05:38 > 0:05:40Ah. Here goes.

0:05:42 > 0:05:43Commencing countdown.

0:05:43 > 0:05:45Engines on.

0:05:47 > 0:05:50Ten, nine, eight,

0:05:50 > 0:05:52seven, six,

0:05:52 > 0:05:55- five...- Oh, wish me luck!

0:05:55 > 0:05:57..four, three, two...

0:05:57 > 0:06:00- Here we go!- ..one...

0:06:00 > 0:06:02Zero.

0:06:02 > 0:06:04Zero.

0:06:04 > 0:06:08Zero. You haven't pressed the start button.

0:06:08 > 0:06:12Oh! Of course! Silly me.

0:06:13 > 0:06:17- Wow!- We have liftoff.

0:06:17 > 0:06:19Wow, we're flying!

0:06:22 > 0:06:24We are going into space.

0:06:24 > 0:06:29We are in...we are in space. This is great, Susie.

0:06:29 > 0:06:32I wonder if it does any tricks. Going left.

0:06:32 > 0:06:38Whoa! Let's try going right.

0:06:40 > 0:06:42Whoa!

0:06:42 > 0:06:44Come on, let's take it round.

0:06:44 > 0:06:47Wh...hey!

0:06:47 > 0:06:49Let's do that again.

0:06:49 > 0:06:52Whoa!

0:06:54 > 0:06:59- This is really whizzy! - Sid, I think that's enough.

0:06:59 > 0:07:01Sorry, Susie, I couldn't help myself.

0:07:01 > 0:07:05If you look, you will see planet Earth that you left behind,

0:07:05 > 0:07:08- your home. - Come on, let's have a look.

0:07:10 > 0:07:13Oh, yes! Planet Earth.

0:07:13 > 0:07:16It looks brilliant.

0:07:16 > 0:07:20Blue and green and lots of wisps of white stuff.

0:07:20 > 0:07:25The white are the clouds, the blue is the sea. Everything else is land.

0:07:25 > 0:07:29Wow. I didn't know that that is what Earth looked like from space.

0:07:29 > 0:07:32And now you will see space station Apollo.

0:07:32 > 0:07:37- Commence docking. - Docking? What's that?

0:07:37 > 0:07:42- You need to park the ship. - Oh, right. A bit like a car then.

0:07:42 > 0:07:45Um, uff...

0:07:45 > 0:07:48How do I park a spaceship? Um...

0:07:49 > 0:07:54I know, I'll try this. Here we go.

0:07:55 > 0:07:57Here we go.

0:07:58 > 0:08:02- Oops!- I think you should take some spaceship driving lessons.

0:08:02 > 0:08:05Cheeky.

0:08:06 > 0:08:11Welcome on board, astronaut Sid. This is space station Apollo.

0:08:13 > 0:08:18Fantastic! I'm actually in a space station.

0:08:20 > 0:08:24So, what do we have here? Lots of different bits and pieces.

0:08:24 > 0:08:26I wonder who they belong to.

0:08:26 > 0:08:30- To me.- Oh, I didn't see you there. Hello.

0:08:30 > 0:08:32I see you found my moon crystals.

0:08:32 > 0:08:34Oh, so that is what they are.

0:08:34 > 0:08:37Yes. They are very precious.

0:08:37 > 0:08:41- And they break very easily. - Oh, do they?

0:08:41 > 0:08:46Right. I'll put that right back there then.

0:08:46 > 0:08:51- I believe you are the young man I have been looking for.- Am I?

0:08:51 > 0:08:55I need an astronaut and you have got astronaut written all over you.

0:08:55 > 0:08:58- Have I? Where?- No, not really.

0:08:58 > 0:09:01I mean you look like an astronaut.

0:09:01 > 0:09:03Oh, right.

0:09:03 > 0:09:09- I am Science Officer McFly. - Sid, very nice to meet you.

0:09:09 > 0:09:11Now, I need you to go over to the Moon for me.

0:09:11 > 0:09:15The Moon? Really?

0:09:15 > 0:09:19Yes. I left my best robot there on my last visit

0:09:19 > 0:09:22and I need a brave astronaut to go there and find him

0:09:22 > 0:09:23and bring him back.

0:09:23 > 0:09:26Oh, me, brave? Of course I am.

0:09:26 > 0:09:29Astronaut Sid at your service.

0:09:29 > 0:09:33You'll have to be quick, there is a meteor shower on the way.

0:09:33 > 0:09:37- A meteor shower? - Big, heavy rocks floating around.

0:09:37 > 0:09:41So, make sure you are safely back inside the spaceship

0:09:41 > 0:09:44- before it starts. - Right, I better get a move on then.

0:09:44 > 0:09:46Oh, hold on.

0:09:46 > 0:09:49What does your robot look like?

0:09:49 > 0:09:54He is called Rover 3000 and he is made of metal.

0:09:54 > 0:09:59He is the best moon crystal collector in the whole of the galaxy.

0:09:59 > 0:10:01You'll need this.

0:10:01 > 0:10:04It's a megaphone. Just press the button and call his name.

0:10:04 > 0:10:06He should come.

0:10:06 > 0:10:10- Oh, a bit like a dog then.- Aye. Well, good luck, Sid.- Thank you.

0:10:10 > 0:10:12Oops. Thank you very much.

0:10:12 > 0:10:15I'll be back with Rover 3000 in no time at all.

0:10:15 > 0:10:17- Leave it to me.- Aye.

0:10:17 > 0:10:19Nice chap.

0:10:19 > 0:10:22I hope he finds my robot, though.

0:10:24 > 0:10:27Right. Susie, we're off to the Moon.

0:10:30 > 0:10:32We have liftoff.

0:10:33 > 0:10:39Wow, look, the Moon! It's huge!

0:10:39 > 0:10:42How are we going to find a tiny, pink, metal robot on that?

0:10:42 > 0:10:44Oh, well, at least no meteor showers.

0:10:44 > 0:10:47Ten minutes till meteor shower.

0:10:47 > 0:10:49Oh, no, a meteor shower is on its way.

0:10:49 > 0:10:52We have to find Rover 3000 and quickly!

0:10:52 > 0:10:54Oh, no.

0:10:54 > 0:10:57Hold on. I remember, do you?

0:10:57 > 0:11:01Yes, we need a large metal detector, a magnetometer.

0:11:01 > 0:11:03Yes. Have we got one of those?

0:11:03 > 0:11:05Yes. Press the blue button.

0:11:12 > 0:11:14Oh, yes!

0:11:14 > 0:11:18Oh, look, that must be the surface of the Moon.

0:11:18 > 0:11:23So, we should be able to find a metal robot with the magnetometer.

0:11:23 > 0:11:26Ah, there is Rover 3000!

0:11:26 > 0:11:31- Could you land us, please, Susie? - Commencing Moon landing.

0:11:34 > 0:11:40This is one small jump for a Sid in one giant leap for Sid kind.

0:11:46 > 0:11:48Rover 3000, where are you?

0:11:50 > 0:11:55He can't hear me. Oh, I know, I can use the megaphone.

0:11:56 > 0:12:02Rover 3000, where are you?

0:12:05 > 0:12:07Where is he?

0:12:09 > 0:12:10Bark!

0:12:10 > 0:12:12That's him!

0:12:12 > 0:12:17He is running away, quick! Come back here, you naughty boy!

0:12:18 > 0:12:20Where is he?

0:12:20 > 0:12:23Oh, I guess he has gone inside the crater.

0:12:23 > 0:12:26How am I supposed to look in there to find out?

0:12:26 > 0:12:31I can't climb up there, not with this big spacesuit on.

0:12:31 > 0:12:36Oh, dear. Oh, hold on. I remember, do you?

0:12:36 > 0:12:41On the Moon, you are much lighter and you can jump much further.

0:12:41 > 0:12:44That is what I need to do. I need to jump.

0:12:44 > 0:12:47One, two and...

0:12:48 > 0:12:54Weeee! Yes, this is a giant leap!

0:12:55 > 0:13:01Yes! Wow, that was amazing!

0:13:01 > 0:13:04Oh, there he is. Hello, Rover 3000.

0:13:04 > 0:13:06Good robot.

0:13:06 > 0:13:10Oh. Rover 3000, come on.

0:13:12 > 0:13:16Science Officer McFly has got a really good moon biscuit for you.

0:13:16 > 0:13:18Beep, beep, beep.

0:13:18 > 0:13:20I thought that would get him. What's that?

0:13:20 > 0:13:23Bark, bark, bark!

0:13:23 > 0:13:25You found a really good moon crystal?

0:13:25 > 0:13:27Bark, bark, bark!

0:13:27 > 0:13:30And Science Officer McFly would really like it.

0:13:30 > 0:13:34All right then, let's go and get it.

0:13:42 > 0:13:44It's an alien!

0:13:44 > 0:13:47Hello.

0:13:47 > 0:13:50My name is Sid.

0:13:50 > 0:13:55I'm an astronaut.

0:13:55 > 0:13:58Hello, Sid. Nice to meet you.

0:13:58 > 0:14:01- You can speaking English. - So can you.

0:14:01 > 0:14:03Yes, I can. Do you live here?

0:14:03 > 0:14:06I'm glad you asked me that question, I think I'm lost.

0:14:06 > 0:14:08Oh, dear, that's no good.

0:14:08 > 0:14:12I need to get back to my home planet, but I don't know where it is.

0:14:12 > 0:14:17- Well, what can you tell me about your home planet?- My house is on it.

0:14:17 > 0:14:22- That doesn't really help me much. - Oh. It's red.

0:14:22 > 0:14:25So, your home planet is red and your house is on it.

0:14:25 > 0:14:29Mm. Oh, I know! I remember, do you?

0:14:29 > 0:14:31Mars is the Red Planet.

0:14:31 > 0:14:33So, your planet must be Mars,

0:14:33 > 0:14:37and that is the fourth planet away from the Sun.

0:14:37 > 0:14:38Let's take a look.

0:14:38 > 0:14:40Look, there is the Sun.

0:14:40 > 0:14:44And then there is Mercury, Venus and Earth,

0:14:44 > 0:14:48the planet that we live on, and then the next one is red.

0:14:48 > 0:14:51So, that one must be Mars.

0:14:51 > 0:14:54- Oh, thank you, human! - You can call me Sid.

0:14:54 > 0:14:55Well, I better be going.

0:14:55 > 0:14:58We were having lunch and I popped in the kitchen.

0:14:58 > 0:15:01They're probably wondering where I got to.

0:15:01 > 0:15:04Yes, they probably are. Well, have a safe trip.

0:15:04 > 0:15:07You, too. And be careful of the meteor shower.

0:15:07 > 0:15:09- Will do.- Goodbye.

0:15:10 > 0:15:12Bye.

0:15:14 > 0:15:18Oh, I like aliens, they are kind of friendly.

0:15:18 > 0:15:21Wow! There she goes.

0:15:21 > 0:15:25Bye-bye, human. I mean Sid.

0:15:25 > 0:15:27I wish I had asked her for her name.

0:15:27 > 0:15:29Never mind, let's get that moon crystal.

0:15:29 > 0:15:32- Right, Rover, where is it? - Bark, bark.

0:15:32 > 0:15:34In that crater? Great, thanks.

0:15:37 > 0:15:41Oh. There it is.

0:15:41 > 0:15:46How am I supposed to reach that? It is too far down inside there.

0:15:46 > 0:15:49Oh, I know! I remember.

0:15:51 > 0:15:54I can use this. I knew it would come in handy.

0:15:55 > 0:15:59Nearly. Nearly.

0:15:59 > 0:16:02Nearly. Yes!

0:16:04 > 0:16:07Got it! Right, come on, Rover, let's get back to

0:16:07 > 0:16:13the spaceship before this meteor shower starts coming down.

0:16:14 > 0:16:17OK, Rover 3000, we are going home.

0:16:17 > 0:16:20You've made it just in time to escape the meteor shower.

0:16:20 > 0:16:23Three seconds to blastoff.

0:16:23 > 0:16:26Three, two, one.

0:16:27 > 0:16:30- Wow!- We have liftoff.

0:16:31 > 0:16:33Bye-bye, Moon.

0:16:39 > 0:16:42- Ah, hello, Sid.- Bark!

0:16:42 > 0:16:47Rover 3000, you're back! Good boy.

0:16:47 > 0:16:51- Yes, and we found something.- Oh!

0:16:51 > 0:16:54A rare moon crystal!

0:16:54 > 0:16:58It'll be the pride of my collection.

0:16:58 > 0:17:02- Who is a clever boy? You are! - And we met someone on the Moon.

0:17:02 > 0:17:05- You met someone? - Yes, an alien, from Mars.

0:17:05 > 0:17:08- Well, I never!- She was lost, we helped her find her way home.

0:17:08 > 0:17:11You have had quite an adventure.

0:17:11 > 0:17:13Well, thank you for bringing Rover back.

0:17:13 > 0:17:16No problem at all. We have had quite an adventure,

0:17:16 > 0:17:20but we couldn't have helped without remembering everything

0:17:20 > 0:17:22we needed to know.

0:17:22 > 0:17:26Astronauts look for things in space using a metal detector

0:17:26 > 0:17:28called a magnetometer.

0:17:28 > 0:17:33On the Moon, you feel much lighter and you can jump much further.

0:17:35 > 0:17:38And Mars is a red planet,

0:17:38 > 0:17:42which is the fourth planet away from the Sun.

0:17:45 > 0:17:47It looks like it is time for us to go home.

0:17:47 > 0:17:50Science Officer McFly, great to meet you.

0:17:50 > 0:17:51Thanks for everything.

0:17:51 > 0:17:54- Oh, no, you keep that.- Thank you.

0:17:54 > 0:17:58- Bye-bye, Rover 3000.- Bark, bark.

0:17:58 > 0:18:00Yes, I'm going to miss you, too.

0:18:00 > 0:18:01I think it's time we went home.

0:18:08 > 0:18:11And there was this crystal. And I saw an alien!

0:18:11 > 0:18:16- No way!- Yes, a real, live alien. And very nice she was, too.

0:18:16 > 0:18:19- Are you ready for the singing party?- I am.

0:18:19 > 0:18:23I couldn't find another microphone, we'll have to take turns.

0:18:23 > 0:18:27Don't worry, Rebecca, I have just the thing.

0:18:27 > 0:18:29# I can sing with this!

0:18:29 > 0:18:31# And I can sing with this! #

0:18:31 > 0:18:36Playing astronaut... Oops! Playing astronaut was great fun.

0:18:36 > 0:18:38What do you like to play?

0:18:39 > 0:18:43I love to play penguin cos they're so funny!

0:18:46 > 0:18:49I love playing superheroes.

0:18:50 > 0:18:53I am super strong like this.

0:18:53 > 0:18:58I like to play fairies and sprinkle fairy dust.

0:19:01 > 0:19:05It is fun to play. Start playing today.

0:19:05 > 0:19:06Go to...

0:19:08 > 0:19:10..and click on Let's Play.

0:19:10 > 0:19:11See you soon.

0:19:11 > 0:19:15Subtitles by Red Bee Media Ltd