Firefighter

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:02# Let's play

0:00:02 > 0:00:04# Let's play

0:00:04 > 0:00:06# Do be do do be do be do

0:00:06 > 0:00:09# Let's have an adventure, hooray

0:00:09 > 0:00:10# Do be do do be do be do

0:00:10 > 0:00:11# Let's play

0:00:11 > 0:00:13# Who could we be today?

0:00:13 > 0:00:15# What could we do?

0:00:15 > 0:00:18# I'd like to drive a racing car

0:00:18 > 0:00:20# Or fly to the moon

0:00:20 > 0:00:22# I could be a firefighter

0:00:22 > 0:00:24# A farmer or a vet

0:00:24 > 0:00:27# A knight in shining armour

0:00:27 > 0:00:29# Or I could be a chef

0:00:29 > 0:00:31# Let's play

0:00:31 > 0:00:32# Do be do do be do be do

0:00:32 > 0:00:34# Let's play

0:00:34 > 0:00:38# Let's have an adventure today

0:00:38 > 0:00:39# Do be do do be do be do

0:00:39 > 0:00:40# Let's play. #

0:00:44 > 0:00:46REBECCA SNIFFS

0:00:46 > 0:00:48Are you all right, Rebecca?

0:00:48 > 0:00:50Yeah. I'm OK.

0:00:50 > 0:00:53Rebecca, what's wrong?

0:00:53 > 0:00:56Nothing, Sid. Carry on reading your magazine.

0:00:56 > 0:00:57REBECCA SNIFFS

0:00:57 > 0:00:59You look so sad!

0:00:59 > 0:01:04I'm not sad. I'm just peeling an onion.

0:01:04 > 0:01:06They always make me cry!

0:01:06 > 0:01:10Step aside and let the Sid see the onion.

0:01:11 > 0:01:17Root vegetable, prepare to be prepared. And...

0:01:18 > 0:01:19It really is strong!

0:01:19 > 0:01:21Are you sure you can do this?

0:01:21 > 0:01:23Of course I can. It's only an onion.

0:01:23 > 0:01:25SID SNIFFS AND SOBS

0:01:25 > 0:01:28We'll never get the onion soup made at this rate.

0:01:28 > 0:01:31- I wish we were making potato soup. - Anything but onion!

0:01:32 > 0:01:36- Hold on. It's time.- Great!

0:01:40 > 0:01:43- It's time to play! - Whose turn is it today?

0:01:43 > 0:01:46- Let it be me!- Let it be me!

0:01:46 > 0:01:48- Me!- Me!

0:01:49 > 0:01:52# Let it be me, let it be me

0:01:52 > 0:01:53# Let it be me

0:01:55 > 0:01:56# Let it be me

0:01:56 > 0:01:59# Let it be me, let it be me

0:01:59 > 0:02:03# I really, really, really, really hope that it's me

0:02:03 > 0:02:06# Let, let, let, let, let, let, let it be me

0:02:06 > 0:02:10# Let it be me, let it be me

0:02:10 > 0:02:14# I really, really, really, really hope that it's me... #

0:02:14 > 0:02:16- Could it be me?- Could it be me?

0:02:19 > 0:02:20It's me!

0:02:20 > 0:02:23# Yes, it's me, yes, it's me

0:02:23 > 0:02:27# I'm really, really really, really happy. #

0:02:27 > 0:02:28It's me!

0:02:28 > 0:02:31Look, there's the dressing up room.

0:02:33 > 0:02:34# Let's play... #

0:02:34 > 0:02:36What are we going to play?

0:02:37 > 0:02:39Let's find out.

0:02:44 > 0:02:48An ancient Egyptian headdress, a mountain-climber's outfit

0:02:48 > 0:02:51and ballerina shoes?

0:02:51 > 0:02:52I don't think so!

0:02:52 > 0:02:53Let's try again.

0:02:59 > 0:03:01This time we've got on a yellow helmet,

0:03:01 > 0:03:03a jacket, trousers and boots.

0:03:03 > 0:03:08I know what this means. We're going to play firefighters.

0:03:08 > 0:03:10What do we need to know?

0:03:12 > 0:03:17First of all, firefighters are brave people who put out dangerous fires.

0:03:17 > 0:03:20Firefighters must always be ready to leap into action.

0:03:20 > 0:03:22Their equipment must always be ready

0:03:22 > 0:03:26because every second counts when you're fighting a fire.

0:03:29 > 0:03:31Firefighters travel to a fire in a fire engine.

0:03:31 > 0:03:35They drive very fast because the quicker they can get to a fire,

0:03:35 > 0:03:36the quicker they can put it out.

0:03:36 > 0:03:40They use a loud siren to let people know they are coming

0:03:40 > 0:03:42so they can move out of the way.

0:03:42 > 0:03:46As well as flames, another hazard in a fire is the smoke.

0:03:46 > 0:03:49To help them breathe when smoke is around them,

0:03:49 > 0:03:51firefighters wear breathing equipment

0:03:51 > 0:03:53that allows them to breathe in a smoky room.

0:03:55 > 0:03:58That's what we need to remember.

0:03:58 > 0:03:59Do we need anything else?

0:04:03 > 0:04:05Birdseed? Well, that's a surprise!

0:04:05 > 0:04:07I wonder what that's for?

0:04:07 > 0:04:09I'm sure it will come in handy.

0:04:09 > 0:04:11OK, we've got everything we need.

0:04:11 > 0:04:12Let's go!

0:04:12 > 0:04:14# Let's play. #

0:04:14 > 0:04:19Wooh-wooh, nee-nah, nee-nah, wooh-wooh, wooh-wooh!

0:04:19 > 0:04:23Wooh, hoo-hoo, hoo! Eh, Sid, can you guess what we're playing today?

0:04:23 > 0:04:26No, I can't see, Rebecca. I can't see anything.

0:04:26 > 0:04:29My eyes are watering from peeling this onion.

0:04:29 > 0:04:31We're going to play firefighters!

0:04:31 > 0:04:33SID SOBS AND SNIFFS

0:04:33 > 0:04:35I'm really happy for you. Have a nice time.

0:04:35 > 0:04:37Will do! Wooh-wooh!

0:04:37 > 0:04:38SID SOBS

0:04:38 > 0:04:39# Let's play. #

0:04:39 > 0:04:43Let's play firefighters!

0:04:49 > 0:04:51Woah!

0:04:51 > 0:04:52REBECCA LAUGHS

0:04:52 > 0:04:54Oooh!

0:04:54 > 0:04:56# Let's play. #

0:04:58 > 0:05:00Where are we?

0:05:00 > 0:05:02It looks like we're in a street.

0:05:05 > 0:05:09We need to find a fire station.

0:05:09 > 0:05:12You need to be in a fire engine if you're a firefighter.

0:05:20 > 0:05:23I can't have a firefighting adventure without a fire engine.

0:05:23 > 0:05:25Where is it?

0:05:27 > 0:05:29Ooh!

0:05:29 > 0:05:33A fire engine! A real fire engine!

0:05:33 > 0:05:36We really are in the right place!

0:05:40 > 0:05:41I like fire engines.

0:05:41 > 0:05:43So red and so shiny!

0:05:45 > 0:05:48Look! There's a ladder on the top.

0:05:48 > 0:05:53I reckon it's one of those that goes really long and really high.

0:05:55 > 0:05:58Oh! Look at this!

0:05:58 > 0:06:00A real fire hose!

0:06:00 > 0:06:06Pshhhhh! Stand back! Firefighter Rebecca, here to save the day!

0:06:06 > 0:06:11Pshhhhh! Pshhhhh! Firefighter Rebecca reporting for duty!

0:06:11 > 0:06:13- Pshhhh!- It's about time too!

0:06:13 > 0:06:17- Oh! Hello!- Hello, fire chief Adair!

0:06:17 > 0:06:20Firefighter Rebecca reporting for duty.

0:06:20 > 0:06:25That's better. A fire station should always be clean and tidy.

0:06:25 > 0:06:27What should a fire station be?

0:06:27 > 0:06:29- Erm... Clean and tidy?- That's right!

0:06:29 > 0:06:31HE CLEARS HIS THROAT

0:06:31 > 0:06:33So why is that in such a tangle?

0:06:33 > 0:06:39- Why is what in such a tangle?- That hose, in a tangle, on the floor.

0:06:39 > 0:06:42Oh, er... I found it like this?

0:06:42 > 0:06:45We can't have tangled fire hoses in a fire station. Why is that?

0:06:45 > 0:06:48I... Erm...

0:06:48 > 0:06:52Ooh, we need to get this question right to prove we're a firefighter.

0:06:52 > 0:06:54Come on, you can get this.

0:06:54 > 0:06:55What is it we need to know?

0:06:55 > 0:06:57BELL TINKLES

0:06:57 > 0:06:59Oh, I remember. Do you?

0:06:59 > 0:07:03That's it! Firefighters must always be ready to leap into action.

0:07:03 > 0:07:07The fire equipment must always be ready.

0:07:07 > 0:07:10Every second counts when you're fighting a fire.

0:07:10 > 0:07:13That's it! Well done, Firefighter Rebecca.

0:07:13 > 0:07:16You'll fit in around here just fine.

0:07:16 > 0:07:17Phew!

0:07:19 > 0:07:21- Fire chief Adair?- Hmm?

0:07:21 > 0:07:23Will we be fighting a fire today?

0:07:23 > 0:07:28Who knows? But we must be ready and waiting at all times.

0:07:28 > 0:07:34This town is relying on us, if there is a fire.

0:07:34 > 0:07:38Right. Let's untangle this hose.

0:07:50 > 0:07:51Phew!

0:07:56 > 0:07:58# Let's play. #

0:07:58 > 0:08:00OK, that's the fire hose sorted.

0:08:00 > 0:08:02Now all we need is a...

0:08:02 > 0:08:04ALARM BELL RINGS

0:08:04 > 0:08:05Woah! An alarm!

0:08:05 > 0:08:08A fire!

0:08:08 > 0:08:10ALARM BELL RINGS

0:08:15 > 0:08:17Firefighter Rebecca, where are you?

0:08:17 > 0:08:19I'm here.

0:08:21 > 0:08:22Where is she?

0:08:25 > 0:08:28Firefighter Rebecca...woah!

0:08:28 > 0:08:32- There you are! This is an emergency. Is everything ready?- Yes, sir.

0:08:32 > 0:08:33Time is of the essence.

0:08:33 > 0:08:37We need to make our way to the Badcrust Bakery right away!

0:08:37 > 0:08:39OK. Er...

0:08:43 > 0:08:45HE CLEARS HIS THROAT

0:08:46 > 0:08:50- We'll take the fire engine. - Yes. Of course.

0:08:50 > 0:08:52Of course.

0:08:52 > 0:08:53# Let's play. #

0:08:55 > 0:08:57This is beyond exciting!

0:08:57 > 0:09:01We're in a proper fire engine being proper firefighters.

0:09:01 > 0:09:05No time to chat, we've got to get a move on

0:09:05 > 0:09:07if we're going to put that fire out.

0:09:07 > 0:09:08Yes, sir.

0:09:08 > 0:09:10Come on, step on it.

0:09:10 > 0:09:11Oh, right, sir.

0:09:13 > 0:09:15Ooh!

0:09:15 > 0:09:17Oh, this is great!

0:09:19 > 0:09:20Oh, what's that?

0:09:20 > 0:09:24- There's something in the road. - Slow down, firefighter Rebecca.

0:09:27 > 0:09:28SID WHISTLES

0:09:28 > 0:09:31What is that?

0:09:31 > 0:09:33It's a tractor. I don't think he's seen you.

0:09:33 > 0:09:35We need to get past him right away!

0:09:35 > 0:09:37- This is an emergency.- No worries.

0:09:37 > 0:09:39Leave it to me. I'll sort this out.

0:09:40 > 0:09:44Hello! Excuse me, we're in a bit of a hurry.

0:09:44 > 0:09:46Do you mind moving your tractor?

0:09:46 > 0:09:48MUSIC PLAYS OUT OF HEADPHONES

0:09:50 > 0:09:52REBECCA WHISTLES

0:09:52 > 0:09:54CAN YOU MOVE, PLEASE?

0:09:54 > 0:09:55MUSIC PLAYS OUT OF HEADPHONES

0:09:55 > 0:09:58Come on, you know what to do!

0:09:58 > 0:10:01Erm... Do I?

0:10:01 > 0:10:03How can we get the tractor to move?

0:10:03 > 0:10:05What is it we need to know?

0:10:05 > 0:10:06BELL TINKLES

0:10:06 > 0:10:09Hold on. I've remembered. Do you?

0:10:09 > 0:10:10That's it!

0:10:10 > 0:10:13Firefighters use sirens to let people know they're coming

0:10:13 > 0:10:15so they can move out of the way.

0:10:15 > 0:10:18That's it! I'll use the sirens.

0:10:18 > 0:10:19I'll use the sirens.

0:10:19 > 0:10:22That's the way. Hit that siren.

0:10:22 > 0:10:24Oh, no. That's not it.

0:10:24 > 0:10:25Oh, no.

0:10:25 > 0:10:28Oh. Here it is. This is it.

0:10:28 > 0:10:30SIREN WAILS

0:10:30 > 0:10:32- There we go.- What?!

0:10:36 > 0:10:38Thank you! Thanks, sir!

0:10:38 > 0:10:40That got him moving all right.

0:10:40 > 0:10:43That siren is really loud!

0:10:43 > 0:10:45How much fun is this?!

0:10:45 > 0:10:47Right. We're on our way again.

0:10:47 > 0:10:53- Good work, firefighter Rebecca. Drive carefully now.- Will do, sir.

0:10:53 > 0:10:55This is a great way of getting around.

0:10:55 > 0:10:57Hold on, Rebecca. More people in the way.

0:10:57 > 0:10:59SIREN WAILS

0:10:59 > 0:11:02Thank you. Thanks very much.

0:11:02 > 0:11:04REBECCA SNIFFS

0:11:05 > 0:11:09- Can you smell something, sir? - Yes, smells like toast.

0:11:09 > 0:11:11SID SNIFFS

0:11:11 > 0:11:12Burnt toast!

0:11:12 > 0:11:17- Yes, so it is!- That must be the smell of the bakery on fire.

0:11:17 > 0:11:19Not far now. Put your foot down!

0:11:19 > 0:11:25Yes, sir. Come on, firefighters. We've got work to do.

0:11:25 > 0:11:28Here they are. The firefighters. They've arrived.

0:11:28 > 0:11:31Just in time. Thank goodness!

0:11:32 > 0:11:37- Thank you for coming.- OK, stand back, everyone. Stand well back.

0:11:37 > 0:11:39Thank goodness you're here!

0:11:39 > 0:11:42I was in the kitchen. I thought I could smell smoke.

0:11:42 > 0:11:45I went to the front of the shop and sure enough,

0:11:45 > 0:11:47there it was, smoke and then I saw the flames...

0:11:47 > 0:11:51No problem, sir. What say we talk about this when your bakery

0:11:51 > 0:11:52isn't burning to the ground?

0:11:52 > 0:11:55Of course. I suppose you want to get on with putting the fire out.

0:11:55 > 0:11:59That would be good. We'll soon have this fire out.

0:11:59 > 0:12:02- I'll get the fire hose ready, sir. - Good call, Firefighter Rebecca.

0:12:04 > 0:12:08Don't worry, Mr Badcrust, we'll soon have this fire out.

0:12:08 > 0:12:10Stand clear, please!

0:12:10 > 0:12:11I'll just stand out of the way.

0:12:12 > 0:12:16Ready, aim, go!

0:12:16 > 0:12:17Woah!

0:12:17 > 0:12:19Ahhh!

0:12:19 > 0:12:22Ooh! This thing's got a life of its own!

0:12:22 > 0:12:25Ahhh!

0:12:25 > 0:12:30- Ohh!- Brace yourself, Firefighter Rebecca!- I'm bracing!

0:12:30 > 0:12:32Aim at the base of the blaze.

0:12:32 > 0:12:34Put that fire out!

0:12:34 > 0:12:37Woah!

0:12:37 > 0:12:42Is this working? Are we putting out the fire? Ooooh!

0:12:42 > 0:12:43Is it over? Can I go back in now?

0:12:43 > 0:12:50- Stand back! Keep well clear! It's still not safe!- Crumbs!

0:12:50 > 0:12:52Look! It's nearly out!

0:12:52 > 0:12:54Oh!

0:12:57 > 0:12:58There. We've done it.

0:13:00 > 0:13:02You've done very well.

0:13:02 > 0:13:06Thanks, Mr Badcrust. All in a day's work for a firefighter.

0:13:06 > 0:13:09I think your buns are going to be a bit soggy, though.

0:13:09 > 0:13:11Yes, I'll not be able to sell any wet buns.

0:13:11 > 0:13:13HE GASPS

0:13:13 > 0:13:16- Never mind my soggy buns. What about carrot cake?- That'll be soggy too.

0:13:16 > 0:13:19No, it's the name of my parrot, Carrot Cake.

0:13:19 > 0:13:22Look, he's up there. He won't come out.

0:13:22 > 0:13:24Oh, no! Poor Carrot Cake!

0:13:24 > 0:13:27Yes, poor Carrot Cake!

0:13:27 > 0:13:29Yes. Up there in that smoky room.

0:13:29 > 0:13:31What are we going to do?

0:13:31 > 0:13:33How will we get out Carrot Cake?

0:13:33 > 0:13:36- The fire chief said the building still isn't safe.- That's right.

0:13:36 > 0:13:41- This is an emergency situation. - You can count on me, sir.

0:13:41 > 0:13:46Get ready, Firefighter Rebecca. You are going...

0:13:46 > 0:13:47# Let's play. #

0:13:50 > 0:13:53Look, I'm on the extending ladder.

0:13:53 > 0:13:56Don't worry, though. I've got my harness on.

0:13:57 > 0:14:01Don't worry, Carrot Cake. The nice firefighter is on her way.

0:14:01 > 0:14:05Ah! He's a lovely bird. I've had him since he was a chick.

0:14:05 > 0:14:07Stop!

0:14:07 > 0:14:08CARROT CAKE SQUAWKS

0:14:08 > 0:14:12Woah! That's really smoky!

0:14:12 > 0:14:13CARROT CAKE SQUAWKS

0:14:13 > 0:14:17How am I supposed to help Carrot Cake if my eyes are watering

0:14:17 > 0:14:19and I keep coughing?

0:14:19 > 0:14:20BELL TINKLES

0:14:20 > 0:14:22Hold on, I know!

0:14:22 > 0:14:24I remember. Do you?

0:14:24 > 0:14:25That's it.

0:14:25 > 0:14:27To help them breathe when smoke is around,

0:14:27 > 0:14:30firefighters use breathing equipment.

0:14:30 > 0:14:33Down again, please.

0:14:33 > 0:14:34Coming back down again.

0:14:34 > 0:14:36CARROT CAKE SQUAWKS

0:14:39 > 0:14:41Don't forget to bring the parrot!

0:14:41 > 0:14:47I'm getting some breathing equipment then I'm going straight back up.

0:14:47 > 0:14:49Ooh, she's very brave!

0:14:49 > 0:14:51# Let's play. #

0:14:51 > 0:14:56MUFFLED VOICE: This should do the trick. Let's get Carrot Cake.

0:14:56 > 0:14:58- Going up.- Up you go.

0:15:02 > 0:15:04That's high enough. Stop.

0:15:05 > 0:15:07CARROT CAKE SQUAWKS

0:15:12 > 0:15:15Carrot Cake, can you see me?

0:15:15 > 0:15:16CARROT CAKE SQUAWKS

0:15:16 > 0:15:19Come on, fly onto my arm away from this nasty smoke.

0:15:22 > 0:15:25Carrot Cake, come on, flap over here.

0:15:25 > 0:15:26CARROT CAKE SQUAWKS

0:15:26 > 0:15:29Carrot Cake, you come here right now.

0:15:29 > 0:15:30CARROT CAKE SQUAWKS

0:15:30 > 0:15:33He won't come!

0:15:33 > 0:15:36He doesn't want to leave his perch. How can I get him to come to me?

0:15:36 > 0:15:37BELL TINKLES

0:15:37 > 0:15:40Wait a minute. What about this?

0:15:40 > 0:15:42Birdseed!

0:15:42 > 0:15:43Yes!

0:15:43 > 0:15:48That's it, Carrot Cake. Get your beak around some of this.

0:15:48 > 0:15:51CARROT CAKE SQUAWKS

0:15:51 > 0:15:53Hooray! Yes!

0:15:53 > 0:15:55Great work!

0:15:55 > 0:16:02Oh, Carrot Cake. Well done, Carrot Cake! And you, Firefighter Rebecca.

0:16:02 > 0:16:05He's safe. What a relief!

0:16:05 > 0:16:09What a firefighter! I'm so proud!

0:16:09 > 0:16:11I think I've got a bit of smoke in my eye.

0:16:11 > 0:16:13HE SNIFFS

0:16:13 > 0:16:16HE BLOWS HIS NOSE

0:16:17 > 0:16:18Oh, Carrot Cake!

0:16:18 > 0:16:20My lovely Carrot Cake!

0:16:20 > 0:16:23Once we've cleaned up this mess, I'll bake you your own baguette!

0:16:23 > 0:16:25CARROT CAKE SQUAWKS

0:16:25 > 0:16:27All right, you can have two.

0:16:27 > 0:16:30We did it. We were proper firefighters.

0:16:30 > 0:16:35Well done. You can serve at this fire station any time you want.

0:16:35 > 0:16:39Thank you, sir. All in a day's work for a firefighter.

0:16:39 > 0:16:41METAL CLANGS

0:16:41 > 0:16:44We would never have done it without remembering everything

0:16:44 > 0:16:45we needed to know.

0:16:46 > 0:16:49Firefighters must make sure all their equipment is ready.

0:16:49 > 0:16:52Every second counts when you're fighting a fire.

0:16:53 > 0:16:57They use a loud siren to let people know they're coming

0:16:57 > 0:16:59so they can move out of the way.

0:17:01 > 0:17:05When smoke is around them, they wear breathing equipment.

0:17:09 > 0:17:10I think it's time we went home.

0:17:10 > 0:17:13Bye-bye, Firefighter Rebecca.

0:17:13 > 0:17:15Yes, thank you, Firefighter Rebecca.

0:17:15 > 0:17:22When I get the bakery running again, I'll bake you your own crusty loaf.

0:17:22 > 0:17:24Thank you, Mr Badcrust.

0:17:24 > 0:17:25CARROT CAKE SQUAWKS

0:17:25 > 0:17:28Bye-bye to you too, Carrot Cake.

0:17:28 > 0:17:29Bye, everyone.

0:17:36 > 0:17:38# Let's play. #

0:17:38 > 0:17:43I drove a fire engine. I used a fire hose to put out the fire.

0:17:43 > 0:17:47And I saved a parrot. It was the best adventure yet!

0:17:47 > 0:17:50That sounds so cool!

0:17:50 > 0:17:53It was. And you should have heard the fire engine!

0:17:53 > 0:17:56Woo-woo-woo-woo-woo!

0:17:56 > 0:18:01I wish I had. I've been peeling these onions for our onion soup.

0:18:01 > 0:18:04My eyes have been watering and my nose has been running.

0:18:04 > 0:18:09- I wish there was another way to do it.- I might have the very thing.

0:18:10 > 0:18:16- Try this.- A mask! I can put this on and my eyes won't be watering.

0:18:16 > 0:18:19- Thanks, Rebecca.- You're welcome.

0:18:19 > 0:18:24Playing fire-fighters was great fun. What do you like to play?

0:18:26 > 0:18:30I like to play knights and ride a really fast horse.

0:18:30 > 0:18:34I ride my horse like this.

0:18:34 > 0:18:37It's great if I'm playing puppies. I'm very noisy.

0:18:37 > 0:18:39I wag my tail like this.

0:18:41 > 0:18:47I like to play clowns and pull silly faces like this.

0:18:55 > 0:18:58It's fun to play. Start playing today.

0:18:58 > 0:19:01Go to:

0:19:01 > 0:19:03Click on Let's Play.

0:19:03 > 0:19:05See you soon.