Teddy on a String

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# Imagine you could fly a plane Race a car, drive a train

0:00:05 > 0:00:06# Would you want to...? #

0:00:06 > 0:00:09Charley? Oh!

0:00:09 > 0:00:10# Imagine you could sail the seas

0:00:10 > 0:00:13# Fly to the moon Swing through the trees

0:00:13 > 0:00:15# Would you want to...? #

0:00:15 > 0:00:17Unbelievable!

0:00:17 > 0:00:20# With Little Charley Bear There's a friend for you

0:00:20 > 0:00:24# And with your imagination There's nothing you can't do

0:00:24 > 0:00:26- # You've got to love - Yeah!

0:00:26 > 0:00:28- # Little Charley Bear - Yeah!

0:00:28 > 0:00:31# You've got to love that bear... #

0:00:31 > 0:00:32There you are, Charley!

0:00:32 > 0:00:34- # You've got to love - Yeah!

0:00:34 > 0:00:37- # Little Charley Bear - Yeah!

0:00:37 > 0:00:40# You've got to love that bear. #

0:00:41 > 0:00:43Are you there, Charley Bear?

0:00:44 > 0:00:45Charley?

0:00:45 > 0:00:47Oh!

0:00:47 > 0:00:49Will you help me call him?

0:00:50 > 0:00:51Ready?

0:00:52 > 0:00:54Are you there, Charley Bear?

0:00:55 > 0:00:57There you are, Charley!

0:01:00 > 0:01:03Hey-hey! What ARE you doing?!

0:01:05 > 0:01:10You've made Midge into a marionette puppet? Fantastic!

0:01:16 > 0:01:19What else can Midge do, Charley?

0:01:26 > 0:01:27Ahh...

0:01:27 > 0:01:29Is he getting tired?

0:01:29 > 0:01:33How do you think you could wake him up a bit, Charley?

0:01:35 > 0:01:37Whoa!

0:01:37 > 0:01:39Charley, be careful!

0:01:41 > 0:01:44I don't think Midge would like to wake up that way!

0:01:44 > 0:01:48You reckon Midge DOES like being flung about the place?

0:01:50 > 0:01:54Imagine if someone was making YOU do something like that.

0:01:54 > 0:01:56Wouldn't be much fun, would it?

0:01:56 > 0:01:59You DO think it would be fun?

0:02:01 > 0:02:02Hmmm...

0:02:02 > 0:02:05I'm not sure I agree with you, Charley.

0:02:30 > 0:02:32- PEOPLE LAUGH - Wow!

0:02:32 > 0:02:36You're a real marionette puppet, on stage and everything!

0:02:44 > 0:02:48Wow! Amazing dancing, Charley!

0:02:51 > 0:02:55Bravo, Charley! Bravo!

0:02:57 > 0:02:59No time for another bow.

0:02:59 > 0:03:02Looks like your next performance starts now.

0:03:10 > 0:03:11PEOPLE LAUGH

0:03:19 > 0:03:21Ha-ha! Er, Charley?

0:03:21 > 0:03:26Doesn't look like you're ready for those dance moves. Are you OK?

0:03:26 > 0:03:28Whoa!

0:03:30 > 0:03:33Wow! Whoa! Whoa!

0:03:40 > 0:03:41Those were the biggest

0:03:41 > 0:03:45horizontal and vertical dance moves I've ever seen!

0:03:45 > 0:03:50Oh, you don't know what horizontal and vertical means?

0:03:51 > 0:03:54Horizontal means sideways or...

0:03:54 > 0:03:56Yes, side to side.

0:03:58 > 0:04:00Good. Vertical...

0:04:00 > 0:04:01Well, vertical means...

0:04:01 > 0:04:04Yes! Up and down, exactly.

0:04:06 > 0:04:09Phew! You're finished for the moment.

0:04:09 > 0:04:12Right, er, bravo, Charley...I think.

0:04:12 > 0:04:15What's wrong, Charley?

0:04:17 > 0:04:19Oh!

0:04:19 > 0:04:22(You need to go to the toilet?)

0:04:28 > 0:04:30Oh, my goodness!

0:04:30 > 0:04:32You're being pulled back!

0:04:32 > 0:04:36Oh, no! Charley, you're being made to dance again!

0:04:36 > 0:04:39Oh, Charley! This is terrible!

0:04:39 > 0:04:41You have to keep trying to get there.

0:04:43 > 0:04:47Go on, Charley! You can do it! You can!

0:04:47 > 0:04:49You have to get to that toilet!

0:04:51 > 0:04:53Oh, no!

0:04:59 > 0:05:02That's it, Charley! Keep trying!

0:05:09 > 0:05:12Now what are you going to do?

0:05:21 > 0:05:23You're free!

0:05:26 > 0:05:28And now you are doing what YOU want.

0:05:32 > 0:05:35TOILET FLUSHES

0:05:35 > 0:05:38APPLAUSE

0:05:38 > 0:05:41- CHEERING - Good for you, Charley!

0:05:49 > 0:05:51CHEERING AND APPLAUSE

0:05:58 > 0:06:02It's amazing what you can do with your imagination.

0:06:02 > 0:06:06Midge will be pleased to have those strings taken off.

0:06:09 > 0:06:12Did Midge say something, Charley?

0:06:16 > 0:06:18That's nice, Charley.

0:06:19 > 0:06:22Is that to make him nice and comfortable?

0:06:24 > 0:06:28You'd do anything for Midge, wouldn't you, Charley?

0:06:28 > 0:06:30Of course you would!

0:06:30 > 0:06:32Bye-bye, Little Charley Bear.

0:06:33 > 0:06:35Bye-bye, Midge.

0:06:35 > 0:06:37Bye-bye, everybody.

0:06:40 > 0:06:43Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:06:44 > 0:06:46E-mail subtitling@bbc.co.uk

0:06:49 > 0:06:52# You've got to love that bear

0:06:52 > 0:06:56# You've got to love Little Charley Bear

0:06:56 > 0:06:58# You've got to love that bear. #