Bear at Sea

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# Imagine you could fly a plane Race a car, drive a train

0:00:05 > 0:00:07# Would you want to...? #

0:00:07 > 0:00:09Charley? Oh!

0:00:09 > 0:00:10# Imagine you could sail the seas

0:00:10 > 0:00:13# Fly to the moon Swing through the trees

0:00:13 > 0:00:15# Would you want to...? #

0:00:15 > 0:00:17Unbelievable!

0:00:17 > 0:00:20# With Little Charley Bear There's a friend for you

0:00:20 > 0:00:24# And with your imagination There's nothing you can't do

0:00:24 > 0:00:26- # You've got to love - Yeah!

0:00:26 > 0:00:29- # Little Charley Bear - Yeah!

0:00:29 > 0:00:31# You've got to love that bear... #

0:00:31 > 0:00:32There you are, Charley!

0:00:32 > 0:00:34- # You've got to love - Yeah!

0:00:34 > 0:00:37- # Little Charley Bear - Yeah!

0:00:37 > 0:00:40# You've got to love that bear. #

0:00:41 > 0:00:43Are you there, Charley Bear?

0:00:43 > 0:00:44Where is he?

0:00:44 > 0:00:47Will you help me call him?

0:00:47 > 0:00:48Ready?

0:00:50 > 0:00:52Are you there, Charley Bear?

0:00:52 > 0:00:55Oh, there you are, Charley!

0:00:55 > 0:01:00That's nice, you're bringing tea for all your toy friends.

0:01:04 > 0:01:07Oh, you're doing it one-handed! Well done!

0:01:07 > 0:01:10Careful, Charley, you might drop...

0:01:10 > 0:01:14Phew! Yes, Charley, that WAS clever.

0:01:20 > 0:01:23Uh, Charley, what are you doing?

0:01:24 > 0:01:25Charley?

0:01:25 > 0:01:27Charley!

0:01:29 > 0:01:31Oh, I'm not sure

0:01:31 > 0:01:33that's a good idea, Charley!

0:01:33 > 0:01:35Especially if you're showing off.

0:01:35 > 0:01:37Please stop, Charley!

0:01:37 > 0:01:39Whoa! Watch out!

0:01:39 > 0:01:41CRASHING

0:01:44 > 0:01:46Oh, dear!

0:01:48 > 0:01:49Are you OK?

0:01:49 > 0:01:51Oh, good.

0:01:51 > 0:01:55Showing off never comes to any good, you know.

0:01:55 > 0:01:58Charley? Charley!

0:02:07 > 0:02:08Oh, there you are!

0:02:10 > 0:02:12This looks nice.

0:02:12 > 0:02:18The seaside is a great place to relax and forget about showing off.

0:02:18 > 0:02:22Wow! Look at Frozo go!

0:02:27 > 0:02:31Oh, such style! Such skill! Such daring!

0:02:35 > 0:02:36He's amazing!

0:02:41 > 0:02:46Oh, yes! Frozo was incredible, wasn't he, Charley?

0:02:46 > 0:02:49When it comes to doing amazing things in the sea,

0:02:49 > 0:02:53no-one, but no-one can beat a penguin.

0:02:54 > 0:02:58There was no need to show off though, was there?

0:03:01 > 0:03:05Oh! Gnarly-looking board, Charley!

0:03:08 > 0:03:09What's that, Charley?

0:03:09 > 0:03:12You want to borrow Frozo's life jacket?

0:03:20 > 0:03:24You're not going to show off again, are you, Charley Bear?

0:03:24 > 0:03:28Oh, do you know how to wakeboard, Charley?

0:03:28 > 0:03:34Oh, dear! Be careful, Charley! You're not a penguin, you know!

0:03:42 > 0:03:44Charley, stop showing off!

0:03:46 > 0:03:47What?

0:03:49 > 0:03:51You're going to spin round?

0:03:52 > 0:03:54In a complete circle?

0:03:58 > 0:04:03Wow! Yes, that definitely was a complete circle!

0:04:03 > 0:04:06Now you've done that, you can stop.

0:04:11 > 0:04:14Wow! A somersault!

0:04:21 > 0:04:25OK, Charley, that's enough. We've all seen how good you are.

0:04:28 > 0:04:34Oh, no. Oh, no, no, no, no, no. Oh, no, no, not the jump!

0:04:35 > 0:04:39Charley, doing a jump blindfolded really IS showing off!

0:04:43 > 0:04:44Oh!

0:04:46 > 0:04:49Oh, no! A Nibblit shark!

0:04:55 > 0:04:58Now you've made him cross!

0:05:03 > 0:05:06Charley, get out of the water!

0:05:14 > 0:05:18Charley! You really need to stop showing off now!

0:05:28 > 0:05:30The Nibblit shark bit your board!

0:05:32 > 0:05:36Get out of the water, Charley! Now!

0:05:36 > 0:05:38Oh, Charley, hurry!

0:05:45 > 0:05:48Have you had enough of showing off, Charley?

0:06:03 > 0:06:05No matter how much you show off,

0:06:05 > 0:06:09there's always someone who'll do it better.

0:06:17 > 0:06:21You're not going to show off AGAIN, are you, Charley?

0:06:24 > 0:06:26I see! It's Nibblit

0:06:26 > 0:06:28who's showing off now!

0:06:30 > 0:06:33It's amazing what you can do with your imagination.

0:06:33 > 0:06:36Bye-bye, Little Charley Bear.

0:06:36 > 0:06:37Bye-bye, everybody.

0:06:37 > 0:06:39See you again soon.

0:06:48 > 0:06:52# You've got to love that bear

0:06:52 > 0:06:56# You've got to love Little Charley Bear

0:06:56 > 0:06:58# You've got to love that bear. #

0:06:58 > 0:07:00E-mail subtitling@bbc.co.uk