Big Little Charley

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05# Imagine you could fly a plane Race a car, drive a train

0:00:05 > 0:00:06# Would you want to...? #

0:00:06 > 0:00:09Charley? Oh!

0:00:09 > 0:00:10# Imagine you could sail the seas

0:00:10 > 0:00:13# Fly to the moon Swing through the trees

0:00:13 > 0:00:15# Would you want to...? #

0:00:15 > 0:00:17Unbelievable!

0:00:17 > 0:00:20# With Little Charley Bear There's a friend for you

0:00:20 > 0:00:24# And with your imagination There's nothing you can't do

0:00:24 > 0:00:26- # You've got to love - Yeah!

0:00:26 > 0:00:28- # Little Charley Bear - Yeah!

0:00:28 > 0:00:31# You've got to love that bear... #

0:00:31 > 0:00:32There you are, Charley!

0:00:32 > 0:00:34- # You've got to love - Yeah!

0:00:34 > 0:00:37- # Little Charley Bear - Yeah!

0:00:37 > 0:00:40# You've got to love that bear. #

0:00:42 > 0:00:44Are you there, Charley Bear?

0:00:44 > 0:00:46Charley?

0:00:46 > 0:00:49Oh. Will you help me call him?

0:00:49 > 0:00:51Ready?

0:00:51 > 0:00:55Are you there, Charley Bear?

0:00:55 > 0:00:57There you are, Charley!

0:00:57 > 0:00:59What are you doing?

0:01:02 > 0:01:05Oh, wait. I know. You're measuring how big you are.

0:01:10 > 0:01:12You've grown bigger!

0:01:13 > 0:01:16Oh. You don't think so?

0:01:16 > 0:01:18Growing takes time. That's all.

0:01:24 > 0:01:30Hmm. Standing on your tiptoes doesn't really make you bigger.

0:01:33 > 0:01:36Wow! That's really high jumping, Charley.

0:01:36 > 0:01:39But it still doesn't make you bigger.

0:01:54 > 0:01:56Charley, you're still the same height,

0:01:56 > 0:02:00except now you're standing on building blocks.

0:02:03 > 0:02:07Anyway, you're the perfect size exactly as you are, Charley.

0:02:07 > 0:02:13You are so! I mean, come on, how big do you want to be?

0:02:13 > 0:02:15You want to be really, REALLY big?

0:02:15 > 0:02:17As in huge, big?

0:02:17 > 0:02:20Like as big as a giant?

0:02:25 > 0:02:28I wouldn't want to be a giant.

0:02:32 > 0:02:33ENGINE RUMBLES

0:02:33 > 0:02:36Oh, look! A tiny aeroplane!

0:02:39 > 0:02:42Wow! And a small tree!

0:02:43 > 0:02:47Hold on! That's a cloud!

0:02:49 > 0:02:55And if that's a cloud, then the aeroplane and tree aren't small.

0:02:55 > 0:02:58You're HUGE!

0:02:59 > 0:03:01GROUND RUMBLES

0:03:01 > 0:03:03As huge as a giant!

0:03:05 > 0:03:07GROUND RUMBLES

0:03:14 > 0:03:18Huge enough to play with clouds, even!

0:03:22 > 0:03:25Wow! You're almost as big as me!

0:03:25 > 0:03:27Only joking!

0:03:30 > 0:03:33You even make that mountain look small.

0:03:33 > 0:03:35And mountains are never small.

0:03:36 > 0:03:40Big Charley Bear circles the mountain.

0:03:41 > 0:03:45Have you ever been on top of a mountain before, Charley?

0:03:45 > 0:03:49Well, now you're a giant, maybe this is your chance.

0:03:51 > 0:03:52Ta-dah!

0:03:52 > 0:03:55You did it, Charley!

0:03:58 > 0:03:59< RHYTHMIC MUSIC

0:03:59 > 0:04:01- Music? - < CLAPPING

0:04:01 > 0:04:04And clapping, too?

0:04:04 > 0:04:06VOLUME INCREASES

0:04:06 > 0:04:10It's getting louder, Charley. We must be getting close.

0:04:20 > 0:04:23It's coming from that building!

0:04:25 > 0:04:30Oh! It sounds like they're having a party inside!

0:04:30 > 0:04:32MUSIC CONTINUES

0:04:32 > 0:04:33They are?

0:04:33 > 0:04:37Oh, yes! You love parties, Charley!

0:04:39 > 0:04:42Why don't you go inside and join in?

0:04:43 > 0:04:45Oh.

0:04:45 > 0:04:48I guess the party isn't for giants.

0:04:48 > 0:04:50You're too big for the building.

0:04:50 > 0:04:54You'll never fit in there. Not in a million years.

0:04:54 > 0:04:59Don't worry. It's probably not a very good party anyway.

0:04:59 > 0:05:03They probably haven't even got party hats or cake or anything.

0:05:05 > 0:05:09Oh, they DO have party hats and cake.

0:05:09 > 0:05:12And they want you to go to it?

0:05:12 > 0:05:14But you can't!

0:05:14 > 0:05:17You're too big!

0:05:17 > 0:05:19Oh, dear, Charley!

0:05:19 > 0:05:22If only you were your normal size again!

0:05:22 > 0:05:26Then you could go to the party, no problem!

0:05:26 > 0:05:29Charley? Where are you going?

0:05:35 > 0:05:40Yes! You're as big as Little Charley Bear should be!

0:05:47 > 0:05:50Party, party, party!

0:05:50 > 0:05:52Whoo-hoo!

0:05:52 > 0:05:56It's amazing what you can do with your imagination.

0:05:56 > 0:05:57Ah-ha-ha!

0:05:57 > 0:06:01You're drawing an outline right the way around yourself

0:06:01 > 0:06:03to show exactly how big you are!

0:06:10 > 0:06:13So you're happy with how big you are now, Charley?

0:06:13 > 0:06:15Oh, great! I'm so pleased!

0:06:15 > 0:06:18You're not too big, you're not too small.

0:06:18 > 0:06:21You're just the right size.

0:06:24 > 0:06:26RHYTHMIC MUSIC PLAYS

0:06:32 > 0:06:34Bye-bye, Little Charley Bear.

0:06:34 > 0:06:36Bye-bye, everybody.

0:06:49 > 0:06:53# You've got to love that bear

0:06:53 > 0:06:57# You've got to love Little Charley Bear

0:06:57 > 0:06:59# You've got to love that bear. #