0:00:02 > 0:00:05# Imagine you could fly a plane Race a car, drive a train
0:00:05 > 0:00:07# Would you want to...? #
0:00:07 > 0:00:09Charley? Oh!
0:00:09 > 0:00:10# Imagine you could sail the seas
0:00:10 > 0:00:12# Fly to the moon Swing through the trees
0:00:12 > 0:00:15# Would you want to...? #
0:00:15 > 0:00:16Unbelievable!
0:00:16 > 0:00:19# With Little Charley Bear
0:00:19 > 0:00:20# There's a friend for you
0:00:20 > 0:00:22# And with your imagination
0:00:22 > 0:00:24# There's nothing you can't do
0:00:24 > 0:00:26- # You've got to love - Yeah!
0:00:26 > 0:00:29- # Little Charley Bear - Yeah!
0:00:29 > 0:00:31# You've got to love that bear... #
0:00:31 > 0:00:32There you are, Charley!
0:00:32 > 0:00:34- # You've got to love - Yeah!
0:00:34 > 0:00:37- # Little Charley Bear - Yeah!
0:00:37 > 0:00:40# You've got to love that bear. #
0:00:40 > 0:00:42Are you there, Charley Bear?
0:00:42 > 0:00:45Charley? Oh!
0:00:45 > 0:00:48Will you help me call him? Ready...?
0:00:48 > 0:00:51ARE YOU THERE, CHARLEY BEAR?
0:00:51 > 0:00:55There you are, Charley. Charley?
0:00:56 > 0:00:59Ha-ha! Charley! What are you doing?
0:01:01 > 0:01:04Charley, can you hear us?
0:01:06 > 0:01:08Charley?
0:01:08 > 0:01:09Charley?!
0:01:09 > 0:01:11Ooh! Are you OK?
0:01:13 > 0:01:16What are you reading, Charley?
0:01:17 > 0:01:19What are you doing?
0:01:21 > 0:01:24Have you lost something?
0:01:26 > 0:01:29Oh, tell us, Charley, please?!
0:01:33 > 0:01:35Charley...!
0:01:35 > 0:01:37CHARLEY!
0:01:39 > 0:01:45Will you show us that piece of paper you're looking at? Please?!
0:01:46 > 0:01:48Oh, it's a map!
0:01:48 > 0:01:51A treasure map. Ah!
0:01:51 > 0:01:55Nice! Do you know who makes treasure maps?
0:01:55 > 0:01:57Pirates! That's who!
0:02:01 > 0:02:06Ha-ha-ha! You make a great pirate, Charley! Ah-harr!
0:02:06 > 0:02:12Are you all set for pirate adventures then, me hearty? Arr!
0:02:12 > 0:02:13Ha-ha!
0:02:17 > 0:02:19Oh, the Jolly Roger pirate flag.
0:02:19 > 0:02:25This must be a pirate island and there must be buried treasure here.
0:02:25 > 0:02:26How exciting!
0:02:28 > 0:02:34You won't find it like that, Charley. Use your treasure map.
0:02:41 > 0:02:44That's it. You have to follow that dotted line,
0:02:44 > 0:02:49then that big X must mark the spot where the treasure is buried!
0:02:49 > 0:02:55Yes! That palm tree must be that one on the map. You're at the start!
0:02:55 > 0:02:58Ha-harr! You're at the start, me...
0:02:58 > 0:03:01I'll stop doing the voice, OK!
0:03:09 > 0:03:14There was some fruit on the map, Charley. Was it an apple?
0:03:16 > 0:03:19Nope, you need to find bananas.
0:03:24 > 0:03:26Carrots?
0:03:27 > 0:03:29Watermelon?
0:03:29 > 0:03:31Broccoli?
0:03:31 > 0:03:34But none of those things grow in trees!
0:03:38 > 0:03:40Ah! Bananas!
0:03:40 > 0:03:44You're on the right track, pirate Charley.
0:03:46 > 0:03:50Yes! Up and over the mountain to find the treasure!
0:03:51 > 0:03:54Ah-harr! All right! I promise, I'll stop.
0:04:19 > 0:04:23What do you need to find next, Charley?
0:04:25 > 0:04:29Something in the shape of a semicircle.
0:04:29 > 0:04:32Hmm... Ah, Charley?
0:04:32 > 0:04:36There's your semicircle! The rainbow!
0:04:36 > 0:04:40You're getting closer to the treasure! Hey-hey!
0:04:40 > 0:04:44Ah! And next, a cave!
0:04:55 > 0:04:58Oh, where did this snow come from?
0:04:59 > 0:05:05Oh, well, it's marked on the map. It's that big white area, it's snow!
0:05:05 > 0:05:07CHARLEY CHORTLES
0:05:09 > 0:05:12Hey! You naughty pirate!
0:05:12 > 0:05:17You're meant to be finding treasure, not throwing snowballs at me!
0:05:17 > 0:05:19Come on, me hearty!
0:05:19 > 0:05:22You must be getting close to the treasure now, arr!
0:05:22 > 0:05:27You started throwing snowballs, why can't I do the voice? OK!
0:05:30 > 0:05:33Don't you know where you are, Charley?
0:05:33 > 0:05:35Oh.
0:05:42 > 0:05:47Hold on. Are those stripes you're standing on?
0:05:47 > 0:05:50The X! Ah-ha!
0:05:50 > 0:05:54X marks the spot where the pirate treasure is buried.
0:05:54 > 0:05:58You've found it, Charley, you've found it!
0:06:00 > 0:06:04Ooh! A treasure chest! Wow!
0:06:06 > 0:06:09Open it, Charley, go on!
0:06:11 > 0:06:17You've found your friends! Fantastic! The best treasure of all!
0:06:17 > 0:06:21It's amazing what you can do with your imagination, Charley.
0:06:27 > 0:06:32You're a pirate who found treasure. Ha-harr, me hearty...
0:06:32 > 0:06:34OK, I've stopped now.
0:06:35 > 0:06:40Bye-bye, Little Charley Bear. Bye-bye, everybody.
0:06:48 > 0:06:52# You've got to love that bear
0:06:52 > 0:06:56# You've got to love Little Charley Bear... #
0:06:56 > 0:06:59E-mail subtitling@bbc.co.uk