My Life in Greenland and the Rio Negro

Download Subtitles

Transcript

0:00:05 > 0:00:07# In our big round planet

0:00:07 > 0:00:09# Out in big starving space

0:00:09 > 0:00:11# Let's meet our friends around the world

0:00:11 > 0:00:14# And go from place to place

0:00:14 > 0:00:16# Our lives may be so different

0:00:16 > 0:00:19# Different country Different name

0:00:19 > 0:00:21# Different language Different weather

0:00:21 > 0:00:24# But inside we're just the same

0:00:24 > 0:00:26# Let's meet out friends around the world

0:00:26 > 0:00:29# Hello and how are you?

0:00:29 > 0:00:34# We are the children of the world We are its future too

0:00:34 > 0:00:37# Let's meet our friends around the world

0:00:37 > 0:00:39# We are... #

0:00:42 > 0:00:46We're off on a colourful journey around the world.

0:00:46 > 0:00:49I wonder who we are going to meet today.

0:00:49 > 0:00:52This is the country of Greenland.

0:00:52 > 0:00:56A place that isn't far from the cold land of the North Pole.

0:00:56 > 0:00:58- Hello.- Hello, Hanna.

0:00:58 > 0:01:00Hanna is four years old.

0:01:00 > 0:01:05And this is her home she shares with her family.

0:01:06 > 0:01:08In you go.

0:01:10 > 0:01:12Here is Hanna's mum.

0:01:12 > 0:01:16And her one-year-old baby brother, Kangee.

0:01:16 > 0:01:17Hello, Kangee.

0:01:20 > 0:01:25This is the bed where she sleeps, and on the other side of the room,

0:01:25 > 0:01:27this is where they cook.

0:01:30 > 0:01:33This is Hanna's older brother.

0:01:33 > 0:01:37And they are showing us where they wash their dishes outside.

0:01:37 > 0:01:39Can you see the water flowing from the pipe?

0:01:39 > 0:01:41Oh, yes.

0:01:43 > 0:01:48It is a great place for Hanna to play in the summer.

0:01:51 > 0:01:56There is Hanna's little brother. That's a cool hat, Kangee.

0:02:00 > 0:02:04Hannah loves to play. Especially on her swing.

0:02:06 > 0:02:08Wheee!

0:02:08 > 0:02:11You enjoy swinging, just like me.

0:02:13 > 0:02:17- Bye-bye.- Bye, Hanna.

0:02:17 > 0:02:19Thanks for showing us where you live.

0:02:21 > 0:02:25We are off on another journey.

0:02:25 > 0:02:29This time to the river Rio Negro, in Brazil.

0:02:29 > 0:02:36Here the river has risen so high that it has flooded some of the land.

0:02:36 > 0:02:41And that is why these houses are built on high, wooden stilts,

0:02:41 > 0:02:44to keep them dry from the river water.

0:02:46 > 0:02:51And this is four-year-old Carlos Eduardo, and his mum.

0:02:51 > 0:02:56She is busy getting Carlos Eduardo dressed for school.

0:02:56 > 0:02:59And combing your hair, Carlos.

0:02:59 > 0:03:03But first, Carlos Eduardo is finishing some homework

0:03:03 > 0:03:05before going to school.

0:03:05 > 0:03:06With a little help

0:03:06 > 0:03:09from his older brother.

0:03:14 > 0:03:18Time to go to school, Carlos Eduardo.

0:03:18 > 0:03:20But how will you get there?

0:03:20 > 0:03:22In a canoe.

0:03:22 > 0:03:26He goes to school with his older sister, and his brother,

0:03:26 > 0:03:29on a canoe along the flooded water of the river.

0:03:29 > 0:03:33That's amazing!

0:03:34 > 0:03:39Mum is watching carefully to make sure they have left safely.

0:03:39 > 0:03:43You haven't finished your homework, Carlos.

0:03:43 > 0:03:46You are doing your work in the canoe.

0:03:46 > 0:03:48He looks very busy.

0:03:52 > 0:03:55Through the bushes they go.

0:03:57 > 0:04:02Look, more children are arriving in their canoes.

0:04:05 > 0:04:10And here is the school teacher, waiting for her pupils.

0:04:14 > 0:04:17School is about to start!

0:04:17 > 0:04:20Phew, just in time.

0:04:20 > 0:04:25As they all arrive and get out of their canoes.

0:04:25 > 0:04:28And there is Carlos.

0:04:30 > 0:04:34Be careful as you step out of the canoe, Carlos.

0:04:34 > 0:04:37Into school he runs.

0:04:39 > 0:04:43- Have a good day, Carlos.- Bye.- Bye.

0:04:43 > 0:04:45# In our little human planet

0:04:45 > 0:04:47# On our journey we met you

0:04:47 > 0:04:50# We've seen some friends around the world

0:04:50 > 0:04:52# And learnt about you too

0:04:52 > 0:04:54# Our lives may be so different

0:04:54 > 0:04:57# Different country Different name

0:04:57 > 0:04:59# Different language Different weather

0:04:59 > 0:05:02# But inside we're just the same

0:05:02 > 0:05:05# We are the children of the world

0:05:05 > 0:05:07# We are... #

0:05:07 > 0:05:09Little human planet.