0:00:06 > 0:00:12# Under a pile of scrap There lay this little chap
0:00:12 > 0:00:14# He had a broken arm But he made it good
0:00:14 > 0:00:17# Then fixed his friends Like robots should
0:00:17 > 0:00:22- # Little Robots- Little Robots - Little Robots
0:00:22 > 0:00:25# There's Tiny, Messy Sporty, Stretchy
0:00:25 > 0:00:30- # Rusty, Stripy, Noisy, Spotty Scary...- Oo-ooh!- ..Flappy the Bat
0:00:30 > 0:00:33# The Sparky Twins, and that's that
0:00:33 > 0:00:38- # Little Robots- Little Robots - Little Robots
0:00:38 > 0:00:41# They made a world from junk
0:00:41 > 0:00:44# With a bang, a twang and a clunk
0:00:44 > 0:00:48# They built their homes Round the Nut'n'Bolt Tree
0:00:48 > 0:00:52- # Now turn on the sunshine... - Wow-EE
0:00:52 > 0:00:57- # Little Robots- Little Robots - Little Robots- Little Robots
0:00:57 > 0:01:00# Little Robots! #
0:01:02 > 0:01:06CLUNK! CLUNK! CREAK!
0:01:06 > 0:01:09Ruff! Ruff!
0:01:16 > 0:01:18- Wa-hey!- Grrr!
0:01:18 > 0:01:21Ruff! Ruff!
0:01:23 > 0:01:26- Row-w-wl!- Hey!
0:01:26 > 0:01:28No harm done!
0:01:28 > 0:01:32Guess how many times I've pulled the Day-Night Lever.
0:01:32 > 0:01:3499!
0:01:34 > 0:01:36Caw! Caw!
0:01:36 > 0:01:39When I pull it tonight, that'll be 100!
0:01:41 > 0:01:43Look out!
0:01:44 > 0:01:46Caw!
0:01:46 > 0:01:48Oh! That's torn it!
0:01:48 > 0:01:51It won't be right without a moon!
0:01:53 > 0:01:55Let's have a look.
0:02:02 > 0:02:04- OH!- Row-w-wl!
0:02:06 > 0:02:08GASPS
0:02:08 > 0:02:11- Only one thing for it!- Ruff!
0:02:11 > 0:02:14We'll have to make a new one!
0:02:16 > 0:02:18CREAK! RUMBLE!
0:02:21 > 0:02:22There!
0:02:22 > 0:02:2599!
0:02:25 > 0:02:29Right! New moon. I'll need all the help I can get.
0:02:29 > 0:02:32Better get the others up!
0:02:33 > 0:02:35SNORES
0:02:38 > 0:02:40What?! Argh! Whoa!
0:02:42 > 0:02:45Oof! Hup! Hup!
0:02:47 > 0:02:49Hey-up! Urgh!
0:02:51 > 0:02:54Hup! Hup! Hup! STOP!
0:02:54 > 0:02:56AGH!
0:02:56 > 0:02:58Ahhh! That's better!
0:02:58 > 0:03:00Now,
0:03:00 > 0:03:05- what am I going to do today?- You're gonna help me make a moon, Sporty.
0:03:05 > 0:03:08B...RILLIANT!
0:03:08 > 0:03:13Nothing better than moon-building to make the day go with a SW...!
0:03:13 > 0:03:16- He'll be back!- ..W-W-W...
0:03:18 > 0:03:21Three...two...one.
0:03:21 > 0:03:27..W-W-W...ing! Er... Where are we going to do this moon-building?
0:03:27 > 0:03:32At the Nut'n'Bolt Tree, of course! Come on, Sporty!
0:03:32 > 0:03:36- Let's round up some more robots. - Hup! Hup! Hup!
0:03:41 > 0:03:44Sporty, be a good chap and lift that, would you?
0:03:46 > 0:03:49- Hup!- Next, I think we need...
0:03:49 > 0:03:53- Where's Spotty?- She says she'll be here as soon as she can.
0:03:53 > 0:03:56She's some important things to do.
0:03:56 > 0:03:59I'd have thought she'd want to get here right away,
0:03:59 > 0:04:05to keep her eye on everyone and boss us all around! I wasn't being rude!
0:04:05 > 0:04:07- I was, wasn't I?- Just a bit.
0:04:07 > 0:04:11There you are! Now, then - building of new moon.
0:04:11 > 0:04:15- Sporty, hold the pieces we've got. - I am!
0:04:15 > 0:04:19- Tiny, bolt them together.- I am! - Stretchy, find more bits.
0:04:19 > 0:04:23- I am! - Good! We'll soon have it finished.
0:04:25 > 0:04:28- Careful, Spotty!- OOOH!
0:04:28 > 0:04:31- Oh!- STO-O-OP! Ow!
0:04:33 > 0:04:35- Spotty!- Ohhh!
0:04:35 > 0:04:37Did I do that?
0:04:37 > 0:04:39Oh!
0:04:39 > 0:04:43- Well, it wasn't MY fault, was it? - Row-w-wl!
0:04:43 > 0:04:47It's no use worrying about that. We've a moon to build!
0:04:47 > 0:04:50If we're going to finish in time,
0:04:50 > 0:04:53we must work as quick as we can!
0:05:01 > 0:05:03That's it!
0:05:07 > 0:05:09Caw!
0:05:09 > 0:05:12- Right! - Tweet! Tweet!
0:05:12 > 0:05:14Caw! Caw!
0:05:16 > 0:05:19Tweet! Tweet! Caw! Caw!
0:05:28 > 0:05:31Caw! Caw! Tweet! Tweet!
0:05:31 > 0:05:36Jolly good work! Lucky I was here to make sure everything went right.
0:05:36 > 0:05:40Ohhh! It looks as good as new! Oh, really, Rusty!
0:05:42 > 0:05:46- It IS new!- Yes-s-s! There's just one thing, though.
0:05:47 > 0:05:50The old moon had this hook,
0:05:50 > 0:05:53to help winch it into the sky.
0:05:53 > 0:05:55- It's not up to much now.- My!
0:05:55 > 0:06:00That's the worst case of ferrous oxidisation I've ever seen!
0:06:00 > 0:06:03- What?- He means it's...- Rusty!
0:06:03 > 0:06:06Oh! Yes? No, no!
0:06:06 > 0:06:09Not you, Rusty! The HOOK'S rusty!
0:06:09 > 0:06:11Ohhh!
0:06:11 > 0:06:14How are we gonna get the new moon up there?
0:06:16 > 0:06:21What ARE we gonna do? It won't be night without a moon.
0:06:21 > 0:06:26I suppose I could just...throw it up there and...see if it sticks!
0:06:26 > 0:06:30Er... Sporty, what's it gonna stick to?
0:06:30 > 0:06:33Sorry.
0:06:33 > 0:06:38Well, it's obvious. We'll just have to find some sort of bracket, or...
0:06:38 > 0:06:44a hook... Er... Oh, dear! I haven't got anything like that in here.
0:06:45 > 0:06:50- Spotty?- What?- Do you think I could borrow your specs?
0:06:50 > 0:06:53- What?!- I think I could fix them to the moon.
0:06:53 > 0:06:55WHAT?!
0:06:55 > 0:07:00Of course! Your optical sensors are just the right size
0:07:00 > 0:07:04and really strong! You'll be the helper of the day!
0:07:04 > 0:07:06Helper of the day!
0:07:07 > 0:07:11You mean, I... I'd be a sort of hero, wouldn't I?
0:07:11 > 0:07:15Yes! Yes! Yeah! Oh!
0:07:15 > 0:07:19Go on, then! ALL: Well done! Well done, Spotty!
0:07:23 > 0:07:24Argh!
0:07:24 > 0:07:27Oof! Right, Tiny!
0:07:27 > 0:07:30Let's get our new moon...up THERE!
0:07:33 > 0:07:34Ohhh!
0:07:34 > 0:07:38CREAK! RUMBLE!
0:07:38 > 0:07:41Caw! Caw! Tweet! Tweet!
0:07:41 > 0:07:43ALL: 100!
0:07:43 > 0:07:46100!
0:07:46 > 0:07:50How did you know it was the 100th time?
0:07:50 > 0:07:52Cos a little bird told us!
0:07:54 > 0:07:58We've organised a little surprise for you,
0:07:58 > 0:08:02as a thank-you for being in charge of the Day-Night Lever.
0:08:05 > 0:08:08Ooh! Just look at that!
0:08:08 > 0:08:11ALL: Hurray!
0:08:12 > 0:08:15Oh, brave new moon!
0:08:15 > 0:08:19Now for your special thank-you surprise!
0:08:19 > 0:08:22We've been rehearsing, you know!
0:08:25 > 0:08:29# 100 is the number As big as big can be
0:08:29 > 0:08:32# It's bigger than a robot Or a Nut'n'Bolt Tree
0:08:32 > 0:08:36# One, two, three, four Five, six, seven
0:08:36 > 0:08:40# Eight, nine, ten and then 11
0:08:40 > 0:08:45# Add a lot and then some more... And that's 100!
0:08:46 > 0:08:50- # One, two,- three,- four Five, six,- seven
0:08:50 > 0:08:54- # Eight, nine, ten- and then 11
0:08:54 > 0:08:57- # Add a lot and then some more - And what's that?
0:08:57 > 0:09:00# That's 100! # 100!
0:09:00 > 0:09:03Hurray! Hurray for Tiny!
0:09:03 > 0:09:06- And Spotty, too!- Hurray for Spotty!
0:09:06 > 0:09:08Thank you, everyone.
0:09:08 > 0:09:12OOF! My...my...my optical sensors!
0:09:12 > 0:09:16Come on! I'll bring your specs in the morning,
0:09:16 > 0:09:19- when Stretchy's made a hook for the moon.- Yeah!
0:09:19 > 0:09:24Good night, everyone! Good night, brand new moon!
0:09:24 > 0:09:26And my specs!
0:09:31 > 0:09:35Subtitles by Richard Bowen BBC Broadcast, 2003
0:09:35 > 0:09:38E-mail us at subtitling@bbc.co.uk