By Myself

Download Subtitles

Transcript

0:00:06 > 0:00:12# Under a pile of scrap There lay this little chap

0:00:12 > 0:00:14# He had a broken arm But he made it good

0:00:14 > 0:00:17# Then fixed his friends Like robots should

0:00:17 > 0:00:22- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots

0:00:22 > 0:00:25# There's Tiny, Messy Sporty, Stretchy

0:00:25 > 0:00:30- # Rusty, Stripy, Noisy, Spotty Scary...- Oo-ooh!- ..Flappy the Bat

0:00:30 > 0:00:33# The Sparky Twins, and that's that

0:00:33 > 0:00:38- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots

0:00:38 > 0:00:41# They made a world from junk

0:00:41 > 0:00:44# With a bang, a twang and a clunk

0:00:44 > 0:00:48# They built their homes Round the Nut 'n' Bolt Tree

0:00:48 > 0:00:52- # Now turn on the sunshine... - Wow-EE!

0:00:52 > 0:00:57- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots,- Little Robots

0:00:57 > 0:01:00# Little Robots! #

0:01:05 > 0:01:10Uh! GIGGLING

0:01:10 > 0:01:14- WAHEY!- Bit noisy round here, isn't it?

0:01:14 > 0:01:17- Sorry?- It's a bit noisy!

0:01:22 > 0:01:24Uh!

0:01:24 > 0:01:28Five bounces, Sporty!

0:01:28 > 0:01:33- You're fantastic!- Again, please, Rusty. Practice makes perfect!

0:01:33 > 0:01:36You're already perfect, Sporty!

0:01:36 > 0:01:37Ooh!

0:01:37 > 0:01:42- SHE GIGGLES < WAHEY!- Noisy neighbours!

0:01:42 > 0:01:44- That's what it is.- What's that?

0:01:44 > 0:01:48NOISY...! Oh, I give up.

0:01:48 > 0:01:54- I'm going to the oasis. I need some peace and quiet.- WAHEY!

0:01:54 > 0:01:56What a great idea. Can I come?

0:01:56 > 0:02:00Well, if you don't mind, Tiny,

0:02:00 > 0:02:03I was hoping to be myself.

0:02:03 > 0:02:08- That's OK, Stripy. I understand. - Bye!

0:02:08 > 0:02:12Let's go and see what we can pull out of the well.

0:02:14 > 0:02:18Ah-HA! What did you think of that, Stripy?

0:02:18 > 0:02:22- You were very loud! - Of course, but was I quick?

0:02:22 > 0:02:27Did I come thundering down like a cannonball?! I can show you again.

0:02:27 > 0:02:31It's all right, Spotty. I can't stop.

0:02:31 > 0:02:37- I'm off to the oasis to see what I can pull from the well.- Sounds fun!

0:02:37 > 0:02:40- I'll come with you! - Oh, yes. You see,

0:02:40 > 0:02:45- I was rather hoping to be... - Come along, then! Off to the oasis!

0:02:45 > 0:02:48..by myself...

0:02:53 > 0:02:54Hup, hup!

0:02:55 > 0:02:58Hup, hup, hup!

0:02:58 > 0:03:03CRASH! 8, 9, 10 bounces! Fantastic!

0:03:03 > 0:03:09Spotty! Stripy! Guess what?! Sporty just set a new bouncing record!

0:03:09 > 0:03:14Really, Sporty! You should go somewhere with plenty of space!

0:03:14 > 0:03:19- I need things to bounce the ball! - Come with me and Stripy, then.

0:03:19 > 0:03:23- Oh...- You can bounce away to your heart's content!

0:03:24 > 0:03:28- You too, Rusty! Come along!- Great! - Mm!

0:03:28 > 0:03:31Yes, just great(!)

0:03:33 > 0:03:36Let's just go back home...

0:03:36 > 0:03:42- Hee-hee! Where are you going, Stripy?- I WAS going to the oasis...

0:03:42 > 0:03:45- Yes! Can we come with you?- Well...

0:03:45 > 0:03:49Oh, go on! We'll be ever so good,

0:03:49 > 0:03:52won't we, Sparky One?

0:03:52 > 0:03:54Yeah, of course, Sparky Two!

0:03:54 > 0:03:56Oh!

0:03:57 > 0:04:01Hello, Sparkies! Has Stripy invited you?

0:04:01 > 0:04:04Yes, we love outings!

0:04:04 > 0:04:06BOTH: Gimme three, Sparky!

0:04:06 > 0:04:10Gimme some peace and quiet!

0:04:11 > 0:04:15Oh, yes, SUPERB bouncing possibilities here!

0:04:15 > 0:04:19Right, Sporty can play there.

0:04:19 > 0:04:23The rest of us will pull things out of the well. I'm first.

0:04:23 > 0:04:25- But...- Give it to me, Rusty!

0:04:27 > 0:04:30- Go and be fielder, Stripy!- Huh!

0:04:31 > 0:04:33ALL: Oh! Look! YAY!

0:04:33 > 0:04:37- Woo!- Nice one, Stripy!

0:04:37 > 0:04:41- Thanks!- Oh, NO!

0:04:42 > 0:04:46Sporty, Sporty, oh, help!

0:04:46 > 0:04:48- Uh!- Hup, hup, hup!

0:04:48 > 0:04:53I don't know what it is, but, OOH, it's extremely heavy!

0:04:53 > 0:04:56One, two...

0:04:56 > 0:04:57three,

0:04:57 > 0:05:00pull!

0:05:00 > 0:05:03- ALL: WHOA!- Oh!

0:05:04 > 0:05:07By myself. That's all I wanted.

0:05:07 > 0:05:10Just to be by myself.

0:05:13 > 0:05:16It's gone very quiet.

0:05:16 > 0:05:19How lovely!

0:05:19 > 0:05:24- I hope Stripy's getting some peace too.- I don't know about you, Teddy,

0:05:24 > 0:05:27but I've had just about enough.

0:05:27 > 0:05:30Hit the ball down the well! Shall I?

0:05:30 > 0:05:32I dare you!

0:05:37 > 0:05:41- Teddy!- Oops! I didn't mean to do that!

0:05:41 > 0:05:44Are you all right, Teddy?

0:05:44 > 0:05:47Don't worry! I'm coming to get you.

0:05:47 > 0:05:53- Stripy, it's not safe! You'll get...- I'm stuck.

0:05:53 > 0:05:55Oh, no, what do we do now?!

0:05:55 > 0:05:58Pull him out. Push him in!

0:05:58 > 0:06:01Push him in? So he can get Teddy!

0:06:01 > 0:06:06No, we need to think about this very carefully. It's dangerous.

0:06:06 > 0:06:09What we need is someone... ..brave?

0:06:09 > 0:06:13- Yes.- And small.- Yes.

0:06:14 > 0:06:19ALL: Tiny! Sporty, run fast and fetch him!

0:06:19 > 0:06:23I'll be back before you can say... Um, before you can say...

0:06:23 > 0:06:27- Just go, Sporty!- Hmm? Oh, yes! BYE!

0:06:30 > 0:06:33In the meantime, we'll pull him out.

0:06:33 > 0:06:36Hup, hup, hup! Tiny!

0:06:36 > 0:06:40Hello, Sporty. I was starting to wonder where everyone was!

0:06:40 > 0:06:44We're all at the oasis. Teddy's fallen into the well! Help us!

0:06:44 > 0:06:47I'll be right down.

0:06:49 > 0:06:54Hmm... What could I bring that would help? I'll take this.

0:06:54 > 0:06:56It might be useful.

0:06:56 > 0:06:58Ooh!

0:06:59 > 0:07:02- Hup, hup, hup!- I'm here! - Marvellous!

0:07:02 > 0:07:06Sorry, Stripy. I didn't mean Teddy to fall.

0:07:06 > 0:07:11- It was an accident! - Oh... He misses me.

0:07:11 > 0:07:14And I miss him, too.

0:07:14 > 0:07:18- I'm sure he's fine, Stripy. - I know the best way to do this.

0:07:21 > 0:07:24Help me lower this into the hole, Stripy.

0:07:24 > 0:07:28Do be extra-specially careful, Tiny!

0:07:29 > 0:07:32Don't land on Teddy!

0:07:37 > 0:07:40It's very dark down there!

0:07:40 > 0:07:45- Teddy doesn't like the dark. - Oh, be CAREFUL, Tiny!

0:07:46 > 0:07:52- SPOTTY: Have you found Teddy?- Yes! We've got him! And the ball, too!

0:08:01 > 0:08:03ALL: HURRAY!

0:08:03 > 0:08:07Teddy! Thanks, Tiny!

0:08:07 > 0:08:13- No problem!- And thanks, Spotty and Rusty, for pulling me out.

0:08:13 > 0:08:17And you, Sporty, for fetching Tiny,

0:08:17 > 0:08:20- and you, Sparkies, for...- What?

0:08:20 > 0:08:25- Well, thanks, anyway. - There's a lot of you here!

0:08:25 > 0:08:29Stripy told me he wanted to be on his own today. He came here

0:08:29 > 0:08:31for peace and quiet.

0:08:31 > 0:08:34- To be on your own?- Well...

0:08:34 > 0:08:39- All by yourself? - Yes, I did.- Why didn't you say so?

0:08:39 > 0:08:44- I did try, but... - Come on, we must go.

0:08:44 > 0:08:46Stripy wants to be by himself.

0:08:46 > 0:08:50No, no, don't go.

0:08:51 > 0:08:56It was really good that you were around today,

0:08:56 > 0:09:00and I can always come back again by myself tomorrow

0:09:00 > 0:09:06for some peace! There's something I want to do before you all leave.

0:09:06 > 0:09:09This is for you, Sporty!

0:09:09 > 0:09:13ALL: WOW! Wahey!

0:09:18 > 0:09:22A new thwacking-bouncing record! WOW!

0:09:22 > 0:09:27- Nice one, Stripy! - THEY ALL LAUGH

0:09:30 > 0:09:35Subtitles by Dermot Fitzsimons BBC Broadcast 2003

0:09:35 > 0:09:38E-mail us at subtitling@bbc.co.uk