Down Tools Tiny

Download Subtitles

Transcript

0:00:06 > 0:00:12# Under a pile of scrap There lay this little chap

0:00:12 > 0:00:14# He had a broken arm But he made it good

0:00:14 > 0:00:17# Then fixed his friends Like robots should

0:00:17 > 0:00:22- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots

0:00:22 > 0:00:25# There's Tiny, Messy Sporty, Stretchy

0:00:25 > 0:00:30- # Rusty, Stripy, Noisy, Spotty Scary...- Oo-ooh!- ..Flappy the Bat

0:00:30 > 0:00:33# The Sparky Twins, and that's that

0:00:33 > 0:00:38- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots

0:00:38 > 0:00:41# They made a world from junk

0:00:41 > 0:00:44# With a bang, a twang and a clunk

0:00:44 > 0:00:48# They built their homes Round the Nut 'n' Bolt Tree

0:00:48 > 0:00:52- # Now turn on the sunshine... - Wow-EE!

0:00:52 > 0:00:57- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots,- Little Robots

0:00:57 > 0:01:00# Little Robots! #

0:01:08 > 0:01:09Hmm!

0:01:09 > 0:01:11Wey-hey! ..Oh!

0:01:17 > 0:01:20Hello, day!

0:01:22 > 0:01:25- Tiny!- Tiny!- Tiny! - The wheel's come off!

0:01:25 > 0:01:28See? Look, no wheel.

0:01:28 > 0:01:32- Sparky One was doing a back flip, only she wasn't looking...- I was!

0:01:32 > 0:01:34- I was looking!- Was not!

0:01:34 > 0:01:36- Was, too!- Was NOT!- Was!

0:01:36 > 0:01:41- Was NOT, NOT, NOT, NOT, NOT, NOT! - WAS, WAS, WAS, WAS, WAS, WAS, WAS!

0:01:41 > 0:01:45There you go. One roller plank - good as new.

0:01:45 > 0:01:49Great! Right, I'll show you how to do back flips.

0:01:49 > 0:01:53Doh! Well, I'll do a flying head stagger when it's my turn.

0:01:53 > 0:01:57- HE LAUGHS - Hey, "Thanks, Tiny," would be nice.

0:01:57 > 0:01:59Oh, Tiny...

0:01:59 > 0:02:01Yeah?

0:02:01 > 0:02:03..Spotty's lost her optical sensors

0:02:03 > 0:02:07and she wants YOU to help her find them. ..Bye!

0:02:07 > 0:02:09Hmm.

0:02:09 > 0:02:12Oh, where in the world can they...?

0:02:12 > 0:02:15Oow! I know I had them last night.

0:02:15 > 0:02:16Oow!

0:02:16 > 0:02:20If I don't find them, I'll knock myself out!

0:02:20 > 0:02:22Oow!

0:02:26 > 0:02:28Eh, Spotty?

0:02:28 > 0:02:32Oh! ..What can you be thinking of, creeping in like that?

0:02:32 > 0:02:35I wasn't creeping in like that.

0:02:35 > 0:02:40I've come to help you look for your optical sensors. ..There they are.

0:02:40 > 0:02:44About time, too. I've been looking for these for ages. Where were they?

0:02:44 > 0:02:47You pushed them up on your head.

0:02:47 > 0:02:50Probably just a forgetful moment. Could've happened to anyone.

0:02:50 > 0:02:53Forgetful? I'm NOT forgetful.

0:02:53 > 0:02:57Now if you don't mind, I've got important things to do.

0:02:57 > 0:03:00My house needs a good cleaning.

0:03:00 > 0:03:03Hmm, "Thank you, Tiny"(!)

0:03:03 > 0:03:05Tiny? Tiny?

0:03:05 > 0:03:07Oh, where can the little fellow be?

0:03:07 > 0:03:10- HE GIGGLES - Over here, Scary!

0:03:10 > 0:03:15Oh, Tiny, thank goodness! Disaster has struck!

0:03:15 > 0:03:19- What is it, Scary? - Come with me, Tiny, dear lad.

0:03:22 > 0:03:27- What's the problem? - THERE! That's the problem.

0:03:27 > 0:03:31- Your mirror? - Yes.- What's wrong with it, Scary?

0:03:31 > 0:03:36What's wrong(?) The lights, Tiny! The LIGHTS - they're not working!

0:03:36 > 0:03:40How can I see myself properly when the lights aren't working?

0:03:40 > 0:03:41Oooh! Grief!

0:03:41 > 0:03:44Oooh! Desolation!

0:03:44 > 0:03:46Oooh! Despair!

0:03:47 > 0:03:50Whaaa!

0:03:50 > 0:03:54Really, Tiny, you could have warned me. I am an artiste, you know.

0:03:54 > 0:03:57A shock like that could have done for me.

0:03:57 > 0:04:00Ah, yes, that's better.

0:04:00 > 0:04:03Now I can see the full delicious ME.

0:04:03 > 0:04:08I wandered lonely as a thing... To be or not to be...

0:04:08 > 0:04:12Yes, we have no bananas. Into the valley. And those chaps on horses.

0:04:12 > 0:04:14Let it be known I have arrived.

0:04:14 > 0:04:18Oh, yes and, "Thank you, Tiny, for fixing my lights"(!)

0:04:20 > 0:04:23Caw-aw-aw!

0:04:23 > 0:04:25Oh, hello, bird. Lovely day.

0:04:25 > 0:04:30Well, it would be if everyone remembered to say thank you.

0:04:30 > 0:04:34I mean, I like to help. I'm good at it and it's what I enjoy.

0:04:34 > 0:04:39But it would be nice to get a bit of thanks just once in a while.

0:04:39 > 0:04:41Caw-caw-caw!

0:04:41 > 0:04:45Something for your nest? Hmm, let's see.

0:04:45 > 0:04:47Um...

0:04:47 > 0:04:51here you go. These will do the job.

0:04:51 > 0:04:52Caw, caw.

0:04:52 > 0:04:54You, too?

0:04:54 > 0:04:59Even just ONCE - "Thank you, Tiny" - eh?

0:04:59 > 0:05:04Well, that does it! I think I'll teach everyone some manners.

0:05:08 > 0:05:14That's it. I'll soon have you all lovely and clean again.

0:05:14 > 0:05:16If I can just reach...

0:05:16 > 0:05:18Oh!

0:05:18 > 0:05:20Oh, stop it!

0:05:20 > 0:05:25Stop! You're supposed to be SUCKING, not BLOWING!

0:05:25 > 0:05:31You're blowing back all the dirt. You're making my house filthy!

0:05:33 > 0:05:35Well, there's only one thing for it.

0:05:35 > 0:05:39Tiny's going to have to mend you. Come on.

0:05:41 > 0:05:43Oh! Stop!

0:05:43 > 0:05:46No! Stop! Woo!

0:05:47 > 0:05:48Whee!

0:05:49 > 0:05:52OK, Sparky Two, watch THIS!

0:05:52 > 0:05:54Whoa! No! Stop!

0:05:54 > 0:05:57Whoa! Whaaa!

0:05:58 > 0:06:02Pretty good, Sparky One. I didn't know you were allowed to have help.

0:06:02 > 0:06:06- A spot of oil here, a spot there... - Aaah!

0:06:10 > 0:06:12Oow! Oooh! Oow!

0:06:12 > 0:06:14W-Who, who's there?

0:06:16 > 0:06:21Look what your ghost-train tunnel's done to MY roller plank.

0:06:22 > 0:06:27A-A-And look what your roller plank has done to my tunnel!

0:06:27 > 0:06:31Oh, it'll take ages to fix that lot. ..Ah! Tiny?

0:06:31 > 0:06:33Help, Tiny! Do something.

0:06:37 > 0:06:39Well, at least it's stopped.

0:06:39 > 0:06:43Tiny, that wretched machine had me all of a fluster.

0:06:43 > 0:06:45Do something with it, would you?

0:06:45 > 0:06:48Sorry, Spotty, bit busy at the moment.

0:06:48 > 0:06:53- Busy? But you...- Tiny, look at our roller plank.- It's broken.

0:06:53 > 0:06:57Oh, yes, so it is.

0:06:57 > 0:06:59Yes, but...

0:06:59 > 0:07:01Hang on, I was here first.

0:07:01 > 0:07:05Woe, woe, woe! Thrice woe!

0:07:05 > 0:07:07Tiny, I come in seek of help.

0:07:07 > 0:07:12- Well, get to the back of the queue, Scary.- Our roller plank's broken.

0:07:12 > 0:07:14He's got my clean machine to fix.

0:07:14 > 0:07:18But my ghost train - it's in a TERRIBLE state!

0:07:18 > 0:07:22- It'll have to wait. - Planks before trains.- And me!

0:07:22 > 0:07:25THEY ALL BICKER

0:07:25 > 0:07:27Oh, hello, Flappy.

0:07:27 > 0:07:29Eee-ee-ee-ee.

0:07:29 > 0:07:33- Really?- Ee.- Oh, dear me, that won't do, will it?

0:07:33 > 0:07:35Ee-ee?

0:07:35 > 0:07:39- Of course. For you, I'd be glad to.- Ee-ee-ee.

0:07:39 > 0:07:44- If it hadn't been for your rotten ghost train, Scary...- What?

0:07:44 > 0:07:46Tiny, where are you going?

0:07:50 > 0:07:52Yes, I see what you mean, Flappy.

0:07:53 > 0:07:56Won't take long to sort it out.

0:07:59 > 0:08:01Whoo-hoo! Uh-hoo-hoo!

0:08:01 > 0:08:05Don't mention it, Flappy. Nice to be appreciated for once.

0:08:05 > 0:08:08- Whoo-hoo! Ee-ee. - You're very welcome, Flappy.

0:08:10 > 0:08:15- Glad to help.- Help? You mean...? - TWINS: But why didn't he help us?

0:08:15 > 0:08:16Ah.

0:08:16 > 0:08:19Ah? What do you mean "Ah"?

0:08:19 > 0:08:22Flappy said, "Thank you". I, um...

0:08:22 > 0:08:25I think I might have forgotten to thank Tiny

0:08:25 > 0:08:27when he helped me mend my lights.

0:08:27 > 0:08:32- I don't think WE did... - When he mended our roller plank.

0:08:32 > 0:08:35And found my optical sensors.

0:08:35 > 0:08:38Oh, dear, what must he think of me?

0:08:41 > 0:08:45So we're VERY, VERY sorry, Tiny.

0:08:45 > 0:08:47VERY sorry indeed!

0:08:47 > 0:08:51Oh, that's all right. Just didn't like being taken for granted.

0:08:51 > 0:08:53Good. So that's settled?

0:08:53 > 0:08:57Now about my clean machine...please?

0:08:57 > 0:09:02- OK.- Oh, thank you, Tiny. Thanks a million.

0:09:02 > 0:09:04Most grateful.

0:09:04 > 0:09:09- Thanks from us, too.- I'm sorry, Tiny.- Thank you, thank you. Ta.

0:09:09 > 0:09:12But it'll have to wait till tomorrow.

0:09:16 > 0:09:18Night, everyone.

0:09:18 > 0:09:23ALL: Goodnight, Tiny! Thank you a million times!

0:09:23 > 0:09:27Ho ho ho! I think they get the message.

0:09:27 > 0:09:28Eee-eee-ee!