Good Sport Sporty

Download Subtitles

Transcript

0:00:06 > 0:00:12# Under a pile of scrap There lay this little chap

0:00:12 > 0:00:14# He had a broken arm But he made it good

0:00:14 > 0:00:17# Then fixed his friends Like robots should

0:00:17 > 0:00:22- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots

0:00:22 > 0:00:25# There's Tiny, Messy Sporty, Stretchy

0:00:25 > 0:00:30- # Rusty, Stripy, Noisy, Spotty Scary...- Oo-ooh!- ..Flappy the Bat

0:00:30 > 0:00:33# The Sparky Twins, and that's that

0:00:33 > 0:00:38- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots

0:00:38 > 0:00:41# They made a world from junk

0:00:41 > 0:00:44# With a bang, a twang and a clunk

0:00:44 > 0:00:48# They built their homes Round the Nut 'n' Bolt Tree

0:00:48 > 0:00:52- # Now turn on the sunshine... - Wow-EE

0:00:52 > 0:00:57- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots,- Little Robots

0:00:57 > 0:01:00# Little Robots! #

0:01:05 > 0:01:09- Hup-hup-hup-hup! Tiny! - Oh, Sporty, hello.

0:01:09 > 0:01:12Tiny, you know these busy bot jobs?

0:01:12 > 0:01:17Yes, I'm doing mine. I'm checking all the nuts and bolts in my tree.

0:01:17 > 0:01:19I've finished my jobs. Hup-hup-hup!

0:01:19 > 0:01:23What?! All of them? Already?!

0:01:23 > 0:01:26Yep, and I'm still full of energy. Is there anything else I can do?

0:01:26 > 0:01:30You could see if anybody else needs a hand with their busy bot jobs.

0:01:30 > 0:01:35Good idea. I'll start with Stretchy. Bye! Hup-hup-hup!

0:01:35 > 0:01:38Not seen one of these for a while. Better put it in...

0:01:38 > 0:01:41- Hup-hup!- Now...- Hi, Stretchy!- Oh!

0:01:41 > 0:01:45Sporty, don't sneak up on me when I'm sorting my junk!

0:01:45 > 0:01:47I'm doing my busy bot job.

0:01:47 > 0:01:50I wanted to help. I've finished MY jobs.

0:01:50 > 0:01:55- No, only- I- am allowed to sort my junk. No-one else is qualified.

0:01:55 > 0:02:00But I need to burn off this energy. Is there anything else I could do?

0:02:00 > 0:02:06There is heavy junk in the wasteland that I've put off collecting.

0:02:06 > 0:02:10- You could do that if you really want to.- I do! I do!

0:02:10 > 0:02:12- Hup-hup-hup!- That's the spirit.

0:02:12 > 0:02:15Now, then, let's see. Now...

0:02:18 > 0:02:21Hu-hup! Ho-hoo!

0:02:21 > 0:02:23Urgh!

0:02:23 > 0:02:27Phew! Stretchy wasn't joking - these ARE heavy!

0:02:30 > 0:02:34I see Stretchy found another busy bot job for you.

0:02:34 > 0:02:36He certainly did.

0:02:36 > 0:02:42- Careful, you don't want to overload yourself.- Don't worry, I won't!

0:02:42 > 0:02:44Hmm.

0:02:45 > 0:02:48Phew!

0:02:48 > 0:02:52- You carried ALL that?!- Yep, and I'm going back for more. Hup-hup-hup!

0:02:52 > 0:02:55Wow, I AM impressed.

0:02:55 > 0:02:59- Thank you, Sporty.- Hup-hup-hup! - You're a good sport.

0:02:59 > 0:03:01Hup-hup-hup!

0:03:01 > 0:03:04Phew!

0:03:04 > 0:03:06# La-la-la-la-a-a-a!

0:03:06 > 0:03:08# La-la-la-la-la! #

0:03:08 > 0:03:11How are your busy bot jobs doing?

0:03:11 > 0:03:14Slowly. And I've still got my brass instruments to polish.

0:03:14 > 0:03:17It needs strong and fast hands.

0:03:17 > 0:03:20- I've got strong and fast hands. - Oh, you have.

0:03:20 > 0:03:25- And I've finished my jobs, so I'm just helping Stretchy now.- Really?

0:03:25 > 0:03:30Oh, so I could leave you to polish my brass instruments too, Sporty.

0:03:30 > 0:03:34- Oh, you could but...- Thank you SO much. You ARE a good sport.

0:03:34 > 0:03:37- But...!- # La-la-la! #- Never mind!

0:03:37 > 0:03:41I'll just take turns doing things. I'll do polishing, then delivering.

0:03:41 > 0:03:43Time to rev up a bit.

0:03:43 > 0:03:45Uh!

0:03:46 > 0:03:49Wow, what a lot of props, Scary!

0:03:49 > 0:03:52You've got more props than I've got instruments.

0:03:52 > 0:03:56Yes, I didn't realise I had so many to organise.

0:03:56 > 0:03:59I'm leaving my magnetic props until last.

0:03:59 > 0:04:03- Because they're the best? - No, because they're the hardest.

0:04:03 > 0:04:07- They're all stacked together. It's a nightmare.- Oh, I see.

0:04:07 > 0:04:11It will take all my strength to pull them apart.

0:04:11 > 0:04:16Ask Sporty to do it. He's strong and he's finished his busy bot jobs.

0:04:16 > 0:04:19Noisy, you're a genius!

0:04:19 > 0:04:21Woah!

0:04:22 > 0:04:24Uh, uh, uh.

0:04:24 > 0:04:29There, one down. One, two, three, four, five to go.

0:04:29 > 0:04:32But first, Stretchy's load of junk.

0:04:32 > 0:04:34- Urgh!- Ah.

0:04:34 > 0:04:38Noisy said how strong you were and it's true.

0:04:38 > 0:04:42Look at the shine, the gleam on that instrument.

0:04:42 > 0:04:45- Hmm.- Thank you, Scary.

0:04:45 > 0:04:50Oh, if only I was as strong as you, I could unstick my magnetic props.

0:04:50 > 0:04:53But alas I'm weak.

0:04:53 > 0:04:56Weak...so weak.

0:04:56 > 0:04:58Oh, maybe I could help.

0:04:58 > 0:05:02Oh, thank you, Sporty, you're a good sport. Bye-bye!

0:05:02 > 0:05:05OK, I'll deliver this junk, unstick Scary's props,

0:05:05 > 0:05:08polish another instrument and then get more junk.

0:05:09 > 0:05:12Urgh! Hup-hup-hup!

0:05:12 > 0:05:15Hup-hup-hup!

0:05:15 > 0:05:19- I've done my sorting...- Hup-hup-hup! - ..Sporty's getting my heavy junk...

0:05:19 > 0:05:21Oh, I'm finished.

0:05:21 > 0:05:23Right.

0:05:24 > 0:05:25Ah!

0:05:26 > 0:05:29Urgh! Rrgh!

0:05:29 > 0:05:31Oh! Urgh!

0:05:31 > 0:05:35I don't...want...you... to stick together again. Oh!

0:05:35 > 0:05:38Wrong...magnets.

0:05:38 > 0:05:41Wow! Ah! Ah!

0:05:44 > 0:05:48Haven't you finished your busy bot jobs?

0:05:48 > 0:05:52No, not yet. And we're now officially bored.

0:05:52 > 0:05:55- Well, I've finished.- But...

0:05:55 > 0:05:59but you're always last to finish your busy bot jobs.

0:05:59 > 0:06:03Exactly, Sparky One. How DID you finish so quickly, Scary?

0:06:03 > 0:06:07Didn't you know? Sporty is SO full of energy,

0:06:07 > 0:06:12he's doing MY busy bot jobs for me. It's wonderful.

0:06:13 > 0:06:17Sparky Two, are you thinking what I'm thinking?

0:06:18 > 0:06:22I'm thinking we should get Sporty to finish our jobs too.

0:06:22 > 0:06:23Exactly.

0:06:27 > 0:06:30But Sparkies, I can't! I've got junk to deliver,

0:06:30 > 0:06:34instruments to polish, and these magnetic props to unstick.

0:06:34 > 0:06:36Please!

0:06:36 > 0:06:39All right. All right.

0:06:39 > 0:06:44- I could I suppose press THIS button.- Thank you!

0:06:44 > 0:06:46Oh, thank you, thank you.

0:06:46 > 0:06:52You're a good sport, Sporty, but you're going to need more energy.

0:06:52 > 0:06:55Hup-hup! Urgh! Hup-hup-hup!

0:06:55 > 0:06:59Hasn't this been a great busy bot job day?

0:06:59 > 0:07:01ALL: Yeah!

0:07:01 > 0:07:06Three cheers for Sporty being such a good sport. Hip-hip-hip...

0:07:06 > 0:07:08hooray!

0:07:08 > 0:07:11Let's play botball!

0:07:11 > 0:07:16Botball?! Already?! Have you all finished your busy bot jobs?

0:07:16 > 0:07:20- Oh, um, Sporty's finishing them for us.- That's right.

0:07:20 > 0:07:22He's so full of energy.

0:07:22 > 0:07:24And he's very fit and strong.

0:07:24 > 0:07:27Yeah, Sporty's a really good sport.

0:07:27 > 0:07:28Hear! Hear!

0:07:28 > 0:07:31But he can't be helping you all at once!

0:07:31 > 0:07:34Well, we... He is!

0:07:34 > 0:07:39But that's far too many busy bot jobs for any robot...even Sporty.

0:07:39 > 0:07:41I'm going to see if he's all right.

0:07:41 > 0:07:44T-Tiny! ..Wait!

0:07:44 > 0:07:47- Whoo!- Sporty! Are you OK?

0:07:49 > 0:07:54Er, no, I think it's safe to say that Sporty is not OK.

0:07:54 > 0:07:59- Urgh! - Poor Sporty, he's overloading.

0:07:59 > 0:08:03- Brr! Blrr!- He's overloaded.

0:08:03 > 0:08:04Uh!

0:08:04 > 0:08:07I was afraid this might happen.

0:08:07 > 0:08:09Oh, Sporty, sorry.

0:08:09 > 0:08:11Yes, we apologise.

0:08:11 > 0:08:13Come on, Stretchy.

0:08:13 > 0:08:17Let's get Sporty fixed up and back to his usual self.

0:08:19 > 0:08:22There. Sporty, you're as good as new.

0:08:22 > 0:08:24- A job well done.- Whe-hey!

0:08:24 > 0:08:28Thanks, Tiny. Thanks, Stretchy. I feel great.

0:08:28 > 0:08:31Huh! Sh-ooh!

0:08:31 > 0:08:33Actually, I feel a bit dizzy.

0:08:33 > 0:08:35You're bound to, Sporty.

0:08:35 > 0:08:39You've had a major overload - you need rest and relaxation.

0:08:39 > 0:08:45- Absolutely.- But, but, I have to do my exercises - I never miss them.

0:08:45 > 0:08:48- You won't have to.- I won't?!

0:08:48 > 0:08:50I've got an idea.

0:08:52 > 0:08:57- Uh! Uh!- Oh, I say.- Come on, Stretchy, put your back into it.

0:08:57 > 0:09:00Hup-hup-hup! Get those knees higher, Scary.

0:09:00 > 0:09:04- Goodness me!- Look lively, Noisy.

0:09:04 > 0:09:06Uh!

0:09:06 > 0:09:10Sparky One, Sparky Two, come on! Hup-hup-hup!

0:09:10 > 0:09:13- Are you enjoying this, Sporty? - I certainly am, Tiny.

0:09:13 > 0:09:15Scary, you're slacking.

0:09:15 > 0:09:17Hup-hup-hup!

0:09:17 > 0:09:21You helped everyone with their busy bot jobs,

0:09:21 > 0:09:25- it's their turn to help you. - They're all very good sports, Tiny.

0:09:25 > 0:09:28Very good sports indeed.

0:09:30 > 0:09:35Subtitles by Kate Spence BBC Broadcast 2004

0:09:35 > 0:09:38E-mail us at subtitling@bbc.co.uk