Amazing Scary

Download Subtitles

Transcript

0:00:06 > 0:00:12# Under a pile of scrap There lay this little chap

0:00:12 > 0:00:14# He had a broken arm But he made it good

0:00:14 > 0:00:17# Then fixed his friends Like robots should

0:00:17 > 0:00:22- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots

0:00:22 > 0:00:25# There's Tiny, Messy Sporty, Stretchy

0:00:25 > 0:00:30- # Rusty, Stripy, Noisy, Spotty Scary...- Oo-ooh!- ..Flappy the Bat

0:00:30 > 0:00:33# The Sparky Twins, and that's that

0:00:33 > 0:00:38- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots

0:00:38 > 0:00:41# They made a world from junk

0:00:41 > 0:00:44# With a bang, a twang and a clunk

0:00:44 > 0:00:48# They built their homes Round the Nut 'n' Bolt Tree

0:00:48 > 0:00:52- # Now turn on the sunshine... - Wow-EE!

0:00:52 > 0:00:57- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots,- Little Robots

0:00:57 > 0:01:00# Little Robots! #

0:01:06 > 0:01:08Grrn. Urgh!

0:01:08 > 0:01:10Ah, there!

0:01:10 > 0:01:13Oh, how marvellous!

0:01:13 > 0:01:17I can't wait to find out what Scary's been building out there!

0:01:17 > 0:01:19Is it ready yet, Stretchy?

0:01:19 > 0:01:23- Yes, Yes!- GREAT!- Calm down, Noisy! It's all ready.

0:01:23 > 0:01:26Scary says, "Please go and try it out."

0:01:26 > 0:01:30Ooh-hoo-hoo! Ooh, this should be fun!

0:01:30 > 0:01:33- Aren't you coming too, Stretchy? - No thanks, Tiny.

0:01:33 > 0:01:37You'll all love it, but it's not my kind of thing really.

0:01:38 > 0:01:40Welcome, dear friends!

0:01:40 > 0:01:45Welcome to amazing Scary's Amazing Maze!

0:01:45 > 0:01:47- A maze?- It's like a puzzle, Rusty.

0:01:47 > 0:01:51You find your way to the middle and then back out again.

0:01:51 > 0:01:53Can I be first in, Scary, PLEASE?

0:01:53 > 0:01:55Of course you can, Noisy.

0:01:55 > 0:01:57Hup-hup-hupa hmm.

0:01:57 > 0:02:01I now declare, my Amazing Maze... open!

0:02:01 > 0:02:05FANFARE ALL: Hurray!

0:02:05 > 0:02:07ALL: Hurray! Whoo!

0:02:07 > 0:02:11- OH, isn't this FUN?- Who-ho-ho.

0:02:16 > 0:02:18Whoo-hoo!

0:02:18 > 0:02:21Hurray!

0:02:23 > 0:02:28Doing very well. Must be near the middle now.

0:02:28 > 0:02:30Wrong! OK, try again.

0:02:33 > 0:02:35No!

0:02:36 > 0:02:38No!

0:02:38 > 0:02:40Oh, I'm lost!

0:02:40 > 0:02:44Scary? Are you there, Scary?

0:02:44 > 0:02:47At your service, Noisy. How are you getting on?

0:02:47 > 0:02:52I'm NOT! I'm going in CIRCLES! I don't know which way to go!

0:02:52 > 0:02:54Help, Scary. HELP!

0:02:54 > 0:02:56- Sniff! Sniff!- HELP!

0:02:56 > 0:02:59Oh, dear! What are we going to do?

0:02:59 > 0:03:01Have no fear, Rusty.

0:03:01 > 0:03:03Stretchy very kindly made a model of the maze

0:03:03 > 0:03:06to help me guide lost Little Robots out of it.

0:03:06 > 0:03:10- Panic not, Noisy.- H-H-HELP!

0:03:10 > 0:03:13All we have to do is look at this and...

0:03:14 > 0:03:17Oh... Messy!

0:03:17 > 0:03:21- Rurr? Wuff! Wuff! - What have you done with my model?

0:03:21 > 0:03:23How am I going to rescue Noisy now?!

0:03:23 > 0:03:26Owah. Owaa...

0:03:27 > 0:03:29What's going on?

0:03:29 > 0:03:31Hurry up, Scary. HELP!

0:03:31 > 0:03:34O-oh, woe is me!

0:03:34 > 0:03:39- Don't worry, Noisy! I'll come in and get you.- Oh!

0:03:41 > 0:03:43- Make a noise, Noisy!- HELP!

0:03:43 > 0:03:46Not too loud, so I can hear where you are.

0:03:46 > 0:03:47Righto!

0:03:49 > 0:03:51METALLIC TAPPING CONTINUES

0:03:59 > 0:04:02TAPPING MUCH LOUDER

0:04:02 > 0:04:05OK. I'm right beside you, Noisy.

0:04:05 > 0:04:09- Yes, I can hear you! - Try coming this way.

0:04:19 > 0:04:21Bother! It doesn't go anywhere!

0:04:21 > 0:04:24Mine does! I'm still going!

0:04:25 > 0:04:28Hey, Tiny, you're a genius! I'm on my way out!

0:04:28 > 0:04:31That's great news, Noisy. Well done.

0:04:32 > 0:04:35Now, how do I get out?

0:04:35 > 0:04:37- Nyaah!- HURRAY!

0:04:37 > 0:04:40NOISY, welcome back!

0:04:40 > 0:04:44Surprise, surprise! Guess who's lost now?

0:04:44 > 0:04:47Don't worry, Tiny. I can tell you what to do.

0:04:47 > 0:04:52- I'm quite sure she can't. - Actually, I've got an idea, Scary.

0:04:52 > 0:04:54Back in a moment.

0:04:54 > 0:04:57Start by going back the way you came, Tiny!

0:04:57 > 0:04:59Oh!

0:05:08 > 0:05:10D'oh!

0:05:10 > 0:05:12How's it going, TINY?

0:05:12 > 0:05:14It could be better, Noisy.

0:05:14 > 0:05:18The fact is, I'm completely and utterly lost.

0:05:18 > 0:05:19- BOTH: Oh!- NO!

0:05:19 > 0:05:23- Oh!- Oh, don't worry, Tiny. I'll be with you in a moment.

0:05:23 > 0:05:26You're going in there, Rusty?

0:05:26 > 0:05:30Yes. I shall trail this wire behind me.

0:05:30 > 0:05:33When I've found Tiny, we'll follow the wire back out.

0:05:34 > 0:05:36I say, how very clever.

0:05:40 > 0:05:41Voom. Rroaw.

0:05:45 > 0:05:48Grrr! Rrroaw. Rrr!

0:05:48 > 0:05:50Hey!

0:05:50 > 0:05:51Oops! Oh!

0:05:51 > 0:05:55- Rrr! Rrr!- Urgh! Mnnn! Ooh!

0:05:55 > 0:05:57- Woawurr!- Ooh!

0:05:57 > 0:05:59- Wurr! Wuff!- Oof!

0:05:59 > 0:06:01Messy!

0:06:02 > 0:06:04Messy, COME BACK!

0:06:04 > 0:06:06Scary, help!

0:06:06 > 0:06:08I've lost my wire!

0:06:08 > 0:06:10Now what?!

0:06:10 > 0:06:12Only one thing I can do.

0:06:12 > 0:06:14I'll have to climb up on the wall,

0:06:14 > 0:06:17so that I can see the way out and tell them.

0:06:17 > 0:06:20Mmm. Now, allez oop!

0:06:21 > 0:06:24Oof! How humiliating!

0:06:24 > 0:06:27- Um, would you help me, Noisy? - Of course, Scary.

0:06:27 > 0:06:29Oh, thank you so very much.

0:06:30 > 0:06:33- Gnagh. Oops.- Oh, dear!

0:06:33 > 0:06:35- Hup.- NO!- Oomph!

0:06:38 > 0:06:40- All set!- Whoa!

0:06:40 > 0:06:42Oh, whoa-oh! Oh-oh!

0:06:43 > 0:06:45Oomph! Hmm?

0:06:47 > 0:06:48Duh? Oh, no!

0:06:48 > 0:06:51- How do- I- get out of here?

0:06:51 > 0:06:53Wurruh! >

0:06:53 > 0:06:57- Wu ayo!- Of course!

0:06:57 > 0:07:00The Robo-birds can see everything from up there.

0:07:01 > 0:07:03Noisy, are you there?

0:07:03 > 0:07:05Yes, Tiny, but I don't know what to do.

0:07:05 > 0:07:07I think I do.

0:07:07 > 0:07:10Go and find Stretchy. Ask him to come here, OK?

0:07:10 > 0:07:13All right, Tiny. I won't be, long.

0:07:17 > 0:07:19Um...hello!

0:07:19 > 0:07:21Argh!

0:07:22 > 0:07:24Well done, Rusty.

0:07:24 > 0:07:27Now, turn the other way.

0:07:29 > 0:07:31Good! Now, go straight on.

0:07:31 > 0:07:34- RUSTY GIGGLES - RUSTY!

0:07:34 > 0:07:38I'm out! HURRAY!

0:07:38 > 0:07:40HUR-RA-AY!

0:07:40 > 0:07:43Grief! Desolation!

0:07:43 > 0:07:46Despair... Oh, dear. Oh, dear.

0:07:46 > 0:07:48- Hu-hum.- Bwuh-huh!

0:07:48 > 0:07:52Stretchy...dear boy.

0:07:52 > 0:07:53Come on!

0:07:55 > 0:07:57Turn the other way.

0:07:57 > 0:07:58Good.

0:07:58 > 0:08:01- Hu, hu-huh! BOTH:- HURRAY!- Whoo-hoo!

0:08:03 > 0:08:06- Need some help, Tiny? - Hello, Stretchy.

0:08:06 > 0:08:08Right, let's go.

0:08:10 > 0:08:12Yeah, that's right. Yes.

0:08:14 > 0:08:16Straight on.

0:08:17 > 0:08:19# Ta-da! #

0:08:19 > 0:08:23- Ha-ha!- Hurray!- Hurrah! How MARVELLOUS!

0:08:23 > 0:08:26ALL: # Well, We all got lost in the maze

0:08:26 > 0:08:28# We tried to get out several ways

0:08:28 > 0:08:33# But try as we might We couldn't get out of the maze

0:08:33 > 0:08:36# Now Our friend Stretchy is very tall

0:08:36 > 0:08:38# He stretched his neck To look over the wall

0:08:38 > 0:08:42# He said where to go And I found a ball... #

0:08:42 > 0:08:45Hey, that's mine, Scary! Huh!

0:08:45 > 0:08:47ALL: # ..So, we all got out of the maze

0:08:47 > 0:08:50# And Stretchy deserves All the praise

0:08:50 > 0:08:53# Yes Stretchy deserves all the praise! #

0:08:53 > 0:08:56Ho-ho-ho! Oh, dear! Ho-ho-ho!

0:08:56 > 0:09:00Now I know why a maze isn't your kind of thing, Stretchy.

0:09:00 > 0:09:02It's because you're so tall, isn't it?

0:09:02 > 0:09:07That's right, Tiny. It's too easy to find my way out. Ho-ho-ho!

0:09:07 > 0:09:11Scary, Messy and I have put that model of yours back together.

0:09:11 > 0:09:16- And Messy promises to guard it this time. Don't you, Messy?- Wruff!

0:09:16 > 0:09:19Now, I really can rescue lost Little Robots myself.

0:09:19 > 0:09:22Who'd like another go? ALL: ME!

0:09:22 > 0:09:24Oh! One at a time! Oh!

0:09:24 > 0:09:27- Such enthusiasm! Oh! - Where do I go now?

0:09:30 > 0:09:34Subtitles by Dawn Robertson BBC Broadcast 2004

0:09:34 > 0:09:38E-mail us at subtitling@bbc.co.uk