Wheels are Fun

Download Subtitles

Transcript

0:00:06 > 0:00:12# Under a pile of scrap There lay this little chap

0:00:12 > 0:00:14# He had a broken arm But he made it good

0:00:14 > 0:00:17# Then fixed his friends Like robots should

0:00:17 > 0:00:22- # Little Robots!- Little Robots - Little Robots

0:00:22 > 0:00:26# There's Tiny, Messy Sporty, Stretchy

0:00:26 > 0:00:30- # Rusty, Stripy, Noisy, Spotty Scary...- Oo-ooh!- ..Flappy the Bat

0:00:30 > 0:00:33# The Sparky Twins, and that's that

0:00:33 > 0:00:38- # Little Robots!- Little Robots - Little Robots

0:00:38 > 0:00:41# They made a world from junk

0:00:41 > 0:00:44# With a bang, a twang and a clunk

0:00:44 > 0:00:48# They built their homes Round the Nut 'n' Bolt Tree

0:00:48 > 0:00:52- # Now turn on the sunshine... - Wow-EE

0:00:52 > 0:00:57- # Little Robots!- Little Robots - Little Robots!- Little Robots

0:00:57 > 0:01:00# Little Robots! #

0:01:07 > 0:01:08Hmm?

0:01:10 > 0:01:12Yeah! Now...

0:01:12 > 0:01:14Woof! Woof! Woof!

0:01:17 > 0:01:19Nearly done, Messy.

0:01:19 > 0:01:21This goes in here.

0:01:21 > 0:01:26We tighten it, like so, and...!

0:01:26 > 0:01:28Ta-da!

0:01:28 > 0:01:31Woof! Woof! Woof!

0:01:31 > 0:01:34Right, let's give it a test run.

0:01:34 > 0:01:36Yep!

0:01:36 > 0:01:37Woof!

0:01:37 > 0:01:39Woof! Woof!

0:01:39 > 0:01:41Wah-hey!

0:01:41 > 0:01:43Woof! MESSY LAUGHS

0:01:46 > 0:01:47GIGGLING

0:01:47 > 0:01:49MUSIC PLAYS

0:01:55 > 0:01:56Woof!

0:01:56 > 0:01:57MUSIC STOPS

0:01:57 > 0:01:58TOGETHER: Wow!

0:01:58 > 0:02:00That's brilliant!

0:02:00 > 0:02:02Tiny!

0:02:02 > 0:02:03Tiny, come back!

0:02:04 > 0:02:07Oh, that's fantastic!

0:02:07 > 0:02:08What is it?

0:02:08 > 0:02:10It's a one-foot push-along.

0:02:10 > 0:02:14There are more wheels in Stretchy's yard if you want to make one.

0:02:14 > 0:02:16Shall we go and see, Sparky 2?

0:02:16 > 0:02:18You bet, Sparky 1!

0:02:18 > 0:02:19Thanks, Tiny!

0:02:24 > 0:02:28Hup, hup, hup, hup, hup, hup, hup, hup, hup, hup!

0:02:28 > 0:02:29Aggh!

0:02:31 > 0:02:32Hey!

0:02:33 > 0:02:35That looks fun!

0:02:36 > 0:02:38Whoops!

0:02:38 > 0:02:39It IS fun!

0:02:39 > 0:02:42I'm glad I put two wheels on the end, though.

0:02:42 > 0:02:44Oh, right.

0:02:44 > 0:02:48I was going to use one wheel, but I thought it'd be hard to balance on.

0:02:48 > 0:02:49Oh!

0:02:49 > 0:02:53- See you, Sporty!- See you.

0:02:53 > 0:02:54One wheel, eh?

0:02:56 > 0:02:59Yeah! I like it!

0:02:59 > 0:03:01Er...hmm?

0:03:01 > 0:03:03A wheel for you...

0:03:03 > 0:03:05a wheel for me.

0:03:05 > 0:03:08A foot-rest for you...

0:03:08 > 0:03:10a foot-rest for me.

0:03:10 > 0:03:12And, er...mm-hm.

0:03:12 > 0:03:13One for you, and then...

0:03:13 > 0:03:17I wonder what it would be like to have a push-along on each foot?

0:03:17 > 0:03:18Eh?

0:03:18 > 0:03:21Oh, you mean...!

0:03:21 > 0:03:24Yes, brilliant, Sparky 2!

0:03:24 > 0:03:26TOGETHER: Give me three, Sparky!

0:03:34 > 0:03:35Oh! Whoops!

0:03:37 > 0:03:41We'll be much faster when we've got used to them, Sparky 1.

0:03:43 > 0:03:46Oh, no! ..Help!

0:03:46 > 0:03:49SPARKY 1 CHUCKLES

0:03:51 > 0:03:53Wah-hey!

0:03:56 > 0:03:57Aggh! Help!

0:03:58 > 0:04:00Oooh!

0:04:00 > 0:04:02Sorry!

0:04:03 > 0:04:05You all right, Tiny?

0:04:05 > 0:04:09Yep, all circuits in order.

0:04:09 > 0:04:11What have you two got on your feet?

0:04:12 > 0:04:15Roll-alongs. You put one on each foot and whoosh!

0:04:15 > 0:04:17You knocked me over.

0:04:17 > 0:04:21- Yes, sorry. - We'll show you how they work. Look!

0:04:25 > 0:04:27And back the other way!

0:04:28 > 0:04:31Oh, very good!

0:04:31 > 0:04:32Come on! Let's go!

0:04:32 > 0:04:33Right, let's go!

0:04:33 > 0:04:37Now, Messy, there you are, dear.

0:04:37 > 0:04:40I say, they're going fast.

0:04:40 > 0:04:42That's roll-alongs for you, Scary.

0:04:42 > 0:04:45- Woof!- Roll-alongs, eh? Hmm!

0:04:45 > 0:04:50Woof! Roll-along! Woof!

0:04:50 > 0:04:51What's that, Messy?

0:04:51 > 0:04:52Woof!

0:04:56 > 0:04:58Woof! Woof! Woof!

0:04:58 > 0:05:01You want roll-alongs too, Messy?

0:05:01 > 0:05:02Woof! Woof! Woof!

0:05:02 > 0:05:05Hmm! What a very interesting idea!

0:05:09 > 0:05:11- Ah-h! - SNORING

0:05:11 > 0:05:12- Whee! > - Oh?

0:05:12 > 0:05:15What?

0:05:15 > 0:05:16What's that?

0:05:16 > 0:05:19Oh, this is ridiculous!

0:05:23 > 0:05:24Whee!

0:05:27 > 0:05:30- What in the world...?- Sorry, Spotty.

0:05:30 > 0:05:32I lost control of my roll-alongs.

0:05:32 > 0:05:37- Your roll-alongs?! - Yes, we got the idea from Tiny.

0:05:37 > 0:05:40He found lots of wheels. He's made a push-along.

0:05:40 > 0:05:41A what?!

0:05:41 > 0:05:43See?!

0:05:44 > 0:05:47So this is all your fault, Tiny?

0:05:47 > 0:05:49What's all my fault, Spotty?

0:05:49 > 0:05:53All this wheel business. It's very dangerous, you know.

0:05:53 > 0:05:55Sparky 1 has just knocked me down.

0:05:55 > 0:05:56Oh, dear.

0:05:56 > 0:05:59I promise it won't happen again, Spotty.

0:05:59 > 0:06:04I think we'd better have a new rule. Look before you roll.

0:06:04 > 0:06:06Great idea, Tiny.

0:06:06 > 0:06:08And Spotty can help us practise.

0:06:14 > 0:06:15Now!

0:06:15 > 0:06:17Look before you roll.

0:06:19 > 0:06:21Now!

0:06:21 > 0:06:22Look before you roll.

0:06:25 > 0:06:28There you are. It works brilliantly.

0:06:28 > 0:06:30Yes.

0:06:31 > 0:06:33I must say...

0:06:34 > 0:06:36Oh!

0:06:36 > 0:06:39Oh, Spotty! I am so sorry. All my fault.

0:06:39 > 0:06:41The dear dog is still finding his feet.

0:06:41 > 0:06:45And as you may have noticed, Scary, I seem to be losing mine.

0:06:45 > 0:06:49It's no good, Tiny. This wheel craze is completely out of hand.

0:06:49 > 0:06:52It's not really a craze, Spotty. It's...

0:06:52 > 0:06:54Oh-h!

0:06:54 > 0:06:55Aggh!

0:06:59 > 0:07:00Sorry, Spotty.

0:07:01 > 0:07:03It certainly is a craze, Tiny.

0:07:03 > 0:07:06Every little robot I meet appears to be dashing about

0:07:06 > 0:07:09on some silly device or other involving wheels

0:07:09 > 0:07:11and all because of you.

0:07:11 > 0:07:12But Spotty!

0:07:12 > 0:07:15No buts. You'll have to put an end to it.

0:07:15 > 0:07:17ALL: Oh-h!

0:07:17 > 0:07:19- Look, Spotty.- What?!

0:07:19 > 0:07:23None of us wants you to keep being knocked over.

0:07:23 > 0:07:24Do we?

0:07:24 > 0:07:25- ALL: No.- By no means.

0:07:25 > 0:07:29And we'll all give up wheels if you really want us to.

0:07:29 > 0:07:30Won't we?

0:07:30 > 0:07:33- ALL: Yes.- Oh, yes, yes, absolutely. - No!

0:07:34 > 0:07:36Sporty!

0:07:36 > 0:07:38I mean, yes.

0:07:38 > 0:07:40So you won't mind if we all get together

0:07:40 > 0:07:42and put on a special wheel show

0:07:42 > 0:07:45before we give them up for good, will you?

0:07:45 > 0:07:47Well, er...

0:07:47 > 0:07:49No.

0:07:49 > 0:07:51No, no, I don't see why not.

0:07:51 > 0:07:52Thanks, Spotty.

0:07:52 > 0:07:54Over here, then, everyone.

0:08:02 > 0:08:03Ta-da!

0:08:03 > 0:08:06CHEERING

0:08:06 > 0:08:10Welcome to our little robot whirling wheel show.

0:08:10 > 0:08:14First up, I give you the Sparkies!

0:08:21 > 0:08:23CHEERING

0:08:34 > 0:08:36SHOUTS OF ENCOURAGEMENT

0:08:36 > 0:08:40- Woof!- Oh, well done, Sporty!

0:08:40 > 0:08:43Woof! Woof! Woof!

0:08:52 > 0:08:54Good old Messy!

0:08:54 > 0:08:56Woof! Woof! Woof!

0:08:56 > 0:08:58Woof! Woof! Woof! Woof!

0:08:58 > 0:09:00Watch me! Watch me! Watch ME!

0:09:03 > 0:09:04ALL: Aggh!

0:09:06 > 0:09:07ALL: Aggh!

0:09:09 > 0:09:11ALL: Hurrah!

0:09:11 > 0:09:14There you are, you see. I can do wheel tricks too.

0:09:14 > 0:09:17You certainly can, Spotty.

0:09:17 > 0:09:21I've decided there's no need to stop the wheel craze after all.

0:09:21 > 0:09:23ALL: Hurrah!

0:09:23 > 0:09:25Wheels are fun!

0:09:25 > 0:09:27LITTLE ROBOTS LAUGH

0:09:34 > 0:09:37Subtitles by Sarah Aitken BBC Broadcast 2004

0:09:37 > 0:09:40E-mail us at subtitling@bbc.co.uk