0:00:06 > 0:00:11# Under a pile of scrap There lay this little chap
0:00:11 > 0:00:14# He had a broken arm But he made it good
0:00:14 > 0:00:17# Then fixed his friends Like robots should
0:00:17 > 0:00:22- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots
0:00:22 > 0:00:25# There's Tiny, Messy Sporty, Stretchy
0:00:25 > 0:00:30- # Rusty, Stripy, Noisy, Spotty Scary...- Oo-ooh!- ..Flappy the Bat
0:00:30 > 0:00:33# The Sparky Twins, and that's that
0:00:33 > 0:00:38- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots
0:00:38 > 0:00:41# They made a world from junk
0:00:41 > 0:00:44# With a bang, a twang and a clunk
0:00:44 > 0:00:48# They built their homes Round the Nut 'n' Bolt Tree
0:00:48 > 0:00:52- # Now turn on the sunshine... - Wow-EE
0:00:52 > 0:00:57- # Little Robots,- Little Robots - Little Robots,- Little Robots
0:00:57 > 0:01:00# Little Robots! #
0:01:08 > 0:01:10Fetch, Messy! Fetch!
0:01:20 > 0:01:23Oh, this is a lovely one!
0:01:42 > 0:01:46I wandered lonely as a...thing... To be or not to be...
0:01:46 > 0:01:51- Yes!- Hello, Scary! - Rusty! My dear! Greetings.
0:01:51 > 0:01:56- What are you up to?- I'm adding a few bits and pieces to my theatre.
0:01:56 > 0:01:58I found this in Stretch's yard.
0:01:58 > 0:02:01And I found this right here.
0:02:01 > 0:02:05It's perfect for my collection of small, shiny metal things.
0:02:05 > 0:02:07See?
0:02:07 > 0:02:12Yes, I do see. Well, well, must dash. Have fun, Rusty.
0:02:23 > 0:02:26Oh, goody!
0:02:27 > 0:02:30Hup, hup, hup, hup, hup!
0:02:30 > 0:02:34What have you got there, Rusty? Something interesting?
0:02:34 > 0:02:38Yes, well, it is to me, at any rate.
0:02:38 > 0:02:41It's a small, shiny metal thing.
0:02:41 > 0:02:45I'll add it to my collection. You can see it, if you like.
0:02:45 > 0:02:50I'd love to, Rusty. I'll pop round after I've done my training. Bye!
0:03:01 > 0:03:04You've all got to shine for Sporty.
0:03:04 > 0:03:07You go here,
0:03:07 > 0:03:09and you there,
0:03:09 > 0:03:12and you with the wiggly bit...there.
0:03:12 > 0:03:14Lovely!
0:03:17 > 0:03:22Oh, no! Where's my favourite small, shiny metal thing?
0:03:24 > 0:03:27What can I have done with it?
0:03:27 > 0:03:31It's not in here. Maybe I took it outside.
0:03:38 > 0:03:41It's not there.
0:03:41 > 0:03:44Not there.
0:03:44 > 0:03:46And not there.
0:03:46 > 0:03:48Why, that's funny...
0:03:51 > 0:03:54Maybe it's here after all.
0:03:54 > 0:03:59Oh, no! Where's the one with the wiggly bit gone?
0:03:59 > 0:04:03I put it there, beside the one with the pointy end.
0:04:03 > 0:04:07Hello! Anyone at home?
0:04:07 > 0:04:09Oh, yes! Come in, Sporty.
0:04:09 > 0:04:13What's the matter, Rusty? You look worried.
0:04:13 > 0:04:19I am worried. This is my collection of small, shiny metal things.
0:04:19 > 0:04:22Wow! Rusty, this is great!
0:04:22 > 0:04:27But something strange is happening. Bits of it keep going missing.
0:04:27 > 0:04:29You mean someone is taking them?
0:04:29 > 0:04:35Well, all I know is things are here one moment and gone the next.
0:04:35 > 0:04:39Hmm...I'm not very good at this sort of thing.
0:04:39 > 0:04:44- Maybe you should ask Tiny. He'll know what to do.- Good idea, Sporty.
0:04:45 > 0:04:48Let's go and find him.
0:04:56 > 0:05:01Thanks for coming, Tiny. I'm sorry to spoil your game.
0:05:01 > 0:05:04That's OK. I hope I can help.
0:05:08 > 0:05:11MESSY BARKS
0:05:11 > 0:05:15OK, Messy. You start looking outside.
0:05:15 > 0:05:18He wants an excuse to dig holes!
0:05:22 > 0:05:26The last small, shiny metal thing went from here, Tiny.
0:05:26 > 0:05:29No! I don't believe it!
0:05:29 > 0:05:33The one with the pointy end has gone too.
0:05:33 > 0:05:38- It was here beside this one with the hole in it. <- Ouch!
0:05:38 > 0:05:40Help! Help!
0:05:40 > 0:05:45Don't go away, silly dog. Do something!
0:05:45 > 0:05:47MESSY BARKS
0:05:47 > 0:05:50Really, Messy.
0:05:50 > 0:05:52Scary, are you all right?
0:05:52 > 0:05:55I think so.
0:05:55 > 0:05:57I tripped in one of these holes.
0:05:57 > 0:06:02Sorry, Scary. Rusty has lost some of her small, shiny metal things,
0:06:02 > 0:06:05so Messy has been looking for them.
0:06:05 > 0:06:08Thanks, Sporty! Good luck, Rusty.
0:06:11 > 0:06:16- What was that?!- It's one of my small, shiny metal things!
0:06:16 > 0:06:18But how did it get here?!
0:06:18 > 0:06:20It hit me on the head.
0:06:20 > 0:06:25So maybe Messy dug it up and it flew up in the air.
0:06:25 > 0:06:28Wait... It's the one with the hole in it.
0:06:28 > 0:06:32It was on my table. Messy can't have dug it up.
0:06:32 > 0:06:36Suppose it came out of that gap in the roof...
0:06:36 > 0:06:40So someone threw it out, and then it hit me.
0:06:40 > 0:06:42That means they must be inside.
0:06:42 > 0:06:46Be careful, Sporty.
0:06:48 > 0:06:50Hmm...
0:06:55 > 0:06:57There's no-one here.
0:07:07 > 0:07:08Hmm...
0:07:08 > 0:07:11I wonder...
0:07:27 > 0:07:30Oh, no! Help! Help!
0:07:30 > 0:07:32HELP!
0:07:32 > 0:07:36I need to get onto that lift quickly, Sporty. Can you help?
0:07:36 > 0:07:39Yes, no problem.
0:07:39 > 0:07:42Hup, hup, hup, hup, hup!
0:07:46 > 0:07:50Tiny, dear boy. Thank goodness you're here.
0:07:50 > 0:07:56- Something has jammed the machinery. - I've a good idea what it is, Scary.
0:07:57 > 0:08:02As I thought... Lots of small, shiny metal things.
0:08:21 > 0:08:24Well done, dear boy!
0:08:24 > 0:08:26You've solved the mystery!
0:08:26 > 0:08:30Yes! When a small, shiny metal things hit Sporty on the head,
0:08:30 > 0:08:34I reckoned it had to be the robobirds.
0:08:34 > 0:08:39You've been borrowing Rusty's things, haven't you?
0:08:41 > 0:08:46I know you are sorry for what you did, and I've decided what to do.
0:08:47 > 0:08:54I'm going to give you the rest of my collection.
0:08:54 > 0:08:58It's kind of you to give them your collection, Rusty.
0:08:58 > 0:09:00What will you do now?
0:09:00 > 0:09:04I'm going to start a new collection, Sporty,
0:09:04 > 0:09:09- of large, funny-shaped things that make me laugh.- Hurrah!
0:09:14 > 0:09:17Oh, good - the robobirds want to help Rusty
0:09:17 > 0:09:22find things for her new collection. Shall we help too, Messy?
0:09:22 > 0:09:24MESSY BARKS
0:09:30 > 0:09:35Subtitles by Susan Mason BBC Broadcast 2004
0:09:35 > 0:09:38E-mail us at subtitling@bbc.co.uk