0:00:02 > 0:00:03# Hey, everybody, Won't you come on in?
0:00:03 > 0:00:07# I'm Little Roy and this is Finn
0:00:07 > 0:00:10# We live together and we sure are glad
0:00:10 > 0:00:13# To have a big sister Becky and my mam and dad
0:00:13 > 0:00:15# I'm Little Roy
0:00:17 > 0:00:18# I'm Little Roy
0:00:21 > 0:00:24# Sometimes a cartoon kid can make mistakes
0:00:24 > 0:00:27# Like a runaway train without any brakes
0:00:27 > 0:00:31# When I'm in a pickle or a tricky situation
0:00:31 > 0:00:34# I love to use my big imagination
0:00:35 > 0:00:38# Where I can be Wonder Roy
0:00:38 > 0:00:40# With my sidekick Finn
0:00:40 > 0:00:43# Battling supervillains and we always win
0:00:44 > 0:00:47- # Little Roy - He's Little Roy
0:00:47 > 0:00:51- # I'm Little Roy - He's Little Roy
0:00:51 > 0:00:54- # I'm Little Roy - He's Little Roy
0:00:54 > 0:00:57- # I'm Little Roy - He's Little Roy. #
0:00:59 > 0:01:00THEY LAUGH
0:01:04 > 0:01:06Hey, everybody.
0:01:06 > 0:01:07HE SNIFFS
0:01:07 > 0:01:09Can you smell that?
0:01:09 > 0:01:12Choc-o-late!
0:01:12 > 0:01:16- St-o-o-o-o-p! BOTH:- Double deadly.
0:01:19 > 0:01:21- Caster sugar.- Check.
0:01:21 > 0:01:23Chocolate sauce melting in the pot.
0:01:23 > 0:01:25- Check.- Mm-hm.
0:01:25 > 0:01:26Wooden spoon. Becky?
0:01:27 > 0:01:29Check. For mixing?
0:01:29 > 0:01:30For battle.
0:01:34 > 0:01:37- It won't be enough, Mam.- Oh, don't worry, I have a master plan.
0:01:37 > 0:01:39# Are they ready? Are they ready? Are they ready? Are they ready? #
0:01:39 > 0:01:41Back, back, back!
0:01:41 > 0:01:44Mam's magnificent choco-muffins.
0:01:44 > 0:01:46Ahhh!
0:01:46 > 0:01:48- Your tongue, son.- Oh.
0:01:48 > 0:01:50# Are they ready, are they ready? #
0:01:50 > 0:01:52- Back.- Huh?
0:01:52 > 0:01:54I've a vital mission for you two.
0:01:54 > 0:01:56- Really?- Really?
0:01:56 > 0:02:00Mm-hm. You see that secret note there on the fridge?
0:02:00 > 0:02:01Wow...
0:02:02 > 0:02:05This just looks like a list of chores, Maura.
0:02:05 > 0:02:07And I thought Roy could help.
0:02:07 > 0:02:09Are you sure?
0:02:09 > 0:02:12I mean, you remember what happened last time?
0:02:14 > 0:02:16I remember.
0:02:16 > 0:02:18BILL SINGS
0:02:18 > 0:02:19Boo!
0:02:19 > 0:02:20Argh!
0:02:20 > 0:02:22ROY LAUGHS
0:02:23 > 0:02:26Big-boy chores? You really think I'm ready now?
0:02:28 > 0:02:31- Absolutely. - You two could be a team like us.
0:02:31 > 0:02:33Team O'Brien!
0:02:35 > 0:02:40Maybe you could, er, help break your dad's old record for chores.
0:02:40 > 0:02:43- Hm?- Brilliant. What is your record, Dad?
0:02:43 > 0:02:46- Er...- 27? 65? 4,011?
0:02:46 > 0:02:48It's two, son, two.
0:02:48 > 0:02:51OK, then... So, can you do three chores
0:02:51 > 0:02:54before the meringues are ready?
0:02:54 > 0:02:55Easy-peasy!
0:02:55 > 0:02:56Mm-hm.
0:02:57 > 0:02:59Er...breakfast first.
0:02:59 > 0:03:01Mam, the clock is ticking.
0:03:01 > 0:03:03TICKING
0:03:11 > 0:03:12OK, Mam.
0:03:21 > 0:03:22Ready!
0:03:22 > 0:03:25First chore is hanging the washing.
0:03:26 > 0:03:29Embarrassing boxer shorts.
0:03:30 > 0:03:32Check.
0:03:32 > 0:03:36Silly tutu. Can we speed up a bit?
0:03:36 > 0:03:37Check.
0:03:38 > 0:03:40And...soggy socks.
0:03:40 > 0:03:43FAINT SHOUTS FROM NEXT DOOR
0:03:43 > 0:03:44HE GROANS
0:03:44 > 0:03:47- How's it going, Bill? - That looks like hard work.
0:03:47 > 0:03:51Dad, we're going for the record.
0:03:51 > 0:03:53Yeah, yeah, I'll be with you in a second, Roy.
0:03:53 > 0:03:55I like to stay in shape myself. You know?
0:03:55 > 0:04:01Float like a gorgeous butterfly, sting like a very dangerous bee.
0:04:01 > 0:04:03Did you do a bit of boxing, Bill?
0:04:03 > 0:04:06Yeah, yeah. Well, sort of.
0:04:06 > 0:04:09- I was in a club as a kid myself. - HE PANTS
0:04:09 > 0:04:13I usually...box on my own.
0:04:13 > 0:04:17On your own? Oh, you mean in the gym, hitting the bag?
0:04:17 > 0:04:19No, in the bedroom.
0:04:20 > 0:04:24- Bedroom?- Yeah, shadow boxing.
0:04:24 > 0:04:25You know.
0:04:25 > 0:04:28Maura doesn't let me do it downstairs because...
0:04:28 > 0:04:30well, the kids laugh too much.
0:04:31 > 0:04:34Shadow Bill - I'd say he packs a mean punch.
0:04:34 > 0:04:35You're right, you're right,
0:04:35 > 0:04:38and, you know, he always knows what I'm going to do next.
0:04:38 > 0:04:40He usually wins in the end.
0:04:40 > 0:04:44You know, twinkle-toes, just keep moving.
0:04:45 > 0:04:46Good for you, Bill.
0:04:46 > 0:04:49Look, if you ever want to use the weights, feel free.
0:04:49 > 0:04:51Yeah, yeah, sure. Um...
0:04:51 > 0:04:53They steel, are they?
0:04:53 > 0:04:56Tristan, go and set the weights up there for Bill.
0:04:56 > 0:04:59We'll go easy on you for a start. Say, 50 kilos?
0:05:01 > 0:05:03Oh, I'd love to,
0:05:03 > 0:05:06but Maura has given me and Roy some very important jobs to do, so...
0:05:06 > 0:05:08Yeah, about that...
0:05:10 > 0:05:12Roy! No, we're supposed to do that together, son.
0:05:12 > 0:05:14Argh!
0:05:14 > 0:05:15Ha-ha!
0:05:18 > 0:05:19Nice landing.
0:05:19 > 0:05:20Yes, bravo, Roy!
0:05:22 > 0:05:25- Son!- Mam!
0:05:25 > 0:05:27All right, all right, I'll take my chances when I get them.
0:05:27 > 0:05:32Oh, lads, your washing is ruined.
0:05:32 > 0:05:35- If your mam sees these... - No meringues for us.
0:05:35 > 0:05:41Meringues... Oh, I love a good, squishy meringue.
0:05:42 > 0:05:45Well, you know, I'm sure there'll be some left over.
0:05:45 > 0:05:49OK, well, I'll give these a quick spin and hang them on my line.
0:05:49 > 0:05:51Just keep the biggest meringue for me, OK?
0:05:51 > 0:05:54TICKING Yay! Yay, one chore done.
0:05:54 > 0:05:56The record is still on.
0:05:56 > 0:05:59Yeah, OK but you can't go up on your own this time, Roy.
0:05:59 > 0:06:01Sure thing. What's next?
0:06:01 > 0:06:02Er...
0:06:03 > 0:06:06- "Tidy up the garden."- Easy-peasy...
0:06:10 > 0:06:12Bottom.
0:06:12 > 0:06:13Cream.
0:06:15 > 0:06:16Top.
0:06:17 > 0:06:20- Admire.- High five.
0:06:23 > 0:06:25Look at Roy go.
0:06:25 > 0:06:27Take it easy, son.
0:06:29 > 0:06:32- Dad!- I know, I'm just pacing myself.
0:06:32 > 0:06:34Your dad's face looks very red, Roy.
0:06:36 > 0:06:39Ah, good girl, Becky. Tea break.
0:06:39 > 0:06:43Oh, no, the meringues must be nearly ready.
0:06:43 > 0:06:45Ah, meringues.
0:06:45 > 0:06:48The record! Come on, Dad, we can still equal it.
0:06:48 > 0:06:52- Yeah, I'm coming, I'm coming. - I still have time, I can do this.
0:06:52 > 0:06:54No, son...
0:06:56 > 0:06:58WE can do this.
0:06:58 > 0:06:59JIMMY CHUCKLES
0:06:59 > 0:07:02I don't know. You'll have to go like the wind.
0:07:02 > 0:07:04Oh! Thanks, Jimmy.
0:07:08 > 0:07:11Careful, Roy. Roy, careful, careful.
0:07:11 > 0:07:12Argh!
0:07:12 > 0:07:15- Oh!- Ohhh!
0:07:15 > 0:07:17I thought we were a team.
0:07:17 > 0:07:20Sorry, Dad, sorry, Becky, sorry, Mam.
0:07:20 > 0:07:22Sorry, meringues.
0:07:22 > 0:07:24It's OK, son, they're just cakes.
0:07:26 > 0:07:28Chewy...sticky...
0:07:30 > 0:07:31..delicious cakes.
0:07:32 > 0:07:34You were just going for the record.
0:07:34 > 0:07:36That's ruined as well.
0:07:36 > 0:07:37TICKING
0:07:39 > 0:07:43I don't know. I was putting these out for the sauce to cool down.
0:07:43 > 0:07:45They weren't actually ready.
0:07:45 > 0:07:47And we've a whole other batch in the oven.
0:07:47 > 0:07:48They'll take ten more minutes.
0:07:48 > 0:07:51Dad and I will tidy up the rest of your garden -
0:07:51 > 0:07:52that's two chores done.
0:07:52 > 0:07:55- We're going for the record, Roy. - Huh?
0:07:55 > 0:07:58TICKING
0:07:58 > 0:08:00- "Clean the gutter."- Huh?
0:08:00 > 0:08:03Well, you have been putting that one off for years.
0:08:03 > 0:08:05Maybe Roy is right. Let's just forget about it.
0:08:07 > 0:08:10No, we've got to do it, Dad. For the record.
0:08:10 > 0:08:13I hate gutter gunge - that smell!
0:08:14 > 0:08:18I'll help. I can do it, easy-peasy.
0:08:18 > 0:08:20Hang on,
0:08:20 > 0:08:24I tried to help with the first two chores.
0:08:24 > 0:08:25- Argh!- Oh!
0:08:30 > 0:08:32You should do this one without me.
0:08:33 > 0:08:36- Really?- Well, it is an adult job.
0:08:37 > 0:08:39I can't do it on my own, love.
0:08:39 > 0:08:42You're Dad. You can do anything.
0:08:52 > 0:08:55Oh, that does not smell good.
0:08:55 > 0:08:58You can do it, Dad.
0:08:58 > 0:09:00I can't, Roy, I can't.
0:09:00 > 0:09:03It's just... It's way too smelly.
0:09:03 > 0:09:05Um, try holding in your breath.
0:09:08 > 0:09:10Oh, my eyes!
0:09:10 > 0:09:11Dad!
0:09:11 > 0:09:14It's making them water up. I can't see straight!
0:09:16 > 0:09:18The pong, it's sinking in.
0:09:18 > 0:09:20It's the ooze.
0:09:20 > 0:09:22It's like I've eaten a garbage sandwich, Roy.
0:09:22 > 0:09:25You're not giving up, are you?
0:09:25 > 0:09:29Please, Dad, think of Mam's magnificent choco-meringues.
0:09:29 > 0:09:33I can't. I can't. The stink... The pong, the ooze!
0:09:33 > 0:09:34BILL SOBS
0:09:34 > 0:09:38Dad needs help but I'm only making things worse.
0:09:38 > 0:09:40What would Wonder Roy do?
0:09:43 > 0:09:47Learning to ride a bike is tricky.
0:09:47 > 0:09:49I'm a superfish! This is easy-peasy.
0:09:49 > 0:09:52I'm here to help all the way.
0:09:54 > 0:09:57What's this? A slow bike race?
0:09:57 > 0:09:59It's Megabot.
0:09:59 > 0:10:02Ah! You can't do this on your own.
0:10:02 > 0:10:04- Argh!- Argh!
0:10:04 > 0:10:07- Oh, no, not the megaphone!- Argh!
0:10:07 > 0:10:11Fish out of water, fish out of water!
0:10:11 > 0:10:13HE CACKLES
0:10:13 > 0:10:15I thought we were a team.
0:10:15 > 0:10:19I forgot. Maybe riding a bike is too hard for a little fish.
0:10:19 > 0:10:21We can do this!
0:10:22 > 0:10:23What about Megabot?
0:10:23 > 0:10:25MEGABOT BEEPS
0:10:27 > 0:10:28I've got a plan.
0:10:28 > 0:10:32What we need is a bike expert.
0:10:32 > 0:10:37Expert, where are you? If only I had a...
0:10:37 > 0:10:41I'm the greatest bike expert in the known universe.
0:10:41 > 0:10:43Oh, really?
0:10:43 > 0:10:46- Want to help? - But I'm your archenemy.
0:10:46 > 0:10:50Mm, that's true.
0:10:50 > 0:10:52The smartest supervillain in Toonville.
0:10:52 > 0:10:54Except for the Master, of course.
0:10:54 > 0:10:58What? I am a genius. I can solve any problem.
0:10:58 > 0:11:01Like teaching a fish to ride a bike?
0:11:01 > 0:11:03Huh?
0:11:04 > 0:11:05Easy-peasy.
0:11:08 > 0:11:10We won't let go.
0:11:11 > 0:11:14I bet that horn doesn't work.
0:11:14 > 0:11:15- Of course it does. - HORN BEEPS
0:11:16 > 0:11:18Hey, that bell looks fake.
0:11:18 > 0:11:20BELL DINGS
0:11:20 > 0:11:23- We're not holding you any more!- Oh!
0:11:24 > 0:11:26Oh, oh!
0:11:27 > 0:11:31Pedal harder with your left fin! Keep those fish eyes open.
0:11:32 > 0:11:36I'm riding a bike, I'm riding a bike!
0:11:38 > 0:11:41Sometimes a team needs all the help it can get.
0:11:41 > 0:11:44BELL DINGS
0:11:44 > 0:11:45DING!
0:11:45 > 0:11:48A team needs all the help it can get.
0:11:48 > 0:11:51Dad, get back up on that ladder.
0:11:51 > 0:11:53Tristan, Mr Jones, bring those buckets.
0:11:53 > 0:11:55Please, Roy, I can't.
0:11:55 > 0:11:59Yes, you can, Dad, you just need a team.
0:11:59 > 0:12:01The pong!
0:12:01 > 0:12:05It can't get any worse than it already is.
0:12:05 > 0:12:07I suppose.
0:12:07 > 0:12:10And if it does, just think of the yummy meringues you'll be eating
0:12:10 > 0:12:12when you're done.
0:12:12 > 0:12:13They do smell delicious.
0:12:13 > 0:12:14Who are you?
0:12:16 > 0:12:18- I'm Dad.- And what can you do?
0:12:18 > 0:12:21- Everything.- With our help.
0:12:21 > 0:12:25It's time for the O'Brien boys to stand up and be counted.
0:12:25 > 0:12:28Don't you mean "climb up the ladder and clean out the gutter"?
0:12:29 > 0:12:30Yeah, exactly.
0:12:33 > 0:12:36The creamy meringue, the chocolaty sauce.
0:12:36 > 0:12:38What did you say, Dad?
0:12:38 > 0:12:40Bill O'Brien is here to defeat you.
0:12:40 > 0:12:45And don't forget, me, Tristan and Mr Jones will be right here to help.
0:12:45 > 0:12:46Great, yeah, yeah.
0:12:46 > 0:12:49Wow, you weren't kidding - that really is stinky.
0:12:49 > 0:12:52- I told you.- But not to worry!
0:12:52 > 0:12:57Team O'Brien just got bigger by two and we're coming to the rescue.
0:12:58 > 0:13:00I need a bucket.
0:13:00 > 0:13:01I love you too, Dad.
0:13:01 > 0:13:03Bucket, bucket!
0:13:03 > 0:13:05He said he needs a bucket.
0:13:16 > 0:13:18We make a great team, Roy.
0:13:18 > 0:13:21Yes, I love cream, too.
0:13:23 > 0:13:25TICKING
0:13:32 > 0:13:35Team O'Brien smash the record, huh?
0:13:35 > 0:13:36Team O'Jones.
0:13:36 > 0:13:40- What?- Since everybody helped, I thought we needed a new name.
0:13:40 > 0:13:42Yeah, I like it.
0:13:42 > 0:13:46Jobs are much easier when you work together.
0:13:46 > 0:13:47Absolutely.
0:13:47 > 0:13:50And it's more fun!
0:13:57 > 0:13:59- Boo!- Argh!- Argh!
0:13:59 > 0:14:01ROY LAUGHS
0:14:01 > 0:14:02BILL LAUGHS